[Finale] Re: Duplicating linked parts for similar instruments

2009-12-17 Thread Jonathan Smith

I agree!

It is high time that MAKE MUSIC sorted this bug. It is the only thing  
that really holds up the linked parts facility, which I think is a  
huge time saver. I just couldn't imagine going back to the old slog  
of extracting parts in every score! You've only got to get you head  
around the section in the manual and just learn how it all works,  
after that it's a breeze.


With small scores one can afford separate staves for each instrument,  
so the grace note bug is not so much of a problem (but still a bug  
all the same), but with orchestral, orch  choir, wind orchestras  
etc., having individual staves for each instrument means a reduction  
in the overall layout percentages making the score too small to read  
comfortably unless you blow it up onto A3 size. It is also much  
easier for conductors when similar instrument parts are grouped onto  
one stave (Horns, Clts, Tpts, etc.) -  as was traditionally engraved.


If anyone knows of a work around for the grace note bug I'd be very  
grateful to know. I have tried all kinds of things - altering the  
grace note parameters under Doc. options, dragging notes, changing  
spacing defaults, even inserting hidden notes between the grace note  
and the main note, although this can work to a degree, but it plays  
havoc with spacing in other parts and the playback will never be the  
same.


I'm still on 2009 so I can't speak for any improvement they might  
have made in the upgrades, if any.


Jonathan




Yes, using voicing rules.

Unless you have any grace notes. (There is an annoying bug with  
voiced linked parts + grace notes.)


Cheers,

- DJA


___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Re: Duplicating linked parts for similar instruments

2009-12-17 Thread Christopher Smith

In case you missed it, here is my kludge (but it IS a kludge!)

The best kludge for linked, voiced parts with grace notes in them is  
to have a different copy of the file with the default grace note  
spacing changed just for those parts. All the other parts (non- 
voiced, or those without grace notes) still reside in the same file  
with the score.


People who make changes to the score can just copy the entire score  
over to the other grace note file, as the only thing different is  
the default grace note setting. Should be relatively painless (well,  
considering the gravity of the bug!). Easier than extracting the  
parts, especially if there are many of them and you make edits a lot.


Christopher



On Thu Dec 17, at ThursdayDec 17 2:48 AM, Jonathan Smith wrote:


I agree!

It is high time that MAKE MUSIC sorted this bug. It is the only  
thing that really holds up the linked parts facility, which I think  
is a huge time saver. I just couldn't imagine going back to the old  
slog of extracting parts in every score! You've only got to get you  
head around the section in the manual and just learn how it all  
works, after that it's a breeze.


With small scores one can afford separate staves for each  
instrument, so the grace note bug is not so much of a problem (but  
still a bug all the same), but with orchestral, orch  choir, wind  
orchestras etc., having individual staves for each instrument means  
a reduction in the overall layout percentages making the score too  
small to read comfortably unless you blow it up onto A3 size. It is  
also much easier for conductors when similar instrument parts are  
grouped onto one stave (Horns, Clts, Tpts, etc.) -  as was  
traditionally engraved.


If anyone knows of a work around for the grace note bug I'd be very  
grateful to know. I have tried all kinds of things - altering the  
grace note parameters under Doc. options, dragging notes, changing  
spacing defaults, even inserting hidden notes between the grace  
note and the main note, although this can work to a degree, but it  
plays havoc with spacing in other parts and the playback will never  
be the same.


I'm still on 2009 so I can't speak for any improvement they might  
have made in the upgrades, if any.


Jonathan




Yes, using voicing rules.

Unless you have any grace notes. (There is an annoying bug with  
voiced linked parts + grace notes.)


Cheers,

- DJA


___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] TAN: Is Bratschen Obsolete?

2009-12-17 Thread John Howell

At 5:56 PM -0800 12/15/09, Ryan wrote:

Is the term Bratschen for violas obsolete in German? Would it be better to
use Violen?


If you like, I could ask on the OrchestraList.  Or the ViolaList. 
I'm certainly not aware of any change from the traditional 
terminology, which is embedded in every German-published score I've 
ever seen, but there's no reason why I would be.


I would think that there might be confusion between the term for 
alto-tenor violin and that for viola da gamba if that change were 
made, but then there's already confusion with the term viol in 
English, which mean viola da gamba but could be taken to mean bass 
viol (i.e. string bass or double bass or bass violin).


John


--
John R. Howell, Assoc. Prof. of Music
Virginia Tech Department of Music
College of Liberal Arts  Human Sciences
Blacksburg, Virginia, U.S.A. 24061-0240
Vox (540) 231-8411  Fax (540) 231-5034
(mailto:john.how...@vt.edu)
http://www.music.vt.edu/faculty/howell/howell.html

We never play anything the same way once.  Shelly Manne's definition
of jazz musicians.
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


RE: [Finale] TAN: Is Bratschen Obsolete?

2009-12-17 Thread Guy Hayden
To John Howell,

Get your galoshes out, Herr Docktor!  I hear you are due for some BIG snow
Friday!

We in Tidewater are not expecting anything but more RAIN!

Guy Hayden

___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


RE: [Finale] TAN: Is Bratschen Obsolete?

2009-12-17 Thread John Howell

At 1:19 PM -0500 12/17/09, Guy Hayden wrote:

To John Howell,

Get your galoshes out, Herr Docktor!  I hear you are due for some BIG snow
Friday!

We in Tidewater are not expecting anything but more RAIN!


Que sera, sera!  And here in the mountains, accurate predictions seem 
to be awfully difficult.  But my grades are due Saturday, and I can 
submit them from home as long as my Internet connection works!


On the other hand, on the weather report a little while ago they were 
showing a fairly weird Low off the coast, and saying that there's no 
telling what it might bring to your area.  Let's both just stay warm!


John


--
John R. Howell, Assoc. Prof. of Music
Virginia Tech Department of Music
College of Liberal Arts  Human Sciences
Blacksburg, Virginia, U.S.A. 24061-0240
Vox (540) 231-8411  Fax (540) 231-5034
(mailto:john.how...@vt.edu)
http://www.music.vt.edu/faculty/howell/howell.html

We never play anything the same way once.  Shelly Manne's definition
of jazz musicians.
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] TAN: Is Bratschen Obsolete?

2009-12-17 Thread Florence + Michael

On 16 Dec 2009, at 17:36, John Howell wrote:


At 5:56 PM -0800 12/15/09, Ryan wrote:
Is the term Bratschen for violas obsolete in German? Would it be  
better to

use Violen?


If you like, I could ask on the OrchestraList.  Or the ViolaList.  
I'm certainly not aware of any change from the traditional  
terminology, which is embedded in every German-published score I've  
ever seen, but there's no reason why I would be.


I would think that there might be confusion between the term for  
alto-tenor violin and that for viola da gamba if that change were  
made, but then there's already confusion with the term viol in  
English, which mean viola da gamba but could be taken to mean bass  
viol (i.e. string bass or double bass or bass violin).


There's no confusion and I have seen Violen or Viola in many  
German scores. If you look at lists of musicians on web pages of  
German orchestras you'll see both Bratsche and Viola being used  
(I just checked Mannheim, where I work, and SWR Baden-Baden, who both  
use Viola, and the Berliner Philharmoniker, who use Bratche).


Michael
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


AW: [Finale] TAN: Is Bratschen Obsolete?

2009-12-17 Thread Kurt Gnos
Bratsche, that is...;-) Bratche is an americanism...;-) as is Herr
Docktor (correct: Herr Doktor)

Bratsche in german is just a synonym for viola which is italian,
actually. It is still in use, despite of all the Bratschen-Witze (viola
jokes) that are around. I read a lot of American literature, and quite a lot
of german that is misspelled (missspelled?) (I don't know, but this would
be using the new german orthographic rules...;-))) Never mind...

Just my 2 cent(imes)

Kurt

-Ursprüngliche Nachricht-
Von: finale-boun...@shsu.edu [mailto:finale-boun...@shsu.edu] Im Auftrag von
Florence + Michael
Gesendet: Freitag, 18. Dezember 2009 00:39
An: finale@shsu.edu
Betreff: Re: [Finale] TAN: Is Bratschen Obsolete?

On 16 Dec 2009, at 17:36, John Howell wrote:

 At 5:56 PM -0800 12/15/09, Ryan wrote:
 Is the term Bratschen for violas obsolete in German? Would it be  
 better to
 use Violen?

 If you like, I could ask on the OrchestraList.  Or the ViolaList.  
 I'm certainly not aware of any change from the traditional  
 terminology, which is embedded in every German-published score I've  
 ever seen, but there's no reason why I would be.

 I would think that there might be confusion between the term for  
 alto-tenor violin and that for viola da gamba if that change were  
 made, but then there's already confusion with the term viol in  
 English, which mean viola da gamba but could be taken to mean bass  
 viol (i.e. string bass or double bass or bass violin).

