RE: [nl-discuss] Re: [nl-documentatie] hoofdstuknummering of kopnummering

2023-03-16 Berichten over hetzelfde onderwerp h.vdburg
Hallo Kees,

Wat ik begrijp van Extra > Hoofdstuknummering is dat hiermee alleen aangepaste 
opmaakprofielen gemaakt kunnen worden (zie hoofdstuk 8 van de Handleiding voor 
Writer).

Misschien ligt daar de oplossing.

Groetjes, Henk.

-Oorspronkelijk bericht-
Van: Kees Kriek  
Verzonden: donderdag 16 maart 2023 08:10
Aan: discuss@nl.libreoffice.org
Onderwerp: [nl-discuss] Re: [nl-documentatie] hoofdstuknummering of kopnummering

Ik ben nu een beetje in verwarring.
Om een goed besluit te kunnen nemen ben ik gaan experimenteren met het 
dialoogvenster Hoofdstuknummering om te zien waar het effect op heeft. Wat ik 
echter ook verander in dat dialoogvenster, ik zie nergens effect. Niet op een 
geordende lijst (overzicht). Niet op koppen die ik gebruik.
Dus geen idee wat dit eigenlijk doet.

Groetjes,
Kees


Op wo 15 mrt 2023 om 16:18 schreef :

> Hallo Kees, allen,
>
> Zoals Cor aangaf was het voorheen Outline Numbering 
> (Overzichtsnummering), maar Kopnummering mag wat mij betreft ook.
>
> Groetjes, Henk.
>
> -Oorspronkelijk bericht-
> Van: Kees Kriek 
> Verzonden: woensdag 15 maart 2023 09:49
> Aan: Nl_LibreOffice_Documentatie 
> Onderwerp: Re: [nl-documentatie] hoofdstuknummering of kopnummering
>
> Graag hoor ik nog meer meningen.
> Ik blijf erbij dat Kopnummering de lading beter dekt dan Hoofdstuknumering.
> Cor geeft aan dat hij Kopnummering niet zo mooi vindt.
> Ik weet echter geen betere oplossing.
> Als er nog andere opties zijn, dan hoor ik het graag.
>
> Groetjes,
> Kees
>
> Op di 14 mrt 2023 om 08:14 schreef Kees Kriek :
>
> >
> >
> > Op ma 13 mrt 2023 om 11:03 schreef Cor Nouws :
> >
> >> Hoi Kees, allen,
> >>
> >> Inderdaad een interessant onderwerp.
> >> Ooit was het Tools > Outline Numbering. Hoe was dat in het 
> >> Nederlands ook al weer?
> >>
> >
> > Overzichtsnummering
> >
> >>
> >> Hoofdstukken zijn inderdaad maar een subset van de alinea's die een 
> >> kop zijn en eventueel nummering hebben.
> >> De discussie wordt internationaal gevoerd en er is werk gaande om 
> >> dat duidelijker te maken op alle plaatsen in de gebruikersomgeving 
> >> :D
> >>
> >> Enfin. Ik weet nog niet of ik 'Kopnummering' - wat in principe OK 
> >> is, wel mooi vind.
> >>
> >
> > In het dialoogvenster gaat het over de nummering van de koppen. dus 
> > ik weet geen betere benaming.
> >
> > Groet,
> > Kees
> >
> >>
> >> groetjes,
> >> Cor
> >>
> >>
> >>
> >> Kees Kriek wrote on 13/03/2023 10:20:
> >> > Allen
> >> >
> >> > Er is momenteel m.i. wat verwarring over hoofdstuknummering en 
> >> > kopnummering. Bij nieuwe en gewijzigde items in weblate zie ik 
> >> > heading
> >> en
> >> > chapter door elkaar gebruikt worden. Ook op het forum is door 
> >> > Olivier Hallot een discussie geopend hierover.
> >> > In het kader hiervan twijfel ik of de menu-optie Extra >
> >> Hoofdstuknummering
> >> > nog wel klopt. Het gaat hier over de nummering van de koppen. M.i.
> >> > kan
> >> dit
> >> > dus beter Extra > Kopnummering worden genoemd (ook te openen 
> >> > dialoogvenster).
> >> > Wat vinden jullie?
> >> >
> >> > Groetjes, Kees
> >> >
> >>
> >> --
> >> Cor Nouws
> >> GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365
> >> B134
> >> 80A6
> >> - vrijwilliger https://nl.libreoffice.org
> >> - volunteer https://www.libreoffice.org
> >> - Member Board The Document Foundation
> >> - bizdev @CollaboraOffice
> >> - ceo www.nouenoff.nl
> >> - initiator www.mijncloudoffice.nl
> >>
> >>
>
> --
> To unsubscribe e-mail to: documentatie+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Problems?
> https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
> Posting guidelines + more: 
> https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/documentatie/
> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
>
>

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


RE: [nl-discuss] benaming LibreOffice versies.

2022-04-05 Berichten over hetzelfde onderwerp h.vdburg
Hallo allen,

Ik kan mij vinden in Nieuwste versie en Vorige versie v.w.b. de menukeuze. Op 
downloadpagina's kan tussen haakjes worden aangegeven dat de nieuwste versie 
nog verder ontwikkeld wordt en dat de vorige versie geen nieuwe 
ontwikkelingen/updates meer krijgt.

Groetjes, Henk.

-Oorspronkelijk bericht-
Van: Kees Kriek  
Verzonden: dinsdag 5 april 2022 11:01
Aan: Cor Nouws 
CC: discuss@nl.libreoffice.org
Onderwerp: Re: [nl-discuss] benaming LibreOffice versies.

Dat zeg ik ook niet. Ik zeg dat ik het wat lang vind. 
Maar ik bedoel vooral in de (onze) menukeuze.

Groet,
Kees

Op di 5 apr. 2022 10:37 schreef Cor Nouws :

> Kees Kriek wrote on 05/04/2022 06:58:
> > Ik vind Henk zijn voorstel niet slecht, maar wat te lang.
> >
> > Ik zat er ook nog eens over na te denken en dacht aan Nieuwste en 
> > Voorlaatste. Maar dat laatste geeft misschien de indruk dat de 
> > volgende
> de
> > laatste versie is en dat is natuurlijk geenszins zo.
> > Dan dacht ik aan Nieuwste en Vorige.
>
> Ik heb niet de indruk dat op de Engelse downloadpagina een poging 
> wordt gedaan om er een kort label aan te hangen?
> https://www.libreoffice.org/download/download/
>
> Grtz,
>
> --
> Cor Nouws
> GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 
> 80A6
> - vrijwilliger https://nl.libreoffice.org
> - volunteer https://www.libreoffice.org
> - Member Board The Document Foundation
> - marketing @CollaboraOffice
> - ceo www.nouenoff.nl
> - initiator www.mijncloudoffice.nl
>

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


RE: [nl-discuss] benaming LibreOffice versies.

2022-04-04 Berichten over hetzelfde onderwerp h.vdburg
Hallo allen,

Misschien stabiele (nog verder te ontwikkelen) versie en stabiele (uit 
ontwikkelde versie) of (niet meer verder ontwikkelde versie).

Groetjes, Henk.

-Oorspronkelijk bericht-
Van: Kees Kriek  
Verzonden: maandag 4 april 2022 10:20
Aan: Cor Nouws 
CC: discuss@nl.libreoffice.org
Onderwerp: Re: [nl-discuss] benaming LibreOffice versies.

Hi Cor (en anderen)

Ik heb 'stabieler' uit de inleidende tekst weg gehaald.
Maar wat doen we dan met de benaming?
Ik stel voor de Fris versie dan 'Nieuwste' te noemen.
Maar de Rustig versie kom in niet helemaal uit. Oudere lijkt me niets, Huidige 
is ook maar zozo.
Graag hoor ik nog wat andere opties.

Groetjes,
Kees

Op ma 4 apr. 2022 om 09:49 schreef Cor Nouws :

> Hoi Kees,
>
> Kees Kriek wrote on 04/04/2022 08:05:
> > Op de ask-pagina van LibreOffice is een kleine discussie ontstaan 
> > over de downloadpagina van LibreOffice en dan met name over de 
> > benaming van de versies (Fris en Rustig).
>
> Dank voor de info en het fiksen van de fout op onze downloadpagina's 
> :)
>
> > Ik ben het er wel mee eens dat dit niet helemaal duidelijk is.
>
> Het was destijds ook een heel moeizaam proces om hiertoe te komen.
>
> > Het voorstel is om de definitieve versie Stabiel te noemen i.p.v. Rustig.
>
> Het idee om 'stabiel' te gebruiken lijkt logisch, maar het is juist 
> wat we vanaf dag één consequent hebben proberen te vermijden :) Beide 
> versies zijn stabiel, en het is voor de ontwikkeling belangrijk dat de 
> nieuwe veel wordt gebruikt, want pas dan komen de foutjes die overal 
> zitten, aan het licht en kan aan verbetering worden gewerkt…
>
>
> > De Fris-versie zou dan Nieuw kunnen heten, maar daar twijfel ik wel over.
> > In het Engels hebben ze het over *Release Candidate *(RC), maar dat 
> > is
> niet
> > echt naar het Nederlands te vertalen.
>
> De release kandidaat is er voor elke versie.. Voor 7.4.0 heb je er 
> twee, voor de 7.4.1 heb je er twee etc.
>
>
> > Graag hoor ik suggesties over het benoemen van de verschillende versie.
>
> > Voor de duidelijkheid:
> > Rustig is de voorlaatste versie die al langer getest is en dus geen 
> > of weinig fouten meer bevat, maar waar ook niet meer aan gewerkt wordt.
> > Fris is de laatste nieuwe versie met nieuwe features, maar die nog 
> > niet
> zo
> > lang getest wordt en dus nog wat fouten kan bevatten, die dan in een 
> > volgende release opgelost gaan worden.
>
> Klopt helemaal.
> Op aks wordt ook gesuggereerd dezelfde aanpak als de 
> Engelstalige/internationale site te nemen. Lijkt mij prima.
>
> Voor de nieuwste: "If you're a technology enthusiast, early adopter or 
> power user, this version is for you!"
>
> Voor de oudere: “This version is slightly older and does not have the 
> latest features, but it has been tested for longer. For business 
> deployments, we strongly recommend support from certified partners 
> which also offer long-term support versions of LibreOffice.”
>
> groetjes,
> Cor
> --
> Cor Nouws
> GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 
> 80A6
> - vrijwilliger https://nl.libreoffice.org
> - volunteer https://www.libreoffice.org
> - Member Board The Document Foundation
> - marketing @CollaboraOffice
> - ceo www.nouenoff.nl
> - initiator www.mijncloudoffice.nl
>

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


RE: [nl-discuss] werkbalken van pallets losmaken.

2021-10-25 Berichten over hetzelfde onderwerp h.vdburg
Hallo Kees,

Ik neem aan dat je de subwerkbalken bedoeld die van de werkbalk Tekening los 
kan maken, zoals de werkbalken Lijnen en pijlen, Bogen en veelhoeken, 
Basisvormen, Symboolvormen, Stroomdiagrammen en Toelichtingen. Die zijn bij mij 
wel voorzien van puntjes aan de bovenzijde en zijn allemaal als zwevende 
werkbalken te plaatsen in de werkruimte.
Op de werkbalk Opmaak zijn de pictogrammen Tekstkleur, Achtergrondkleur en 
Randkleur als pallet te verslepen naar de werkruimte door de titelbalk van het 
pictogram te verslepen.

Groetjes, Henk.


-Oorspronkelijk bericht-
Van: Kees Kriek  
Verzonden: maandag 25 oktober 2021 13:03
Aan: discuss@nl.libreoffice.org
Onderwerp: [nl-discuss] werkbalken van pallets losmaken.

Sinds de laatste update kan ik geen zwevende werkbalk meer maken van pallets.
Ik zie geen puntjes meer waarmee ik het pallet kan losmaken.
Ligt dit aan mij of hebben anderen dit ook?
Zie onder mijn specificaties.

