Re: [FRnOG] [TECH] appel d'urgence

2020-01-27 Par sujet David Ponzone
Ca t’étonne ? :)
Cherche à qui ne profite pas l’arrivée de la ToIP.

> Le 27 janv. 2020 à 10:47, Thierry Chich  a 
> écrit :
> 
> 
> Oui, j'ai vu ça aussi. 
> 
> En tout cas, merci beaucoup pour votre aide. Ça m'éclaire beaucoup sur la 
> démarche à suivre. 
> Cela dit, à l'heure de la toip, je suis surpris que tout ça ne soit pas mieux 
> intégré. 
> 
> Thierry 
> 
>> -Message d'origine-
>> De : frnog-requ...@frnog.org  De la part de
>> David Ponzone
>> Envoyé : vendredi 24 janvier 2020 09:26
>> À : Adrien Gilbert 
>> Cc : Julien Escario ; Liste FRnoG
>> 
>> Objet : Re: [FRnOG] [TECH] appel d'urgence
>> 
>> Tiens je tombe par hasard sur un effort gouvernemental pour simplifier la
>> gestion des PDAAU et supprimer la gestion manuelle par les préfectures:
>> 
>> https://www.economie.gouv.fr/files/files/directions_services/bulletin-
>> officiel/2018_pdf/boe_20180012__0003.pdf
>> <https://www.economie.gouv.fr/files/files/directions_services/bulletin-
>> officiel/2018_pdf/boe_20180012__0003.pdf>
>> 
>>> Le 24 janv. 2020 à 09:21, Adrien Gilbert  a écrit :
>>> 
>>> Bonjour Julien,
>>> 
>>> Pour le PFLAU, ce n'est pas une base de donnée, c'est un webservice
>>> mis à la disposition des services d'urgence (en général intégré dans
>>> leur logiciel de gestion d'appels) par l'APNF.
>>> Lorsqu'un service d'urgence veut localiser un numéro, ils font appel à
>>> ce webservice qui va dynamiquement rerouter la requête (toujours en
>>> webservice) vers l'opérateur exploitant le numéro qui répond avec
>>> l'adresse associée logiquement stockée dans son SI. L'APNF ne stocke
>>> pas l'information dans une base.
>>> 
>>> Cordialement / Regards,
>>> <https://twitter.com/@unyc_io>
>>> <https://fr.linkedin.com/company/unyc-io> *Adrien GILBERT * *Directeur
>>> Technique | CTO*
>>> 
>>> +33177726610
>>> adr...@unyc.io
>>> unyc.io
>>> <https://www.unyc.io/meilleurs-voeux-2020/>
>>> 
>>> 
>>> 
>>> 
>>> Le ven. 24 janv. 2020 à 09:14, Julien Escario
>>>  a écrit :
>>> 
>>>> Le 23/01/2020 à 17:52, Eric Le Dortz a écrit :
>>>>> Bonsoir,
>>>>> 
>>>>> Les gros opérateurs et en particulier SFR ne font pas de
>>>>> customisation
>>>> sur les T2, seule l'adresse du site d'installation est prise en compte.
>>>>> Si tu veux gérer les sorties urgence de sda de différentes zones
>>>> géographiques, il faut passer par un trunk sip où tu declares à
>>>> l'opérateur l'adresse géographique de chaque sda transportée. Tu peux
>>>> aussi faire une transformation de numéro sur ton autocom, mais ça
>>>> implique de connaître les sda des pompiers/police de chaque zone et
>>>> de maintenir ça à jour (bref, je déconseille vivement).
>>>> 
>>>> Ca se fait. Il faut contacter les préfs de chaque département et
>>>> demander à être intégré dans la liste de diffusion des PDAAU. C'est
>>>> un peu de boulot mais on observe (au doigt mouillé) moyenne deux
>>>> modifications par an et par préf.
>>>> 
>>>> En gros, c'est du boulot mais pas insurmontable non plus, ça dépend
>>>> beaucoup des moyens que l'on veut se donner.
>>>> 
>>>> Pas non plus la peine de s'occuper des départements dans lesquels on
>>>> a pas d'install. Bien expliquer au client que sur de la VoIP, les
>>>> téléphones sont rattachés à une zone géographique pour les numéros
>>>> d'urgence et qu'en cas de déménagement, il faut qu'il prévienne.
>>>> 
>>>> Par contre, le PFLAU, je découvre. Quelqu'un a un pointeur pour
>>>> commencer à exporter des localisations client dans une interface
>>>> quelconque ?
>>>> Je vais demander à mon correspondant SDIS si ils l'utilisent pour
>>>> essayer d'avoir des infos techniques.
>>>> 
>>>> Julien
>>>> 
>>>> 
>>>> ---
>>>> Liste de diffusion du FRnOG
>>>> http://www.frnog.org/
>>>> 
>>> 
>>> ---
>>> Liste de diffusion du FRnOG
>>> http://www.frnog.org/
>> 
>> 
>> ---
>> Liste de diffusion du FRnOG
>> http://www.frnog.org/
> 


---
Liste de diffusion du FRnOG
http://www.frnog.org/


RE: [FRnOG] [TECH] appel d'urgence

2020-01-27 Par sujet Thierry Chich


Oui, j'ai vu ça aussi. 

En tout cas, merci beaucoup pour votre aide. Ça m'éclaire beaucoup sur la 
démarche à suivre. 
Cela dit, à l'heure de la toip, je suis surpris que tout ça ne soit pas mieux 
intégré. 

Thierry 

> -Message d'origine-
> De : frnog-requ...@frnog.org  De la part de
> David Ponzone
> Envoyé : vendredi 24 janvier 2020 09:26
> À : Adrien Gilbert 
> Cc : Julien Escario ; Liste FRnoG
> 
> Objet : Re: [FRnOG] [TECH] appel d'urgence
> 
> Tiens je tombe par hasard sur un effort gouvernemental pour simplifier la
> gestion des PDAAU et supprimer la gestion manuelle par les préfectures:
> 
> https://www.economie.gouv.fr/files/files/directions_services/bulletin-
> officiel/2018_pdf/boe_20180012__0003.pdf
> <https://www.economie.gouv.fr/files/files/directions_services/bulletin-
> officiel/2018_pdf/boe_20180012__0003.pdf>
> 
> > Le 24 janv. 2020 à 09:21, Adrien Gilbert  a écrit :
> >
> > Bonjour Julien,
> >
> > Pour le PFLAU, ce n'est pas une base de donnée, c'est un webservice
> > mis à la disposition des services d'urgence (en général intégré dans
> > leur logiciel de gestion d'appels) par l'APNF.
> > Lorsqu'un service d'urgence veut localiser un numéro, ils font appel à
> > ce webservice qui va dynamiquement rerouter la requête (toujours en
> > webservice) vers l'opérateur exploitant le numéro qui répond avec
> > l'adresse associée logiquement stockée dans son SI. L'APNF ne stocke
> > pas l'information dans une base.
> >
> > Cordialement / Regards,
> > <https://twitter.com/@unyc_io>
> > <https://fr.linkedin.com/company/unyc-io> *Adrien GILBERT * *Directeur
> > Technique | CTO*
> >
> > +33177726610
> > adr...@unyc.io
> > unyc.io
> > <https://www.unyc.io/meilleurs-voeux-2020/>
> >
> >
> >
> >
> > Le ven. 24 janv. 2020 à 09:14, Julien Escario
> >  a écrit :
> >
> >> Le 23/01/2020 à 17:52, Eric Le Dortz a écrit :
> >>> Bonsoir,
> >>>
> >>> Les gros opérateurs et en particulier SFR ne font pas de
> >>> customisation
> >> sur les T2, seule l'adresse du site d'installation est prise en compte.
> >>> Si tu veux gérer les sorties urgence de sda de différentes zones
> >> géographiques, il faut passer par un trunk sip où tu declares à
> >> l'opérateur l'adresse géographique de chaque sda transportée. Tu peux
> >> aussi faire une transformation de numéro sur ton autocom, mais ça
> >> implique de connaître les sda des pompiers/police de chaque zone et
> >> de maintenir ça à jour (bref, je déconseille vivement).
> >>
> >> Ca se fait. Il faut contacter les préfs de chaque département et
> >> demander à être intégré dans la liste de diffusion des PDAAU. C'est
> >> un peu de boulot mais on observe (au doigt mouillé) moyenne deux
> >> modifications par an et par préf.
> >>
> >> En gros, c'est du boulot mais pas insurmontable non plus, ça dépend
> >> beaucoup des moyens que l'on veut se donner.
> >>
> >> Pas non plus la peine de s'occuper des départements dans lesquels on
> >> a pas d'install. Bien expliquer au client que sur de la VoIP, les
> >> téléphones sont rattachés à une zone géographique pour les numéros
> >> d'urgence et qu'en cas de déménagement, il faut qu'il prévienne.
> >>
> >> Par contre, le PFLAU, je découvre. Quelqu'un a un pointeur pour
> >> commencer à exporter des localisations client dans une interface
> >> quelconque ?
> >> Je vais demander à mon correspondant SDIS si ils l'utilisent pour
> >> essayer d'avoir des infos techniques.
> >>
> >> Julien
> >>
> >>
> >> ---
> >> Liste de diffusion du FRnOG
> >> http://www.frnog.org/
> >>
> >
> > ---
> > Liste de diffusion du FRnOG
> > http://www.frnog.org/
> 
> 
> ---
> Liste de diffusion du FRnOG
> http://www.frnog.org/


---
Liste de diffusion du FRnOG
http://www.frnog.org/


Re: [FRnOG] [TECH] appel d'urgence

2020-01-24 Par sujet David Ponzone


> Le 24 janv. 2020 à 09:13, Julien Escario  a écrit :
> 
> Ca se fait. Il faut contacter les préfs de chaque département et
> demander à être intégré dans la liste de diffusion des PDAAU. C'est un
> peu de boulot mais on observe (au doigt mouillé) moyenne deux
> modifications par an et par préf.


Oui mais je doute que le Rectorat de Clermont-Ferrand soit Opérateur déclaré à 
l’ARCEP :)


---
Liste de diffusion du FRnOG
http://www.frnog.org/


Re: [FRnOG] [TECH] appel d'urgence

2020-01-24 Par sujet David Ponzone
Tiens je tombe par hasard sur un effort gouvernemental pour simplifier la 
gestion des PDAAU et supprimer la gestion manuelle par les préfectures:

https://www.economie.gouv.fr/files/files/directions_services/bulletin-officiel/2018_pdf/boe_20180012__0003.pdf
 


> Le 24 janv. 2020 à 09:21, Adrien Gilbert  a écrit :
> 
> Bonjour Julien,
> 
> Pour le PFLAU, ce n'est pas une base de donnée, c'est un webservice mis à
> la disposition des services d'urgence (en général intégré dans leur
> logiciel de gestion d'appels) par l'APNF.
> Lorsqu'un service d'urgence veut localiser un numéro, ils font appel à
> ce webservice qui va dynamiquement rerouter la requête (toujours en
> webservice) vers l'opérateur exploitant le numéro qui répond avec l'adresse
> associée logiquement stockée dans son SI. L'APNF ne stocke pas
> l'information dans une base.
> 
> Cordialement / Regards,
> 
>  *Adrien
> GILBERT *
> *Directeur Technique | CTO*
> 
> +33177726610
> adr...@unyc.io
> unyc.io
> 
> 
> 
> 
> 
> Le ven. 24 janv. 2020 à 09:14, Julien Escario  a
> écrit :
> 
>> Le 23/01/2020 à 17:52, Eric Le Dortz a écrit :
>>> Bonsoir,
>>> 
>>> Les gros opérateurs et en particulier SFR ne font pas de customisation
>> sur les T2, seule l'adresse du site d'installation est prise en compte.
>>> Si tu veux gérer les sorties urgence de sda de différentes zones
>> géographiques, il faut passer par un trunk sip où tu declares à l'opérateur
>> l'adresse géographique de chaque sda transportée. Tu peux aussi faire une
>> transformation de numéro sur ton autocom, mais ça implique de connaître les
>> sda des pompiers/police de chaque zone et de maintenir ça à jour (bref, je
>> déconseille vivement).
>> 
>> Ca se fait. Il faut contacter les préfs de chaque département et
>> demander à être intégré dans la liste de diffusion des PDAAU. C'est un
>> peu de boulot mais on observe (au doigt mouillé) moyenne deux
>> modifications par an et par préf.
>> 
>> En gros, c'est du boulot mais pas insurmontable non plus, ça dépend
>> beaucoup des moyens que l'on veut se donner.
>> 
>> Pas non plus la peine de s'occuper des départements dans lesquels on a
>> pas d'install. Bien expliquer au client que sur de la VoIP, les
>> téléphones sont rattachés à une zone géographique pour les numéros
>> d'urgence et qu'en cas de déménagement, il faut qu'il prévienne.
>> 
>> Par contre, le PFLAU, je découvre. Quelqu'un a un pointeur pour
>> commencer à exporter des localisations client dans une interface
>> quelconque ?
>> Je vais demander à mon correspondant SDIS si ils l'utilisent pour
>> essayer d'avoir des infos techniques.
>> 
>> Julien
>> 
>> 
>> ---
>> Liste de diffusion du FRnOG
>> http://www.frnog.org/
>> 
> 
> ---
> Liste de diffusion du FRnOG
> http://www.frnog.org/


---
Liste de diffusion du FRnOG
http://www.frnog.org/


Re: [FRnOG] [TECH] appel d'urgence

2020-01-24 Par sujet Adrien Gilbert
Bonjour Julien,

Pour le PFLAU, ce n'est pas une base de donnée, c'est un webservice mis à
la disposition des services d'urgence (en général intégré dans leur
logiciel de gestion d'appels) par l'APNF.
Lorsqu'un service d'urgence veut localiser un numéro, ils font appel à
ce webservice qui va dynamiquement rerouter la requête (toujours en
webservice) vers l'opérateur exploitant le numéro qui répond avec l'adresse
associée logiquement stockée dans son SI. L'APNF ne stocke pas
l'information dans une base.

Cordialement / Regards,

 *Adrien
GILBERT *
*Directeur Technique | CTO*

+33177726610
adr...@unyc.io
unyc.io





Le ven. 24 janv. 2020 à 09:14, Julien Escario  a
écrit :

> Le 23/01/2020 à 17:52, Eric Le Dortz a écrit :
> > Bonsoir,
> >
> > Les gros opérateurs et en particulier SFR ne font pas de customisation
> sur les T2, seule l'adresse du site d'installation est prise en compte.
> > Si tu veux gérer les sorties urgence de sda de différentes zones
> géographiques, il faut passer par un trunk sip où tu declares à l'opérateur
> l'adresse géographique de chaque sda transportée. Tu peux aussi faire une
> transformation de numéro sur ton autocom, mais ça implique de connaître les
> sda des pompiers/police de chaque zone et de maintenir ça à jour (bref, je
> déconseille vivement).
>
> Ca se fait. Il faut contacter les préfs de chaque département et
> demander à être intégré dans la liste de diffusion des PDAAU. C'est un
> peu de boulot mais on observe (au doigt mouillé) moyenne deux
> modifications par an et par préf.
>
> En gros, c'est du boulot mais pas insurmontable non plus, ça dépend
> beaucoup des moyens que l'on veut se donner.
>
> Pas non plus la peine de s'occuper des départements dans lesquels on a
> pas d'install. Bien expliquer au client que sur de la VoIP, les
> téléphones sont rattachés à une zone géographique pour les numéros
> d'urgence et qu'en cas de déménagement, il faut qu'il prévienne.
>
> Par contre, le PFLAU, je découvre. Quelqu'un a un pointeur pour
> commencer à exporter des localisations client dans une interface
> quelconque ?
> Je vais demander à mon correspondant SDIS si ils l'utilisent pour
> essayer d'avoir des infos techniques.
>
> Julien
>
>
> ---
> Liste de diffusion du FRnOG
> http://www.frnog.org/
>

---
Liste de diffusion du FRnOG
http://www.frnog.org/


Re: [FRnOG] [TECH] appel d'urgence

2020-01-24 Par sujet Julien Escario
Le 23/01/2020 à 17:52, Eric Le Dortz a écrit :
> Bonsoir,
> 
> Les gros opérateurs et en particulier SFR ne font pas de customisation sur 
> les T2, seule l'adresse du site d'installation est prise en compte. 
> Si tu veux gérer les sorties urgence de sda de différentes zones 
> géographiques, il faut passer par un trunk sip où tu declares à l'opérateur 
> l'adresse géographique de chaque sda transportée. Tu peux aussi faire une 
> transformation de numéro sur ton autocom, mais ça implique de connaître les 
> sda des pompiers/police de chaque zone et de maintenir ça à jour (bref, je 
> déconseille vivement).

Ca se fait. Il faut contacter les préfs de chaque département et
demander à être intégré dans la liste de diffusion des PDAAU. C'est un
peu de boulot mais on observe (au doigt mouillé) moyenne deux
modifications par an et par préf.

En gros, c'est du boulot mais pas insurmontable non plus, ça dépend
beaucoup des moyens que l'on veut se donner.

Pas non plus la peine de s'occuper des départements dans lesquels on a
pas d'install. Bien expliquer au client que sur de la VoIP, les
téléphones sont rattachés à une zone géographique pour les numéros
d'urgence et qu'en cas de déménagement, il faut qu'il prévienne.

Par contre, le PFLAU, je découvre. Quelqu'un a un pointeur pour
commencer à exporter des localisations client dans une interface
quelconque ?
Je vais demander à mon correspondant SDIS si ils l'utilisent pour
essayer d'avoir des infos techniques.

Julien


---
Liste de diffusion du FRnOG
http://www.frnog.org/


Re: [FRnOG] [TECH] appel d'urgence

2020-01-23 Par sujet Eric Le Dortz
Bonsoir,

Les gros opérateurs et en particulier SFR ne font pas de customisation sur les 
T2, seule l'adresse du site d'installation est prise en compte. 
Si tu veux gérer les sorties urgence de sda de différentes zones géographiques, 
il faut passer par un trunk sip où tu declares à l'opérateur l'adresse 
géographique de chaque sda transportée. Tu peux aussi faire une transformation 
de numéro sur ton autocom, mais ça implique de connaître les sda des 
pompiers/police de chaque zone et de maintenir ça à jour (bref, je déconseille 
vivement).

Cordialement

Le 23 janvier 2020 17:17:00 GMT+01:00, David Ponzone  
a écrit :
>L’opérateur peut faire, mais en T2, un Tier1 fera pas de custom.
>Si c’est un petit opérateur qui livre un T2 avec une gateway SIP, tout
>est possible :)
>
>David Ponzone
>
>
>
>> Le 23 janv. 2020 à 16:32, Thierry Chich
> a écrit :
>> 
>> En fait, je fais ressortir par un T2 qui est à 80 km du site
>appelant. De ce que tu me dis, il y aurait peut-être un moyen pour
>l'opérateur de faire une traduction par numéro SDA plus précise ? 
>> 
>> 
>> Thierry 
>>> -Message d'origine-
>>> De : David Ponzone 
>>> Envoyé : jeudi 23 janvier 2020 15:03
>>> À : Thierry Chich 
>>> Cc : Liste FRnoG 
>>> Objet : Re: [FRnOG] [TECH] appel d'urgence
>>> Tu as fait un essai ?
>>> Quand tu sors l’appel d’urgence par le T2 avec un numéro appelant
>non local
>>> (non local au site du T2), l’opérateur t’envoie vers quel centre
>d’urgence ?
>>> Ca doit dépendre de l’opérateur du T2 mais dans le cas d’Orange,
>j’ai
>>> tendance (mais pas plus) à penser qu’is traduisent en dur par
>rapport au site
>>> géographique de livraison du T2, donc pas moyen de tricher.
>>> Sauf si tu es opérateur, auquel cas tu as la fameuse Liste, et tu
>traduis toi-
>>> même avant d’émettre l’appel vers le bon numéro (celui du lieu
>>> géographique de l’appelant SIP).
>>>> Le 23 janv. 2020 à 14:50, Thierry Chich
> a
>>> écrit :
>>>> Bonjour
>>>> Je suis désolé, je sais que c’est un peu une question récurrente,
>mais
>>> quand on fait transiter de la ToIP vers un T2 distant, comment
>fait-on pour
>>> transmettre aux services d’urgence l’adresse réelle ? Est-ce qu’il y
>a un
>>> organisme central auprès duquel on signale le mapping numéro/adresse
> ?
>>> Est-ce que c’est l’opérateur de notre T2 auquel on peut l’indiquer ?
>>>> Cordialement
>>>> Thierry
>>>> ---
>>>> Liste de diffusion du FRnOG
>>>> http://www.frnog.org/
>
>
>---
>Liste de diffusion du FRnOG
>http://www.frnog.org/

---
Liste de diffusion du FRnOG
http://www.frnog.org/


Re: [FRnOG] [TECH] appel d'urgence

2020-01-23 Par sujet Adrien Gilbert
Bonsoir,

Concernant les appels d'urgences il y 2 outils mis à disposition des
opérateurs et gérés par l'APNF :

   - PFLAU : Plateforme de localisation des appels d'urgences qui est un
   webservice mis à disposition des centres de secours afin qu'ils puissent
   interroger en temps réel les opérateurs pour connaître l'adresse liée au
   numéro appelant
   - PDDAU : Plateforme recensant l'ensemble des numéros d'urgences locaux
   liés aux numéros courts (15, 17, 18, etc.)

Que ce soit pour le PFLAU ou le PDDAU, l'opérateur hébergeant le numéro
a besoin de connaître la localisation du numéro (l'adresse du client à
laquelle le numéro est utilisé majoritairement en cas de numéro IP
potentiellement nomade).
Pour le PFLAU, l'opérateur peut donc, par numéro (SDA), associer une
adresse géographique spécifique qui sera envoyée au service de secours via
le webservice. Peu importe où est le T2 ou la SDA à partir du moment où
l'opérateur est mis au courant par le client de la localisation du numéro.

Le PDDAU, servant à router l'appel vers le numéro d'urgence court (15, 17,
18, etc.) auprès du centre de secours le plus proche de l'appelant, utilise
lui aussi l'adresse liée au numéro de téléphone de l'appelant.

Bref, pour faire simple, si l'opérateur n'est pas en mesure d'associer une
adresse postale à un numéro de téléphone, impossible d'utiliser une T2 pour
un multisites sans avoir de problèmes de localisation pour les appels
d'urgence.

En espérant avoir été clair.

En tous cas nous, on sait faire :)

Cordialement / Regards,
<https://twitter.com/@unyc_io>
<https://fr.linkedin.com/company/unyc-io> *Adrien
GILBERT *
*Directeur Technique | CTO*

+33177726610
adr...@unyc.io
unyc.io
<https://www.unyc.io/meilleurs-voeux-2020/>




Le jeu. 23 janv. 2020 à 17:19, David Ponzone  a
écrit :

> L’opérateur peut faire, mais en T2, un Tier1 fera pas de custom.
> Si c’est un petit opérateur qui livre un T2 avec une gateway SIP, tout est
> possible :)
>
> David Ponzone
>
>
>
> > Le 23 janv. 2020 à 16:32, Thierry Chich 
> a écrit :
> >
> > En fait, je fais ressortir par un T2 qui est à 80 km du site appelant.
> De ce que tu me dis, il y aurait peut-être un moyen pour l'opérateur de
> faire une traduction par numéro SDA plus précise ?
> >
> >
> > Thierry
> >> -Message d'origine-
> >> De : David Ponzone 
> >> Envoyé : jeudi 23 janvier 2020 15:03
> >> À : Thierry Chich 
> >> Cc : Liste FRnoG 
> >> Objet : Re: [FRnOG] [TECH] appel d'urgence
> >> Tu as fait un essai ?
> >> Quand tu sors l’appel d’urgence par le T2 avec un numéro appelant non
> local
> >> (non local au site du T2), l’opérateur t’envoie vers quel centre
> d’urgence ?
> >> Ca doit dépendre de l’opérateur du T2 mais dans le cas d’Orange, j’ai
> >> tendance (mais pas plus) à penser qu’is traduisent en dur par rapport
> au site
> >> géographique de livraison du T2, donc pas moyen de tricher.
> >> Sauf si tu es opérateur, auquel cas tu as la fameuse Liste, et tu
> traduis toi-
> >> même avant d’émettre l’appel vers le bon numéro (celui du lieu
> >> géographique de l’appelant SIP).
> >>> Le 23 janv. 2020 à 14:50, Thierry Chich 
> a
> >> écrit :
> >>> Bonjour
> >>> Je suis désolé, je sais que c’est un peu une question récurrente, mais
> >> quand on fait transiter de la ToIP vers un T2 distant, comment fait-on
> pour
> >> transmettre aux services d’urgence l’adresse réelle ? Est-ce qu’il y a
> un
> >> organisme central auprès duquel on signale le mapping numéro/adresse  ?
> >> Est-ce que c’est l’opérateur de notre T2 auquel on peut l’indiquer ?
> >>> Cordialement
> >>> Thierry
> >>> ---
> >>> Liste de diffusion du FRnOG
> >>> http://www.frnog.org/
>
>
> ---
> Liste de diffusion du FRnOG
> http://www.frnog.org/
>

---
Liste de diffusion du FRnOG
http://www.frnog.org/


Re: [FRnOG] [TECH] appel d'urgence

2020-01-23 Par sujet David Ponzone
L’opérateur peut faire, mais en T2, un Tier1 fera pas de custom.
Si c’est un petit opérateur qui livre un T2 avec une gateway SIP, tout est 
possible :)

David Ponzone



> Le 23 janv. 2020 à 16:32, Thierry Chich  a 
> écrit :
> 
> En fait, je fais ressortir par un T2 qui est à 80 km du site appelant. De ce 
> que tu me dis, il y aurait peut-être un moyen pour l'opérateur de faire une 
> traduction par numéro SDA plus précise ? 
> 
> 
> Thierry 
>> -Message d'origine-
>> De : David Ponzone 
>> Envoyé : jeudi 23 janvier 2020 15:03
>> À : Thierry Chich 
>> Cc : Liste FRnoG 
>> Objet : Re: [FRnOG] [TECH] appel d'urgence
>> Tu as fait un essai ?
>> Quand tu sors l’appel d’urgence par le T2 avec un numéro appelant non local
>> (non local au site du T2), l’opérateur t’envoie vers quel centre d’urgence ?
>> Ca doit dépendre de l’opérateur du T2 mais dans le cas d’Orange, j’ai
>> tendance (mais pas plus) à penser qu’is traduisent en dur par rapport au site
>> géographique de livraison du T2, donc pas moyen de tricher.
>> Sauf si tu es opérateur, auquel cas tu as la fameuse Liste, et tu traduis 
>> toi-
>> même avant d’émettre l’appel vers le bon numéro (celui du lieu
>> géographique de l’appelant SIP).
>>> Le 23 janv. 2020 à 14:50, Thierry Chich  a
>> écrit :
>>> Bonjour
>>> Je suis désolé, je sais que c’est un peu une question récurrente, mais
>> quand on fait transiter de la ToIP vers un T2 distant, comment fait-on pour
>> transmettre aux services d’urgence l’adresse réelle ? Est-ce qu’il y a un
>> organisme central auprès duquel on signale le mapping numéro/adresse  ?
>> Est-ce que c’est l’opérateur de notre T2 auquel on peut l’indiquer ?
>>> Cordialement
>>> Thierry
>>> ---
>>> Liste de diffusion du FRnOG
>>> http://www.frnog.org/


---
Liste de diffusion du FRnOG
http://www.frnog.org/


RE: [FRnOG] [TECH] appel d'urgence

2020-01-23 Par sujet Thierry Chich
En fait, je fais ressortir par un T2 qui est à 80 km du site appelant. De ce 
que tu me dis, il y aurait peut-être un moyen pour l'opérateur de faire une 
traduction par numéro SDA plus précise ? 


Thierry 
> -Message d'origine-
> De : David Ponzone 
> Envoyé : jeudi 23 janvier 2020 15:03
> À : Thierry Chich 
> Cc : Liste FRnoG 
> Objet : Re: [FRnOG] [TECH] appel d'urgence
> 
> Tu as fait un essai ?
> Quand tu sors l’appel d’urgence par le T2 avec un numéro appelant non local
> (non local au site du T2), l’opérateur t’envoie vers quel centre d’urgence ?
> Ca doit dépendre de l’opérateur du T2 mais dans le cas d’Orange, j’ai
> tendance (mais pas plus) à penser qu’is traduisent en dur par rapport au site
> géographique de livraison du T2, donc pas moyen de tricher.
> Sauf si tu es opérateur, auquel cas tu as la fameuse Liste, et tu traduis toi-
> même avant d’émettre l’appel vers le bon numéro (celui du lieu
> géographique de l’appelant SIP).
> 
> > Le 23 janv. 2020 à 14:50, Thierry Chich  a
> écrit :
> >
> > Bonjour
> >
> >
> >
> > Je suis désolé, je sais que c’est un peu une question récurrente, mais
> quand on fait transiter de la ToIP vers un T2 distant, comment fait-on pour
> transmettre aux services d’urgence l’adresse réelle ? Est-ce qu’il y a un
> organisme central auprès duquel on signale le mapping numéro/adresse  ?
> Est-ce que c’est l’opérateur de notre T2 auquel on peut l’indiquer ?
> >
> >
> >
> >
> >
> > Cordialement
> >
> > Thierry
> >
> >
> > ---
> > Liste de diffusion du FRnOG
> > http://www.frnog.org/



---
Liste de diffusion du FRnOG
http://www.frnog.org/


Re: [FRnOG] [TECH] appel d'urgence

2020-01-23 Par sujet David Ponzone
Tu as fait un essai ?
Quand tu sors l’appel d’urgence par le T2 avec un numéro appelant non local 
(non local au site du T2), l’opérateur t’envoie vers quel centre d’urgence ?
Ca doit dépendre de l’opérateur du T2 mais dans le cas d’Orange, j’ai tendance 
(mais pas plus) à penser qu’is traduisent en dur par rapport au site 
géographique de livraison du T2, donc pas moyen de tricher.
Sauf si tu es opérateur, auquel cas tu as la fameuse Liste, et tu traduis 
toi-même avant d’émettre l’appel vers le bon numéro (celui du lieu géographique 
de l’appelant SIP).

> Le 23 janv. 2020 à 14:50, Thierry Chich  a 
> écrit :
> 
> Bonjour
> 
> 
> 
> Je suis désolé, je sais que c’est un peu une question récurrente, mais quand 
> on fait transiter de la ToIP vers un T2 distant, comment fait-on pour 
> transmettre aux services d’urgence l’adresse réelle ? Est-ce qu’il y a un 
> organisme central auprès duquel on signale le mapping numéro/adresse  ? 
> Est-ce que c’est l’opérateur de notre T2 auquel on peut l’indiquer ?
> 
> 
> 
> 
> 
> Cordialement
> 
> Thierry 
> 
> 
> ---
> Liste de diffusion du FRnOG
> http://www.frnog.org/


---
Liste de diffusion du FRnOG
http://www.frnog.org/


[FRnOG] [TECH] appel d'urgence

2020-01-23 Par sujet Thierry Chich
Bonjour

 

Je suis désolé, je sais que c’est un peu une question récurrente, mais quand on 
fait transiter de la ToIP vers un T2 distant, comment fait-on pour transmettre 
aux services d’urgence l’adresse réelle ? Est-ce qu’il y a un organisme central 
auprès duquel on signale le mapping numéro/adresse  ? Est-ce que c’est 
l’opérateur de notre T2 auquel on peut l’indiquer ?

 

 

Cordialement

Thierry 


---
Liste de diffusion du FRnOG
http://www.frnog.org/