new rhythmbox release soon

2009-04-18 Thread Jonathan Matthew
Hi,

I plan to release rhythmbox 0.12.1 in about one week (no earlier than
the 27th).  There have been quite a few string changes since 0.12.0,
most of which fall into one of two categories:

- spelling and capitalization corrections in the English strings, which 
  only require simple changes to the translations
- strings added in code copied from libegg (eggsmclient.c and
  eggdesktopfile.c), which are already translated in other modules

thanks,
-jonathan
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


new rhythmbox release soon

2009-03-11 Thread Jonathan Matthew
Hi,

I'm going to release a new version of Rhythmbox from svn trunk in about
a week.  No earlier than 23:59 UTC on the 18th, let's say.  Any
translation updates made before then would be greatly appreciated.

There have been a few string changes recently, but I won't make any more
before the release unless absolutely necessary.

thanks,
-jonathan
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: new rhythmbox release soon + zh_CN help translation problem

2008-07-05 Thread Jonathan Matthew
On Sat, Jul 05, 2008 at 02:54:31PM +0200, Christian Rose wrote:
> On 7/3/08, Jonathan Matthew <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > Hi,
> >
> >  I'll be making a new rhythmbox release (from svn trunk) on Monday at the
> >  earliest.  We won't make any string changes until after the release is
> >  done.
> >
> >  Also, help/zh_CN/zh_CN.po in rhythmbox is currently causing distcheck
> >  problems.  The xml document produced from this file does not validate.
> >  Line 1014 of the .po file contains text between the closing
> >  'guimenuitem' tag and the closing 'menuchoice' tag:
> >
> >  msgstr 
> > "要从电台清单中删除某个电台时,选择编辑删除删除。也可以右键单击>该电台,选择删除。"
> >
> >  which apparently is not allowed.  If this is
> >  not fixed by the time I make the release, I will simply remove the extra
> >  text, which probably won't look very good.
> 
> Please file a bug report (unless you have already done so and just
> forgot to include the bug number):
> http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=l10n&component=Chinese%20(Simplified)%20[zh_CN]

Bug #541656.

thanks for the reminder,
-jonathan
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: new rhythmbox release soon + zh_CN help translation problem

2008-07-05 Thread Christian Rose
On 7/3/08, Jonathan Matthew <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Hi,
>
>  I'll be making a new rhythmbox release (from svn trunk) on Monday at the
>  earliest.  We won't make any string changes until after the release is
>  done.
>
>  Also, help/zh_CN/zh_CN.po in rhythmbox is currently causing distcheck
>  problems.  The xml document produced from this file does not validate.
>  Line 1014 of the .po file contains text between the closing
>  'guimenuitem' tag and the closing 'menuchoice' tag:
>
>  msgstr 
> "要从电台清单中删除某个电台时,选择编辑删除删除。也可以右键单击>该电台,选择删除。"
>
>  which apparently is not allowed.  If this is
>  not fixed by the time I make the release, I will simply remove the extra
>  text, which probably won't look very good.

Please file a bug report (unless you have already done so and just
forgot to include the bug number):
http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=l10n&component=Chinese%20(Simplified)%20[zh_CN]


Christian
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


new rhythmbox release soon + zh_CN help translation problem

2008-07-05 Thread Jonathan Matthew
Hi,

I'll be making a new rhythmbox release (from svn trunk) on Monday at the
earliest.  We won't make any string changes until after the release is
done.

Also, help/zh_CN/zh_CN.po in rhythmbox is currently causing distcheck
problems.  The xml document produced from this file does not validate.
Line 1014 of the .po file contains text between the closing
'guimenuitem' tag and the closing 'menuchoice' tag: 

msgstr 
"要从电台清单中删除某个电台时,选择编辑删除删除。也可以右键单击>该电台,选择删除。"

which apparently is not allowed.  If this is
not fixed by the time I make the release, I will simply remove the extra
text, which probably won't look very good.

thanks,
-jonathan.
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n