Groet, Kees

Version: 7.2.2.2 (x64) / LibreOffice Community Build ID: 
02b2acce88a210515b4a5bb2e46cbfb63fe97d56
CPU threads: 8; OS: Windows 10.0 Build 22000; UI render: Skia/Raster; VCL:
win
Locale: nl-NL (nl_NL); UI: nl-NL
Calc: threaded

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


RE: [nl-discuss] Fwd: [libreoffice-documentation] Changes to list terminology

2021-08-03 Berichten over hetzelfde onderwerp h.vdburg
Hallo allen,

Naar mijn idee kunnen we het Engelse voorbeeld beter volgen. Zeker gezien de 
motivering van Ivo.
Daarnaast vind ik Geordend niet de beste keuze. In de pre-release van LO 
7.2.0.2 is gekozen over Gesorteerd en Ongesorteerd en dat vind ik meer bij de 
terminologie van lijsten passen. Anders moet de menukeuze Sorteren mogelijk ook 
gewijzigd gaan worden in Ordenen.
Daarnaast ben ik niet blij met de toevoeging van het woord "wisselen" in de 
benaming. Indien nog geen lijst gevormd is, wordt er in het geheel niet 
gewisseld, maar wordt de gekozen lijst weergegeven. Indien een lijst gevormd is 
en een onderdeel van de lijst geselecteerd wordt, wordt alleen dat onderdeel 
gewijzigd van ongesorteerd naar gesorteerd en niet de hele lijst.

Groetjes, Henk.

-Oorspronkelijk bericht-
Van: Kees Kriek  
Verzonden: dinsdag 3 augustus 2021 07:51
Aan: discuss@nl.libreoffice.org
Onderwerp: [nl-discuss] Fwd: [libreoffice-documentation] Changes to list 
terminology

Zoals je onderstaand kun lezen is in de Engelstalige UI, Genummerde lijst 
veranderd in Geordende lijst en Lijst met opsommingstekens in Ongeordende lijst.
En ook is op een aantal plaatsen Nummering vervagen door Lijst. (zie onder) 
Gaan we hier in de vertaling in mee f houden we vast aan de (vertouwde) 
benaming?

Met vriendelijke groet,
Kees

-- Forwarded message -
Van: 
Date: di 3 aug. 2021 om 06:36
Subject: Fwd: [libreoffice-documentation] Changes to list terminology
To: 




 Oorspronkelijke bericht 
Onderwerp: [libreoffice-documentation] Changes to list terminology
Datum: 02.08.2021 07:33
Afzender: Jean Weber 
Ontvanger: LibreOffice Documentation


Hello team,

The release notes don't mention this, but anyone updating user guides needs to 
be aware: list terminology has changed. In some, but not all, instances 
"Numbered" is now "Ordered" and "Bulletted" is now "Unordered". Some context 
menus now have "List" instead of "Bullets and Numbering" and "No list" instead 
of "Numbering off". Paragraph and Paragraph Style dialogs have "Outline & List" 
tab instead of "Outline & Numbering" and field names on that tab have changed. 
There are other examples; these are the ones I remember from Writer. You can't 
do a global replace, because in some cases the terms have not changed.

Peter, I have now changed the terms where they occur in your edited copy of the 
GS with Impress chapter. They'll be in the Draw chapter as well.

Jean

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


RE: [nl-documentatie] Re: [nl-discuss] Handleiding voor Base (Duitstalig)

2021-02-22 Berichten over hetzelfde onderwerp h.vdburg
Hoi Rob,

Zet in eerste instantie je commentaar maar op NextCloud dan kunnen we met het 
documentatie-/vertaalteam bekijken of het zinvol is om dat bij de 
discussiegroep in te brengen.

Ik stuur deze mail ook in afschrift aan de leden van het 
documentatie-/vertaalteam.

Ik wacht je document af.

Groetjes, Henk.

-Oorspronkelijk bericht-
Van: 'Rob Westein'  
Verzonden: maandag 22 februari 2021 13:31
Aan: discuss@nl.libreoffice.org
Onderwerp: RE: [nl-documentatie] Re: [nl-discuss] Handleiding voor Base 
(Duitstalig)

Ha Henk,

Nou, dan moeten we dat maar gaan doen dan... ipv er tegen aan te hikken, de koe 
bij de horens vatten...
Ik heb wel e.e.a. te melden over de huidige Duitse versie, maar dat zal ik in 
een document zetten en op Nextcloud delen. Of zullen we dit via deze lijst 
behandelen?

/Rob

> Op 22-02-2021 12:18 schreef h.vdb...@hccnet.nl:
> 
>  
> Hallo Rob,
> 
> Ik ben zeker geen specialist in Base, maar wel geïnteresseerd.
> Het hele boek in één keer oppakken lijkt mij niet zinvol. Het boek is 
> opgedeeld in hoofdstukken en misschien is het een goed/beter idee om niet het 
> boek maar de hoofdstukken te vertalen en de hoofdstukken later om te zetten 
> naar het boek.
> 
> Groetjes, Henk van der Burg
> 
> -Oorspronkelijk bericht-
> Van: Rob Westein 
> Verzonden: maandag 22 februari 2021 11:57
> Aan: discuss@nl.libreoffice.org; Nl_LibreOffice_Documentatie 
> 
> Onderwerp: [nl-documentatie] Re: [nl-discuss] Handleiding voor Base 
> (Duitstalig)
> 
> Van de nieuwe 7.0 Base handleiding heeft men een nieuwe indeling gemaakt, 
> maar men is nog niet begonnen met schrijven. Ik vraag me af of er überhaupt 
> een nieuwe Engelstalige BASE uit kommt.
> 
> Ik wil al heel lang de Duitse handleiding vertalen, maar alleen al het 
> vertalen van de voorbeeld databaseses is al een hele klus. Daarbij vraag ik 
> me af of het voorbeeld database wel goed bruikbaar is voor NL gebruikers
> 
> Misschien zijn er geïnteresseerden om met een team deze vertaling van Duits 
> naar NL voor elkaar te krijgen?
> /Rob
> 
> 
> > Op 22-02-2021 11:17 schreef Kees Kriek :
> > 
> >  
> > Allen
> > 
> > 
> > De handleiding voor Base loopt altijd wat achteraan, vanwege het 
> > beperkt aantal beschikbare medewerkers met Base-kennis, zowel 
> > Engelstalig als Nederlandstalig. Wel is er inmiddels een Duitse 
> > versie van de Handleiding voor Base voor LibreOffice 7.0 
> > uitgebracht. Voor de liefhebber heb ik een koppeling naar deze handleiding 
> > op onze documentenpagina gezet.
> > 
> > 
> > De handleidingen voor LibreOffice zijn te vinden op:
> > *https://nl.libreoffice.org/ondersteuning/documentatie/*
> > 
> > 
> > 
> > Met vriendelijk groet,
> > 
> > Kees
> > 
> > 
> > 
> >  > m_ campaign=sig-email_content=webmail>
> > Virusvrij.
> > www.avast.com
> >  > m_ campaign=sig-email_content=webmail>
> > <#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
> > 
> > --
> > Unsubscribe instructions: E-mail to
> > discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> > Posting guidelines + more: 
> > https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> > List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> > Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
> 
> --
> To unsubscribe e-mail to: documentatie+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Problems? 
> https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
> Posting guidelines + more: 
> https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/documentatie/
> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
> 
> 
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to 
> discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: 
> https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


RE: [nl-documentatie] Re: [nl-discuss] Handleiding voor Base (Duitstalig)

2021-02-22 Berichten over hetzelfde onderwerp h.vdburg
Hallo Rob,

Ik ben zeker geen specialist in Base, maar wel geïnteresseerd.
Het hele boek in één keer oppakken lijkt mij niet zinvol. Het boek is opgedeeld 
in hoofdstukken en misschien is het een goed/beter idee om niet het boek maar 
de hoofdstukken te vertalen en de hoofdstukken later om te zetten naar het boek.

Groetjes, Henk van der Burg

-Oorspronkelijk bericht-
Van: Rob Westein  
Verzonden: maandag 22 februari 2021 11:57
Aan: discuss@nl.libreoffice.org; Nl_LibreOffice_Documentatie 

Onderwerp: [nl-documentatie] Re: [nl-discuss] Handleiding voor Base (Duitstalig)

Van de nieuwe 7.0 Base handleiding heeft men een nieuwe indeling gemaakt, maar 
men is nog niet begonnen met schrijven. Ik vraag me af of er überhaupt een 
nieuwe Engelstalige BASE uit kommt.

Ik wil al heel lang de Duitse handleiding vertalen, maar alleen al het vertalen 
van de voorbeeld databaseses is al een hele klus. Daarbij vraag ik me af of het 
voorbeeld database wel goed bruikbaar is voor NL gebruikers

Misschien zijn er geïnteresseerden om met een team deze vertaling van Duits 
naar NL voor elkaar te krijgen?
/Rob


> Op 22-02-2021 11:17 schreef Kees Kriek :
> 
>  
> Allen
> 
> 
> De handleiding voor Base loopt altijd wat achteraan, vanwege het 
> beperkt aantal beschikbare medewerkers met Base-kennis, zowel 
> Engelstalig als Nederlandstalig. Wel is er inmiddels een Duitse versie 
> van de Handleiding voor Base voor LibreOffice 7.0 uitgebracht. Voor de 
> liefhebber heb ik een koppeling naar deze handleiding op onze 
> documentenpagina gezet.
> 
> 
> De handleidingen voor LibreOffice zijn te vinden op:
> *https://nl.libreoffice.org/ondersteuning/documentatie/*
> 
> 
> 
> Met vriendelijk groet,
> 
> Kees
> 
> 
> 
>  campaign=sig-email_content=webmail>
> Virusvrij.
> www.avast.com
>  campaign=sig-email_content=webmail>
> <#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
> 
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to 
> discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: 
> https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

--
To unsubscribe e-mail to: documentatie+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/documentatie/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


RE: [nl-discuss] Starten met Base

2020-05-23 Berichten over hetzelfde onderwerp h.vdburg
Hallo Rob (en Kees)

Ik heb de afbeeldingen Media_without_macros_aangepast verwijderd en nieuw 
afbeeldingen geplaatst met Media_without_macros.

Ook de afbeeldingen met Voorbeeld_Sport.odb zijn vervangen door afbeeldingen 
met Voorbeeld_atletiek.odb.

Het voorbeeldbestand_atletiek.odb in Onderhanden is eveneens vervangen.

Het aangepaste hoofdstuk 1 staat weer in Onderhanden. Misschien dat het 
verstandig is dat Rob eerst even kijkt of alle bestanden nu naar wens zijn 
vervangen voordat Kees en hoofdstuk opnieuw publiceert.

Groetjes, Henk.

-Oorspronkelijk bericht-
Van: Rob Westein  
Verzonden: zaterdag 23 mei 2020 10:36
Aan: discuss@nl.libreoffice.org
Onderwerp: Re: [nl-discuss] Starten met Base

Ik kan de map niet vinden (op Nextcloud) er bestaat al een een map 
Voorbeeldbestanden in Handleidingen > 07 Handleidingen voor Base > LibreOffice 
6.4

Ik heb daar het bestand Media_without_macro's.odb in gezet. Er bestond al een 
Voorbeeld_atletiek.odb.

Wat wel een beetje verwarrend is dat sommige schermafdrukken niet overeenkomen 
met de database namen: Voorbeeld_atletiek wordt Voorbeeld_Sport.odb en 
Media_without_Macro's aangepast.odb.

Ik neem aan dat wanneer ik de databases heb vertaald de schermafdrukken worden 
bijgewerkt?

/Rob


On 23-05-2020 10:02, Kees Kriek wrote:
> Op za 23 mei 2020 om 09:53 schreef Rob Westein :
>
>> Hoi,
>>
>> Is het mogelijk de in dit hoofdstuk de besproken databases ook te 
>> publiceren?
>>
> Ja dat kan denk ik wel. Ik heb een map Voorbeelddatabase gemaakt. Zet 
> het daar maar in, dan kijk ik of dat kan
>
>> /Rob
>>
>>
>> On 23-05-2020 09:20, Kees Kriek wrote:
>>> Allen
>>>
>>>
>>> Aan de Handleiding voor Base, voor LibreOffice versie 6.4 is 
>>> hoofdstuk 1, Starten met Base, toegevoegd.
>>>
>>>
>>> De handleidingen voor LibreOffice zijn te vinden op:
>>> https://nl.libreoffice.org/ondersteuning/documentatie/
>>>
>>>
>>> Met vriendelijk groet,
>>>
>>> Kees
>>>
>>> <
>> https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_
>> campaign=sig-email_content=webmail
>>> Virusvrij.
>>> www.avast.com
>>> <
>> https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_
>> campaign=sig-email_content=webmail
>>> <#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
>>>
>> --
>> Unsubscribe instructions: E-mail to 
>> discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
>> Posting guidelines + more: 
>> https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
>> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
>> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
>>
>  campaign=sig-email_content=webmail>
> Virusvrij.
> www.avast.com
>  campaign=sig-email_content=webmail>
> <#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
>

--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


RE: [nl-discuss] T-Dose 24 november - meedoen!

2018-10-09 Berichten over hetzelfde onderwerp h.vdburg
Hallo Cor,

Ik weet niet of het lukken gaat om vanaf Purmerend tijdig in Eindhoven te zijn.
Ik kan ook nergens vinden op welk tijdstip de Fontys University geopend wordt 
voor publiek.

Groetjes, Henk van der Burg

-Oorspronkelijk bericht-
Van: Cor Nouws  
Verzonden: maandag 8 oktober 2018 23:26
Aan: NL_LibreOffice_Discuss 
Onderwerp: [nl-discuss] T-Dose 24 november - meedoen!

Beste mensen,

Op 24 november is T-Dose in Eindhoven.
De vaste lezers zal het gelijk opvallen: het is maar één dag. Normaal twee.

Niettemin: een uitstekend congres/beurs.

Wie doen er mee de stand van LibreOffice bemensen ??
Of vinden het leuk iets over hun werk met LibreOffice te vertellen?

vr. groet,
Cor

-- 
Cor Nouws
GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
- vrijwilliger https://nl.libreoffice.org
- volunteer https://www.libreoffice.org
- Member Board The Document Foundation
- http://www.nouenoff.nl / https://www.mijncloudoffice.nl

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

-- 
This email was Malware checked by OasisUTM system


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


RE: [nl-discuss] Download LO 6.1.2 niet mogelijk vanaf nl.libreoffice.org

2018-09-28 Berichten over hetzelfde onderwerp h.vdburg
Hallo Rob,

Ik had LO 6.1.2 al gedownload zonder de problemen die jij aangeeft. Maar als ik 
vandaag naar de downloadsite ga en de gewenste versie aanklik dan kom ik daarna 
daadwerkelijk op de donatiepagina uit. Ga je echter via de link 
https://www.libreoffice.org/download/download dan kom je op een site waar je LO 
rechtstreeks kan downloaden.

Groetjes, Henk.

-Oorspronkelijk bericht-
Van: Rob Westein  
Verzonden: vrijdag 28 september 2018 14:05
Aan: NL_LibreOffice_Discuss 
Onderwerp: [nl-discuss] Download LO 6.1.2 niet mogelijk vanaf nl.libreoffice.org

Hoi,

Ik kan vanaf de nl.libreoffice.org site niet de laatste versie van LibreOffice 
downloaden voor windows en Linux.
Als je wilt downloaden dan wordt eerst de donatie pagina geladen en daarna 
gebuert er niets...

versie 6.0.6. is nog wel goed te downloaden.

Is dit iets wat we zelf kunnen oplossen? of moet ik het melden in de website 
mailinglijst?

/Rob


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


RE: [nl-discuss] Writer 6.1.0.3 crashed

2018-09-17 Berichten over hetzelfde onderwerp h.vdburg
Hallo Kees,

Heb het boek Getting StartedLO 42 gedownload. En LibreOffice als zoekopdracht 
gegeven. Na 180 keer de zoekopdracht gevonden te hebben ben ik aan het einde 
van hoofdstuk 1 maar gestopt.
Bij mij komt het dus in ieder geval niet voor in de eerste 180 zoekopdrachten.

Groetjes, Henk.


-Oorspronkelijk bericht-
Van: Kees Kriek  
Verzonden: maandag 17 september 2018 09:08
Aan: discuss@nl.libreoffice.org
Onderwerp: [nl-discuss] Writer 6.1.0.3 crashed

Allen

Ik doe het volgende.
In Writer heb ik een document van 55 pagina's geladen.
Ik geef in de zoekbalk een zoekopdracht van een woord die vaak voor komt.
Na een aantal malen op zoeken te hebben geklikt crashed Writer.

Ik gebruik LO 6.1.0.3 onder Windows 10.
Kan iemand dit ook reproduceren of ligt het aan mij instelling/profiel?

Indien nodig maak ik er een bugmelding van.

Vriendelijke groet,
Kees

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

-- 
This email was Malware checked by OasisUTM system


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy