Re: [PSES] US electrical safety standard for product tested to EN 60204?

2016-12-06 Thread Nyffenegger, Dave
Our NRTL would use an applicable UL standard perhaps UL 1647 in this case for 
the primary listing and use NFPA 79  (if applicable) as a supplemental standard 
as part of the assessment and report file.  I’ve just had one done recently 
similar using UL 508A and NFPA 79.

-Dave

From: Pete Perkins [mailto:0061f3f32d0c-dmarc-requ...@ieee.org]
Sent: Tuesday, December 06, 2016 12:39 PM
To: EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG
Subject: Re: [PSES] US electrical safety standard for product tested to EN 
60204?

Curt,

NFPA 79 is harmonized with EN 60204.  The US differences are 
clearly spelled out.  Unfortunately, NFPA 79 is not a standard that is used for 
product certification like many others – it is primarily used in field 
inspections to satisfy local AHJ inspection requirements.

However, if you can show bridging from 60204 to NFPA 79 your 
product should be in essential compliance with the key issues of the US NEC.  
This should go a long way in showing compliance to any product standard that 
would apply to the product.

You will need to be prepared to show the connection thru this 
chain to the certifying lab folks.  You need to be prepared, however, to deal 
with details not covered in this overall approach from 60204 and the product 
might have to be modified to show full compliance.

We can explore this more offline if you wish.

:>) br,  Pete

Peter E Perkins, PE
Principal Product Safety & Regulatory Affairs Consultant
PO Box 23427
Tigard, ORe  97281-3427

503/452-1201

p.perk...@ieee.org<mailto:p.perk...@ieee.org>

From: Curtis McNamara [mailto:mcnam...@umn.edu]
Sent: Saturday, December 3, 2016 9:40 PM
To: EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG
Subject: [PSES] US electrical safety standard for product tested to EN 60204?

Curious what list members would recommend. This is essentially and exercise 
machine, tested to a variety of NEN standards including 60204. I was asked to 
look at what might take for a US approval, and wondered what standard to start 
with.
Thanks in advance!
   Curt
-


This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc 
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to 
<emc-p...@ieee.org<mailto:emc-p...@ieee.org>>

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at: 
http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html

Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used 
formats), large files, etc.

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to 
unsubscribe)<http://www.ieee-pses.org/list.html>
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas <sdoug...@ieee.org<mailto:sdoug...@ieee.org>>
Mike Cantwell <mcantw...@ieee.org<mailto:mcantw...@ieee.org>>

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher <j.bac...@ieee.org<mailto:j.bac...@ieee.org>>
David Heald <dhe...@gmail.com<mailto:dhe...@gmail.com>>
-


This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc 
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to 
<emc-p...@ieee.org<mailto:emc-p...@ieee.org>>

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at: 
http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html

Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used 
formats), large files, etc.

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to 
unsubscribe)<http://www.ieee-pses.org/list.html>
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas <sdoug...@ieee.org<mailto:sdoug...@ieee.org>>
Mike Cantwell <mcantw...@ieee.org<mailto:mcantw...@ieee.org>>

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher <j.bac...@ieee.org<mailto:j.bac...@ieee.org>>
David Heald <dhe...@gmail.com<mailto:dhe...@gmail.com>>

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc 
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to 
<emc-p...@ieee.org>

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html

Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used 
formats), large files, etc.

Website:  http://www.ieee-pses.org/
Instructions:  http://www.ieee-pses.org/list

Re: [PSES] US electrical safety standard for product tested to EN 60204?

2016-12-06 Thread Pete Perkins
Curt,

 

NFPA 79 is harmonized with EN 60204.  The US differences are 
clearly spelled out.  Unfortunately, NFPA 79 is not a standard that is used for 
product certification like many others – it is primarily used in field 
inspections to satisfy local AHJ inspection requirements.  

 

However, if you can show bridging from 60204 to NFPA 79 your 
product should be in essential compliance with the key issues of the US NEC.  
This should go a long way in showing compliance to any product standard that 
would apply to the product.  

 

You will need to be prepared to show the connection thru this 
chain to the certifying lab folks.  You need to be prepared, however, to deal 
with details not covered in this overall approach from 60204 and the product 
might have to be modified to show full compliance.   

 

We can explore this more offline if you wish.  

 

:>) br,  Pete

 

Peter E Perkins, PE

Principal Product Safety & Regulatory Affairs Consultant

PO Box 23427

Tigard, ORe  97281-3427

 

503/452-1201

 

 <mailto:p.perk...@ieee.org> p.perk...@ieee.org

 

From: Curtis McNamara [mailto:mcnam...@umn.edu] 
Sent: Saturday, December 3, 2016 9:40 PM
To: EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG
Subject: [PSES] US electrical safety standard for product tested to EN 60204?

 

Curious what list members would recommend. This is essentially and exercise 
machine, tested to a variety of NEN standards including 60204. I was asked to 
look at what might take for a US approval, and wondered what standard to start 
with.

Thanks in advance! 

   Curt

-


This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc 
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to 
<emc-p...@ieee.org <mailto:emc-p...@ieee.org> >

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at: 
http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html

Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used 
formats), large files, etc.

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to unsubscribe) 
<http://www.ieee-pses.org/list.html> 
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas <sdoug...@ieee.org <mailto:sdoug...@ieee.org> >
Mike Cantwell <mcantw...@ieee.org <mailto:mcantw...@ieee.org> > 

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher <j.bac...@ieee.org <mailto:j.bac...@ieee.org> >
David Heald <dhe...@gmail.com <mailto:dhe...@gmail.com> > 


-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc 
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to 
<emc-p...@ieee.org>

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html

Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used 
formats), large files, etc.

Website:  http://www.ieee-pses.org/
Instructions:  http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to unsubscribe)
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas <sdoug...@ieee.org>
Mike Cantwell <mcantw...@ieee.org>

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher:  <j.bac...@ieee.org>
David Heald: <dhe...@gmail.com>


Re: [PSES] US electrical safety standard for product tested to EN 60204?

2016-12-04 Thread John Allen
Hi Curt,

I believe UL1647 and CSA C22.2 No. 68 would be the Standards for USA and Canada.


Best Regards,

John

John Allen | President
Product Safety Consulting, Inc.
Your Outsourced Compliance Department
www.productsafetyinc.com<http://www.productsafetyinc.com>
630-238-0188

On Dec 3, 2016, at 11:48 PM, Curtis McNamara 
<mcnam...@umn.edu<mailto:mcnam...@umn.edu>> wrote:

Curious what list members would recommend. This is essentially and exercise 
machine, tested to a variety of NEN standards including 60204. I was asked to 
look at what might take for a US approval, and wondered what standard to start 
with.

Thanks in advance!

   Curt
-


This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc 
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to 
<emc-p...@ieee.org<mailto:emc-p...@ieee.org>>

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at: 
http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html

Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used 
formats), large files, etc.

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to 
unsubscribe)<http://www.ieee-pses.org/list.html>
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas <sdoug...@ieee.org<mailto:sdoug...@ieee.org>>
Mike Cantwell <mcantw...@ieee.org<mailto:mcantw...@ieee.org>>

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher <j.bac...@ieee.org<mailto:j.bac...@ieee.org>>
David Heald <dhe...@gmail.com<mailto:dhe...@gmail.com>>

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc 
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to 
<emc-p...@ieee.org>

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html

Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used 
formats), large files, etc.

Website:  http://www.ieee-pses.org/
Instructions:  http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to unsubscribe)
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas <sdoug...@ieee.org>
Mike Cantwell <mcantw...@ieee.org>

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher:  <j.bac...@ieee.org>
David Heald: <dhe...@gmail.com>


[PSES] US electrical safety standard for product tested to EN 60204?

2016-12-03 Thread Curtis McNamara
Curious what list members would recommend. This is essentially and exercise
machine, tested to a variety of NEN standards including 60204. I was asked
to look at what might take for a US approval, and wondered what standard to
start with.

Thanks in advance!

   Curt

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc 
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to 
<emc-p...@ieee.org>

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html

Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used 
formats), large files, etc.

Website:  http://www.ieee-pses.org/
Instructions:  http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to unsubscribe)
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas <sdoug...@ieee.org>
Mike Cantwell <mcantw...@ieee.org>

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher:  <j.bac...@ieee.org>
David Heald: <dhe...@gmail.com>


[PSES] EN 60204-1 Degrees of Protection

2014-05-05 Thread Jim Hulbert
Fellow safety experts,
Machinery Electrical Safety Standard EN 60204-1, clause 11.3 provides guidance 
on degrees of protection for controlgear enclosures against ingress of solid 
objects and liquids.  How do members of this forum, who are familiar with 
Machinery Safety standards, interpret that clause?  How much leeway do 
manufacturers have in defining an appropriate degree of protection?   There are 
phrases in the clause such as depending upon the conditions where installed, 
another degree of protection can be appropriate and the protection shall be 
adequate taking into account the external influences under which the machine is 
intended to operate (i.e. the location and physical environmental conditions). 
 Do these phrases give the manufacturer the opportunity to define a degree of 
protection that may not follow the typical values provided in the NOTE 3 table 
if the installation environment is sufficiently controlled?
Any thoughts on this are appreciated.
Jim Hulbert
Pitney Bowes





-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc 
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to 
emc-p...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html

Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used 
formats), large files, etc.

Website:  http://www.ieee-pses.org/
Instructions:  http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to unsubscribe)
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas emcp...@radiusnorth.net
Mike Cantwell mcantw...@ieee.org

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher:  j.bac...@ieee.org
David Heald: dhe...@gmail.com


Re: [PSES] EN 60204-1 Degrees of Protection

2014-05-05 Thread Mike Sherman ----- Original Message -----
Jim -- 


Yes, but surprises do happen. I once had some very expensive equipment in a top 
notch clean room that got thoroughly soaked when a pipe above the ceiling 
burst. Very expensive clean up. 


A guide to IP codes that I've found useful is: 
http://www.cameuk.com/camenew/tech-docs/08_Misc%20drawings%20and%20diagrams/IPCodes.pdf
 


Mike Sherman 
Product Safety and Compliance Engineer 
Graco Inc. 

- Original Message -
From: Jim Hulbert jim.hulb...@pb.com 
To: EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG 
Sent: Monday, May 5, 2014 9:44:12 AM 
Subject: [PSES] EN 60204-1 Degrees of Protection 




Fellow safety experts, 

Machinery Electrical Safety Standard EN 60204-1, clause 11.3 provides guidance 
on degrees of protection for controlgear enclosures against ingress of solid 
objects and liquids. How do members of this forum, who are familiar with 
Machinery Safety standards, interpret that clause? How much leeway do 
manufacturers have in defining an appropriate degree of protection? There are 
phrases in the clause such as “depending upon the conditions where installed, 
another degree of protection can be appropriate” and the protection “shall be 
adequate taking into account the external influences under which the machine is 
intended to operate (i.e. the location and physical environmental conditions)”. 
Do these phrases give the manufacturer the opportunity to define a degree of 
protection that may not follow the typical values provided in the NOTE 3 table 
if the installation environment is sufficiently controlled? 

Any thoughts on this are appreciated. 



Jim Hulbert 

Pitney Bowes 




- 
 


This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc 
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to LT; 
emc-p...@ieee.org GT; 

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at: 
http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html 

Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used 
formats), large files, etc. 

Website: http://www.ieee-pses.org/ 
Instructions: http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to unsubscribe) 
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 

For help, send mail to the list administrators: 
Scott Douglas LT; emcp...@radiusnorth.net GT; 
Mike Cantwell LT; mcantw...@ieee.org GT; 

For policy questions, send mail to: 
Jim Bacher LT; j.bac...@ieee.org GT; 
David Heald LT; dhe...@gmail.com GT;

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc 
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to 
emc-p...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html

Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used 
formats), large files, etc.

Website:  http://www.ieee-pses.org/
Instructions:  http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to unsubscribe)
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas emcp...@radiusnorth.net
Mike Cantwell mcantw...@ieee.org

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher:  j.bac...@ieee.org
David Heald: dhe...@gmail.com

Re: [PSES] EN 60204-1 Degrees of Protection

2014-05-05 Thread Crane, Lauren
Thanks, Mike.

Regards,
Lauren

From: Mike Sherman - Original Message - [mailto:msherma...@comcast.net]
Sent: Monday, May 05, 2014 8:27 AM
To: EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG
Subject: Re: [PSES] EN 60204-1 Degrees of Protection

Jim --

Yes, but surprises do happen. I once had some very expensive equipment in a top 
notch clean room that got thoroughly soaked when a pipe above the ceiling 
burst. Very expensive clean up.

A guide to IP codes that I've found useful is:
http://www.cameuk.com/camenew/tech-docs/08_Misc%20drawings%20and%20diagrams/IPCodes.pdf

Mike Sherman
Product Safety and Compliance Engineer
Graco Inc.


From: Jim Hulbert jim.hulb...@pb.commailto:jim.hulb...@pb.com
To: EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORGmailto:EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG
Sent: Monday, May 5, 2014 9:44:12 AM
Subject: [PSES] EN 60204-1 Degrees of Protection


Fellow safety experts,
Machinery Electrical Safety Standard EN 60204-1, clause 11.3 provides guidance 
on degrees of protection for controlgear enclosures against ingress of solid 
objects and liquids.  How do members of this forum, who are familiar with 
Machinery Safety standards, interpret that clause?  How much leeway do 
manufacturers have in defining an appropriate degree of protection?   There are 
phrases in the clause such as “depending upon the conditions where installed, 
another degree of protection can be appropriate” and the protection “shall be 
adequate taking into account the external influences under which the machine is 
intended to operate (i.e. the location and physical environmental conditions)”. 
 Do these phrases give the manufacturer the opportunity to define a degree of 
protection that may not follow the typical values provided in the NOTE 3 table 
if the installation environment is sufficiently controlled?
Any thoughts on this are appreciated.
Jim Hulbert
Pitney Bowes




-


This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc 
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to 
LT;emc-p...@ieee.orgmailto:emc-p...@ieee.orgGT;

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at: 
http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html

Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used 
formats), large files, etc.

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to 
unsubscribe)http://www.ieee-pses.org/list.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas LT;emcp...@radiusnorth.netmailto:emcp...@radiusnorth.netGT;
Mike Cantwell LT;mcantw...@ieee.orgmailto:mcantw...@ieee.orgGT;

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher LT;j.bac...@ieee.orgmailto:j.bac...@ieee.orgGT;
David Heald LT;dhe...@gmail.commailto:dhe...@gmail.comGT;
-


This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc 
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to 
emc-p...@ieee.orgmailto:emc-p...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at: 
http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html

Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used 
formats), large files, etc.

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to 
unsubscribe)http://www.ieee-pses.org/list.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas emcp...@radiusnorth.netmailto:emcp...@radiusnorth.net
Mike Cantwell mcantw...@ieee.orgmailto:mcantw...@ieee.org

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher j.bac...@ieee.orgmailto:j.bac...@ieee.org
David Heald dhe...@gmail.commailto:dhe...@gmail.com

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc 
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to 
emc-p...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html

Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used 
formats), large files, etc.

Website:  http://www.ieee-pses.org/
Instructions:  http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to unsubscribe)
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas emcp...@radiusnorth.net
Mike Cantwell mcantw...@ieee.org

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher:  j.bac...@ieee.org
David Heald: dhe...@gmail.com


Re: [PSES] EN 60204-1 Degrees of Protection

2014-05-05 Thread John Woodgate
In message 
7B9D892F88F070469771832D78B3086E282A7681@013-BR1MPN1-013.MGDPBI.global.p

vt, dated Mon, 5 May 2014, Jim Hulbert jim.hulb...@pb.com writes:

.  Do these phrases give the manufacturer the opportunity to define a 
degree of protection that may not follow the typical values provided in 
the NOTE 3 table if the installation environment is sufficiently 
controlled? 


Probably. The essence is that the manufacturer must document and be able 
to justify any such variation. But usually the first question is, 'Do we 
*really* need to have a variation?'

--
OOO - Own Opinions Only. With best wishes. See www.jmwa.demon.co.uk
Nondum ex silvis sumus
John Woodgate, J M Woodgate and Associates, Rayleigh, Essex UK

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc discussion 
list. To post a message to the list, send your e-mail to emc-p...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html

Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used 
formats), large files, etc.

Website:  http://www.ieee-pses.org/
Instructions:  http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to unsubscribe)
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas emcp...@radiusnorth.net
Mike Cantwell mcantw...@ieee.org

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher:  j.bac...@ieee.org
David Heald: dhe...@gmail.com


RE: [PSES] EN 60204

2011-09-29 Thread emc-p...@ieee.org
 From: Ted Eckert [mailto:ted.eck...@microsoft.com]
 Sent: Tuesday, September 27, 2011 08:40

 IEC 60950-1 does not have specific leakage current limits
 for products that are permanently connected or that
 have an industrial locking plug.

This is not exactly the case, since the limit is tied to the input
current.


Regards,

Peter L. Tarver, PE

This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may
contain confidential and/or privileged information. If you are not an intended
recipient, you may not review, use, copy, disclose or distribute this message.
If you received this message in error, please contact the sender by reply
email and destroy all copies of the original message. 

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
emc-p...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
http://product-compliance.oc.ieee.org/
Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be posted to that URL.

Website:  http://www.ieee-pses.org/
Instructions:  http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas emcp...@radiusnorth.net
Mike Cantwell mcantw...@ieee.org

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher:  j.bac...@ieee.org
David Heald: dhe...@gmail.com


RE: [PSES] EN 60204 - leakage crrrent for permanently wired equipment discussion

2011-09-27 Thread emc-p...@ieee.org
Kim et al,

Leakage current discussion can go in a couple of directions.  

Ted E  John W give a good, basic understanding as to the
fundamental issues.  Permanently wired equipment is set up from installation
with a reliable earth/ground as that is what is required by the installation
rules and competent electrical installers follow these rules to provide
protection from current available on exposed conductive parts (code
inspectors check on the mechanical installation but do not normally do any
test for voltage or current from exposed conductive surfaces).  Because of
this practice the requirement for residual current in the earth/ground is
quite often set at a fraction of the operating current of the equipment
(e.g. 5%)in some standards; this current would be available as an electric
shock issue if the earth/ground is not reliable.  If there is a fault the
bonding and earthing/grounding conductors carry the current to earth/ground
until the fusing/breaker interrupts the power to the equipment.  This system
of protection has a good record of providing the needed protection for folks
around the equipment while it is operating.  

As has been mentioned, the advent of electronic switching has
confounded the currents in the earthing/grounding system for much equipment.
SMPS typically shunt switching impulses to earth/ground; where there is an
installation where the earth/ground is not reliably present (usually cord
connected equipment) there is a specification for the maximum 'touch
current' that is allowed.  This limit comes from fundamental research as to
the effects of current on the human body; product committees get this
fundamental data from IEC 60479 series and adapt it to their application.
It is clear that touch current from electronic based equipment is
non-sinusoidal and that the peak value of the current must be used to
determine acceptability for protection.  Some product standards have invoked
the measuring circuits and techniques from IEC 60990 to properly make these
measurements for some time.  These techniques must spread to more product
standards as switching electronics are moving into more products.  SMPS are
being applied in lighting (LED  CFL's); variable speed motors are being
applied in many applications from industrial motors to household appliances.
All of these products need to review their electric shock protection
requirements in the light of these fundamental changes in the application of
electronics in their equipment.  

Finally, there may be yet undetermined interaction consequences to
using earth/ground as the dumping ground for these residual switching
currents.  This is not yet explored in any definitive way and the
consequences are unknown.  This is an opportunity for researchers; this is a
warning to equipment manufacturers who may find unexplained operational
changes in their equipment and may have to search outside their own
equipment for the root cause.  

To finish up the original discussion, if equipment is installed in a
region where more relaxed installation rules could give rise to
earthing/grounding which is less reliable then the leakage current (touch
current) should be measured and controlled in that installation to minimize
the risk of electric shock from the normal operation of the machine.  It is
not clear to me that any product standards are yet ready to deal with some
of these issues.  In such cases the liability falls upon the equipment
manufacturer and the installation professionals to provide a safe
environment.  

:) br, Pete

Peter E Perkins, PE
Principal Product Safety  Regulatory Consultant
Tigard, ORe  97281-3427

503/452-1201fone/fax
p.perk...@ieee.org




-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
emc-p...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
http://product-compliance.oc.ieee.org/
Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be posted to that URL.

Website:  http://www.ieee-pses.org/
Instructions:  http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas emcp...@radiusnorth.net
Mike Cantwell mcantw...@ieee.org

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher:  j.bac...@ieee.org
David Heald: dhe...@gmail.com


RE: EN 60204

2011-09-27 Thread emc-p...@ieee.org
I agree that the issue still exists.  As I indicated, there is less of a need
to address leakage current.  I didn't indicate that there was no issue.  

The world of machinery is full of large induction motors requiring power
factor correction, and variable frequency drives requiring line filtering. 
There are requirements of industry that result in capacitors from line to
ground, and therefore significant current shunted into the ground connection. 
The potential leakage currents are high and the consequences of contact with
an improperly grounded system are severe.  However, industry in general has a
rather good track record of preventing this type of injury.  I will grant that
there are plenty of instances of faulty installations, and there are injuries
and fatalities.  

But there is a difference between the industrial installations and residential
installation.  In industrial installations, grounded system are the rule and
faulty grounds represent a fault that has occurred through improper
installation or maintenance.  At least in the United States, there are plenty
of residential installation that were wired as two-wire ungrounded systems. 
The use of a high leakage current product on one of these systems can have
disastrous consequences, and the LVD which covers products for this
environment must address leakage current.  

The Machinery Directive addresses the risk of leakage current through
installation requirements including instructional safeguards.  It assumes that
machinery will be installed by trained or instructed personnel.  The LVD
assumes laymen will be connecting the equipment and as such has the limits and
testing requirements for leakage current.  Even then, there are exceptions. 
IEC 60950-1 does not have specific leakage current limits for products that
are permanently connected or that have an industrial locking plug.  The
connection type is such that the product will either be installed by trained
personnel or connected to an outlet that, if installed properly, has a ground
connection.

For those interested in seeing how things can go wrong in commercial and
industrial installation, I recommend Electrical Construction and Maintenance
magazine's Illustrated Catastrophes column.
http://ecmweb.com/nec/illustrated_catastrophes/
The magazine also has a forensic column where you can find specific cases of
electrocutions, including details on the faults leading up to accidents. 
There isn't a specific menu option or link at the web site, but you can find
the articles by typing case of the into the search box.

Ted Eckert
Compliance Engineer
Microsoft Corporation
ted.eck...@microsoft.com

The opinions expressed are my own and do not necessarily reflect those of my
employer.  All information in this e-mail is open to debate and should not be
used as guidance in matters of prodcuct testing or certification.  Your
mileage may vary.  Results are not necessarily typical.  Limit one coupon per
customer.


-Original Message-
From: John Woodgate [mailto:j...@jmwa.demon.co.uk] 
Sent: Monday, September 26, 2011 12:06 PM
To: EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG
Subject: Re: EN 60204

In message
e9c52f9e77c43c49a56a22691b3680be117...@tk5ex14mbxc301.redmond.corp.micro
soft.com, dated Mon, 26 Sep 2011, Ted Eckert ted.eck...@microsoft.com
writes:

As such, there may not be as much of a need to address leakage current 
under the Machinery Directive.

I can understand your reasoning, but since excessive leakage is one of those
faults that can persist undetected until someone gets a severe electric shock,
I think it does need to be addressed. There is also an in-situ EMC issue:
leakage current creates magnetic fields that are not often counteracted by
those of an adjacent conductor carrying the same current in the opposite
direction.

I had experience of this in a graphics workshop where current in the armour of
an under-floor cable caused CRT displays to jitter vertically by about 1 mm,
causing sever eye-strain.
--
OOO - Own Opinions Only. Try www.jmwa.demon.co.uk and www.isce.org.uk John
Woodgate, J M Woodgate and Associates, Rayleigh, Essex UK When I point to a
star, please look at the star, not my finger. The star will be more
interesting.

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
emc-p...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
http://product-compliance.oc.ieee.org/
Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be posted to that URL.

Website:  http://www.ieee-pses.org/
Instructions:  http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas emcp...@radiusnorth.net
Mike Cantwell mcantw...@ieee.org

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher:  j.bac...@ieee.org
David Heald: dhe

Re: EN 60204

2011-09-26 Thread emc-p...@ieee.org
In message 
e9c52f9e77c43c49a56a22691b3680be117...@tk5ex14mbxc301.redmond.corp.micro
soft.com, dated Mon, 26 Sep 2011, Ted Eckert ted.eck...@microsoft.com 
writes:

As such, there may not be as much of a need to address leakage current 
under the Machinery Directive.

I can understand your reasoning, but since excessive leakage is one of 
those faults that can persist undetected until someone gets a severe 
electric shock, I think it does need to be addressed. There is also an 
in-situ EMC issue: leakage current creates magnetic fields that are not 
often counteracted by those of an adjacent conductor carrying the same 
current in the opposite direction.

I had experience of this in a graphics workshop where current in the 
armour of an under-floor cable caused CRT displays to jitter vertically 
by about 1 mm, causing sever eye-strain.
-- 
OOO - Own Opinions Only. Try www.jmwa.demon.co.uk and www.isce.org.uk
John Woodgate, J M Woodgate and Associates, Rayleigh, Essex UK
When I point to a star, please look at the star, not my finger. The star will
be more interesting.

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
emc-p...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
http://product-compliance.oc.ieee.org/
Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be posted to that URL.

Website:  http://www.ieee-pses.org/
Instructions:  http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas emcp...@radiusnorth.net
Mike Cantwell mcantw...@ieee.org

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher:  j.bac...@ieee.org
David Heald: dhe...@gmail.com


RE: EN 60204

2011-09-26 Thread emc-p...@ieee.org
Hello Kim,

 

Let me address the leakage current issue.  Many LVD standards do not have
strict leakage current requirements for stationary products with an industrial
locking plug or for permanently connected (field wired) equipment.  In these
cases, the standards assume that there will be a reliable earthing connection.
 These are the types of equipment that the Machinery Directive covers. 
Products with a non-locking plug are more commonly types covered under the
LVD.  I am not stating that this is always the case.  However, the Machinery
Directive primarily covers industrial equipment to be used by instructed
personnel.  Most products considered consumer products to be used by ordinary
persons are covered under the LVD.  As such, there may not be as much of a
need to address leakage current under the Machinery Directive.

 

I don’t have much background on the history of the Machinery Directive, and
I am sure that there is a member of this list who can either provide more
detail or describe if I am incorrect in my thinking.

 

Ted Eckert

Compliance Engineer

Microsoft Corporation

ted.eck...@microsoft.com

 

The opinions expressed are my own and do not necessarily reflect those of my
employer.

 

From: Kim Boll Jensen [mailto:k...@bolls.dk] 
Sent: Sunday, September 25, 2011 11:53 PM
To: EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG
Subject: EN 60204

 

Hi

 

The Machinery directive has EN 60204 as its main standard for electrical
safety. In the latest version of the directive in Annex 1 §1.5.1 is stated
that “The safety objectives set out in Directive 73/23/EEC shall apply to
machinery”.

 

Does this mean that we shall use EN 60204 and a LVD standard to prove
compliance?

 

I would like to, because EN 60204 is not very specific. Latest I have
discovered that it does not describe how to measure leakage current, no
reference to eg. IEC 60990.

 

Best regards

 

Mr. Kim Boll Jensen

Bolls Aps

Ved Gadekæret 11F

DK-3660 Stenløse

 

Phone: +45 48 18 35 66

 

k...@bolls.dk

www.bolls.dk

 

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
emc-p...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at
http://product-compliance.oc.ieee.org/ 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ 
Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be posted to that URL. 

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas emcp...@radiusnorth.net
Mike Cantwell mcantw...@ieee.org 

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher j.bac...@ieee.org
David Heald dhe...@gmail.com 

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
emc-p...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at
http://product-compliance.oc.ieee.org/
Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be posted to that URL. 

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas emcp...@radiusnorth.net
Mike Cantwell mcantw...@ieee.org 

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher j.bac...@ieee.org
David Heald dhe...@gmail.com 




RE: EN 60204

2011-09-26 Thread emc-p...@ieee.org
I’m sorry but I don’t know what kind of product your company makes so it
is hard to answer specifically.

 

Does your product fall within the scope of the EN 60204? If so, you are stuck
with it. If not, you can’t really use it, can you?.  Is there another
standard that is a better fit or more specific to your product? If so, is this
standard harmonized to the MD? If so, use it. If not, is this standard
harmonized under another directive, such as the LVD? If it is, and the
directive covers all the hazards within your product, then you will have to
decide if Article 3 of the MD applies to where you claim compliance to a
different directive and not the MD even though your product can be defined as
“machinery” according to the definition in the MD.  

 

I hope this was helpful to you.

 

The Other Brian

 

From: emc-p...@ieee.org [mailto:emc-p...@ieee.org] On Behalf Of Kim Boll Jensen
Sent: Monday, September 26, 2011 2:53 AM
To: emc-p...@ieee.org
Subject: EN 60204

 

Hi

 

The Machinery directive has EN 60204 as its main standard for electrical
safety. In the latest version of the directive in Annex 1 §1.5.1 is stated
that “The safety objectives set out in Directive 73/23/EEC shall apply to
machinery”.

 

Does this mean that we shall use EN 60204 and a LVD standard to prove
compliance?

 

I would like to, because EN 60204 is not very specific. Latest I have
discovered that it does not describe how to measure leakage current, no
reference to eg. IEC 60990.

 

Best regards

 

Mr. Kim Boll Jensen

Bolls Aps

Ved Gadekæret 11F

DK-3660 Stenløse

 

Phone: +45 48 18 35 66

 

k...@bolls.dk

www.bolls.dk

 

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
emc-p...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at
http://product-compliance.oc.ieee.org/ 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ 
Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be posted to that URL. 

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas emcp...@radiusnorth.net
Mike Cantwell mcantw...@ieee.org 

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher j.bac...@ieee.org
David Heald dhe...@gmail.com 




LECO Corporation Notice: This communication may contain confidential
information intended for the named recipient(s) only. If you received this by
mistake, please destroy it and notify us of the error. Thank you. 

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
emc-p...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at
http://product-compliance.oc.ieee.org/
Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be posted to that URL. 

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas emcp...@radiusnorth.net
Mike Cantwell mcantw...@ieee.org 

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher j.bac...@ieee.org
David Heald dhe...@gmail.com 




Re: EN 60204

2011-09-26 Thread emc-p...@ieee.org
Kim,

The short answer to your question is 'yes'. 

I'm afraid I don't have time for the long answer this afternoon!

Nick. 


On 26 Sep 2011, at 07:53, Kim Boll Jensen wrote:



Hi
 
The Machinery directive has EN 60204 as its main standard for electrical
safety. In the latest version of the directive in Annex 1 §1.5.1 is stated
that “The safety objectives set out in Directive 73/23/EEC shall apply to
machinery”.
 
Does this mean that we shall use EN 60204 and a LVD standard to prove
compliance?
 
I would like to, because EN 60204 is not very specific. Latest I have
discovered that it does not describe how to measure leakage current, no
reference to eg. IEC 60990.
 


Nick Williams
Director
Direct line: +44 1298 873811
Mobile: +44 7702 995135
email: nick.willi...@conformance.co.uk

-

Conformance Ltd - Product safety, approvals and CE-marking consultants
The Old Methodist Chapel, Great Hucklow, Buxton, SK17 8RG England
Tel. +44 1298 873800, Fax. +44 1298 873801, www.conformance.co.uk
Registered in England, Company No. 3478646

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
emc-p...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at
http://product-compliance.oc.ieee.org/
Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be posted to that URL. 

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas emcp...@radiusnorth.net
Mike Cantwell mcantw...@ieee.org 

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher j.bac...@ieee.org
David Heald dhe...@gmail.com 




FW: EN 60204

2011-09-26 Thread emc-p...@ieee.org
“The safety objectives set out in Directive 73/23/EEC shall apply to
machinery”.

Key word is “objectives”… not to mean standards.  The MDD is horizontal
so standards are harmonized and the DoC should only reference the MDD, not the
LVD.

 

Best-

 

Andrew Robbins

813-528-1261 cell

 

From: emc-p...@ieee.org [mailto:emc-p...@ieee.org]
mailto:[mailto:emc-p...@ieee.org]  On Behalf Of Kim Boll Jensen
Sent: Monday, September 26, 2011 1:53 AM
To: emc-p...@ieee.org
Subject: EN 60204

 

Hi

 

The Machinery directive has EN 60204 as its main standard for electrical
safety. In the latest version of the directive in Annex 1 §1.5.1 is stated
that “The safety objectives set out in Directive 73/23/EEC shall apply to
machinery”.

 

Does this mean that we shall use EN 60204 and a LVD standard to prove
compliance?

 

I would like to, because EN 60204 is not very specific. Latest I have
discovered that it does not describe how to measure leakage current, no
reference to eg. IEC 60990.

 

Best regards

 

Mr. Kim Boll Jensen

Bolls Aps

Ved Gadekæret 11F

DK-3660 Stenløse

 

Phone: +45 48 18 35 66

 

k...@bolls.dk

www.bolls.dk

 

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
emc-p...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at
http://product-compliance.oc.ieee.org/ 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ 
Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be posted to that URL. 

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas emcp...@radiusnorth.net
Mike Cantwell mcantw...@ieee.org 

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher j.bac...@ieee.org
David Heald dhe...@gmail.com 

 



 

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
emc-p...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at
http://product-compliance.oc.ieee.org/ 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ 
Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be posted to that URL. 

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas emcp...@radiusnorth.net
Mike Cantwell mcantw...@ieee.org 

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher j.bac...@ieee.org
David Heald dhe...@gmail.com 

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
emc-p...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at
http://product-compliance.oc.ieee.org/
Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be posted to that URL. 

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas emcp...@radiusnorth.net
Mike Cantwell mcantw...@ieee.org 

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher j.bac...@ieee.org
David Heald dhe...@gmail.com 




RE: EN 60204

2011-09-26 Thread emc-p...@ieee.org
Kim, 

 

The clause you cite concludes ”…the obligations concerning conformity
assessment and the placing on the market and/or putting into service of
machinery with regard to electrical hazards are governed solely by this
[Machinery] Directive.” 

 

Therefore, if standards are used to demonstrate conformity, they should be
those standards notified to the Machinery Directive.  EN 60204-1 on its own
should be acceptable. 

 

Further note that the Commission MD guide suggests the DoC for a Machine
should not even reference the LVD. 

 

Regards, 

-- 
Lauren Crane (mr.) 
Product Regulatory Analyst | Corporate Product EHS | Applied Materials 
Office 512.272.6540 | Mobile 512.736.7201 | America - Europe - Asia 

- External Use – The opinions expressed here are my own opinions only and
not necessarily those of my employer.


** Save paper and trees! Please consider the environment before printing this
e-mail.

 

 

 

From: emc-p...@ieee.org [mailto:emc-p...@ieee.org] On Behalf Of Kim Boll Jensen
Sent: Monday, September 26, 2011 1:53 AM
To: emc-p...@ieee.org
Subject: EN 60204

 

Hi

 

The Machinery directive has EN 60204 as its main standard for electrical
safety. In the latest version of the directive in Annex 1 §1.5.1 is stated
that “The safety objectives set out in Directive 73/23/EEC shall apply to
machinery”.

 

Does this mean that we shall use EN 60204 and a LVD standard to prove
compliance?

 

I would like to, because EN 60204 is not very specific. Latest I have
discovered that it does not describe how to measure leakage current, no
reference to eg. IEC 60990.

 

Best regards

 

Mr. Kim Boll Jensen

Bolls Aps

Ved Gadekæret 11F

DK-3660 Stenløse

 

Phone: +45 48 18 35 66

 

k...@bolls.dk

www.bolls.dk

 

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
emc-p...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at
http://product-compliance.oc.ieee.org/ 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ 
Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be posted to that URL. 

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas emcp...@radiusnorth.net
Mike Cantwell mcantw...@ieee.org 

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher j.bac...@ieee.org
David Heald dhe...@gmail.com 






-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
emc-p...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at
http://product-compliance.oc.ieee.org/
Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be posted to that URL. 

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas emcp...@radiusnorth.net
Mike Cantwell mcantw...@ieee.org 

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher j.bac...@ieee.org
David Heald dhe...@gmail.com 




EN 60204

2011-09-26 Thread emc-p...@ieee.org
Hi

 

The Machinery directive has EN 60204 as its main standard for electrical
safety. In the latest version of the directive in Annex 1 §1.5.1 is stated
that “The safety objectives set out in Directive 73/23/EEC shall apply to
machinery”.

 

Does this mean that we shall use EN 60204 and a LVD standard to prove
compliance?

 

I would like to, because EN 60204 is not very specific. Latest I have
discovered that it does not describe how to measure leakage current, no
reference to eg. IEC 60990.

 

Best regards

 

Mr. Kim Boll Jensen

Bolls Aps

Ved Gadekæret 11F

DK-3660 Stenløse

 

Phone: +45 48 18 35 66

 

k...@bolls.dk

www.bolls.dk

 

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
emc-p...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at
http://product-compliance.oc.ieee.org/
Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be posted to that URL. 

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas emcp...@radiusnorth.net
Mike Cantwell mcantw...@ieee.org 

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher j.bac...@ieee.org
David Heald dhe...@gmail.com 




IEC 60204-33 and Semiconductor Manufacturing Equip.; SCV PSES Meeting, 23 March 2010

2010-03-22 Thread emc-p...@ieee.org
Forwarded message
IEEE Product Safety Engineering Society Santa Clara Valley Chapter

Meeting Date:   Tuesday, March 23, 2010

Dinner: 5:30 – 6:45 p.m. Socialize with your colleagues and tonight’s
speakers at: El Torito Mexican Restaurant, 2950 Lakeside Drive, Santa Clara,
CA 95054 (408-727-4426) -- just two blocks north of the meeting site. No RSVP
required.

Program: 7:00 – 8:30 p.m. No admission charge. Open to the public.

Topic:   IEC 60204-33 and Semiconductor Manufacturing Equipment 

The validation of Semiconductor Fabrication Equipment product safety
compliance has historically been mapped against generic National and
International electrical standards. With the December 2009 publication of IEC
60204-33 a Semiconductor Fabrication Equipment Specific International standard
now exists and it is predictable that it will soon become a harmonized
standard under the Machinery Directive. In this discussion, the implications
of a Type C standard for Semiconductor Fabrication Equipment will be covered
as will similarities and differences between IEC-60204-33 and IEC 60204-1. The
standards roots in SEMI S22 will also be discussed.

Speaker: Mark A. Krauss, CLSO

Mark Krauss, CLSO, is Principal Consultant for Environmental, Health and
Safety Services, LLC, and has held this position focusing specifically on
Semiconductor Manufacturing Equipment for over 13 years. He is a graduate of
the USAF Leadership Academy and has been active in various roles and
responsibilities for Semiconductor Equipment safety for over 30 years. Mark
has served on numerous SEMI Environmental, Health and Safety Committees and
continues to participate with their International Compliance and Regulatory
Committee.

Meeting Site: Applied Materials, Bowers Café, 3090 Bowers Ave, Santa Clara,
CA 95054
(map: http://ewh.ieee.org/r6/scv/pses/directs.html) 

Visit our chapter website: http://www.ewh.ieee.org/r6/scv/pses/index.html 

Best Regards, 

Roberto Pasos
Product Safety Engineer
684 West Maude Avenue
Sunnyvale, CA 94085-3518
Ph: 408-245-7800

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
emc-p...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at
http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc
Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be posted to that URL. 

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas emcp...@socal.rr.com
Mike Cantwell mcantw...@ieee.org 

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher j.bac...@ieee.org
David Heald dhe...@gmail.com 




Effective dates for EN 60204-33 ?

2010-03-03 Thread emc-p...@ieee.org
Does anyone know when CENELEC will release EN 60204-33 to member states for
publishing?  

When will the Dor, Dow, etc be set?

See:  http://tinyurl.com/FprEN60204-33-2009

Any help is appreciated.

Thanks and best regards,

Steve
-- 
Steve Baldwin
408 838-2667
baldwin...@gmail.com

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
emc-p...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at
http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc
Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be posted to that URL. 

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas emcp...@socal.rr.com
Mike Cantwell mcantw...@ieee.org 

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher j.bac...@ieee.org
David Heald dhe...@gmail.com 




Re: Publication status of EN 60204-33?

2010-01-28 Thread emc-p...@ieee.org
In message 
42d4eba91001271700j52a97fa9hf064d04b353f4...@mail.gmail.com, dated 
Wed, 27 Jan 2010, Steve Baldwin baldwin...@gmail.com writes:

IEC 60204-33 was published last month.  I had understood that EN 
60204-33 would be published concurrently.  This does not appear to be 
the case.

When an EN is 'published' by CENELEC itself, it is only available to the 
CENELEC member national committees. They have to publish their 
implementations of it by the dop deadline. Some take longer than others. 
BSI is usually fairly quick, but BS EN 60204-33 is not yet available.
-- 
OOO - Own Opinions Only. Try www.jmwa.demon.co.uk and www.isce.org.uk
John Woodgate, J M Woodgate and Associates, Rayleigh, Essex UK
I should be disillusioned, but it's not worth the effort.

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
emc-p...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc
Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be posted to that URL.

Website:  http://www.ieee-pses.org/
Instructions:  http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas emcp...@socal.rr.com
Mike Cantwell mcantw...@ieee.org

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher:  j.bac...@ieee.org
David Heald: dhe...@gmail.com


Publication status of EN 60204-33?

2010-01-27 Thread emc-p...@ieee.org
IEC 60204-33 was published last month.  I had understood that EN 60204-33
would be published concurrently.  This does not appear to be the case.

 

Does anyone know when EN 60204-33 will be published and available?

 

Thanks,

 

Steve

-- 
Steve Baldwin

408 838-2667
baldwin...@gmail.com


-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
emc-p...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at
http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc
Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be posted to that URL. 

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas emcp...@socal.rr.com
Mike Cantwell mcantw...@ieee.org 

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher j.bac...@ieee.org
David Heald dhe...@gmail.com 




Re: IEC 60204-33 status future possibilities.

2007-12-21 Thread emc-p...@ieee.org
In message 
ofb8b5a8b4.1ef76d4f-on862573b8.005aff4a-862573b8.005b9...@amat.com, 
dated Fri, 21 Dec 2007, lauren_cr...@amat.com writes:

I have heard that a ballot for new document IEC 60204-33 (electrical
design of semiconductor manufacturing equipment) recently failed.

The first voting period, for document 44/558/CDV, appears to be just 
finished.

I am not at all familiar with the IEC development process and I am
hearing conflicting reports from my close-at-hand sources about what
could happen with the document next (i.e., is it dead forever, is a
single round of rework possible, a multiple rounds of rework
possible?).

You can download the IEC Directives free from the IEC web site. There 
are three documents, ISO/IEC Directives Parts 1 and 2 and IEC 
Supplement. You are not actually *required* to learn them by rote 
...(;-)

If the first stage vote (CDV - Committee Document for Vote) fails, a 
second CDV can be circulated if there is a good chance of a positive 
outcome, determined by an assessment of the comment accompanying 
negative votes by National Committees. If there is not a good chance, a 
modified CD (Committee Draft) has to be circulated for further comments, 
or the project abandoned (unlikely in this case, I guess). It is also 
possible to circulate an explanatory, or even exhortatory, document, a 
DC (Document for Comment), in an attempt to prevent misunderstanding or 
encourage a more conciliatory approach among dissenting National 
Committees.

I understand there is a formal flow chart for what must happen, but my
sources have also told me that is not necessarily how things are really
done.

The rules in the Directives are normally applied, but, although the IEC 
doesn't have pregnant chads, occasionally an unlikely situation arises, 
such as the late discovery of a serious error, or a serious 
misunderstanding by several National Committees, in a document that was 
voted positively. There are ad hoc recovery procedures for these cases, 
but they are not documented.
-- 
OOO - Own Opinions Only. Try www.jmwa.demon.co.uk and www.isce.org.uk
For very important information, please turn over.
John Woodgate, J M Woodgate and Associates, Rayleigh, Essex UK

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society
emc-pstc discussion list.Website:  http://www.ieee-pses.org/

To post a message to the list, send your e-mail to emc-p...@ieee.org

Instructions:  http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html

List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:

 Scott Douglas   emcp...@ptcnh.net
 Mike Cantwell   mcantw...@ieee.org

For policy questions, send mail to:

 Jim Bacher: j.bac...@ieee.org
 David Heald:emc-p...@daveheald.com

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:

http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc



IEC 60204-33 status future possibilities.

2007-12-21 Thread emc-p...@ieee.org

I have heard that a ballot for new document IEC 60204-33 (electrical design of
semiconductor manufacturing equipment) recently failed. 

I am not at all familiar with the IEC development process and I am hearing
conflicting reports from my close-at-hand sources about what could happen with
the document next (i.e., is it dead forever, is a single round of rework
possible, a multiple rounds of rework possible?). 

I understand there is a formal flow chart for what must happen, but my sources
have also told me that is not necessarily how things are really done. 

Any enlightening perspective on this would be greatly appreciated. 

Regards, 

Lauren Crane
Product Regulatory Analyst
Corporate Product EHS Lead
Applied Materials Inc.

- External Use - - 
--- This message is from the IEEE
Product Safety Engineering Society emc-pstc discussion list. Website:
http://www.ieee-pses.org/ 

To post a message to the list, send your e-mail to emc-p...@ieee.org 


Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html 


List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 


For help, send mail to the list administrators: 


Scott Douglas emcp...@ptcnh.net Mike Cantwell mcantw...@ieee.org 


For policy questions, send mail to: 


Jim Bacher: j.bac...@ieee.org David Heald: emc-p...@daveheald.com 


All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at: 


http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc




Re: Verification tests in IEC 60204-1:2006

2007-08-29 Thread emc-p...@ieee.org
In message 001501c7ea4e$2e2d0700$6601a8c0@develop, dated Wed, 29 Aug 
2007, Peter reg...@electroware.dk writes:

In 18.2.2 Test 1 is described as continuity test of protective bonding. 
By use of a 0.2 to 10A SELV supply.
What is the direct difference between the not recomended PELV and the 
recomended SELV ?

A PELV supply is earthed, and thus may give a wrong result.

Can i use a 24V DC @ 10A bench power supply or is that not enough ?

If the output is isolated from earth, it can be used.
 
In 18.2.2 Test 2 is described as fault loop impedance verification.
What exactly is this parameter and how does one measure it ?
I previous 60204-1 standard i did not seem to find similar test ?
But only a 10A continuity test with requirements for max. voltage drop.

Well, if you measure the voltage drop with 10 A flowing, you HAVE 
measured the impedance. The difference may be that a 'continuity test' 
doesn't normally imply a precisely-defined current, but that is what you 
must have in order to calculate the impedance from the current and the 
voltage drop.
-- 
OOO - Own Opinions Only. Try www.jmwa.demon.co.uk and www.isce.org.uk
There are benefits from being irrational - just ask the square root of 2.
John Woodgate, J M Woodgate and Associates, Rayleigh, Essex UK

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society
emc-pstc discussion list.Website:  http://www.ieee-pses.org/

To post a message to the list, send your e-mail to emc-p...@ieee.org

Instructions:  http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html

List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:

 Scott Douglas   emcp...@ptcnh.net
 Mike Cantwell   mcantw...@ieee.org

For policy questions, send mail to:

 Jim Bacher: j.bac...@ieee.org
 David Heald:emc-p...@daveheald.com

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:

http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc

__
This email has been scanned by the MessageLabs Email Security System.
For more information please visit http://www.messagelabs.com/email 
__



Verification tests in IEC 60204-1:2006

2007-08-29 Thread emc-p...@ieee.org
Hi experts,
 
I have a little difficulty decoding the meaning of verification tests for the
Machinery LVD standard IEC 60204-1:2006.
Can someone enlighten me about the following:
 
It is stated in 18.1 that if no other product specific requirements exists the
minimum tests to be done are:
a) verification of technical documentation
b) verification of protection by automatic disconection of supply
f) functional tests
 
In 18.2.2 Test 1 is described as continuity test of protective bonding. By use
of a 0.2 to 10A SELV supply.
What is the direct difference between the not recomended PELV and the
recomended SELV ?
Can i use a 24V DC @ 10A bench power supply or is that not enough ?
 
In 18.2.2 Test 2 is described as fault loop impedance verification.
What exactly is this parameter and how does one measure it ?
I previous 60204-1 standard i did not seem to find similar test ?
But only a 10A continuity test with requirements for max. voltage drop.
 
Hope someone has more experience with theese tests and willing to help ;o)
 
Have a nice day !
 
Best regards
Peter

__
This email has been scanned by the MessageLabs Email Security System.
For more information please visit http://www.messagelabs.com/email 
__

-  This
message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. Website: http://www.ieee-pses.org/ 

To post a message to the list, send your e-mail to emc-p...@ieee.org 


Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html 


List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 


For help, send mail to the list administrators: 


Scott Douglas emcp...@ptcnh.net Mike Cantwell mcantw...@ieee.org 


For policy questions, send mail to: 


Jim Bacher: j.bac...@ieee.org David Heald: emc-p...@daveheald.com 


All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at: 


http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc 




RE: EN 60204-1 current-carrying capacity derating

2007-03-01 Thread emc-p...@ieee.org
Doug and Rich -

Thank you for responding.

Rich seems to agree with my interpretation and, since Doug agrees with
Rich...

NFPA 79's conductor derating is much more straight forward than it is in
EN 60204-1.  NFPA 79 and 60204-1 approach the derating methods based on
the wiring systems from the respective applicable installation codes.
There are wiring methods allowed in the EU that would not be accepted in
the US or Canada (and probably vice-versa).  While the two standards are
analogous and have large swaths of commonality, they do have
differences.


Regards,

Peter L. Tarver, PE
ptar...@ieee.org 

CONFIDENTIALITY
This e-mail message and any attachments thereto, is intended only for use by
the addressee(s) named herein and may contain legally privileged and/or
confidential information. If you are not the intended recipient of this e-mail
message, you are hereby notified that any dissemination, distribution or
copying of this e-mail message, and any attachments thereto, is strictly
prohibited.  If you have received this e-mail message in error, please
immediately notify the sender and permanently delete the original and any
copies of this email and any prints thereof.
ABSENT AN EXPRESS STATEMENT TO THE CONTRARY HEREINABOVE, THIS E-MAIL IS NOT
INTENDED AS A SUBSTITUTE FOR A WRITING.  Notwithstanding the Uniform
Electronic Transactions Act or the applicability of any other law of similar
substance and effect, absent an express statement to the contrary hereinabove,
this e-mail message its contents, and any attachments hereto are not intended
to represent an offer or acceptance to enter into a contract and are not
otherwise intended to bind the sender, Sanmina-SCI Corporation (or any of its
subsidiaries), or any other person or entity.
_
Scanned by Sanmina-SCI eShield  ___
_

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society
emc-pstc discussion list.Website:  http://www.ieee-pses.org/

To post a message to the list, send your e-mail to emc-p...@ieee.org

Instructions:  http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html

List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:

 Scott Douglas   emcp...@ptcnh.net
 Mike Cantwell   mcantw...@ieee.org

For policy questions, send mail to:

 Jim Bacher: j.bac...@ieee.org
 David Heald:emc-p...@daveheald.com

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:

http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc

__
This email has been scanned by the MessageLabs Email Security System.
For more information please visit http://www.messagelabs.com/email 
__



Re: EN 60204-1 current-carrying capacity derating

2007-02-28 Thread emc-p...@ieee.org
Peter,

I agree with Rich in hi interpretation of the derating factors. BTW, this
standard is in common use with those of us working in the industrial sector,
as is the US corollary standard NFPA 79. Since this is more of an industrial
as opposed to consumer product standard, you might have found a quicker
response in the Electrical Safety forum. JMHO.

-- 
Doug Nix, A.Sc.T.
IEEE PSES Waterloo Region
Canada

d...@ieee.org

 From: Tarver, Peter peter.tar...@sanmina-sci.com
 Date: Wed, 28 Feb 2007 15:00:40 -0800
 To: PSTC 1 emc-p...@ieee.org
 Subject: RE: EN 60204-1 current-carrying capacity derating
 
 
 Perhaps this question is too near the noise floor, considering some of the
 other posts recently.  I'm resending to the list, hoping it will catch
 someone's eye.
 
 Regards,
 
 Peter L. Tarver, PE
 ptar...@ieee.org 
 
 From: Tarver, Peter
 Sent: Thursday, February 22, 2007 2:27 PM
 
 I am looking at EN 60204-1, §C.1.3, and Table C.2.  Am I
 correct in interpreting C.1.3, first dashed paragraph, the
 phrase one loaded three-phase a.c. cable system ... to mean
 all phase conductors of a three-phase system loaded
 simultaneously and equally (balanced load)?  I note that the
 top-right-most column heading for derating factors in Table
 C.2 is labeled Number of loaded cables/conductors, which
 leads me to question my original interpretation.
 
 Regards,
 
 Peter L. Tarver, PE
 ptar...@ieee.org
 
 
 CONFIDENTIALITY
 This e-mail message and any attachments thereto, is intended only for use by
 the addressee(s) named herein and may contain legally privileged and/or
 confidential information. If you are not the intended recipient of this
e-mail
 message, you are hereby notified that any dissemination, distribution or
 copying of this e-mail message, and any attachments thereto, is strictly
 prohibited.  If you have received this e-mail message in error, please
 immediately notify the sender and permanently delete the original and any
 copies of this email and any prints thereof.
 ABSENT AN EXPRESS STATEMENT TO THE CONTRARY HEREINABOVE, THIS E-MAIL IS NOT
 INTENDED AS A SUBSTITUTE FOR A WRITING.  Notwithstanding the Uniform
 Electronic Transactions Act or the applicability of any other law of similar
 substance and effect, absent an express statement to the contrary
hereinabove,
 this e-mail message its contents, and any attachments hereto are not intended
 to represent an offer or acceptance to enter into a contract and are not
 otherwise intended to bind the sender, Sanmina-SCI Corporation (or any of its
 subsidiaries), or any other person or entity.
 _
 Scanned by Sanmina-SCI eShield
 _
 
 -
 
 This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society
 emc-pstc discussion list.Website:  http://www.ieee-pses.org/
 
 To post a message to the list, send your e-mail to emc-p...@ieee.org
 
 Instructions:  http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
 
 List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html
 
 For help, send mail to the list administrators:
 
Scott Douglas   emcp...@ptcnh.net
Mike Cantwell   mcantw...@ieee.org
 
 For policy questions, send mail to:
 
Jim Bacher: j.bac...@ieee.org
David Heald:emc-p...@daveheald.com
 
 All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
 
   http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society
emc-pstc discussion list.Website:  http://www.ieee-pses.org/

To post a message to the list, send your e-mail to emc-p...@ieee.org

Instructions:  http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html

List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:

 Scott Douglas   emcp...@ptcnh.net
 Mike Cantwell   mcantw...@ieee.org

For policy questions, send mail to:

 Jim Bacher: j.bac...@ieee.org
 David Heald:emc-p...@daveheald.com

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:

http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc

__
This email has been scanned by the MessageLabs Email Security System.
For more information please visit http://www.messagelabs.com/email 
__



RE: EN 60204-1 current-carrying capacity derating

2007-02-28 Thread emc-p...@ieee.org
Hi Peter:


  I am looking at EN 60204-1, §C.1.3, and Table C.2.  Am I
  correct in interpreting C.1.3, first dashed paragraph, the 
  phrase one loaded three-phase a.c. cable system ... to mean 
  all phase conductors of a three-phase system loaded 
  simultaneously and equally (balanced load)?  I note that the 
  top-right-most column heading for derating factors in Table 
  C.2 is labeled Number of loaded cables/conductors, which 
  leads me to question my original interpretation.

My interpretation is that C.1.3 has derating 
requirements for both three-phase power and 
single-phase (two-conductor) power.  Figure 
C.1 shows various configurations of conductors 
for both three-phase and single-phase.

The derating is based on one loaded three-phase
cable, or one loaded single-phase (loaded pair)
cable.  Derating of a three-phase cable when
only one phase is loaded doesn't make much 
sense.

My conclusion is that all the phase conductors
are loaded simultaneously and equally.  The 
illustrations have only three wires, which 
means either a three-phase delta or a balanced
three-phase wye with zero neutral current (in
which case the neutral plays no part in the
derating).


Best regards,
Rich


ps:  IEC 60204 is not a standard that is in
 common use by safety engineers.

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society
emc-pstc discussion list.Website:  http://www.ieee-pses.org/

To post a message to the list, send your e-mail to emc-p...@ieee.org

Instructions:  http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html

List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:

 Scott Douglas   emcp...@ptcnh.net
 Mike Cantwell   mcantw...@ieee.org

For policy questions, send mail to:

 Jim Bacher: j.bac...@ieee.org
 David Heald:emc-p...@daveheald.com

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:

http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc

__
This email has been scanned by the MessageLabs Email Security System.
For more information please visit http://www.messagelabs.com/email 
__



RE: EN 60204-1 current-carrying capacity derating

2007-02-28 Thread emc-p...@ieee.org
 
Perhaps this question is too near the noise floor, considering some of the
other posts recently.  I'm resending to the list, hoping it will catch
someone's eye.

Regards,

Peter L. Tarver, PE
ptar...@ieee.org 

 From: Tarver, Peter
 Sent: Thursday, February 22, 2007 2:27 PM
 
 I am looking at EN 60204-1, §C.1.3, and Table C.2.  Am I 
 correct in interpreting C.1.3, first dashed paragraph, the 
 phrase one loaded three-phase a.c. cable system ... to mean 
 all phase conductors of a three-phase system loaded 
 simultaneously and equally (balanced load)?  I note that the 
 top-right-most column heading for derating factors in Table 
 C.2 is labeled Number of loaded cables/conductors, which 
 leads me to question my original interpretation.
 
 Regards,
 
 Peter L. Tarver, PE
 ptar...@ieee.org 
 

CONFIDENTIALITY
This e-mail message and any attachments thereto, is intended only for use by
the addressee(s) named herein and may contain legally privileged and/or
confidential information. If you are not the intended recipient of this e-mail
message, you are hereby notified that any dissemination, distribution or
copying of this e-mail message, and any attachments thereto, is strictly
prohibited.  If you have received this e-mail message in error, please
immediately notify the sender and permanently delete the original and any
copies of this email and any prints thereof.
ABSENT AN EXPRESS STATEMENT TO THE CONTRARY HEREINABOVE, THIS E-MAIL IS NOT
INTENDED AS A SUBSTITUTE FOR A WRITING.  Notwithstanding the Uniform
Electronic Transactions Act or the applicability of any other law of similar
substance and effect, absent an express statement to the contrary hereinabove,
this e-mail message its contents, and any attachments hereto are not intended
to represent an offer or acceptance to enter into a contract and are not
otherwise intended to bind the sender, Sanmina-SCI Corporation (or any of its
subsidiaries), or any other person or entity.
_
Scanned by Sanmina-SCI eShield  ___
_

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society
emc-pstc discussion list.Website:  http://www.ieee-pses.org/

To post a message to the list, send your e-mail to emc-p...@ieee.org

Instructions:  http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html

List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:

 Scott Douglas   emcp...@ptcnh.net
 Mike Cantwell   mcantw...@ieee.org

For policy questions, send mail to:

 Jim Bacher: j.bac...@ieee.org
 David Heald:emc-p...@daveheald.com

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:

http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc

__
This email has been scanned by the MessageLabs Email Security System.
For more information please visit http://www.messagelabs.com/email 
__



Re: EN 60204-1: 1997 vs. 1998 vs. 2006

2006-06-14 Thread emc-p...@ieee.org
Interestingly, I have in the last hour had a marketing e-mail from 
BSI which is trying to sell me a copy of EN 60204-1:2006. I've spoken 
to them and they tell me that it is due for publication on 22 
September 2006.

There's some information on the BSI web site about the new standard at:

www.bsi-global.com/BSEN60204

regards

Nick.

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society
emc-pstc discussion list.Website:  http://www.ieee-pses.org/

To post a message to the list, send your e-mail to emc-p...@ieee.org

Instructions:  http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html

List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:

 Scott Douglas   emcp...@ptcnh.net
 Mike Cantwell   mcantw...@ieee.org

For policy questions, send mail to:

 Jim Bacher: j.bac...@ieee.org
 David Heald:emc-p...@daveheald.com

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:

http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc



Re: EN 60204-1: 1997 vs. 1998 vs. 2006

2006-06-13 Thread emc-p...@ieee.org
In message p0623090bc0b4a85899ce@[10.247.58.220], dated Tue, 13 Jun 
2006, Nick Williams nick.willi...@conformance.co.uk writes

The last list of machinery standards to be published in the OJ was 
dated 31 December 2005 and I wouldn't be surprised if there was a 12 
month gap before the next one. Likewise, the last LVD list was 16 
Novermber 2005 and I'd expect a 12 month gap for the next.

People are complaining about this, because the standards process is 
continuous, and an 11 month delay in updating the OJ is causing 
problems, especially when a standard is amended to correct errors.

Who mentioned EN 55022 then? I wouldn't do such a thing. (;-)
-- 
OOO - Own Opinions Only. Try www.jmwa.demon.co.uk and www.isce.org.uk
2006 is YMMVI- Your mileage may vary immensely.

John Woodgate, J M Woodgate and Associates, Rayleigh, Essex UK

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society
emc-pstc discussion list.Website:  http://www.ieee-pses.org/

To post a message to the list, send your e-mail to emc-p...@ieee.org

Instructions:  http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html

List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:

 Scott Douglas   emcp...@ptcnh.net
 Mike Cantwell   mcantw...@ieee.org

For policy questions, send mail to:

 Jim Bacher: j.bac...@ieee.org
 David Heald:emc-p...@daveheald.com

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:

http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc



Re: EN 60204-1: 1997 vs. 1998 vs. 2006

2006-06-13 Thread emc-p...@ieee.org
In message 
ofbcc5ed40.67f57bbb-on8825718c.005ed5ef-8825718c.005f0...@teal.com, 
dated Tue, 13 Jun 2006, pat.law...@slpower.com writes
I need to order the current issue of EN 60204-1 (Safety of machinery –
 Electrical equipment of machines).   When I went to the EUR-Lex 
website at
http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/refl
ist/machines.html
it lists EN 60204-1:1997 as the current edition, with no amendments. 
 So far, so good.

But when I look at websites that sell standards, I see listings for 
1997, 1998, and 2006.
- Should I simply buy the 1997 edition, or are there 
changes/corrections that forced the 1998 version to be published?

The '1998' version is the national implementation of the formal 
'publication' by CENELEC of the EN dated 1997, which was probably 
published in November or December 1997, so the national standards carry 
the 1998 date.

- Is the 2006 version on the verge of announcement in the OJ?  If so, 
it sounds like that should be used to evaluate my product.

 From the public part of the CENELEC web site, you can get:

Standard reference EN 60204-1:200X
Reference document IEC 60204-1:2005 (Modified)
Technical body CLC/TC 44X
IEC technical body IEC/TC 44

Dor 2006-06-01
Dav -
Doa 2006-12-01
Dop 2007-06-01
Dow 2009-06-01

The doa (date of adoption)  is not till December, so it would be a bit 
premature to use it as soon as it's published.
-- 
OOO - Own Opinions Only. Try www.jmwa.demon.co.uk and www.isce.org.uk
2006 is YMMVI- Your mileage may vary immensely.

John Woodgate, J M Woodgate and Associates, Rayleigh, Essex UK

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society
emc-pstc discussion list.Website:  http://www.ieee-pses.org/

To post a message to the list, send your e-mail to emc-p...@ieee.org

Instructions:  http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html

List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:

 Scott Douglas   emcp...@ptcnh.net
 Mike Cantwell   mcantw...@ieee.org

For policy questions, send mail to:

 Jim Bacher: j.bac...@ieee.org
 David Heald:emc-p...@daveheald.com

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:

http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc



Re: EN 60204-1: 1997 vs. 1998 vs. 2006

2006-06-13 Thread emc-p...@ieee.org
Unless the information on the CENELEC web site is out of date, there 
isn't an EN 60204-1:2006 yet. There  _is_ an IEC 60204-1:2005 but the 
CENELEC site indicates that there will be modifications (differences) 
between the IEC and EN versions.

The 1997/1998 confusion probably arises because the original CENELEC 
version of the EN was dated 1997 but BSI did not get round to 
publishing it until 1998, so BS EN 60204-1:1998 is the same as EN 
60204-1:1997.

The last list of machinery standards to be published in the OJ was 
dated 31 December 2005 and I wouldn't be surprised if there was a 12 
month gap before the next one. Likewise, the last LVD list was 16 
Novermber 2005 and I'd expect a 12 month gap for the next.

If the new version of EN 60204-1 is imminent then it will be 
published before this and will presumably appear in the next OJ list, 
but if you have a product which needs evaluation right now, I would 
not hesitate to use the 1997 version.

Nick.




At 10:17 am -0700 13/6/06, pat.law...@slpower.com wrote:
Hi all:

I need to order the current issue of EN 60204-1 (Safety of 
machinery - Electrical equipment of machines).   When I went to the 
EUR-Lex website at
http://ec.europa.eu/enterprise/newappr
ach/standardization/harmstds/reflist/machines.html
it lists EN 60204-1:1997 as the current edition, with no amendments. 
 So far, so good.

But when I look at websites that sell standards, I see listings for 
1997, 1998, and 2006.
- Should I simply buy the 1997 edition, or are there 
changes/corrections that forced the 1998 version to be published?
- Is the 2006 version on the verge of announcement in the OJ?  If 
so, it sounds like that should be used to evaluate my product.

Thanks,
Pat Lawler
Engineer
SL Power Electronics Corp.

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society
emc-pstc discussion list.Website:  http://www.ieee-pses.org/

To post a message to the list, send your e-mail to emc-p...@ieee.org

Instructions:  http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html

List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:

 Scott Douglas   emcp...@ptcnh.net
 Mike Cantwell   mcantw...@ieee.org

For policy questions, send mail to:

 Jim Bacher: j.bac...@ieee.org
 David Heald:emc-p...@daveheald.com

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:

http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc



EN 60204-1: 1997 vs. 1998 vs. 2006

2006-06-13 Thread emc-p...@ieee.org

Hi all: 

I need to order the current issue of EN 60204-1 (Safety of machinery – 
Electrical equipment of machines).   When I went to the EUR-Lex website at 
http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/reflist/machines.html
 
it lists EN 60204-1:1997 as the current edition, with no amendments.  So far, 
so good. 

But when I look at websites that sell standards, I see listings for 1997, 1998, 
and 2006. 
- Should I simply buy the 1997 edition, or are there changes/corrections that 
forced the 1998 version to be published? 
- Is the 2006 version on the verge of announcement in the OJ?  If so, it sounds 
like that should be used to evaluate my product. 

Thanks, 
Pat Lawler 
Engineer 
SL Power Electronics Corp. 



RE: Machinery; EN 60204 hi-pot testing

1999-11-04 Thread Scott Douglas

In addition to all this, the hipot tester may not be capable of providing
the current necessary to drive the voltage up to the test level. Example, I
had a product with a power supply that required 54 mA to drive the test
voltage to 1.5kV AC. The tester could only source 39 mA and so would cause a
failure alarm. After I had the manufacturer modify his tester to deliver
more current (60 mA) the tester would then pass the equipment at 1.5 kV AC.
The problem in the power supply was the large caps that caused more leakage
than I was accustomed to seeing (more than the tester could handle).

Scott
s_doug...@ecrm.com
ECRM Incorporated
Tewksbury, MA  USA


-Original Message-
From: peperk...@compuserve.com [mailto:peperk...@compuserve.com]
Sent: Thursday, November 04, 1999 10:38 AM
To: pmerguer...@itl.co.il
Cc: emc-p...@majordomo.ieee.org
Subject: Machinery; EN 60204  hi-pot testing
Importance: Low




PSNet  Peter,

Well, you didn't define the failure mode when conducting this test,
but I have run into cases where the hi-pot equipment did not have the
capacity to charge the capacitance in the product and the failure mode
activated on the hi-pot equipment (horn, lights and accompaning
embarrasement, etc)...  This is not a failure to a hazard for the user...

So, the manufacturer (and their test lab) must have the option of
using a DC test  to demonstrate compliance...  Once the equipment passes
this reasonable, rational test the manufacturer (and test house) must be
prepared to argue compliance with the requirements (including showing an
example where it is specifically allowed in another standard), claim
compliance (providing enough technical rationale in the Technical File to
enable defending the decision in the future) and carry on in the usual
manner.

This is the test of reasonableness that always needs to be applied
in the safety evaluation of equipment.

- - - - -

Peter E Perkins
Principal Product Safety Consultant
Tigard, ORe  97281-3427

+1/503/452-1201 phone/fax

p.perk...@ieee.org  email

visit our website:

http://ourworld.compuserve.com/homepages/peperkins

- - - - -

-
This message is coming from the emc-pstc discussion list.
To cancel your subscription, send mail to majord...@ieee.org
with the single line: unsubscribe emc-pstc (without the
quotes).  For help, send mail to ed.pr...@cubic.com,
jim_bac...@monarch.com, ri...@sdd.hp.com, or
roger.volgst...@compaq.com (the list administrators).





-
This message is coming from the emc-pstc discussion list.
To cancel your subscription, send mail to majord...@ieee.org
with the single line: unsubscribe emc-pstc (without the
quotes).  For help, send mail to ed.pr...@cubic.com,
jim_bac...@monarch.com, ri...@sdd.hp.com, or
roger.volgst...@compaq.com (the list administrators).



Machinery; EN 60204

1999-11-04 Thread Peter Merguerian

Hello from Tel Aviv Everyone!

Well, simple question for those machinery experts out there. The standards
requires a 1000 VAC Dielectric Strength Test between Live Hazardous Parts
and Earth. Can a dc potential at 1.414 of this ac potential be applied
instead (ie 1414 Vdc). There are many machines out there with Approved Line
to Ground capacitors which would fail the AC Dielectric Strength Test. I
believe that since EN 60 950 allows a dc in lieu of ac, the same could
apply to machinery or other standards which require just ac (another
standard requiring ac is the medical standard).
+++
RTTE Directive Seminar
Renaissance Hotel, Tel-Aviv
12th January 2000: CALL FOR DETAILS
+++

Peter Merguerian
Managing Director
Product Testing Division
I.T.L. (Product Testing) Ltd.
Hacharoshet 26, POB 211
Or Yehuda 60251, Israel

Tel: 972-3-5339022 Fax: 972-3-5339019
e-mail: pmerguer...@itl.co.il
website: http://www.itl.co.il 






-
This message is coming from the emc-pstc discussion list.
To cancel your subscription, send mail to majord...@ieee.org
with the single line: unsubscribe emc-pstc (without the
quotes).  For help, send mail to ed.pr...@cubic.com,
jim_bac...@monarch.com, ri...@sdd.hp.com, or
roger.volgst...@compaq.com (the list administrators).



Transformers for product meeting EN 50178/60204

1999-04-20 Thread Arjen Dragt
Do power and isolation transformers placed in power supplies meeting EN
50178 have to meet EN 60076 and EN 60742 (respectively)?  Does anybody have
experience in this area?  Will these transformers be accepted in a
Europe-bound product if the transformers meet CSA and UL standards?


Thanks,

Arjen


60204

1998-10-02 Thread Peter E. Perkins
Keith  PSNet,

The approved standard to be used for approval under the EU
Directives, including the placement of the CE marking on the  equipment is
still EN 60204-1;1992.  There will be a new EN issued sometime this year
(or early next year, according to my sources) which will incorporate the
changes developed in IEC 60204-1;1997 - altho it is not yet known what Euro
deviations will appear in the new EN document (one hopes that there are
few).  

From this I hope that you can now easily distinguish the European
(EN) standard from the international (IEC) version.  

So, don't despair...  there will be a new EN, but it's not yet
announced...  (It will probably be announced yesterday since I seem to be
so certain)...  

- - - - -

Peter E Perkins
Principal Product Safety Consultant
Tigard, ORe  97281-3427

+1/503/452-1201 phone/fax

p.perk...@ieee.org  email

visit our website:

http://ourworld.compuserve.com/homepages/peperkins

- - - - -

-
This message is coming from the emc-pstc discussion list.
To cancel your subscription, send mail to majord...@ieee.org
with the single line: unsubscribe emc-pstc (without the
quotes).  For help, send mail to ed.pr...@cubic.com,
j...@gwmail.monarch.com, ri...@sdd.hp.com, or
roger.volgst...@compaq.com (the list administrators).


RE: 60204

1998-10-02 Thread hknudsen
Hello Keith,
The new version must be transformed to a new EN - AND be published in O.J. 
(Harmonised in EU) before it supersedes the old EN.
Best regards
Helge Knudsen
Jyske EMC
hknud...@jyske-emc.com


--
From:   Nicholas, Keith L[SMTP:keith.nicho...@amp.com]
Reply To:   Nicholas, Keith L
Sent:   1. oktober 1998 17:07
To: 'emc-p...@majordomo.ieee.org'
Subject:60204

Pertaining to the machinery directive:
Is IEC 60204-1:1-1997 the appropriate standard to be using?
I believe it supercedes EN 60204-11992.



Keith L. Nicholas
Manager, Electrical Controls
AMP Incorporated,   Automachine Systems Group
Mail Stop: 161-39
*  (717) 810-2601
*  (717) 810-2443
* keith.nicho...@amp.com




-
This message is coming from the emc-pstc discussion list.
To cancel your subscription, send mail to majord...@ieee.org
with the single line: unsubscribe emc-pstc (without the
quotes).  For help, send mail to ed.pr...@cubic.com,
j...@gwmail.monarch.com, ri...@sdd.hp.com, or
roger.volgst...@compaq.com (the list administrators).


-
This message is coming from the emc-pstc discussion list.
To cancel your subscription, send mail to majord...@ieee.org
with the single line: unsubscribe emc-pstc (without the
quotes).  For help, send mail to ed.pr...@cubic.com,
j...@gwmail.monarch.com, ri...@sdd.hp.com, or
roger.volgst...@compaq.com (the list administrators).


60204

1998-10-01 Thread Nicholas, Keith L
Pertaining to the machinery directive:
Is IEC 60204-1:1-1997 the appropriate standard to be using?
I believe it supercedes EN 60204-11992.



Keith L. Nicholas
Manager, Electrical Controls
AMP Incorporated,   Automachine Systems Group
Mail Stop: 161-39
*  (717) 810-2601
*  (717) 810-2443
* keith.nicho...@amp.com




-
This message is coming from the emc-pstc discussion list.
To cancel your subscription, send mail to majord...@ieee.org
with the single line: unsubscribe emc-pstc (without the
quotes).  For help, send mail to ed.pr...@cubic.com,
j...@gwmail.monarch.com, ri...@sdd.hp.com, or
roger.volgst...@compaq.com (the list administrators).


IEC 60204-1:1997 ve EN 60204-1:1992

1998-07-01 Thread Peter E. Perkins

IEC 60204-1:1997 is the latest update to the 204 standard by the
IEC.  The changes are not marked, but the testing requirements at the end
of the standard are now in clause 19, rather than clause 20 in the 1992
edition.  My understanding is that the EN version will be out sometime this
year (1998).  So, pick up the 97 edition if you want a preview of coming
attractions...  

- - - - -

Peter E Perkins
Principal Product Safety Consultant
Tigard, ORe  97281-3427

+1/503/452-1201 phone/fax

p.perk...@ieee.org  email

visit our website:

http://ourworld.compuserve.com/homepages/peperkins

- - - - -