Re: [JPP-Devel] New Finnish language file
comitted.. ede On 27.11.2014 14:06, Rahkonen Jukka (Tike) wrote: New Finnish main language file attached. I used r.4140 as basis. -Jukka Rahkonen- -- Download BIRT iHub F-Type - The Free Enterprise-Grade BIRT Server from Actuate! Instantly Supercharge Your Business Reports and Dashboards with Interactivity, Sharing, Native Excel Exports, App Integration more Get technology previously reserved for billion-dollar corporations, FREE http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=157005751iu=/4140/ostg.clktrk ___ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel -- Download BIRT iHub F-Type - The Free Enterprise-Grade BIRT Server from Actuate! Instantly Supercharge Your Business Reports and Dashboards with Interactivity, Sharing, Native Excel Exports, App Integration more Get technology previously reserved for billion-dollar corporations, FREE http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=157005751iu=/4140/ostg.clktrk ___ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
Re: [JPP-Devel] New Finnish language file
Fence is OK but View should be translated in this case as Näkymä, N\u00E4kym\u00E4 Thanks, done Michaël -Jukka- *Lähettäjä:* Michaël Michaud [mailto:michael.mich...@free.fr] *Lähetetty:* 9. lokakuuta 2010 1:45 *Vastaanottaja:* OpenJump develop and use *Aihe:* Re: [JPP-Devel] New Finnish language file Hi, Layer - Run Datastore Query has two new buttons 'View' and 'Fence' which can't be translated. Yes, I forgot to internationalized those buttons. Here are the translation I just included (please check for your language) : Fence cz : Ohrani\u010Duj\u00EDc\u00ED plocha de : Rahmen en : Fence es : Marco fi : Aitaus fr : Cadre hu : Keret it : Cornice ja : \u30D5\u30A7\u30F3\u30B9 pt : Quadro pt_BR : Quadro zh_CN : \u7bf1\u7b06 zh_HK : \u7bf1\u7b06 View cz : Pohled de : Ansicht en : View es : Vista fi : N\u00E4yt\u00E4 fr : Vue hu : N\u00E9zet it : Vista ja : \u8868\u793A pt : vista pt_BR : vista zh_CN : \u67e5\u770b zh_HK : \u67e5\u770b Michaël Raster profil output window has tools and settings which can't be translated. -Jukka Rahkonen- -- Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 L3. Spend less time writing and rewriting code and more time creating great experiences on the web. Be a part of the beta today. http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb ___ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel -- Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 L3. Spend less time writing and rewriting code and more time creating great experiences on the web. Be a part of the beta today. http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb ___ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel -- Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 L3. Spend less time writing and rewriting code and more time creating great experiences on the web. Be a part of the beta today. http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb___ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
Re: [JPP-Devel] New Finnish language file
Ok for Italian Peppe --- Sab 9/10/10, Michaël Michaud michael.mich...@free.fr ha scritto: Da: Michaël Michaud michael.mich...@free.fr Oggetto: Re: [JPP-Devel] New Finnish language file A: OpenJump develop and use jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net Data: Sabato 9 ottobre 2010, 00:44 Hi, Layer - Run Datastore Query has two new buttons 'View' and 'Fence' which can't be translated. Yes, I forgot to internationalized those buttons. Here are the translation I just included (please check for your language) : Fence cz : Ohrani\u010Duj\u00EDc\u00ED plocha de : Rahmen en : Fence es : Marco fi : Aitaus fr : Cadre hu : Keret it : Cornice ja : \u30D5\u30A7\u30F3\u30B9 pt : Quadro pt_BR : Quadro zh_CN : \u7bf1\u7b06 zh_HK : \u7bf1\u7b06 View cz : Pohled de : Ansicht en : View es : Vista fi : N\u00E4yt\u00E4 fr : Vue hu : N\u00E9zet it : Vista ja : \u8868\u793A pt : vista pt_BR : vista zh_CN : \u67e5\u770b zh_HK : \u67e5\u770b Michaël Raster profil output window has tools and settings which can't be translated. -Jukka Rahkonen- -- Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 L3. Spend less time writing and rewriting code and more time creating great experiences on the web. Be a part of the beta today. http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb ___ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel -Segue allegato- -- Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 L3. Spend less time writing and rewriting code and more time creating great experiences on the web. Be a part of the beta today. http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb -Segue allegato- ___ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel -- Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 L3. Spend less time writing and rewriting code and more time creating great experiences on the web. Be a part of the beta today. http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb___ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
Re: [JPP-Devel] New Finnish language file
I can't seem to find the folder in the SVN where we keep the language files. Does anyone remember its location? I'll get the Finnish file committed as soon as I can remember where it goes. Thanks for the translation Jukka. Why can some of the words not be translated? Is there not a Finnish equivalent? Could icons be used instead? The Sunburned Surveyor On Thu, Oct 7, 2010 at 5:40 AM, Rahkonen Jukka jukka.rahko...@mmmtike.fi wrote: Here is the new Finnish language file with raster tool translations. It should be good enough for 1.4 release. Two remarks: Layer - Run Datastore Query has two new buttons 'View' and 'Fence' which can't be translated. Raster profil output window has tools and settings which can't be translated. -Jukka Rahkonen- -- Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 L3. Spend less time writing and rewriting code and more time creating great experiences on the web. Be a part of the beta today. http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb ___ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel -- Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 L3. Spend less time writing and rewriting code and more time creating great experiences on the web. Be a part of the beta today. http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb ___ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
Re: [JPP-Devel] New Finnish language file
src/languages? but Michael can maybe commit too. I am currently in on travel (Montreal until next week) I need to check what goes on with the raster profile tool, for translation I can't seem to find the folder in the SVN where we keep the language files. Does anyone remember its location? I'll get the Finnish file committed as soon as I can remember where it goes. Thanks for the translation Jukka. Why can some of the words not be translated? Is there not a Finnish equivalent? Could icons be used instead? The Sunburned Surveyor On Thu, Oct 7, 2010 at 5:40 AM, Rahkonen Jukka jukka.rahko...@mmmtike.fi wrote: Here is the new Finnish language file with raster tool translations. It should be good enough for 1.4 release. Two remarks: Layer - Run Datastore Query has two new buttons 'View' and 'Fence' which can't be translated. Raster profil output window has tools and settings which can't be translated. -Jukka Rahkonen- -- Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 L3. Spend less time writing and rewriting code and more time creating great experiences on the web. Be a part of the beta today. http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb ___ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel -- Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 L3. Spend less time writing and rewriting code and more time creating great experiences on the web. Be a part of the beta today. http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb ___ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel -- Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 L3. Spend less time writing and rewriting code and more time creating great experiences on the web. Be a part of the beta today. http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb ___ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
Re: [JPP-Devel] New Finnish language file
OK Stefan. I'll get the Finnish file committed today. Landon On Fri, Oct 8, 2010 at 10:18 AM, stefan.steini...@geo.uzh.ch wrote: src/languages? but Michael can maybe commit too. I am currently in on travel (Montreal until next week) I need to check what goes on with the raster profile tool, for translation I can't seem to find the folder in the SVN where we keep the language files. Does anyone remember its location? I'll get the Finnish file committed as soon as I can remember where it goes. Thanks for the translation Jukka. Why can some of the words not be translated? Is there not a Finnish equivalent? Could icons be used instead? The Sunburned Surveyor On Thu, Oct 7, 2010 at 5:40 AM, Rahkonen Jukka jukka.rahko...@mmmtike.fi wrote: Here is the new Finnish language file with raster tool translations. It should be good enough for 1.4 release. Two remarks: Layer - Run Datastore Query has two new buttons 'View' and 'Fence' which can't be translated. Raster profil output window has tools and settings which can't be translated. -Jukka Rahkonen- -- Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 L3. Spend less time writing and rewriting code and more time creating great experiences on the web. Be a part of the beta today. http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb ___ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel -- Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 L3. Spend less time writing and rewriting code and more time creating great experiences on the web. Be a part of the beta today. http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb ___ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel -- Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 L3. Spend less time writing and rewriting code and more time creating great experiences on the web. Be a part of the beta today. http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb ___ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel -- Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 L3. Spend less time writing and rewriting code and more time creating great experiences on the web. Be a part of the beta today. http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb ___ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
Re: [JPP-Devel] New Finnish language file
Hi, OK Stefan. I'll get the Finnish file committed today. No problem, it's done. Thanks Jukka. About the two buttons in Layer - Run Datastore Query, my fault, I did not internationalise the buttons. I'll see if I can manage to do it this week-end. No promise. I did not check for Raster profil and I think Stefan will not have much time to that. Michaël Landon On Fri, Oct 8, 2010 at 10:18 AM,stefan.steini...@geo.uzh.ch wrote: src/languages? but Michael can maybe commit too. I am currently in on travel (Montreal until next week) I need to check what goes on with the raster profile tool, for translation I can't seem to find the folder in the SVN where we keep the language files. Does anyone remember its location? I'll get the Finnish file committed as soon as I can remember where it goes. Thanks for the translation Jukka. Why can some of the words not be translated? Is there not a Finnish equivalent? Could icons be used instead? The Sunburned Surveyor On Thu, Oct 7, 2010 at 5:40 AM, Rahkonen Jukka jukka.rahko...@mmmtike.fi wrote: Here is the new Finnish language file with raster tool translations. It should be good enough for 1.4 release. Two remarks: Layer - Run Datastore Query has two new buttons 'View' and 'Fence' which can't be translated. Raster profil output window has tools and settings which can't be translated. -Jukka Rahkonen- -- Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 L3. Spend less time writing and rewriting code and more time creating great experiences on the web. Be a part of the beta today. http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb ___ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel -- Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 L3. Spend less time writing and rewriting code and more time creating great experiences on the web. Be a part of the beta today. http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb ___ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel -- Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 L3. Spend less time writing and rewriting code and more time creating great experiences on the web. Be a part of the beta today. http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb ___ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel -- Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 L3. Spend less time writing and rewriting code and more time creating great experiences on the web. Be a part of the beta today. http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb ___ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel -- Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 L3. Spend less time writing and rewriting code and more time creating great experiences on the web. Be a part of the beta today. http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb ___ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
Re: [JPP-Devel] New Finnish language file
Hi, Layer - Run Datastore Query has two new buttons 'View' and 'Fence' which can't be translated. Yes, I forgot to internationalized those buttons. Here are the translation I just included (please check for your language) : Fence cz : Ohrani\u010Duj\u00EDc\u00ED plocha de : Rahmen en : Fence es : Marco fi : Aitaus fr : Cadre hu : Keret it : Cornice ja : \u30D5\u30A7\u30F3\u30B9 pt : Quadro pt_BR : Quadro zh_CN : \u7bf1\u7b06 zh_HK : \u7bf1\u7b06 View cz : Pohled de : Ansicht en : View es : Vista fi : N\u00E4yt\u00E4 fr : Vue hu : N\u00E9zet it : Vista ja : \u8868\u793A pt : vista pt_BR : vista zh_CN : \u67e5\u770b zh_HK : \u67e5\u770b Michaël Raster profil output window has tools and settings which can't be translated. -Jukka Rahkonen- -- Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 L3. Spend less time writing and rewriting code and more time creating great experiences on the web. Be a part of the beta today. http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb ___ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel -- Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 L3. Spend less time writing and rewriting code and more time creating great experiences on the web. Be a part of the beta today. http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb___ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
