[Licq-main] Changing Language

2003-09-01 Thread Eray YASYERLI
hi,

i installed licq1.2.7 rpm version but i didN2t find file called uk.so or 
tr.so
where are they?

thanx

eray

Hello,
untranslated strings should be english, not german.
I'll have a look at this soon, i could imagine that the original 
translator
used the finished german translation file as base for his turkish 
translation.

anyway, it would not hurt you, when you look into the file tr.po you will 
notice that there is always a pair of untranslated and corresponding 
translated strings. the untranslated version in this file is always 
english.
_
The new MSN 8: smart spam protection and 2 months FREE*  
http://join.msn.com/?page=features/junkmail



---
This sf.net email is sponsored by:ThinkGeek
Welcome to geek heaven.
http://thinkgeek.com/sf
___
LICQ-Main mailing list
[EMAIL PROTECTED]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/licq-main


Re: [Licq-main] Changing Language

2003-09-01 Thread Thomas Reitelbach
On Sunday 31 August 2003 12:39, Eray YASYERLI wrote:
 Hello,

 Finaly i installed licq1.2.7. Everything looks good. I am using turkish
 version of licq But in people seach section its german.  So i want to
 translate it to turkish to. But i don't translate german. first i have to
 change licq language to english after that i will translate it to turkish.
 But how can change them? Please help me

Hello,

untranslated strings should be english, not german.
I'll have a look at this soon, i could imagine that the original translator 
used the finished german translation file as base for his turkish 
translation.

anyway, it would not hurt you, when you look into the file tr.po you will 
notice that there is always a pair of untranslated and corresponding 
translated strings. the untranslated version in this file is always english.

bye,
thomas

-- 
email: [EMAIL PROTECTED]
IRC:   DreamForce on #licq
UIN:   75450207 (urgent messages only)


pgp0.pgp
Description: signature


[Licq-main] Changing Language

2003-08-31 Thread Eray YASYERLI
Hello,

Finaly i installed licq1.2.7. Everything looks good. I am using turkish 
version of licq But in people seach section its german.  So i want to 
translate it to turkish to. But i don't translate german. first i have to 
change licq language to english after that i will translate it to turkish.  
But how can change them? Please help me
thanx

eray

_
Protect your PC - get McAfee.com VirusScan Online 
http://clinic.mcafee.com/clinic/ibuy/campaign.asp?cid=3963



---
This sf.net email is sponsored by:ThinkGeek
Welcome to geek heaven.
http://thinkgeek.com/sf
___
LICQ-Main mailing list
[EMAIL PROTECTED]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/licq-main