Re: [libreoffice-documentation] i want creat arabic Help wiki

2011-04-03 Thread Sophie Gautier

Hi Ayoub,
On 03/04/2011 20:44, ayoub ben mohamed wrote:

hi all
i am admin my arabic team on pootle
how sing-up in help wiki?


We want to get the wiki help and the local help files in sync for every 
languages. So for the moment, we are maintaining the help through the 
l10n process. Nobody has suggested a viable solution to handle only the 
wiki and report to the local files (even if it seems that every other 
projects are doing better...)


So currently, the wiki is only a repository reflecting what we are doing 
on the l10n project (using Pootle or not).


Kind regards
Sophie

--
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Re: [libreoffice-documentation] i want creat arabic Help wiki

2011-04-03 Thread Rogerio Luz Coelho
There is currently NO WAY to edit or translate the HELP WIKI.

This job must be done via Pootle. Sorry.

Rogerio

2011/4/3 ayoub ben mohamed 

> hi all
> i am admin my arabic team on pootle
> how sing-up in help wiki?
> thanks
>
> 2011/4/3, Rogerio Luz Coelho :
> > Not the wiki help pages ... that you will need access to Pootle.
> >
> > https://translations.documentfoundation.org/
> >
> >
> > You could start a Documentation project for your language (for the LiO
> > manuals for instance) and that you can do with a regular account on the
> > wiki.
> >
> > Rogerio
> >
> > 2011/4/3 ayoub ben mohamed 
> >
> >> thanks Rogerio and Sophie
> >> but can i get permission to edit in wiki help?
> >>
> >> 2011/4/3, Sophie Gautier :
> >> > Hi Ayoub,
> >> > On 02/04/2011 22:58, ayoub ben mohamed wrote:
> >> >> hi for all
> >> >> i am ayoub admin of arabic website (http://ar.libreoffice.org)
> >> >> i want open arabic wiki help on
> http://help.libreoffice.org/Main_Page
> >> >> thanks
> >> >
> >> > The wiki help is currently not open for edition but it's not a problem
> >> > to have it in your language. We still manage the help content through
> >> > the l10n process.
> >> > You can ask Kendy, on the l10n list to upload help files in your
> >> > language to the wiki.
> >> > Note that this is still a staging step for the moment, so if you find
> >> > any issue of the handling of your language files in the wiki, Kendy
> will
> >> > be very happy to have your feedback.
> >> >
> >> > Thanks
> >> > Kind regards
> >> > Sophie
> >> >>
> >> >
> >> >
> >> > --
> >> > Founding member of The Document Foundation
> >> >
> >> > --
> >> > Unsubscribe instructions: E-mail to
> documentation+h...@libreoffice.org
> >> > Posting guidelines + more:
> http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> >> > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/
> >> > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> >> > deleted
> >> >
> >>
> >> --
> >> Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@libreoffice.org
> >> Posting guidelines + more:
> http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> >> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/
> >> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> >> deleted
> >>
> >>
> >
> > --
> > Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@libreoffice.org
> > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/
> > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> > deleted
> >
> >
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>
>

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] i want creat arabic Help wiki

2011-04-03 Thread ayoub ben mohamed
hi all
i am admin my arabic team on pootle
how sing-up in help wiki?
thanks

2011/4/3, Rogerio Luz Coelho :
> Not the wiki help pages ... that you will need access to Pootle.
>
> https://translations.documentfoundation.org/
>
>
> You could start a Documentation project for your language (for the LiO
> manuals for instance) and that you can do with a regular account on the
> wiki.
>
> Rogerio
>
> 2011/4/3 ayoub ben mohamed 
>
>> thanks Rogerio and Sophie
>> but can i get permission to edit in wiki help?
>>
>> 2011/4/3, Sophie Gautier :
>> > Hi Ayoub,
>> > On 02/04/2011 22:58, ayoub ben mohamed wrote:
>> >> hi for all
>> >> i am ayoub admin of arabic website (http://ar.libreoffice.org)
>> >> i want open arabic wiki help on http://help.libreoffice.org/Main_Page
>> >> thanks
>> >
>> > The wiki help is currently not open for edition but it's not a problem
>> > to have it in your language. We still manage the help content through
>> > the l10n process.
>> > You can ask Kendy, on the l10n list to upload help files in your
>> > language to the wiki.
>> > Note that this is still a staging step for the moment, so if you find
>> > any issue of the handling of your language files in the wiki, Kendy will
>> > be very happy to have your feedback.
>> >
>> > Thanks
>> > Kind regards
>> > Sophie
>> >>
>> >
>> >
>> > --
>> > Founding member of The Document Foundation
>> >
>> > --
>> > Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@libreoffice.org
>> > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
>> > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/
>> > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
>> > deleted
>> >
>>
>> --
>> Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@libreoffice.org
>> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
>> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/
>> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
>> deleted
>>
>>
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>
>

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] i want creat arabic Help wiki

2011-04-03 Thread Rogerio Luz Coelho
Not the wiki help pages ... that you will need access to Pootle.

https://translations.documentfoundation.org/


You could start a Documentation project for your language (for the LiO
manuals for instance) and that you can do with a regular account on the
wiki.