There's no confusion and I have seen Violen or Viola in many  
German scores. If you look at lists of musicians on web pages of  
German orchestras you'll see both Bratsche and Viola being used  
(I just checked Mannheim, where I work, and SWR Baden-Baden, who both  
use Viola, and the Berliner Philharmoniker, who use Bratche).

Michael
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: AW: [Finale] TAN: Is Bratschen Obsolete?

2009-12-17 Thread Klaus Smedegaard Bjerre
Isn’t Bratsche Italian also, just in a Germanized spelling? The full Italian 
term is Viola da Braccio as contrasted to Viola da Gamba (arm versus leg). 

Why not go with the Swedes: altfiol?

A month ago I bought myself a bratsch (the Danish spelling) just for the fun of 
it. My repertory is very small, but then it is largely out of tune.

Klaus in DK

--- On Fri, 12/18/09, Kurt Gnos kurtg...@bluewin.ch wrote:

 From: Kurt Gnos kurtg...@bluewin.ch
 Subject: AW: [Finale] TAN: Is Bratschen Obsolete?
 To: finale@shsu.edu
 Date: Friday, December 18, 2009, 12:54 AM
 Bratsche, that is...;-) Bratche is an
 americanism...;-) as is Herr
 Docktor (correct: Herr Doktor)
 
 Bratsche in german is just a synonym for viola which is
 italian,
 actually. It is still in use, despite of all the
 Bratschen-Witze (viola
 jokes) that are around. I read a lot of American
 literature, and quite a lot
 of german that is misspelled (missspelled?) (I don't
 know, but this would
 be using the new german orthographic rules...;-))) Never
 mind...
 
 Just my 2 cent(imes)
 
 Kurt
 
 -Ursprüngliche Nachricht-
 Von: finale-boun...@shsu.edu
 [mailto:finale-boun...@shsu.edu]
 Im Auftrag von
 Florence + Michael
 Gesendet: Freitag, 18. Dezember 2009 00:39
 An: finale@shsu.edu
 Betreff: Re: [Finale] TAN: Is Bratschen Obsolete?
 
 On 16 Dec 2009, at 17:36, John Howell wrote:
 
  At 5:56 PM -0800 12/15/09, Ryan wrote:
  Is the term Bratschen for violas obsolete in
 German? Would it be  
  better to
  use Violen?
 
  If you like, I could ask on the OrchestraList. 
 Or the ViolaList.  
  I'm certainly not aware of any change from the
 traditional  
  terminology, which is embedded in every
 German-published score I've  
  ever seen, but there's no reason why I would be.
 
  I would think that there might be confusion between
 the term for  
  alto-tenor violin and that for viola da gamba if that
 change were  
  made, but then there's already confusion with the term
 viol in  
  English, which mean viola da gamba but could be taken
 to mean bass  
  viol (i.e. string bass or double bass or bass
 violin).
 
 There's no confusion and I have seen Violen or Viola in
 many  
 German scores. If you look at lists of musicians on web
 pages of  
 German orchestras you'll see both Bratsche and Viola
 being used  
 (I just checked Mannheim, where I work, and SWR
 Baden-Baden, who both  
 use Viola, and the Berliner Philharmoniker, who use
 Bratche).
 
 Michael
 ___
 Finale mailing list
 Finale@shsu.edu
 http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale
 
 
 ___
 Finale mailing list
 Finale@shsu.edu
 http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale
 


  

___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


[Finale] scale page vs. scale system

2009-12-17 Thread SN jef chippewa


i'm upgrading my templates and am wondering if:

1) anyone feels there is some advantages of using one over the other 
as a default for the file


2) anyone has a brilliant solution to the different appearance of 
fixed font expressions with enclosures in PT and (reduced) SC, an 
issue that i have been fighting with for years (solution is 2 sets of 
enclosed expressions...)!


i have until now used a specific page scaling and kept system scaling 
at 100% for score and (linked) parts.  so my default page scaling 
settings look like:


   parts: x%
   score: x% (small formations, can be used as performance score), or 
y% (for orch and lg ensemble scores)


i thought i could adjust this to avoid problems with fixed font size 
appearances with enclosures but can't find a solution.  in this 
screen capture, the left is the score reduced to 50% page scaling. 
both windows are viewed at 400%.

http://newmusicnotation.com/TEMPFILES/linked_fixedfont.pdf

what do you all use system scaling for in the default document?

--

shirling  neueweise
new music notation | translation | arts management
mailto:shirl...@newmusicnotation.com :.../ http://newmusicnotation.com
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


[Finale] Re: Duplicating linked parts for similar instruments

2009-12-17 Thread SN jef chippewa



It is high time that MAKE MUSIC sorted this bug.


amen, babycakes!  however, we all know that here, PLEASE PLEASE 
PLEASE PLEASE PLEASE send your comments to makemusic support as well. 
the linked parts are yet another otherwise terribly important feature 
that was incompletely implemented and has had only oblique and 
insignificant corrrections to fundamental errors in its functionality.




It is the only thing that really holds up the linked parts facility


the only thing, really?  don't you think a feature of this sort 
should by default allow (off the top of my head):


- independent SC/PT adjustments to smart shape start/end adjustments
- independent SC/PT adjustments to stem and beam positioning
- cue notes to be hidden in the score only without ridiculous workarounds
- different clef changes in SC/PT without ridiculous workarounds
- umm, some accidental issue that others have had but i haven't 
run into (because mainly transposed scores)
- enclosures to appear identically in SC/PT on expressions using 
fixed font sizes



for grace notes, in some circumstances i have been able to cheat 
using tuplets in another layer (surrouding notes/rests hidden) 
reduced to the same size as the grace notes, but i think this 
solution is more suited to new music than traditional notation.




With small scores one can afford...


i think it is unacceptable that any user who paid for the 2007 
upgrade (where linked parts were introduced) even dares to think such 
things.


___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: AW: [Finale] TAN: Is Bratschen Obsolete?

2009-12-17 Thread SN jef chippewa



My repertory is very small, but then it is largely out of tune.


sounds like you're ready for the orchestra. HAHAHAHAHAHA.  erm... sorry.

___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] scale page vs. scale system

2009-12-17 Thread Noel Stoutenburg

SN jef chippewa wrote:


i'm upgrading my templates and am wondering if:

1) anyone feels there is some advantages of using one over the other 
as a default for the file
This may be linked to closely to individual choices on workflow to 
provide a universal answer, but my preference is to apply scaling to the 
smallest possible unit, so for general use I use a page size scaling of 
100 percent, and apply scaling to system, staves, notes, or noteheads as 
desired. I don't use a default document; I work from specific templates, 
or from scratch. If I work from scratch, I do the page layout first, and 
save the layout as a template in the event I ever need to re-use it.
2) anyone has a brilliant solution to the different appearance of 
fixed font expressions with enclosures in PT and (reduced) SC, an 
issue that i have been fighting with for years (solution is 2 sets of 
enclosed expressions...)!
Nearly all of my work has been choral or keyboard; I have very limited 
experience with parts, and none at all with linked parts.


ns
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] Re: Duplicating linked parts for similar instruments

2009-12-17 Thread Christopher Smith


On Thu Dec 17, at ThursdayDec 17 8:30 PM, SN jef chippewa wrote:




It is high time that MAKE MUSIC sorted this bug.


amen, babycakes!  however, we all know that here, PLEASE PLEASE  
PLEASE PLEASE PLEASE send your comments to makemusic support as  
well. the linked parts are yet another otherwise terribly important  
feature that was incompletely implemented and has had only oblique  
and insignificant corrrections to fundamental errors in its  
functionality.




It is the only thing that really holds up the linked parts facility


the only thing, really?  don't you think a feature of this sort  
should by default allow (off the top of my head):


- independent SC/PT adjustments to smart shape start/end adjustments
- independent SC/PT adjustments to stem and beam positioning
- cue notes to be hidden in the score only without ridiculous  
workarounds

- different clef changes in SC/PT without ridiculous workarounds


Staff Styles, which is what I use for different clef changes, isn't  
as ridiculous as some other workarounds.



- umm, some accidental issue that others have had but i haven't  
run into (because mainly transposed scores)
- enclosures to appear identically in SC/PT on expressions using  
fixed font sizes



for grace notes, in some circumstances i have been able to cheat  
using tuplets in another layer (surrouding notes/rests hidden)  
reduced to the same size as the grace notes, but i think this  
solution is more suited to new music than traditional notation.


I could barely imagine this last one! Holy manual spacing, Batman!

Your other points stand. I am really enjoying, however, the different  
measure numbers available in score and parts now, since the 2010 update.


Christopher


___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale