Re: [mailop] Issue with Mailop 'From' header

2019-08-16 Thread Ángel via mailop
It's horrible that we need to resort to this. But nice.

Thanks for sharing, Chris


On 2019-08-15 at 20:15 -0400, Luke via mailop wrote:
> This seems like a reasonable work around :p
> 
> On Thu, Aug 15, 2019, 7:19 PM Chris Adams via mailop
>  wrote:
> 
> Once upon a time, Grant Taylor 
> said:
> > On 8/15/19 11:17 AM, Mark Milhollan via mailop wrote:
> > >perhaps a way can be found for your MUA to help you
> > 
> > It's a complete hack.
> > 
> > But I use procmail to doctor messages as they come into my
> mailbox.
> > I mostly add List-Post: header if it doesn't exist and rely
> on my
> > MUA's Reply List function.
> > 
> > But it would be trivial to create additional rules to do
> something
> > like the following:
> > 
> > 1)  Check if the From: header is the list.
> > 2)  Check if the Reply-To: header is set.
> > 3)  Replace the list's From: header with a synthetic From:
> based on
> > the contents of the Reply-To:.
> 
> Here's what I do (should work for most Mailman lists):
> 



___
mailop mailing list
mailop@mailop.org
https://chilli.nosignal.org/cgi-bin/mailman/listinfo/mailop


Re: [mailop] Hotmail: Moving Email to 'spam' folder generates ISP complaint?

2019-08-16 Thread Ángel via mailop
On 2019-08-16 at 10:47 +0200, Benoit Panizzon wrote:
> He moves read emails he does not want to keep to the 'spam' folder,
> because they disappear after a couple of days.
> 
> So if he moved one by mistake, he can still find it and move it
> back. Emails he does not care about get deleted automatically.
> 
> He was absolutely not aware, that emails moved there would generate a
> complaint.

It's not just that moving the mails there may¹ generate a complaint to
the sender.

The real problem to the user is that by moving his mails to the Spam
folder, he is telling Microsoft "this email is spam, I don't want it".
So, the next time he receives a similar message to that, is mail
provider may see "Oh, this email is very like this other that the
customer marked as spam a few days ago" and thus (very sensibly)
conclude that this other message is spam, too.

Then that second email instead of arriving into the inbox may arrive for
instance into the spam folder, which he may not check, and since -as
mentioned- is cleared automatically, may mean he actually doesn't see
such mail at all (it may have been unimportant one or very important,
but it's not what he expected).

(and for him the culprit will be the program, or the mail provider... ☹)



Kind regards


¹ Even if the sender has a Feedback loop, Microsoft may decide not to
send information about that event.


___
mailop mailing list
mailop@mailop.org
https://chilli.nosignal.org/cgi-bin/mailman/listinfo/mailop


Re: [mailop] Hotmail: Moving Email to 'spam' folder generates ISP complaint?

2019-08-16 Thread Paul Smith via mailop

On 16/08/2019 09:47, Benoit Panizzon via mailop wrote:


Yes, this is exactly the 'feature' one of the customers described to
me. He moves read emails he does not want to keep to the 'spam' folder,
because they disappear after a couple of days.



Don't 'deleted' messages disappear after a few days as well? I honestly 
don't know because I've not used Hotmail for ages or Office365 at all, 
but it seems like a fairly standard thing to happen.



--


Paul Smith Computer Services
Tel: 01484 855800
Vat No: GB 685 6987 53

Sign up for news & updates at http://www.pscs.co.uk/go/subscribe

___
mailop mailing list
mailop@mailop.org
https://chilli.nosignal.org/cgi-bin/mailman/listinfo/mailop


Re: [mailop] Hotmail: Moving Email to 'spam' folder generates ISP complaint?

2019-08-16 Thread Benoit Panizzon via mailop
Hi Mathieu

> I don't see that as a problem, I mean I completly understand the logic behind 
> that. If someone wants to organize their inbox they can create subfolders 
> easily, using the spam folder to "rearrange" your emails is just plain 
> stupid, especially as mails in the spam folder are deleted after 10 days.

Yes, this is exactly the 'feature' one of the customers described to
me. He moves read emails he does not want to keep to the 'spam' folder,
because they disappear after a couple of days.

So if he moved one by mistake, he can still find it and move it
back. Emails he does not care about get deleted automatically.

He was absolutely not aware, that emails moved there would generate a
complaint.

Mit freundlichen Grüssen

-Benoît Panizzon-
-- 
I m p r o W a r e   A G-Leiter Commerce Kunden
__

Zurlindenstrasse 29 Tel  +41 61 826 93 00
CH-4133 PrattelnFax  +41 61 826 93 01
Schweiz Web  http://www.imp.ch
__

___
mailop mailing list
mailop@mailop.org
https://chilli.nosignal.org/cgi-bin/mailman/listinfo/mailop


Re: [mailop] Hotmail: Moving Email to 'spam' folder generates ISP complaint?

2019-08-16 Thread Mathieu Bourdin via mailop
Yeah, Microsoft has confirmed (can't remember if it was on this mailing list or 
during a conference) that any mail placed in the spam folder by the user (be it 
by clicking the "spam" button or by moving it by hand) triggers a complaint 
report.

I don't see that as a problem, I mean I completly understand the logic behind 
that. If someone wants to organize their inbox they can create subfolders 
easily, using the spam folder to "rearrange" your emails is just plain stupid, 
especially as mails in the spam folder are deleted after 10 days.


-Message d'origine-
De : mailop [mailto:mailop-boun...@mailop.org] De la part de Benoit Panizzon 
via mailop
Envoyé : vendredi 16 août 2019 09:48
À : mailop@mailop.org
Objet : [mailop] Hotmail: Moving Email to 'spam' folder generates ISP complaint?

Hi List

A couple of days ago we found out, that Mircosoft offers an Feedback Loop to 
received complaints about spam incidents.

Perfect, one more source we can use to detect and block phished customers's 
account or trojanized devices. So we enabled this.

That works good so far, but we also repeatedly get @hotmail.com customers 
reporting very obviously non spam mails.

I was now in contact with two customers, both were puzzled about those spam 
reports we received and confirmed, they did not report those emails as spam.

One customer is using Outlook for Android. Another one just plain Outlook, to 
access his Hotmail account.

Both are moving read emails the don't want to keep to the 'spam' folder.

So I wonder, does the simple act of moving of an email to the hotmail spam 
folder generate a spam complaint to the ISP? And possibly impact the sender IP 
reputation?

No need to confirm 'yes this is spam I want it reported to the sender ISP' ?

Mit freundlichen Grüssen

-Benoît Panizzon-
-- 
I m p r o W a r e   A G-Leiter Commerce Kunden
__

Zurlindenstrasse 29 Tel  +41 61 826 93 00
CH-4133 PrattelnFax  +41 61 826 93 01
Schweiz Web  http://www.imp.ch
__

___
mailop mailing list
mailop@mailop.org
https://chilli.nosignal.org/cgi-bin/mailman/listinfo/mailop
___
mailop mailing list
mailop@mailop.org
https://chilli.nosignal.org/cgi-bin/mailman/listinfo/mailop


Re: [mailop] Hotmail: Moving Email to 'spam' folder generates ISP complaint?

2019-08-16 Thread Thomas Walter via mailop
Hey,

On 16.08.19 09:47, Benoit Panizzon via mailop wrote:
> So I wonder, does the simple act of moving of an email to the hotmail
> spam folder generate a spam complaint to the ISP? And possibly impact
> the sender IP reputation?

Yes. Because people are stupid and do not understand the difference
between Spam/Junk and Trash.

I am getting these all the time for regular emails for two reasons:

1. People don't understand the difference between Junk and Trash
(sometimes I think it's a language / translation issue)

2. People think of email they don't care about as Spam.

That's the main reasons why I will not trust customers to train spam
filters.

> No need to confirm 'yes this is spam I want it reported to the sender
> ISP' ?

Nope.

Regards,
Thomas Walter

-- 
Thomas Walter
Datenverarbeitungszentrale

FH Münster
- University of Applied Sciences -
Corrensstr. 25, Raum B 112
48149 Münster

Tel: +49 251 83 64 908
Fax: +49 251 83 64 910
www.fh-muenster.de/dvz/


___
mailop mailing list
mailop@mailop.org
https://chilli.nosignal.org/cgi-bin/mailman/listinfo/mailop


[mailop] Hotmail: Moving Email to 'spam' folder generates ISP complaint?

2019-08-16 Thread Benoit Panizzon via mailop
Hi List

A couple of days ago we found out, that Mircosoft offers an Feedback
Loop to received complaints about spam incidents.

Perfect, one more source we can use to detect and block phished
customers's account or trojanized devices. So we enabled this.

That works good so far, but we also repeatedly get @hotmail.com
customers reporting very obviously non spam mails.

I was now in contact with two customers, both were puzzled about those
spam reports we received and confirmed, they did not report those
emails as spam.

One customer is using Outlook for Android. Another one just plain
Outlook, to access his Hotmail account.

Both are moving read emails the don't want to keep to the 'spam' folder.

So I wonder, does the simple act of moving of an email to the hotmail
spam folder generate a spam complaint to the ISP? And possibly impact
the sender IP reputation?

No need to confirm 'yes this is spam I want it reported to the sender
ISP' ?

Mit freundlichen Grüssen

-Benoît Panizzon-
-- 
I m p r o W a r e   A G-Leiter Commerce Kunden
__

Zurlindenstrasse 29 Tel  +41 61 826 93 00
CH-4133 PrattelnFax  +41 61 826 93 01
Schweiz Web  http://www.imp.ch
__

___
mailop mailing list
mailop@mailop.org
https://chilli.nosignal.org/cgi-bin/mailman/listinfo/mailop