Rogerio

2011/4/3 ayoub ben mohamed 

> thanks Rogerio and Sophie
> but can i get permission to edit in wiki help?
>
> 2011/4/3, Sophie Gautier :
> > Hi Ayoub,
> > On 02/04/2011 22:58, ayoub ben mohamed wrote:
> >> hi for all
> >> i am ayoub admin of arabic website (http://ar.libreoffice.org)
> >> i want open arabic wiki help on http://help.libreoffice.org/Main_Page
> >> thanks
> >
> > The wiki help is currently not open for edition but it's not a problem
> > to have it in your language. We still manage the help content through
> > the l10n process.
> > You can ask Kendy, on the l10n list to upload help files in your
> > language to the wiki.
> > Note that this is still a staging step for the moment, so if you find
> > any issue of the handling of your language files in the wiki, Kendy will
> > be very happy to have your feedback.
> >
> > Thanks
> > Kind regards
> > Sophie
> >>
> >
> >
> > --
> > Founding member of The Document Foundation
> >
> > --
> > Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@libreoffice.org
> > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/
> > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> > deleted
> >
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>
>

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] i want creat arabic Help wiki

2011-04-03 Thread ayoub ben mohamed
thanks Rogerio and Sophie
but can i get permission to edit in wiki help?

2011/4/3, Sophie Gautier :
> Hi Ayoub,
> On 02/04/2011 22:58, ayoub ben mohamed wrote:
>> hi for all
>> i am ayoub admin of arabic website (http://ar.libreoffice.org)
>> i want open arabic wiki help on http://help.libreoffice.org/Main_Page
>> thanks
>
> The wiki help is currently not open for edition but it's not a problem
> to have it in your language. We still manage the help content through
> the l10n process.
> You can ask Kendy, on the l10n list to upload help files in your
> language to the wiki.
> Note that this is still a staging step for the moment, so if you find
> any issue of the handling of your language files in the wiki, Kendy will
> be very happy to have your feedback.
>
> Thanks
> Kind regards
> Sophie
>>
>
>
> --
> Founding member of The Document Foundation
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] i want creat arabic Help wiki

2011-04-02 Thread Sophie Gautier

Hi Ayoub,
On 02/04/2011 22:58, ayoub ben mohamed wrote:

hi for all
i am ayoub admin of arabic website (http://ar.libreoffice.org)
i want open arabic wiki help on http://help.libreoffice.org/Main_Page
thanks


The wiki help is currently not open for edition but it's not a problem 
to have it in your language. We still manage the help content through 
the l10n process.
You can ask Kendy, on the l10n list to upload help files in your 
language to the wiki.
Note that this is still a staging step for the moment, so if you find 
any issue of the handling of your language files in the wiki, Kendy will 
be very happy to have your feedback.


Thanks
Kind regards
Sophie





--
Founding member of The Document Foundation

--
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Re: [libreoffice-documentation] i want creat arabic Help wiki

2011-04-02 Thread Sophie Gautier

Hi Rogerio,
On 03/04/2011 07:56, Rogerio Luz Coelho wrote:

Please visit the site below and start making your site :)

http://wiki.documentfoundation.org/Multilingual_Wiki

welcome to Documentation in a free Open Source project


Ayoub want to have a wiki help, not a documentation site.

Kind regards
Sophie
--
Founding member of The Document Foundation

--
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Re: [libreoffice-documentation] i want creat arabic Help wiki

2011-04-02 Thread Rogerio Luz Coelho
Please visit the site below and start making your site :)

http://wiki.documentfoundation.org/Multilingual_Wiki

welcome to Documentation in a free Open Source project


Rogerio (Brazil)


2011/4/2 ayoub ben mohamed 

> hi for all
> i am ayoub admin of arabic website (http://ar.libreoffice.org)
> i want open arabic wiki help on http://help.libreoffice.org/Main_Page
> thanks
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>
>

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



[libreoffice-documentation] i want creat arabic Help wiki

2011-04-02 Thread ayoub ben mohamed
hi for all
i am ayoub admin of arabic website (http://ar.libreoffice.org)
i want open arabic wiki help on http://help.libreoffice.org/Main_Page
thanks

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted