Re: [libreoffice-l10n] Verilogix in 4.2

2014-01-08 Thread Mateusz Zasuwik
2013/12/15 Andras Timar tima...@gmail.com

 Hi,

 On Sun, Dec 15, 2013 at 11:08 AM, Leo Moons leo.mo...@telenet.be wrote:
  Hello,
 
  Struggling with the same sentence to have it translated.
  Has anybody an explanation?

 Verilogix is a proper name, most probably it is a company name. Do not
 translate it. The checkbox toggles the ExportSound feature, which is
 not complete, it is not even compiled (#ifdef AUGUSTUS, but AUGUSTUS
 is not defined). So this option is quite useless. It's been there for
 11 years unchanged, and it was not translatable until recently.


Will anyone remove this proper name from source or should we just ignore
this string?

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



[libreoffice-l10n] RC2

2014-01-08 Thread Leif Lodahl
I just downloaded RC2 from http://dev-builds.libreoffice.org/pre-releases/

I install on Ubuntu with dpkg the core application, Danish language and
Danish help.

The Danish help gives me this error:


Vælger tidligere fravalgt pakke libobasis4.2-da-help.
(Læser database ... 216890 filer og kataloger installeret i øjeblikket.)
Udpakker libobasis4.2-da-help (fra
libobasis4.2-da-help_4.2.0.2-2_amd64.deb) ...
dpkg: afhængighedsproblemer forhindrer konfiguration af
libobasis4.2-da-help:
 libobasis4.2-da-help afhænger af libobasis4.2-da (= 4.2.0.2); men:
  Pakken libobasis4.2-da er ikke sat op endnu.
 libobasis4.2-da-help afhænger af libobasis4.2-da (= 4.2.0.2-1); men:
  Version af libobasis4.2-da på systemet er 4.2.0.2-2.

dpkg: fejl under behandling af libobasis4.2-da-help (--install):
 afhængighedsproblemer - efterlader den ukonfigureret
Der opstod fejl under behandlingen:
 libobasis4.2-da-help


Translated:
libobasis4.2-da-help depends on libobasis4.2-da (= 4.2.0.2); but:
  Pakken libobasis4.2-da isn't set up yet.

Can any one else confirm similar with other localizations?

Cheers,
Leif Lodahl

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-l10n] RC2

2014-01-08 Thread Mateusz Zasuwik
I can confirm. Just DEBs are broken.

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-l10n] RC2

2014-01-08 Thread Martin Srebotnjak
Well, even if you would not see that bug - the installed help still does
not open on OSX, it still leads to wiki-help.

This build's help system is stil not usable. If RC3 does not fix it, 4.2
will must be delayed.

Lp, m.


2014/1/8 Mateusz Zasuwik mzasu...@gmail.com

 I can confirm. Just DEBs are broken.

 --
 To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
 Problems?
 http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted



-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



[libreoffice-l10n] rollApp

2014-01-08 Thread Michael Bauer
I've just tried rollApp on an iPad a friend lent me. The UI is only 
available in English and Russian (no idea why those two) only and I 
can't see a way of adding another one via their service. Not even big 
languages like German or French are on offer.


All (well, a lot of them, I didn't count) locales are available to set 
as document locale/language.


Michael

--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


[libreoffice-l10n] Context:,03010103.xhp par_id3153188 4 help.text

2014-01-08 Thread Leo Moons

Hello,

I encountered following string:

Print [#FileName,] Expression1[{;|,} [Spc(Number As Integer);] [Tab(pos 
As Integer);] [Expression2[...]]


Is there a need to have anything translated as our German and French 
colleagues have not done so, but I am not sure?


Many thanks
Best regards

--
Leo Moons
LibreOffice/nl

Nous sommes condamnés à être libres


--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted