Re: Unity ועברית

2010-11-07 חוט Yaron Shahrabani
2010/11/6 Amit Aronovitch aronovi...@gmail.com



2010/11/6 Ori Idan o...@helicontech.co.il

התקנתי על מחשב נייח.
איזה בעיות עברית לחפש?
כי בעקרון זה עבד ללא בעיות אבל הממשק שלי הוא ממשק אנגלי.


אתה יכול לבחור ממשק עברי (באופן זמני או קבוע) במסך הכניסה של gdm.

בתנאי שהתקנת אותו מראש כמובן ☺.


זה, אגב, יתרון מובנה לעומת Windows. שם, לפחות בגרסאות הישנות (לא יודע איך ב-
7), האופציה לשפת ממשק שונה למשתמשים שונים היא תוסף שמותנה ברשיון
professional ומעלה (גרסאות home וכו', שמגיעות מותקנות מראש, לא תומכות בזה).

אני אנסה כאשר אמצא את הזמן לשדרג את ה Jaunty שלי (כלומר, אם לא יהיה מאוחר
מדי עד אז...)

אני אודה לך מאוד ☺

כן הדרישה היא כאמור בדיקת המנשק העברי, למרות שלא הצלחתי להריץ על מחשב נייח
(עם 64 מגה בכרטיס המסך) היו שם כמה הזחות שלא מצאו חן בעיני, כשהפעלתי את
Unity נוצר רווח בין קצה החלון לבין קצה המסך מצדו השמאלי של החלון מה שאומר
שהתפריט כנראה מופיע בצד שמאל שזאת התנהגות לא נכונה במנשק עברי (שום דבר לא
הופיע אמנם אבל הפריטים זזו כדי לפנות מקום לתפריטים של Unity).

אשמח לכול דיווח בזמן הקרוב, זהו נושא שהייתי שמח לטפל בו בהקדם האפשרי כדי שלא
ניתפס עם המכנסיים למטה באפריל 2011...
___
Discussions mailing list
Discussions@hamakor.org.il
http://hamakor.org.il/cgi-bin/mailman/listinfo/discussions

Re: Unity ועברית

2010-11-06 חוט Ori Idan
התקנתי על מחשב נייח.
איזה בעיות עברית לחפש?
כי בעקרון זה עבד ללא בעיות אבל הממשק שלי הוא ממשק אנגלי.

-- 
אורי עידן


2010/11/6 Yaron Shahrabani sh.ya...@gmail.com

שלום חברים וצר לי להטריד אתכם בנושא הבא אבל אין לנו בקהילת אובונטו את
המשאבים כדי לאמת את הטענה הבאה:
זכור לי על כל מיני תלונות הטוענות כי Unity אינה עובדת כראוי בעברית (בעיית
RTL).

מכיוון שלא נתקלתי בשום באג רשמי בנושא ולא הוגש לי חומר חזותי המתעד את התקלה
לא יכולתי לאמת ולטפל בה בשום אופן, לא מזמן נפלה החלטה על ידי צוות הפיתוח של
אובונטו שיש להציע את Unity כשולחן בררת המחדל למשתמשים.

ביקשתי את עזרת משתמשי אובונטו אך לצערנו אין לנו את המשאבים המתאימים כדי לאמת
את התקלה.

כל הניסיונות שלי להתקין את Ubuntu Network Edition על מחשב נייח לא צלחו
וכיוון שמדובר בנושא קריטי במיוחד לקהילה דוברת העברית (וכמובן לקהילות נוספות
המשתמשות בסוגי כתב הנכתבים מימין לשמאל) ראיתי לנכון לפנות לרשימת התפוצה
ולבקש עזרה מהחברים כיוון שהזמן הולך ואוזל.

למי שיש Mini Netbook ויוכל לנסות להפעיל עליו את Ubuntu Network Edition
ולדווח אני אודה לו מאוד.
אפשרות נוספת שגם לא פעלה אצלי כראוי היא התקנת unity על אובונטו בעזרת הפקודה
sudo apt-get install unity כך שאם מישהו יוכל לנסות זאת ולדווח כמובן שאודה לו
מאוד.

תודה לכם וסליחה על ההטרדה,
Yaron Shahrabani

Hebrew translator



___
Discussions mailing list
Discussions@hamakor.org.il
http://hamakor.org.il/cgi-bin/mailman/listinfo/discussions
___
Discussions mailing list
Discussions@hamakor.org.il
http://hamakor.org.il/cgi-bin/mailman/listinfo/discussions

Re: Unity ועברית

2010-11-06 חוט Elad
אני חושב שירון התכוון לחפש באגים בממשק העברי. באגים של דו־כיווניות וכו'.

בתאריך 6 בנובמבר 2010 09:00, מאת Ori Idan o...@helicontech.co.il:
 התקנתי על מחשב נייח.
 איזה בעיות עברית לחפש?
 כי בעקרון זה עבד ללא בעיות אבל הממשק שלי הוא ממשק אנגלי.
 --
 אורי עידן

 2010/11/6 Yaron Shahrabani sh.ya...@gmail.com

 שלום חברים וצר לי להטריד אתכם בנושא הבא אבל אין לנו בקהילת אובונטו את
 המשאבים כדי לאמת את הטענה הבאה:
 זכור לי על כל מיני תלונות הטוענות כי Unity אינה עובדת כראוי בעברית (בעיית
 RTL).

 מכיוון שלא נתקלתי בשום באג רשמי בנושא ולא הוגש לי חומר חזותי המתעד את
 התקלה לא יכולתי לאמת ולטפל בה בשום אופן, לא מזמן נפלה החלטה על ידי צוות
 הפיתוח של אובונטו שיש להציע את Unity כשולחן בררת המחדל למשתמשים.

 ביקשתי את עזרת משתמשי אובונטו אך לצערנו אין לנו את המשאבים המתאימים כדי
 לאמת את התקלה.

 כל הניסיונות שלי להתקין את Ubuntu Network Edition על מחשב נייח לא צלחו
 וכיוון שמדובר בנושא קריטי במיוחד לקהילה דוברת העברית (וכמובן לקהילות נוספות
 המשתמשות בסוגי כתב הנכתבים מימין לשמאל) ראיתי לנכון לפנות לרשימת התפוצה
 ולבקש עזרה מהחברים כיוון שהזמן הולך ואוזל.

 למי שיש Mini Netbook ויוכל לנסות להפעיל עליו את Ubuntu Network Edition
 ולדווח אני אודה לו מאוד.
 אפשרות נוספת שגם לא פעלה אצלי כראוי היא התקנת unity על אובונטו בעזרת
 הפקודה sudo apt-get install unity כך שאם מישהו יוכל לנסות זאת ולדווח כמובן
 שאודה לו מאוד.

 תודה לכם וסליחה על ההטרדה,
 Yaron Shahrabani

 Hebrew translator

 ___
 Discussions mailing list
 Discussions@hamakor.org.il
 http://hamakor.org.il/cgi-bin/mailman/listinfo/discussions


 ___
 Discussions mailing list
 Discussions@hamakor.org.il
 http://hamakor.org.il/cgi-bin/mailman/listinfo/discussions




-- 
-Elad.
___
Discussions mailing list
Discussions@hamakor.org.il
http://hamakor.org.il/cgi-bin/mailman/listinfo/discussions

Re: Unity ועברית

2010-11-06 חוט Oren Weil
I have Installed it on VirtualBox.


2010/11/6 Yaron Shahrabani sh.ya...@gmail.com

 שלום חברים וצר לי להטריד אתכם בנושא הבא אבל אין לנו בקהילת אובונטו את
 המשאבים כדי לאמת את הטענה הבאה:
 זכור לי על כל מיני תלונות הטוענות כי Unity אינה עובדת כראוי בעברית (בעיית
 RTL).

 מכיוון שלא נתקלתי בשום באג רשמי בנושא ולא הוגש לי חומר חזותי המתעד את התקלה
 לא יכולתי לאמת ולטפל בה בשום אופן, לא מזמן נפלה החלטה על ידי צוות הפיתוח של
 אובונטו שיש להציע את Unity כשולחן בררת המחדל למשתמשים.

 ביקשתי את עזרת משתמשי אובונטו אך לצערנו אין לנו את המשאבים המתאימים כדי
 לאמת את התקלה.

 כל הניסיונות שלי להתקין את Ubuntu Network Edition על מחשב נייח לא צלחו
 וכיוון שמדובר בנושא קריטי במיוחד לקהילה דוברת העברית (וכמובן לקהילות נוספות
 המשתמשות בסוגי כתב הנכתבים מימין לשמאל) ראיתי לנכון לפנות לרשימת התפוצה
 ולבקש עזרה מהחברים כיוון שהזמן הולך ואוזל.

