French translation Comparison Assertion & Visualizer
Hello, I works on French translation of new elements Comparison Assertion and Comparison Assertion Visualizer. I have some questions: * Some messages like "Response time:" aren't internationalized. I would like do this. Which resources files must be used? - messages.properties or - CompareAssertionResources.properties * In CompareAssertionResources.properties, I think this message isn't correct? compareTime.shortDescription=Verify that all Samplers' return times are within a given number of milliseconds In code, compare time behaviour verify that response time difference between previous and current are within a given number of ms. (But a 'break instruction' used if compare time failure is found at first element under the controller, other aren't never tested - that's a bug?) Thanks, Milamber - To unsubscribe, e-mail: jmeter-dev-unsubscr...@jakarta.apache.org For additional commands, e-mail: jmeter-dev-h...@jakarta.apache.org
Re: French translation Comparison Assertion & Visualizer
On 27/09/2009, Milamber wrote: > Hello, > > I works on French translation of new elements Comparison Assertion and > Comparison Assertion Visualizer. I have some questions: > > * Some messages like "Response time:" aren't internationalized. I would > like do this. Which resources files must be used? > - messages.properties > or > - CompareAssertionResources.properties CompareAssertionResources.properties is used for the CompareAssertion GUI messages.properties is used for any GUIs which don't implement TestBean. > > * In CompareAssertionResources.properties, I think this > message isn't correct? > compareTime.shortDescription=Verify that all Samplers' > return times are within a given number of milliseconds I think it needs to be qualified with "of each other". That could be inferred from that fact that the assertion compares samplers, but it would be better to be explicit. > > In code, compare time behaviour verify that response time difference > between previous and current are within a given number of ms. > (But a 'break instruction' used if compare time failure is found at first > element under the controller, other aren't never tested - that's a bug?) I don't think so - because the first failure wins. > Thanks, > Milamber > > > > > > - > To unsubscribe, e-mail: > jmeter-dev-unsubscr...@jakarta.apache.org > For additional commands, e-mail: > jmeter-dev-h...@jakarta.apache.org > > - To unsubscribe, e-mail: jmeter-dev-unsubscr...@jakarta.apache.org For additional commands, e-mail: jmeter-dev-h...@jakarta.apache.org
[g...@vmgump]: Project jakarta-jmeter-svn (in module jakarta-jmeter) failed
To whom it may engage... This is an automated request, but not an unsolicited one. For more information please visit http://gump.apache.org/nagged.html, and/or contact the folk at gene...@gump.apache.org. Project jakarta-jmeter-svn has an issue affecting its community integration. This issue affects 2 projects. The current state of this project is 'Failed', with reason 'Build Failed'. For reference only, the following projects are affected by this: - jakarta-jmeter-svn : Pure Java load testing and performance measurement tool. ... - jakarta-jmeter-test : Pure Java load testing and performance measurement tool. ... Full details are available at: http://vmgump.apache.org/gump/public/jakarta-jmeter/jakarta-jmeter-svn/index.html That said, some information snippets are provided here. The following annotations (debug/informational/warning/error messages) were provided: -INFO- Made directory [/srv/gump/public/workspace/jakarta-jmeter/build/core] -INFO- Made directory [/srv/gump/public/workspace/jakarta-jmeter/build/jorphan] -INFO- Made directory [/srv/gump/public/workspace/jakarta-jmeter/build/components] -INFO- Made directory [/srv/gump/public/workspace/jakarta-jmeter/build/protocol/http] -INFO- Made directory [/srv/gump/public/workspace/jakarta-jmeter/build/monitor/model] -INFO- Failed with reason build failed The following work was performed: http://vmgump.apache.org/gump/public/jakarta-jmeter/jakarta-jmeter-svn/gump_work/build_jakarta-jmeter_jakarta-jmeter-svn.html Work Name: build_jakarta-jmeter_jakarta-jmeter-svn (Type: Build) Work ended in a state of : Failed Elapsed: 1 min 57 secs Command Line: /usr/lib/jvm/java-6-sun/bin/java -Djava.awt.headless=true -Xbootclasspath/p:/srv/gump/public/workspace/xml-xalan/build/serializer.jar:/srv/gump/public/workspace/xml-xalan/build/xalan-unbundled.jar:/srv/gump/public/workspace/xml-commons/java/external/build/xml-apis.jar:/srv/gump/public/workspace/xml-xerces2/build/xercesImpl.jar org.apache.tools.ant.Main -Dgump.merge=/srv/gump/public/gump/work/merge.xml -Dbuild.sysclasspath=only '-Dversion.projectfile=$Revision: 818746 $' -Djmeter.version=27092009 -Dgump.run=true '-Ddate.projectfile=$Date: 2009-09-25 00:14:01 -0700 (Fri, 25 Sep 2009) $' gump-build [Working Directory: /srv/gump/public/workspace/jakarta-jmeter] CLASSPATH: /usr/lib/jvm/java-6-sun/lib/tools.jar:/srv/gump/public/workspace/jakarta-jmeter/build/core:/srv/gump/public/workspace/jakarta-jmeter/build/jorphan:/srv/gump/public/workspace/jakarta-jmeter/build/components:/srv/gump/public/workspace/jakarta-jmeter/build/protocol/http:/srv/gump/public/workspace/jakarta-jmeter/build/monitor/model:/srv/gump/public/workspace/ant/dist/lib/ant-jmf.jar:/srv/gump/public/workspace/ant/dist/lib/ant-swing.jar:/srv/gump/public/workspace/ant/dist/lib/ant-apache-resolver.jar:/srv/gump/public/workspace/ant/dist/lib/ant-apache-xalan2.jar:/srv/gump/public/workspace/ant/dist/lib/ant-trax.jar:/srv/gump/public/workspace/ant/dist/lib/ant-junit.jar:/srv/gump/public/workspace/ant/dist/lib/ant-launcher.jar:/srv/gump/public/workspace/ant/dist/lib/ant-nodeps.jar:/srv/gump/public/workspace/ant/dist/lib/ant.jar:/srv/gump/packages/jaf-1.1ea/activation.jar:/srv/gump/packages/javamail-1.4/mail.jar:/srv/gump/packages/javamail-1.4/lib/mailapi.jar:/srv/gump/package s/jsse1.0.3/lib/jcert.jar:/srv/gump/packages/jsse1.0.3/lib/jnet.jar:/srv/gump/packages/jsse1.0.3/lib/jsse.jar:/srv/gump/packages/jms1.1/lib/jms.jar:/srv/gump/public/workspace/rhino/build/rhino_27092009/js.jar:/srv/gump/public/workspace/jakarta-bsf/build/lib/bsf.jar:/srv/gump/public/workspace/apache-commons/codec/dist/commons-codec-27092009.jar:/srv/gump/public/workspace/apache-commons/io/target/commons-io-27092009.jar:/srv/gump/public/workspace/apache-commons/lang/target/commons-lang-3.0-SNAPSHOT.jar:/srv/gump/public/workspace/apache-commons/jexl/target/commons-jexl-2.0-SNAPSHOT.jar:/srv/gump/public/workspace/httpcomponents/oac.hc3x/dist/commons-httpclient.jar:/srv/gump/public/workspace/apache-commons/net/dist/commons-net-27092009.jar:/srv/gump/public/workspace/commons-collections-3.x/target/commons-collections-3.3-SNAPSHOT.jar:/srv/gump/public/workspace/apache-commons/logging/target/commons-logging-27092009.jar:/srv/gump/public/workspace/apache-commons/logging/target/common s-logging-api-27092009.jar:/srv/gump/public/workspace/jakarta-oro/jakarta-oro-27092009.jar:/srv/gump/packages/avalon/avalon-framework-impl-4.3.jar:/srv/gump/packages/avalon/avalon-framework-api-4.3.jar:/srv/gump/packages/avalon/avalon-logkit-2.1.jar:/srv/gump/public/workspace/velocity-engine/bin/velocity-27092009.jar:/srv/gump/public/workspace/velocity-engine/bin/velocity-27092009-dep.jar:/srv/gump/public/workspace/xml-commons/java/external/build/xml-apis-ext.jar:/srv/gump/public/workspace/xstream/xstream/target/xstream-1.4-SNAPSHOT.jar:/srv/gump/public/workspace/xpp/build/xpp3-27092009.jar:/srv/gump/public/workspace/xmlgraphics-commons/build/xmlgraphics-co
Bug report for JMeter [2009/09/27]
+---+ | Bugzilla Bug ID | | +-+ | | Status: UNC=Unconfirmed NEW=New ASS=Assigned| | | OPN=ReopenedVER=Verified(Skipped Closed/Resolved) | | | +-+ | | | Severity: BLK=Blocker CRI=Critical REG=Regression MAJ=Major | | | | MIN=Minor NOR=NormalENH=Enhancement TRV=Trivial | | | | +-+ | | | | Date Posted | | | | | +--+ | | | | | Description | | | | | | | |11536|Ass|Enh|2002-08-07|Graph Results's throughput calculation includes id| |15468|New|Enh|2002-12-18|Variable expansion in posted files in HTTPSampler | |15999|New|Enh|2003-01-12|Show Results Tree is too HTTP-centric | |16370|New|Enh|2003-01-23|HTTP Request log | |16886|New|Enh|2003-02-07|Recorded requests shouldn't duplicate info in HTTP| |17248|New|Enh|2003-02-20|Graph Improvements| |17252|Ass|Enh|2003-02-20|HTML Link Parser seems not work properly. | |21695|New|Enh|2003-07-17|Unix jmeter start script assumes it is on PATH, no| |22076|New|Enh|2003-08-01|global search and replace functionality | |22510|New|Maj|2003-08-18|SSL Manager does not handle multiple client certif| |24480|New|Enh|2003-11-06|There is no good way to set checkbox based items u| |25209|New|Min|2003-12-04|missed refresh of horizontal scrollbar when switch| |25430|New|Enh|2003-12-11|Recording Controller to populate HTTP Authorisatio| |27112|New|Enh|2004-02-20|User Parameters should use scrollbars | |27895|New|Enh|2004-03-24|badly formatted JDBC output (a regression w.r.t. 1| |28502|New|Enh|2004-04-20|HTTP Resource Cache | |29331|New|Enh|2004-06-01|how to load test java applet using JMeter | |29352|New|Enh|2004-06-03|Use external store to hold samples during distribu| |29603|New|Enh|2004-06-16|Custom component developers need own resource bund| |29708|New|Enh|2004-06-21|startup delay by JMeterThread initialization | |30563|New|Enh|2004-08-10|Thread Group should have a restart loop option on | |31666|New|Enh|2004-10-12|writing sampleresults to databases| |32494|New|Enh|2004-12-02|Enhancement - scheduler should be added to Test Pl| |33305|New|Enh|2005-01-31|Visual diff and merge functionality for JMeter scr| |33878|New|Enh|2005-03-07|Function caching as option| |33940|Opn|Nor|2005-03-09|Throughput value and Graph Results "Graphing" don'| |34321|New|Enh|2005-04-06|password encryption for HTTP Authorization Manager| |35059|New|Maj|2005-05-25|RuntimeController not working correctly | |35593|New|Enh|2005-07-03|Commons chain sampler | |35670|New|Enh|2005-07-09|Default parameters not displayed | |35915|New|Enh|2005-07-28|MonitorResults does not write results n CSV format| |36378|New|Enh|2005-08-26|[PATCH] A "Thread Watcher" Listener | |36694|New|Enh|2005-09-17|substitute a value in the input XML for webservice| |36721|New|Enh|2005-09-20|webMethods Sampling Protocol Extensions | |36931|New|Enh|2005-10-05|Printable Version of the Users Manual | |37073|New|Enh|2005-10-13|Lacking Poisson timer | |37124|New|Enh|2005-10-17|Need error feedback in the GUI, noticed this by ac| |37155|New|Enh|2005-10-19|Testplan: Stop... Continue| |37156|New|Enh|2005-10-19|Formatted view of Request in Results Tree | |37160|New|Enh|2005-10-19|Scalable distributed testing | |37525|New|Enh|2005-11-16|Web service sampler does not support multipart req| |38115|Inf|Nor|2006-01-04|decode from encoded string by IE | |38387|Ass|Enh|2006-01-25|allow to read(/send) mail messages encrypted/signe| |38832|New|Nor|2006-03-02|webservice request sampler adding xmlns:xmlns | |39219|New|Nor|2006-04-06|HTTP Server: You can't stop it after File->Open | |39642|New|Enh|2006-05-23|Need a sampler forJMX mbean-servers. | |39812|New|Nor|2006-06-14|Problem with Webservice(SOAP)Request over https | |40011|New|Enh|2006-07-11|New Elements for use in JMeter| |40181|Ass|Enh|2006-08-03|Add a new Session Bean protocol extension | |40424|New|Enh|2006-09-06|Web Services proxy| |40499|New|Enh|2006-09-13|Need to be able to simulate abortive connection re| |40671|