[IWETEL] el canon digital en España

2010-10-22 Por tema paz sanz
Os reenvío el correo que he recibido de CEDRO

Paz

--- El jue, 21/10/10, cedroinfo...@cedro.org cedroinfo...@cedro.org escribió:

De: cedroinfo...@cedro.org cedroinfo...@cedro.org
Asunto: CEDRO informa 74, 21 de octubre del 2010: El Tribunal Europeo respalda 
la legalidad del canon digital en España
Para: pazsan...@yahoo.es
Fecha: jueves, 21 de octubre, 2010 16:51



 

Documento sin título



 









 



  



  





  



  

  







  74

  



  





  







  


  



 21 / octubre / 2010



  






 El 
Tribunal Europeo 
respalda la legalidad del canon 
digital en España.






Esta mañana el Tribunal 
de Justicia Europeo ha hecho 
pública la sentencia 
del 


«caso Padawan». En el 
fallo 
se responde a una serie 
de cuestiones que...
 




[ leer + ]





  


 







VISITE:






cedro.org /

conlicencia.com



SÍGANOS EN:




RSS






Twitter




CEDRO Informa







Linkedin




  

[IWETEL] Becas Argo y prácticas en el Instituto Cervantes de Pekín

2010-10-22 Por tema Fernández del Pino Belén




¿Eres un joven titulado en Biblioteconomía y quieres completar tu formación con 
prácticas en una biblioteca en el extranjero?
 
¿Sabes que puedes pedir una beca ARGO?
https://becasargo.es/portal/web/guest
 
 ¿Quieres venir a realizar tus prácticas en la biblioteca del Instituto 
Cervantes de Pekín?
http://pekin.cervantes.es/es/biblioteca_espanol/biblioteca_espanol.htm
 
¡Te estamos esperando!
 

Belén Fernández-del Pino Torres
Jefa de Biblioteca







Instituto Cervantes de Pekín
Biblioteca Antonio Machado
A1, Gongti Nanlu, Distrito Chaoyang
Pekín 100020
Tel.: +86 10 58799666 (ext. 3012)IP.:7138
Fax: +86 10 58 799 670
bib...@cervantes.org.cn
http://pekin.cervantes.es
Catálogo disponible en: 
http://absysnet.cervantes.es/abnetopac02/abnetcl.exe?SUBC=PEKI
  


Los artículos de IWETEL son distribuidos gracias al apoyo y colaboración 
técnica de RedIRIS - Red Académica española - (http://www.rediris.es)



[IWETEL] Puntualizaciones sobre la Red de Selección de Libros Infantiles y Juveniles

2010-10-22 Por tema Luis Miguel Cencerrado Malmierca


  
  

Buenos das a todos:
Desde la Fundacin Germn Snchez Ruiprez
queremos realizar
algunas puntualizaciones en relacin con el mensaje que Toms
Saorn envi el
pasado da 18 respecto a la pgina web de la Red de Seleccin de
Libros Infantiles y
Juveniles. En primer lugar, agradecerle la atencin dedicada al
sitio y los
comentarios y sugerencias que expone en su mensaje. Y por otro,
aclarar cul es
el propsito y procedimiento de trabajo de la Red de Seleccin
de Libros Infantiles y
Juveniles, pues del mensaje se desprende una forma de entender
esta plataforma
que se aparta del espritu y alcance que realmente tiene.
La "Red" est constituida en la actualidad por
19 entidades que comparten un esfuerzo comn en torno a la
seleccin y
promocin de la literatura infantil y juvenil, aportando
diversidad de enfoques
dado su diferente carcter y mbito en el que se mueven. Dichas
entidades
deciden en un determinado momento emprender un trabajo conjunto
e iniciar un
proceso de intercambio y armonizacin de criterios de anlisis y
de seleccin
en torno a los materiales literarios dirigidos a nios y
jvenes.
Este propsito se concreta en la realizacin de
una
seleccin anual, bajo criterio de la propia Red, de los ttulos
ms destacables
del panorama de la edicin espaola destinada a nios y
adolescentes, desde 3 a 15 aos, en castellano,
cataln, euskera y gallego. La seleccin es una tarea que las
entidades
participantes realizan de forma conjunta y coordinada: al ao se
elaboran dos
listados de obras con las propuestas de todos los miembros;
estos libros son
ledos y valorados por cada entidad; y finalmente se celebran
dos tandas de
sesiones presenciales de trabajo en las que los representantes
de las entidades
discuten las obras ledas y deciden el corpus definitivo de cada
seleccin
anual.
La Red de Seleccin de
Libros Infantiles y Juveniles genera sus
propias reseas y aporta el tratamiento particular a las obras
seleccionadas de
cara a la publicacin de sus bibliografas, editadas en papel en
sus cinco
primeros proyectos. En el sexto repertorio se dio el salto al
soporte digital y
se puso en lnea el conjunto de las obras seleccionadas desde
los inicios de la Red para hacer ms accesible
su trabajo y ofrecer una herramienta til a padres, docentes,
bibliotecarios, y
otros mediadores entre el libro y el lector infantil y juvenil.
No se busca
crear una comunidad 2.0, por lo que evaluar la herramienta desde
la perspectiva
de un modelo participativo no se ajusta a su propsito.
La pgina web [http://www.reddeseleccion.com/]
que presentamos no est concebida, evidentemente, para
desarrollar determinadas
opciones de interaccin o de construccin colaborativa, ni es un
mashup ni una
wiki, en efecto. Es el fruto de un trabajo colaborativo, eso s,
que la Red de Seleccin de Libros
Infantiles y Juveniles encara con rigor ao tras ao y que pone
al servicio de
todos los interesados.
Saludos cordiales
Luis Miguel Cencerrado Malmierca
-- 
  
  




Los artículos de IWETEL son distribuidos gracias al apoyo y colaboración 
técnica de RedIRIS - Red Académica española - (http://www.rediris.es)




[IWETEL] Invitation to the SOAP Symposium - What publishers offer, what researchers want - January 13th, Berlin, Germany

2010-10-22 Por tema Sergio Ruiz - CERN

Queridos colegas:

Os mando la convocatoria de un simposio a celebrar el próximo mes de 
enero en Berlín sobre Open Access.


El mensaje se está enviando a través de distintos medios, por lo que 
ruego nos disculpéis si lo recibís más de una vez.


Gracias y un saludo,

Sergio Ruiz - SOAP Project

---

The SOAP Symposium.

Study of Open Access Publishing. What publishers offer, what researchers 
want.


Facts for publishers, funding agencies and libraries.


The SOAP project (Study of Open Access Publishing http://soap-fp7.eu), 
describes and analyses the open access publishing landscape as well as 
exploring the risks and opportunities of the transition to open access 
publishing for libraries, publishers and funding agencies. The project 
partners would like to invite you to the SOAP Symposium


on January 13th, 2010 in Berlin, at the Harnack House (the day after the 
APE2011 conference)


Attendance is free but registration is mandatory at 
http://indico.cern.ch/event/soap-symposium


This event will present the final results of SOAP. Definitive facts 
about open access publishing with in-depth analysis will foster a lively 
debate between key stakeholders who will elaborate on these 
groundbreaking findings.


The audience for this event are publishers (open access and not) 
(re-)considering their business models, libraries considering financial 
steps for the support of open access, funding agencies and policy makers 
evaluating options for open access publishing. And of course anyone with 
a keen interest in this transformative disruption in scholarly 
communication.


Over its two-years duration, the project has performed the most detailed 
study so far of the current supply and success of gold open access 
journals, publishers and models, spotlighting the amazing difference 
between large and small publishing houses and learned societies, 
licensing practices and business models. (A summary of results is 
available at  http://arxiv.org/abs/1010.0506).


The project performed a comprehensive survey of opinions and attitudes 
on open access of 5 researchers across all disciplines and around 
the world. This largest survey to date shows that one size does not fit 
all, and there is a myriad factors that libraries, publishers and 
funding agencies have to consider to trace a path through these shifting 
sands (Preliminary results were presented at COASP 2010: 
http://www.slideshare.net/projectSoap/first-results-of-the-soap-projects).


By the time of the workshop, the “demand” for open access publishing and 
the “supply” will have been further analysed with further input from 
leaders in the field, presenting a picture of open access, and well 
established facts, on which to base decisions shaping the scholarly 
communication of the future.


The event will also celebrate the release in the public domain of the 
data collected by the SOAP survey, with a hands-on workshop for those 
interested in mining this valuable resource for further re-use.


Note: The project is funded by the European Commission and comprises 
publishers (BioMed Central, SAGE Publication Ltd., Springer Science and 
Business Media), research institutions (CERN - European Organization for 
Nuclear Research, Max Planck Society) and funding agencies (STFC - 
Science  Technology Facilities Council UK).



--
··
Sergio Ruiz, MBA
Junior Scientific Information Officer
FP7 Open Access Projects
CERN Scientific Information Service
Open Access Section

+ 41 22 767 7846
sergio.r...@cern.ch
C27910, CERN, CH1211 Geneva 23 (Switzerland)
··



Los artículos de IWETEL son distribuidos gracias al apoyo y colaboración 
técnica de RedIRIS - Red Académica española - (http://www.rediris.es)




[IWETEL] Quotes Jokes

2010-10-22 Por tema Tomàs Baiget
Hola:

¿Qué podemos esperar de un sistema que sugiere libros en la web 2.0, como el de 
Amazon?:
http://comics.com/committed/2010-01-03/

Computer: - Welcome to amazon.com. Please place your order.
User: - Hop on Pop
Computer: - 200,000 people who bought Hop on Pop have also purchased...
The Cat in the Hat, Good Night Moon, Fox in Socks
Another order?
User: [thinking] - I hate it when they assume they can predict what I'll like...
User: -How about War and Peace?
Computer: - 67,000 people who bought Hop on Pop and War and Peace have 
purchased...
Ulysses, One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish, The Koran
Another order?
User: - Parasitic Infections of the Midwest
Computer: - One person who bought Hop on Pop, War and Peace and Parasitic 
Infections of the Midwest also purchased...
So you want to be a worm farmer
Another order?
User: - Everybody Poops
Computer: [thinking clock] - tick... tick... tick... tick...
User: [escaping] - WHOOSH!
Computer: [exploding] - KA-BLAM!
User: [looking at the computer remains] - Oops.

TRADUCCIÓN

Computadora: - Bienvenido a amazon.com. Por favor, haga su pedido.
Usuario: - Salta sobre Papá
Computadora: - 200.000 personas que compraron Salta sobre papá también han 
comprado...
El gato en el sombrero, Buenas noches Luna, Zorra en calcetines
¿Otro pedido?
Usuario: [pensando] - Odio cuando asumen que pueden predecir lo que me gusta...
Usuario: - ¿Qué tal Guerra y paz?
Computadora: - 67.000 personas que compraron Salta sobre papá y Guerra y 
paz han comprado...
Ulises, Un pez, dos peces, pez rojo, pez azul, El Corán
¿Otro pedido?
Usuario: - Infecciones parasitarias del Medio Oeste
Computadora: - Una persona que compró Salta sobre Papá, Guerra y paz e 
Infecciones parasitarias del Medio Oeste, también ha comprado... Así que 
quieres ser un criador de gusanos
¿Otro pedido?
Usuario: - Todos hacemos caca
Computadora: [reloj de pensar] - tic... tic... tic... tic...
Usuario: [huyendo] - ¡ZAS!
Computadora: [explotando] - ¡BA-BUM!
Usuario: [mirando los restos de la computadora] -Oh.

VOCABULARIO

order = pedido
to hop = dar saltitos
pop = papá
pop (en algunas partes de USA) = soda = refresco con burbujas
mom = mamà
bought [bót], past of buy [báy] = comprar
people = gente, también se usa como plural de person
person = persona
worm farmer = criador de gusanos (para cebo de pesca, por ejemplo)
poop [púp], poo [pú], poo poo [pupú] = caca, hacer caca, defecar, hacer aguas 
mayores (término infantil o familiar)
pee [pí] = pipí, hacer pipí, orinar, hacer aguas menores (infantil o familiar)
Para ambos términos existen innumerables variaciones, con o sin repetición.
alliteration = aliteración (repetición de sonidos en las palabras de un título: 
p. ej. Ruido con que rueda la ronca tempestad)

ON THE BOOKS CITED IN COMIC

Hop on Pop is a 1963 children's picture book by Dr. Seuss (Theodor Seuss 
Geisel), who also wrote The Cat in the Hat (1957), Fox in Socks (1965) and 
many other alliterative titles for beginning readers, nearly 50 of remain in 
print and continue to be a popular choice among elementary school teachers and 
children's librarians.
http://en.wikipedia.org/wiki/Hop_on_Pop
Hop on Pop is a popular choice among elementary school teachers and 
children's librarians.

War and Peace is a lengthy epic novel by Russian author Leo Tolstoy. It is 
set in Napoleon's invasion of Russia and describes its impact on Tsarist 
aristocracy.
http://en.wikipedia.org/wiki/War_and_Peace

Parasitic Infections of the Midwest seems to be a fictional title, no way we 
could find it anywhere.

Everybody Poos (UK title) or Everyone Poops (US title) are English versions 
of Minna Unchi, a Japanese children's book written and illustrated by Taro 
Gomi, and first published in Japan in 1977.
The book is essentially plotless and shows in images that all animals defecate, 
and that they have always done so.
http://en.wikipedia.org/wiki/Everyone_Poops
Existe una versión en castellano: Todos hacemos caca (ediciones de 1997 y 
2003).

¡Hasta la próxima! 
Feliz finde,

Josep Sau, Elaine Lilly y Tomàs Baiget
http://qandj.info



Los artículos de IWETEL son distribuidos gracias al apoyo y colaboración 
técnica de RedIRIS - Red Académica española - (http://www.rediris.es)



[IWETEL] Curso_Madrid_Accesibilidad a las bibliotecas_3 y 4 de noviembre_SEDIC

2010-10-22 Por tema CURSOS - SEDIC
CURSO PRESENCIAL
ACCESIBILIDAD A LAS BIBLIOTECAS

PROFESORADO:

SALUD MARTÍN DIEZ-MADROÑERO
Terapeuta Ocupacional y Documentalista.

CARLOS RODRIGUEZ MAHOU
Centro Estatal de Autonomía Personal y Ayudas Técnicas del IMSERSO (CEAPAT).

CARLOS GALAN SACO
Arquitecto. Ingeniero Industrial. Centro Europeo de Recursos Avanzados para
la Diversidad Humana-ediversia.

EMMANUELLE GUTIERREZ Y RESTREPO
Directora de la Fundación SIDAR-Acceso Universal.

DESCRIPCIÓN:
OBJETIVOS
Dotar a los alumnos de los conocimientos necesarios para detectar las
barreras que impiden o dificultan a los usuarios con una discapacidad y las
personas mayores, el acceso y disfrute de los servicios y bienes de la
biblioteca; así como enseñar las soluciones técnicas existentes para la
eliminación de dichas barreras.
Formar a los alumnos en la atención a usuarios con discapacidad; centrando
la formación en el análisis previo de las capacidades funcionales del ser
humano y desajustes con el entorno, las ayudas técnicas de uso personal y el
aprendizaje de estrategias que garanticen una adecuada comunicación y
atención a los usuarios.
Introducir a los alumnos en la accesibilidad a las tecnologías de la
Información y Comunicación. Aspectos prácticos para el entorno
bibliotecario.
Ofrecer a los alumnos un espacio para plantear sus dudas, realizar consultas
o exponer problemas prácticos a través de una Mesa de Trabajo que tendrá
lugar al finalizar las sesiones formativas.

METODOLOGÍA
Las clases serán teóricas combinadas con supuestos y ejemplos prácticos. Al
finalizar la sesión formativa se iniciará una mesa de trabajo dónde se
resolverán consultas, dudas, expuestas por los alumnos.

PROGRAMA:
Introducción. Marco Legislativo y referencias normativas de aplicación (1
hora)

Tema 1. La atención a los usuarios con discapacidad (3 horas)
La diversidad funcional: Discapacidad física, sensorial visual, sensorial
auditiva e intelectual.
Ayudas técnicas para la autonomía personal de los usuarios.

Tema 2: Accesibilidad a los servicios y los contenidos (4 horas)
Acceso a los servicios de información.
La colección. Publicaciones y formatos accesibles.
Ayudas Técnicas y dispositivos de apoyo para el acceso a la información.
La elección del mobiliario.
Estrategias para la comunicación. Elaboración de materiales técnicos de bajo
coste.

Tema 3. Accesibilidad a las instalaciones. Detección de barreras y
evaluación normalizada (6 horas)
El transporte y las áreas de aproximación.
El acceso al edificio.
La comunicación vertical y horizontal.
Dependencias de uso público (salas de consulta y estudio).
Señalización informativa y orientativa.
Iluminación y condiciones ambientales.
Prácticas. Evaluación diagnóstico de accesibilidad.
La gestión de la accesibilidad global en las bibliotecas. Comentarios a la
Norma UNE-170001-2007.

Tema 4. Accesibilidad a las tecnologías de la Información y la Comunicación
(2 horas)

Mesa de Trabajo.

DATOS PRÁCTICOS:
Fechas: 3 y 4 de noviembre de 2010
Horas lectivas: 16 h.
Horario: de 10 a 14 h. y de 15:30 a 19:30 h.
Nº de plazas: 24
Matrícula:
Socios: 240 €
Socios desempleados y socios menores de 30: 120 €
No socios: 310 €

Se reserva el 25% de las plazas a los socios desempleados y socios menores
de 30 años, a los que se les aplicará un 50% de descuento sobre el coste de
la matrícula de socios.

Formulario de inscripción: http://www.sedic.es/f_formularioinscripcion.asp

INFORMACIÓN GENERAL:
El curso se impartirá en las aulas de SEDIC, calle Santa Engracia 17, 3ª,
28010 Madrid.
SEDIC entregará certificados de asistencia al finalizar el curso.
El curso tiene plazas limitadas y se cubrirán por orden de inscripción,
cerrándose el plazo una semana antes del comienzo del curso.
La formalización de la matrícula se efectuará mediante pago directo de la
misma o presentación del correspondiente justificante (en caso de
transferencia bancaria) en la secretaría de SEDIC, tras cumplimentar el
boletín de inscripción.
Sólo se considerarán inscritos en los cursos aquellas personas que hayan
hecho efectivo el importe de la matrícula en el momento de la inscripción.
En caso de no reunir un número mínimo de alumnos, SEDIC se reserva el
derecho a aplazar o suspender la celebración del curso.

SEDIC
Santa Engracia nº 17, 3º - 28010 Madrid
Teléfono 91 593 40 59
Fax 91 593 41 28
cur...@sedic.es
www.sedic.es

Carmen Sánchez
Secretaría de SEDIC



Los artículos de IWETEL son distribuidos gracias al apoyo y colaboración 
técnica de RedIRIS - Red Académica española - (http://www.rediris.es)



[IWETEL] Sobre el Blog Archive

2010-10-22 Por tema Pilar Sánchez
Buenos días

Hace unos días que no puedo ver el interesante blog de blogs ArchiveBlogs 
(http://archivesblogs.com/).

Por favor, alguien tiene idea qué ha pasado.

Gracias y buen fin de semana.

Pilar Sánchez
Consultores Documentales
(Colaboradora)
http://www.sorprendemos.com/consultoresdocumentales/



Los artículos de IWETEL son distribuidos gracias al apoyo y colaboración 
técnica de RedIRIS - Red Académica española - (http://www.rediris.es)



[IWETEL] La UOC aprueba el mandato de acceso abierto

2010-10-22 Por tema Cristina Vaquer
Buenas tardes, 

Me complace informaros que el día 6 de octubre de 2010 fue aprobada, por 
Consejo de Gobierno, la “Política institucional de Acceso Abierto de la 
Universitat Oberta de Catalunya”, que podéis consultar en 
http://hdl.handle.net/10609/4967.  

El Vicerrectorado de Investigación e Innovación delegó en la Biblioteca de 
la UOC la elaboración de la propuesta que fue aprobada en el citado acuerdo 
del Consejo de Gobierno. Para su redacción nos han resultado de gran ayuda las 
propuestas de texto para el mandato elaborados por el Consell Interuniversitari 
de Catalunya (CIC) y por el Consorci de Biblioteques Universitàries de 
Catalunya (CBUC), así como el mandato de la UPC, pionero en Cataluña.
 
La política de la UOC obliga a que su personal deposite en acceso abierto y 
tiene como última finalidad recoger toda la producción científica y docente 
producida en el seno de la Universidad y hacerla accesible a todos de forma 
libre y gratuita con la voluntad de difundir el conocimiento a toda la 
comunidad científica para que progresen la sociedad en general y la ciencia en 
particular. Se entiende por acceso abierto un acceso en línea, gratuito, 
inmediato y permanente al texto completo de un artículo, ponencia, trabajo... 
científico o académico. 

Los rasgos distintivos de la política de acceso abierto de la UOC son la 
integración de todas las comunidades de la Universidad, teniendo en cuenta 
tanto al personal de investigación, de docencia y de gestión, así como el 
hecho de tener en cuenta globalmente las tipologías documentales generadas en 
el seno de la universidad.

La UOC sigue así la línea de impulso de la difusión de los resultados de 
investigación científicos en acceso abierto que se inició con la firma de la 
Declaración de Berlín en 2006. Este fue el primer paso de la Universidad de 
apoyo al movimiento Open Access (OA), el cual supone un cambio de paradigma en 
la comunicación científico y académica y que a la vez supone un aumento de 
la accesibilidad, impacto y visibilidad de los trabajos los investigadores y de 
las instituciones académicas y científicas.

En la iniciativa de Budapest (2001) se propusieron dos vías para conseguir el 
acceso abierto a las publicaciones científicas: la vía verde o autoarchivo y 
la vía dorada o publicación de revistas en acceso abierto. La implementación 
de políticas de acceso abierto en la UOC se ha caracterizado por seguir un 
camino en el que se tienen en cuenta todas las vías y todas las tipologías 
documentales: 
- O2, el Repositorio institucional de la UOC, definido como el portal para la 
recogida, difusión y preservación de las publicaciones digitales en acceso 
abierto de los miembros de la UOC elaboradas en el desarrollo de sus 
actividades de investigación, docencia y gestión.
- Revistas en acceso abierto de la UOC (OJS): Artnodes, Journal of 
Conflictology, Digithum, eLearn Center Research Paper Series, IDP. Revista de 
Internet, Derecho y Política, IN3 Working Paper Series y RUSC. Revista de 
Universidad y Sociedad del Conocimiento.
- OpenCourseWare de la UOC, con los materiales docentes de la UOC distribuidos 
bajo licencias Creative Commons, que promueve una formación en línea 
accesible para todos los ciudadanos.

La puesta en funcionamiento del Repositorio institucional de la UOC, O2, el 1 
de marzo de 2010 dotó a la Universidad de una herramienta para el autoarchivo, 
y se integraron otras herramientas para la recolección o importación 
automática los documentos disponibles en la herramienta de evaluación de la 
investigación de la UOC (GIR) y en las otras plataformas (OpenCourseWare y 
OJS) y se dio acceso a toda la comunidad UOC para que pudieran autoarchivar 
documentos de investigación, docencia y de gestión.

La aprobación de la política institucional se difunde en el marco de la II 
Semana Internacional del Acceso Abierto (Open Access Week), organizada por 
SPARC (the Scholarly Publishing and Academic Resources Coalition), celebrada 
este año del 18 al 22 de octubre , con el objetivo de concienciar a la 
comunidad científica sobre las ventajas de publicar en acceso abierto. La UOC 
se suma así a la celebración participando en la iniciativa Open Access 
Mandate Adoption Challenge mediante el registro de la Política Institucional 
de Acceso Abierto de la UOC en ROARMAP (the Registry of Open Access Material 
Archiving Policies).

Cualquier otra información no dudéis en preguntarnos.

Un saludo, 

Cristina Vaquer 
Biblioteca virtual
Universitat Oberta de Catalunya
mvaq...@uoc.edu



Los artículos de IWETEL son distribuidos gracias al apoyo y colaboración 
técnica de RedIRIS - Red Académica española - (http://www.rediris.es)