Names in Danish

2004-09-23 Thread Lars Olesen
I have three tables in my document. I use Danish. Two of the tables
are still named in English, while the last one is named in Danish.

I tried to copy the one table in the float named right to the other
location and replacing the content, but it was still named in English.

Anybody know what can cause this?

-- 
Lars Olesen
E-mail-etikette http://www.larsolesen.dk/artikler/20/


Re: Names in Danish

2004-09-23 Thread Paul Smith
On Thu, 23 Sep 2004 16:43:56 +0200, Lars Olesen [EMAIL PROTECTED] wrote:
 I have three tables in my document. I use Danish. Two of the tables
 are still named in English, while the last one is named in Danish.
 
 I tried to copy the one table in the float named right to the other
 location and replacing the content, but it was still named in English.

Lars,

Add the following line to the preamble:

\usepackage[danish]{babel}

This may help.

Paul


Re: Names in Danish

2004-09-23 Thread Uwe Stöhr
Paul Smith wrote:
I have three tables in my document. I use Danish. Two of the tables
are still named in English, while the last one is named in Danish.
I tried to copy the one table in the float named right to the other
location and replacing the content, but it was still named in English.

Add the following line to the preamble:
\usepackage[danish]{babel}
Better adjust the default language in the LyX menu Edit - Settings - 
Language.
Because LyX loads babel automatically with the default language.
(You can see that, if you export yout document as LaTeX file.)
By loading babel manually in the preamble with another language option 
than the default one, you will often get problems.

regards Uwe


Re: Names in Danish

2004-09-23 Thread G. Milde
On 23.09.04, Uwe Stöhr wrote:
 Paul Smith wrote:
 
 I have three tables in my document. I use Danish. Two of the tables
 are still named in English, while the last one is named in Danish.
 
 Better adjust the default language in the LyX menu Edit - Settings - 
 Language.

If you happen to work on English and Danish documents in parallel, set the
language in the document: FormatDocumentLanguage.

(However, for ispell/aspell you might need to correct the LyX-wide setting in
EditSettings

Günter

-- 
G.Milde web.de


Names in Danish

2004-09-23 Thread Lars Olesen
I have three tables in my document. I use Danish. Two of the tables
are still named in English, while the last one is named in Danish.

I tried to copy the one table in the float named right to the other
location and replacing the content, but it was still named in English.

Anybody know what can cause this?

-- 
Lars Olesen
E-mail-etikette http://www.larsolesen.dk/artikler/20/


Re: Names in Danish

2004-09-23 Thread Paul Smith
On Thu, 23 Sep 2004 16:43:56 +0200, Lars Olesen [EMAIL PROTECTED] wrote:
 I have three tables in my document. I use Danish. Two of the tables
 are still named in English, while the last one is named in Danish.
 
 I tried to copy the one table in the float named right to the other
 location and replacing the content, but it was still named in English.

Lars,

Add the following line to the preamble:

\usepackage[danish]{babel}

This may help.

Paul


Re: Names in Danish

2004-09-23 Thread Uwe Stöhr
Paul Smith wrote:
I have three tables in my document. I use Danish. Two of the tables
are still named in English, while the last one is named in Danish.
I tried to copy the one table in the float named right to the other
location and replacing the content, but it was still named in English.

Add the following line to the preamble:
\usepackage[danish]{babel}
Better adjust the default language in the LyX menu Edit - Settings - 
Language.
Because LyX loads babel automatically with the default language.
(You can see that, if you export yout document as LaTeX file.)
By loading babel manually in the preamble with another language option 
than the default one, you will often get problems.

regards Uwe


Re: Names in Danish

2004-09-23 Thread G. Milde
On 23.09.04, Uwe Stöhr wrote:
 Paul Smith wrote:
 
 I have three tables in my document. I use Danish. Two of the tables
 are still named in English, while the last one is named in Danish.
 
 Better adjust the default language in the LyX menu Edit - Settings - 
 Language.

If you happen to work on English and Danish documents in parallel, set the
language in the document: FormatDocumentLanguage.

(However, for ispell/aspell you might need to correct the LyX-wide setting in
EditSettings

Günter

-- 
G.Milde web.de


Names in Danish

2004-09-23 Thread Lars Olesen
I have three tables in my document. I use Danish. Two of the tables
are still named in English, while the last one is named in Danish.

I tried to copy the one table in the float named right to the other
location and replacing the content, but it was still named in English.

Anybody know what can cause this?

-- 
Lars Olesen
E-mail-etikette 


Re: Names in Danish

2004-09-23 Thread Paul Smith
On Thu, 23 Sep 2004 16:43:56 +0200, Lars Olesen <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> I have three tables in my document. I use Danish. Two of the tables
> are still named in English, while the last one is named in Danish.
> 
> I tried to copy the one table in the float named right to the other
> location and replacing the content, but it was still named in English.

Lars,

Add the following line to the preamble:

\usepackage[danish]{babel}

This may help.

Paul


Re: Names in Danish

2004-09-23 Thread Uwe Stöhr
Paul Smith wrote:
I have three tables in my document. I use Danish. Two of the tables
are still named in English, while the last one is named in Danish.
I tried to copy the one table in the float named right to the other
location and replacing the content, but it was still named in English.

Add the following line to the preamble:
\usepackage[danish]{babel}
Better adjust the default language in the LyX menu Edit -> Settings -> 
Language.
Because LyX loads babel automatically with the default language.
(You can see that, if you export yout document as LaTeX file.)
By loading babel manually in the preamble with another language option 
than the default one, you will often get problems.

regards Uwe


Re: Names in Danish

2004-09-23 Thread G. Milde
On 23.09.04, Uwe Stöhr wrote:
> Paul Smith wrote:
> 
> >>I have three tables in my document. I use Danish. Two of the tables
> >>are still named in English, while the last one is named in Danish.
 
> Better adjust the default language in the LyX menu Edit -> Settings -> 
> Language.

If you happen to work on English and Danish documents in parallel, set the
language in the document: Format>Document>Language.

(However, for ispell/aspell you might need to correct the LyX-wide setting in
Edit>Settings

Günter

-- 
G.Milde web.de