 למי שיש Mini Netbook ויוכל לנסות להפעיל עליו את Ubuntu Network Edition
 ולדווח אני אודה לו מאוד.
 אפשרות נוספת שגם לא פעלה אצלי כראוי היא התקנת unity על אובונטו בעזרת הפקודה
 sudo apt-get install unity כך שאם מישהו יוכל לנסות זאת ולדווח כמובן שאודה לו
 מאוד.

 תודה לכם וסליחה על ההטרדה,
 Yaron Shahrabani

 Hebrew translator



 ___
 Discussions mailing list
 Discussions@hamakor.org.il
 http://hamakor.org.il/cgi-bin/mailman/listinfo/discussions




-- 
Eng O.W.
___
Discussions mailing list
Discussions@hamakor.org.il
http://hamakor.org.il/cgi-bin/mailman/listinfo/discussions

Re: Unity ועברית

2010-11-06 חוט Ram on Agmon
לדעתי בשביל זה יש מכונות וירוטואליות. מה הבעיה להתקין גירסא רגילה ואז עליה 
unity? 
אגב על המחשב של אמא שלי לא התגלתה שום בעיה בנושא.

- Original message -
 שלום חברים וצר לי להטריד אתכם בנושא הבא אבל אין לנו בקהילת אובונטו את
 המשאבים כדי לאמת את הטענה הבאה:
 זכור לי על כל מיני תלונות הטוענות כי Unity אינה עובדת כראוי בעברית (בעיית
 RTL).
 
 מכיוון שלא נתקלתי בשום באג רשמי בנושא ולא הוגש לי חומר חזותי המתעד את
 התקלה לא יכולתי לאמת ולטפל בה בשום אופן, לא מזמן נפלה החלטה על ידי צוות
 הפיתוח של אובונטו שיש להציע את Unity כשולחן בררת המחדל למשתמשים.
 
 ביקשתי את עזרת משתמשי אובונטו אך לצערנו אין לנו את המשאבים המתאימים כדי
 לאמת את התקלה.
 
 כל הניסיונות שלי להתקין את Ubuntu Network Edition על מחשב נייח לא צלחו
 וכיוון שמדובר בנושא קריטי במיוחד לקהילה דוברת העברית (וכמובן לקהילות
 נוספות המשתמשות בסוגי כתב הנכתבים מימין לשמאל) ראיתי לנכון לפנות לרשימת
 התפוצה ולבקש עזרה מהחברים כיוון שהזמן הולך ואוזל.
 
 למי שיש Mini Netbook ויוכל לנסות להפעיל עליו את Ubuntu Network Edition
 ולדווח אני אודה לו מאוד.
 אפשרות נוספת שגם לא פעלה אצלי כראוי היא התקנת unity על אובונטו בעזרת
 הפקודה sudo apt-get install unity כך שאם מישהו יוכל לנסות זאת ולדווח
 כמובן שאודה לו מאוד.
 
 תודה לכם וסליחה על ההטרדה,
 Yaron Shahrabani
 
 Hebrew translator

___
Discussions mailing list
Discussions@hamakor.org.il
http://hamakor.org.il/cgi-bin/mailman/listinfo/discussions

Re: Unity ועברית

2010-11-06 חוט Amit Aronovitch
2010/11/6 Ori Idan o...@helicontech.co.il

 התקנתי על מחשב נייח.
 איזה בעיות עברית לחפש?
 כי בעקרון זה עבד ללא בעיות אבל הממשק שלי הוא ממשק אנגלי.


אתה יכול לבחור ממשק עברי (באופן זמני או קבוע) במסך הכניסה של gdm.

זה, אגב, יתרון מובנה לעומת Windows. שם, לפחות בגרסאות הישנות (לא יודע איך ב-
7), האופציה לשפת ממשק שונה למשתמשים שונים היא תוסף שמותנה ברשיון
professional ומעלה (גרסאות home וכו', שמגיעות מותקנות מראש, לא תומכות בזה).

אני אנסה כאשר אמצא את הזמן לשדרג את ה Jaunty שלי (כלומר, אם לא יהיה מאוחר
מדי עד אז...)
___
Discussions mailing list
Discussions@hamakor.org.il
http://hamakor.org.il/cgi-bin/mailman/listinfo/discussions