RE: [LegacyUG] Primary Name and AKA

2008-02-01 Thread Jan Roberts
I would do exactly the same thing.  Just make sure you include a note
somewhere to explain the difference between the two.

Cheers,
Jan
 
-Original Message-
From: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Erik
Pilgaard Vinther
Sent: Saturday, 2 February 2008 3:18:AM
To: LegacyUserGroup@legacyfamilytree.com
Subject: [LegacyUG] Primary Name and AKA

I have this one person which was christened 'Anton Marius Sorensen'
(documented in the Church records). His father and well as 5 generations
before him was christened using both a patronymic name plus the family name
Vinther. As an adult Anton emigrated from Denmark to USA, and in the Ellis
Island Passenger lists he listed his name as Anton Marius Winther and that's
what he called him self for the rest of his life in US. All his children in
all the US records I have found were named Winther.

Whether the reason for the missing Vinther at Anton's christening was due to
a clerical error or some other reason I don't know, but there is no doubt
that Anton perceived him self as a Vinther. Therefore I'm inclined to set
his primary name as Anton Marius Winther, and his christening name as an AKA
name.

Any views on this are very welcome.

Erik P. Vinther

 

No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Free Edition. 
Version: 7.5.516 / Virus Database: 269.19.18/1255 - Release Date: 1.02.2008
9:59:AM
 



Legacy User Group guidelines: 
   http://www.LegacyFamilyTree.com/Etiquette.asp
Archived messages: 
   http://www.mail-archive.com/legacyusergroup@legacyfamilytree.com/
Online technical support: http://www.LegacyFamilyTree.com/Help.asp
To unsubscribe: http://www.LegacyFamilyTree.com/LegacyLists.asp





RE: [LegacyUG] Primary Name and AKA

2008-02-01 Thread M Couch
Erik
I would use the method you plan to for recording Anton's full name, make a
note about what you have done and why. 

Some of the Christening records (not Danish!) I've transcribed make it
surprisingly difficult to work out the family name, depending on the way the
original record is set out.

-- 
Margaret

-Original Message-
On Behalf Of Erik Pilgaard Vinther

I have this one person which was christened 'Anton Marius Sorensen'
(documented in the Church records). His father and well as 5 generations
before him was christened using both a patronymic name plus the family name
Vinther. 
Whether the reason for the missing Vinther at Anton's christening was due to
a clerical error or some other reason I don't know, but there is no doubt
that Anton perceived him self as a Vinther. Therefore I'm inclined to set
his primary name as Anton Marius Winther, and his christening name as an AKA
name.
  




Legacy User Group guidelines: 
   http://www.LegacyFamilyTree.com/Etiquette.asp
Archived messages: 
   http://www.mail-archive.com/legacyusergroup@legacyfamilytree.com/
Online technical support: http://www.LegacyFamilyTree.com/Help.asp
To unsubscribe: http://www.LegacyFamilyTree.com/LegacyLists.asp





Re: [LegacyUG] Primary Name and AKA

2008-02-01 Thread Heather Stovold
Makes sense to me!

On Feb 1, 2008 10:18 AM, Erik Pilgaard Vinther <[EMAIL PROTECTED]>
wrote:

> Whether the reason for the missing Vinther at Anton's christening was due
> to
> a clerical error or some other reason I don't know, but there is no doubt
> that Anton perceived him self as a Vinther. Therefore I'm inclined to set
> his primary name as Anton Marius Winther, and his christening name as an
> AKA
> name.
>
> Any views on this are very welcome.
>
>




Legacy User Group guidelines: 
   http://www.LegacyFamilyTree.com/Etiquette.asp
Archived messages: 
   http://www.mail-archive.com/legacyusergroup@legacyfamilytree.com/
Online technical support: http://www.LegacyFamilyTree.com/Help.asp
To unsubscribe: http://www.LegacyFamilyTree.com/LegacyLists.asp



[LegacyUG] Primary Name and AKA

2008-02-01 Thread Erik Pilgaard Vinther
I have this one person which was christened 'Anton Marius Sorensen'
(documented in the Church records). His father and well as 5 generations
before him was christened using both a patronymic name plus the family name
Vinther. As an adult Anton emigrated from Denmark to USA, and in the Ellis
Island Passenger lists he listed his name as Anton Marius Winther and that's
what he called him self for the rest of his life in US. All his children in
all the US records I have found were named Winther.

Whether the reason for the missing Vinther at Anton's christening was due to
a clerical error or some other reason I don't know, but there is no doubt
that Anton perceived him self as a Vinther. Therefore I'm inclined to set
his primary name as Anton Marius Winther, and his christening name as an AKA
name.

Any views on this are very welcome.

Erik P. Vinther




Legacy User Group guidelines: 
   http://www.LegacyFamilyTree.com/Etiquette.asp
Archived messages: 
   http://www.mail-archive.com/legacyusergroup@legacyfamilytree.com/
Online technical support: http://www.LegacyFamilyTree.com/Help.asp
To unsubscribe: http://www.LegacyFamilyTree.com/LegacyLists.asp