Re: [discuss] German File Dialog Labels?

2005-04-26 Thread Steve Kopischke
How about that - I see the same thing. I haven't put 1.9.95 through its 
paces much yet since installing - just editing an existing file.

Interesting.
'Trevor Farlow' wrote on 04/26/05 02:24:
Has anyone else noticed German text labels at the bottom of file 
manipulation dialog boxes in English OOo 1.9.95?  I find this in 
Windows XP but not in Ubuntu Linux (I think...I forgot to double check 
before coming back into Windows).

By file manipulation I mean to include Open, Save As, Export, etc.  
I have not found any German in other dialog boxes - Options, 
Customize, for instance.

Instead of Automatic File Extension I get Automatische 
Dateinamenserweiterung next to the checkbox below the file type 
dropdown menu, and so on for the rest of the checkboxes in any of the 
named dialogs.  It does seem to be limited to checkbox labels, though.

While I love my German friends and all, I'd rather my software 'speak' 
to me in English.  ;-)

Did I just get a bad download or does anyone find the same?
Ciao,
Trevor
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


Re: [discuss] German File Dialog Labels?

2005-04-26 Thread Sophie GAUTIER
Hi Trevor,
Trevor Farlow a écrit :
[...]

While I love my German friends and all, I'd rather my software 'speak' 
to me in English.  ;-)
and me in French ;) I confirm your bug, it's on my issue lists after 
l10n QA test for our release, but it's great, I know it's not only for 
French release now :)

Kind regards
Sophie

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


Re: [discuss] German File Dialog Labels?

2005-04-26 Thread Avraham Hanadari
Trevor Farlow wrote:
Has anyone else noticed German text labels at the bottom of file 
manipulation dialog boxes in English OOo 1.9.95?  I find this in 
Windows XP but not in Ubuntu Linux (I think...I forgot to double check 
before coming back into Windows).

By file manipulation I mean to include Open, Save As, Export, etc.  
I have not found any German in other dialog boxes - Options, 
Customize, for instance.

Instead of Automatic File Extension I get Automatische 
Dateinamenserweiterung next to the checkbox below the file type 
dropdown menu, and so on for the rest of the checkboxes in any of the 
named dialogs.  It does seem to be limited to checkbox labels, though.

While I love my German friends and all, I'd rather my software 'speak' 
to me in English.  ;-)

Did I just get a bad download or does anyone find the same?
Ciao,
Trevor
Yikes! How could I not have noticed? It's in my 1995 on XP as well.
Avraham

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


Re: [discuss] German File Dialog Labels?

2005-04-26 Thread Peter Hillier-Brook
Trevor Farlow wrote:
Has anyone else noticed German text labels at the bottom of file 
manipulation dialog boxes in English OOo 1.9.95?  I find this in Windows 
XP but not in Ubuntu Linux (I think...I forgot to double check before 
coming back into Windows).

By file manipulation I mean to include Open, Save As, Export, etc.  I 
have not found any German in other dialog boxes - Options, Customize, 
for instance.

Instead of Automatic File Extension I get Automatische 
Dateinamenserweiterung next to the checkbox below the file type 
dropdown menu, and so on for the rest of the checkboxes in any of the 
named dialogs.  It does seem to be limited to checkbox labels, though.
Issue 47905, reported 21 April.
Peter HB
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]