Re: [ha-Safran] Is the collection The Man Who Sold Air in the Holy Land, Short Stories, by Omer Friedlander written by Hebrew ? (Amalia Warshenbrot)

2022-10-05 Thread ellen cohen via Hasafran
Dear Hasafran: 

Forgive the slightly offtopic intrusion:: Is there a Gematria expert among us 
who would be available to read a Memoir ? This would be a 300+ page Memoir on 
Synesthesia with a short talk about Gematria in the end of the book. Its 
basically a question of "Can I say this?" "Does this sound accurate?" (for a 
mostly vegoyim audience)

Personal reply to me or feel free to forward to someone who you think would 
enjoy this topic: Synesthesia : A Memoir 

Thanks for reading!

Ellen Adair Cohen
ellena...@gmail.com 

Sent from my iPhone

> On Oct 4, 2565 BE, at 6:34 PM, Amalia Warshenbrot via Hasafran 
>  wrote:
> 
> Friends,
> It is strange that a book by an Israeli author has yet to be translated into 
> Hebrew when it was translated to several languages.
> It took several years till Ayelet Tsabari’s stories were translated. 
> Thanks for the info. Any additional info will be appreciated. I’ll get the 
> Ha’Arez article later today.
> Amalia W.
> 
> Sent from my iPad
> 
>> On Oct 4, 2022, at 1:46 PM, Janice Hechter via Hasafran 
>>  wrote:
>> This is an answer to Amalia Warshenbrot's question.
>> 
>> I just went to see Omer Friedlander speak last week. The book is written in 
>> English. He said that as of now, it has been translated into some other 
>> languages, but still has not been translated into Hebrew.
>> 
>> Janice Hechter
>> 
>> __
>> Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual 
>> author
>> and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
>> ==
>> Submissions for Ha-Safran, send to:
>> Hasafran@lists.osu.edu
>> To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
>> https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran
>> Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
>> Ha-Safran Archives:
>> Current:
>> https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.osu.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!3LqmItjMH8Cy8A75-s4540npLbGxELLqy3wG8tkl2rbEPWYkaGme2pgJnyqhH5K5db7Lq6lGA9FObTc-ATv2$
>>   
>> Earlier Listserver:
>> https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.osu.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!3LqmItjMH8Cy8A75-s4540npLbGxELLqy3wG8tkl2rbEPWYkaGme2pgJnyqhH5K5db7Lq6lGA9FObTc-ATv2$
>>   
>> AJL HomePage 
>> https://urldefense.com/v3/__http://www.JewishLibraries.org__;!!KGKeukY!3LqmItjMH8Cy8A75-s4540npLbGxELLqy3wG8tkl2rbEPWYkaGme2pgJnyqhH5K5db7Lq6lGA9FObZ7q_hcQ$
>>   
>> --
>> Hasafran mailing list
>> Hasafran@lists.osu.edu
>> https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran
> 
> __
> Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
> and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
> ==
> Submissions for Ha-Safran, send to:
> Hasafran@lists.osu.edu
> To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
> https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran
> Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
> Ha-Safran Archives:
> Current:
> https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.osu.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!xTNM0e8jGxC-NpDfiwRRS3wecPFeUPgO4jc3CWH27rArKYsDbPtLnDn3CoHZNbuD2pIvwmpG3Ibl0uusTQ$
>   
> Earlier Listserver:
> https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.osu.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!xTNM0e8jGxC-NpDfiwRRS3wecPFeUPgO4jc3CWH27rArKYsDbPtLnDn3CoHZNbuD2pIvwmpG3Ibl0uusTQ$
>   
> AJL HomePage 
> https://urldefense.com/v3/__http://www.JewishLibraries.org__;!!KGKeukY!xTNM0e8jGxC-NpDfiwRRS3wecPFeUPgO4jc3CWH27rArKYsDbPtLnDn3CoHZNbuD2pIvwmpG3IaPKSa8dQ$
>   
> --
> Hasafran mailing list
> Hasafran@lists.osu.edu
> https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran

__
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==
Submissions for Ha-Safran, send to:
Hasafran@lists.osu.edu
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.osu.edu/maillist.html
Earlier Listserver:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.osu.edu/maillist.html
AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org
--
Hasafran mailing list
Hasafran@lists.osu.edu
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran


Re: [ha-Safran] Is the collection The Man Who Sold Air in the Holy Land, Short Stories, by Omer Friedlander written by Hebrew ? (Amalia Warshenbrot)

2022-10-04 Thread Amalia Warshenbrot via Hasafran
Friends,
It is strange that a book by an Israeli author has yet to be translated into 
Hebrew when it was translated to several languages.
It took several years till Ayelet Tsabari’s stories were translated. 
Thanks for the info. Any additional info will be appreciated. I’ll get the 
Ha’Arez article later today.
Amalia W.

Sent from my iPad

> On Oct 4, 2022, at 1:46 PM, Janice Hechter via Hasafran 
>  wrote:
> This is an answer to Amalia Warshenbrot's question.
> 
> I just went to see Omer Friedlander speak last week. The book is written in 
> English. He said that as of now, it has been translated into some other 
> languages, but still has not been translated into Hebrew.
> 
> Janice Hechter
> 
> __
> Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
> and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
> ==
> Submissions for Ha-Safran, send to:
> Hasafran@lists.osu.edu
> To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
> https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran
> Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
> Ha-Safran Archives:
> Current:
> https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.osu.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!3LqmItjMH8Cy8A75-s4540npLbGxELLqy3wG8tkl2rbEPWYkaGme2pgJnyqhH5K5db7Lq6lGA9FObTc-ATv2$
>   
> Earlier Listserver:
> https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.osu.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!3LqmItjMH8Cy8A75-s4540npLbGxELLqy3wG8tkl2rbEPWYkaGme2pgJnyqhH5K5db7Lq6lGA9FObTc-ATv2$
>   
> AJL HomePage 
> https://urldefense.com/v3/__http://www.JewishLibraries.org__;!!KGKeukY!3LqmItjMH8Cy8A75-s4540npLbGxELLqy3wG8tkl2rbEPWYkaGme2pgJnyqhH5K5db7Lq6lGA9FObZ7q_hcQ$
>   
> --
> Hasafran mailing list
> Hasafran@lists.osu.edu
> https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran

__
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==
Submissions for Ha-Safran, send to:
Hasafran@lists.osu.edu
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.osu.edu/maillist.html
Earlier Listserver:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.osu.edu/maillist.html
AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org
--
Hasafran mailing list
Hasafran@lists.osu.edu
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran


[ha-Safran] Is the collection The Man Who Sold Air in the Holy Land, Short Stories, by Omer Friedlander written by Hebrew ? (Amalia Warshenbrot)

2022-10-04 Thread Janice Hechter via Hasafran

This is an answer to Amalia Warshenbrot's question.

I just went to see Omer Friedlander speak last week. The book is written 
in English. He said that as of now, it has been translated into some 
other languages, but still has not been translated into Hebrew.


Janice Hechter

__
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==
Submissions for Ha-Safran, send to:
Hasafran@lists.osu.edu
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.osu.edu/maillist.html
Earlier Listserver:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.osu.edu/maillist.html
AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org
--
Hasafran mailing list
Hasafran@lists.osu.edu
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran