Re: This can not be true

2016-10-17 Thread Jörg Schmidt

> From: Marcus [mailto:marcus.m...@wtnet.de] 

> thanks for your translation. Please exchange the quoted text 
> parts into 
> the following:
> 
> "... ist eine gelegentliche Stille nicht ungewöhnlich ..."
> 
> "... Das war bis vor kurzem auch bei OpenOffice der Fall ..."


done


Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: This can not be true

2016-10-17 Thread Jörg Schmidt

> Page created at 
> https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.3
> +Announcement 
> ; people interested in translating it can add a child page for their 
> language.

the german translation is ready:
https://cwiki.apache.org/confluence/pages/viewpage.action?pageId=65876043

@Marcus:
Can you please check your quotations in the translation



Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: This can not be true

2016-10-13 Thread Jörg Schmidt
Hello, 

> From: Andrea Pescetti [mailto:pesce...@apache.org] 

> Two thing must be said: there was no time for coordination since the 
> press release had been accidentally made available before the planned 
> date; and the press release is traditionally kept confidential before 
> issuing it (while the Release notes are not).
> 
> Still, I agree that translation volunteers must be given 
> access to the 
> Press Release so that they can translate it and issue it soon 
> after the 
> English one. 

Exactly, that is the problem.

I am ready to make a translation as quickly as possible, but I need practically 
at least 24-48 hours of time.


> Joerg, what if we create a copy of the Press Release on the 
> CWiki and we 
> append each translation as child page? Would it work? 

Yes, that would be a possibility.

I have little time, because of my professional activity, but I will try to make 
the translation as fast as possible. I think within 48 hours.


Greetings,
Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



This can not be true

2016-10-12 Thread Jörg Schmidt
Hello Apache, Hello OpenOffice-PMC, Hello Community,

I am absolutely horrified that in a situation where we have to overcome 
problems together, no reasonable planning takes place.

How can it be that even though *there was a help offer for the translation*, a 
press release is simply published in English without coordinating 
internationally?

How could appear the following article (which is supposed to be a press 
release) without waiting for possible translations?

https://blogs.apache.org/foundation/entry/the_apache_openoffice_project_announces



I disagree with this approach.


Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: I think we need a press release for AOO 4.1.3

2016-10-09 Thread Jörg Schmidt
> From: Jörg Schmidt [mailto:joe...@j-m-schmidt.de] 

> You (Marcis) ...

Sorry, I meant:

You (Marcus) ...


Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: I think we need a press release for AOO 4.1.3

2016-10-09 Thread Jörg Schmidt
> From: Marcus [mailto:marcus.m...@wtnet.de] 

> I working already with Apache for a press release.

Thank you, these are good news.

Please let me know if I can help with a German translation of the press 
release, because public relations is, in this times, important for Germany.

You (Marcis) know the following, but let me all remember it:
Germany is a particularly important country for OpenOffice, because the cradle 
of StarOffice and also of OpenOffice stood in Hamburg(*).


(*)
or a little bit in Lüneburg, because the company "StarDivision" was formally 
founded in Lüneburg.



Greetings,
Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



I think we need a press release for AOO 4.1.3

2016-10-09 Thread Jörg Schmidt
Hello,

I have translated the release notes in German and I get the following idea:

We need an press release on AOO 4.1.3, because:

- to counter the existing rumors to AOO

- To say something to 4.1.3 (this version was also meant to rearrange internal 
processes in the project, which should be explained to the public)


I think that is important in the current situation.


What do you all mean?



Greeetings,
Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: Independent Entity to Develop and Further AOO

2016-07-11 Thread Jörg Schmidt
Hello, 

> From: Suminda Dharmasena [mailto:sirinath19...@gmail.com] 
 
> This is exactly what I had in mind also.

Ok, but: then (imho), this has nothing to do with Apache, and need not be 
discussed here, because that is the normal open source way.

And let me say, for clarity: I meant in my post something different (because 
http://www.prooo-box.org is already a form of "TeamX").


Greetings,
Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: OpenOffice Events calendar needs community help!

2015-09-06 Thread Jörg Schmidt
Hello, 

> From: Kay Schenk [mailto:kay.sch...@gmail.com] 

> Just a reminder that we have an OpenOffice Events calendar that could
> use some updating. This calendar on the Cwiki needs participation by
> everybody to keep it up to date. Anyone of our community attending an
> open source event is certainly welcome to add the event to this wiki
> page. It's a good way to let others know where they can find an
> OpenOffice "fan" for face-to-face contact.
> 
> https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/Events+Calendar

Does that apply to all events with reference to AOO or only for official events?

example:
the team of ProOO-Box (http://prooo-box.org) will be on the OpenRheinRuhr 
(https://www.openrheinruhr.de/) in November. The ProOO-Box, however, is a 
third-party distribution, see:
http://www.openoffice.org/porting/



Greetings,
Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: I'm constructing a website to promote Calc

2015-01-14 Thread Jörg Schmidt
Hello, 

> I am starting a mini website to help Excel users convert to Calc:
> The page will include the official (inside Calc for Linux) 
> descriptions 
> of each function (example: ABS -  "Absolute value of a number").
> I was wondering if there is a ready made list I could use, 
> and not have 
> to manually type descriptions for 437 formulae.
> Looking forward to hearing from you.

For example see:
https://wiki.openoffice.org/w/images/f/f2/0316CG33-CalcFunctions.odt


Let us know the link to the Calc page that you create, as soon as it is 
finished.


Greetings,
Jörg



-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: 2015 -- Our 30th Anniversary

2014-10-28 Thread Jörg Schmidt
Hello Regina, 

> From: Regina Henschel [mailto:rb.hensc...@t-online.de] 

> I've got "StarWriter 2.0 Compact" with one of my first PCs. 
> The CD from 
> 1994 is still readable. It contains a version for Win and one 
> for OS/2. 
> Both together around 11MB. But that are binaries of cause, no source.

Interesting. 

What are the system requirements for the Windows version? Is suitable Win 98 or 
is it too new? (I'm afraid it will be too new)


Greetings,
Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: unofficial?

2014-09-21 Thread Jörg Schmidt
> From: Rob Weir [mailto:robw...@apache.org] 

> You can buy a copy of Microsoft Windows, but that does not 
> mean you can use
> the logo on your website.

That is clear, but Microsoft is an interesting keyword regarding Licensing 
issues. 

Microsoft claims for himself as the right of the screenshots MS software may 
only be used if they are used for illustration of an article does not attempt 
to negatively portray the MS software. [*] 

I think these or similar conditions should not be an option for free software, 
so I'm unsure whether it may be unlawful to use the (unedited!) Part of a 
screenshot of AOO on a website. 


[*] 
Sorry, I have no source at hand, but the whole thing is true for MS Office 2000 
in the United States. We have discussed a few years ago in the OOo community 
and it has remained in my mind.


Greetings,
Jörg



-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: unofficial?

2014-09-21 Thread Jörg Schmidt
 

> -Original Message-
> From: Andrea Pescetti [mailto:pesce...@apache.org] 
> Sent: Sunday, September 21, 2014 3:10 PM
> To: marketing@openoffice.apache.org
> Subject: Re: unofficial?
> 
> Jörg Schmidt wrote:
> > when I say the icons are _part of the software_, I mean the 
> physical software.
> > This is a contrast to the name, because the name is the 
> _name_ of the software,
> > _not part_ of the physical software.
> 
> I'm not a lawyer, of course. But there is a difference 
> between what the 
> license allows to do with the code and what the trademark 
> policy says. 

Yes

> Or, to state it correctly: the Apache License 
> http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.html section 6 
> says that you 
> cannot use trademarks as you wish 

Yes

> and that you need explicit 
> permission 
> for certain uses. Trademarks, for OpenOffice, include the 
> name and the 
> gulls logo.

OK, but what is the permissible use of AOO? 

Can I make and publish a screenshot of the startup window of AOO? Is this a 
legal
Screenshot:
http://i.computer-bild.de/imgs/5/7/2/2/8/8/0/Neue-Version-von-OpenOffice-4-1-kommt
-mit-einigen-neuen-Funktionen-Das-1024x576-651d0e41862ce7fc.jpg

And if I may, can I just (unedited!) Publish parts of the screenshots? 

And if I may, why then not just the section of the screenshots, the only logo
includes?


> You can find examples of the trademark policy here: 
> http://www.apache.org/foundation/marks/faq/#titlefeather ; so for 
> example if someone writes a book about an Apache product he cannot 
> include the Apache feather image in the cover. This is an extreme 
> example; in general, one should ask for permission on a case-by-case 
> basis. You can imagine that we will allow (and, even if not asked, 
> tolerate) that someone uses our trademarks to support the 
> project, while 
> we will deny a request by someone who wants to sell for 99 
> EUR a thing 
> named "Apache OpenOffice Professional" consisting in Apache 
> OpenOffice 
> with some malware added and wants to advertise it using the official 
> images and make it look like as if it was a "premium" version 
> produced 
> by the OpenOffice project. We actively enforce trademarks in order to 
> protect our users and the reputation of OpenOffice.

*Absolutely clear* to me, but the discussion here is not the real issue.


Greetings,
Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: unofficial?

2014-09-21 Thread Jörg Schmidt
> From: Jörg Schmidt [mailto:joe...@j-m-schmidt.de] 

> In my view, the icons are part of the software and can be 
> used under the Apache
> license. I mean that quite practical because the icons are part of eg
> "soffice.exe", so part of the real software.

Supplement - Please understand me correctly: 

when I say the icons are _part of the software_, I mean the physical software. 
This is a contrast to the name, because the name is the _name_ of the software,
_not part_ of the physical software. 
(If in the physical software of "Apache OpenOffice" is mentioned (for example in
the help file) so that is not the real name but only the reference to the name.)


Greetings,
Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: unofficial?

2014-09-21 Thread Jörg Schmidt
Hello, 

> From: Andrea Pescetti [mailto:pesce...@apache.org] 

> I can't share details, but this has been under investigation for some 
> months (yes, trademark issues take long, unfortunately, especially 
> against "smart" guys). What Joerg writes remains mostly 
> correct: it is 
> possible to resell unmodified copies of virtually all free 
> software. But 
> this site is not allowed to use our trademarks, which include 
> the icons 
> with gulls.

Is this a real problem? I mean that one of the icons, can not use it freely
_because of the gulls_? 

In my view, the icons are part of the software and can be used under the Apache
license. I mean that quite practical because the icons are part of eg
"soffice.exe", so part of the real software.



Greetings,
Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: open office template redistribution

2014-09-10 Thread Jörg Schmidt
Hello,
 
From: Magnus Gernlein [mailto:m...@vorlagen.de] 

> i am representing vorlagen.de, a german online-shop for forms and 
> templates of all sorts. we would like to offer open office 
> templates to our visitors (free download of course). can we freely 
> do this or is any kind of treaty between us and open office necessary?

You can do this freely because OpenOffice of course has no general rights to the
file format ODF. 

(On the contrary, the hypothetically conceivable rights in ODF are still far 
lower
than for example the MS binary formats (doc, xls, etc.)) 

Or what else is directed your question?



Greetings,
Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: What are we doing about Munich?

2014-08-25 Thread Jörg Schmidt

> From: acolor...@gmail.com [mailto:acolor...@gmail.com] On 

> I have very good ties with the people from The Linux Action Show
> podcast[1], they were talking about this issue in Germany and would be
> interested if you could be a guest for interview about the situation
> and maybe help get more knowlege on what happened. If you are
> available maybe there could work withing your schedule for a live
> interview during their show.
> 
> I include chris (the host of the podcast) to figure out the details.

A live interview is beyond my linguistic skills. 

Maybe a written interview would be a possible alternative? 
(It could perhaps also be published elsewhere than on 
http://www.jupiterbroadcasting.com/show/linuxactionshow/)



Greetings,
Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: What are we doing about Munich?

2014-08-25 Thread Jörg Schmidt
> From: Andrea Pescetti [mailto:pesce...@apache.org] 

> > I could even write something about it, because to me the situation
> > is well known. Would it be quite useful to do that? Perhaps 
> as a blog
> > post in https://blogs.apache.org/OOo/?
> 
> Please do. If you don't have the rights to publish it, someone 
> (including me) can surely publish it for you.

OK, I write a blog post. Please have some patience, I think it will take until 
next week.

> And I agree with you both too. Fact is, we do have good programmers 
> (even "more than good", for that matter), but we don't have 
> people very 
> active and competent in marketing. This is the marketing list 
> and indeed 
> the level of activity should be much higher than what I'm seeing now; 
> but it all depends on individuals participating on this list.

For marketing work, I have no particular interest, but aware of its importance 
and would do more if the language barrier would not. Unfortunately it cost me 
2-3 times more time to discuss things in English than in German.


Greeetings,
Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: What are we doing about Munich?

2014-08-24 Thread Jörg Schmidt
> From: acolor...@gmail.com [mailto:acolor...@gmail.com] On 

> If you havent really read all the articles, the media is backpedalling
> from what it was a greatly missconstrude headline news.

I have read many articles, although certainly not read all.

Above all, I know the situation in Munich very well, because I worked for 4 
years personally in the LIMUX-project. 
I know e.g. all application scenarios where Munich OpenOffice uses, so the 
concrete implemented macro solutions and technical applications based on Open 
Office.
I also know the political context in Germany the background against which the 
development takes place in Munich.


Greetings,
Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: What are we doing about Munich?

2014-08-24 Thread Jörg Schmidt
> From: acolor...@gmail.com [mailto:acolor...@gmail.com] On 

> Yes but the damage most time is NOT local. And that makes us act
> globally and locally. There was a big misstransalation of the news
> mainly because of sensationalist titles that affect the global
> perception of Open source (not just OpenOffice).
> 
> However we are target and we want to clear as much of the fog created
> by sensationalism and also misstransaltions. Having germans write up
> (in english) like you are doing right now allow us to have a clearer
> image of the situation. Unfortunately we dont have much community
> involvement by the IT people from the Munich council here, which could
> help us to even clear even more the communication pipes.
> 
> That said, AOO has the biggest voice, since we can launch a campaing
> and will target enterprise costumers on what the real details and why
> AOO has succeed in Munich despite the somewhat erroneous news.

You mean that not at all members of the AOO community know what it is in Munich 
and we therefore need translations so the situation is understandable? 

If so, I have been misunderstood, because I believed the situation in Munich 
would generally (and internationally) known. 

In the event that it would matter the situation in Munich to make it clear I 
could even write something about it, because to me the situation is well known. 
Would it be quite useful to do that? Perhaps as a blog post in 
https://blogs.apache.org/OOo/?



Greetings,
Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: What are we doing about Munich?

2014-08-24 Thread Jörg Schmidt
> From: acolor...@gmail.com [mailto:acolor...@gmail.com] On 

> And that's part of the problem. We need AOO-german nationals to work
> on transfering that communication into english (not only translate but
> present it). Otherwise we are behind a language paywall (and yes I
> know Gtranslate is good for german but still is more than translation)
> is context.

Yes, but there is also another way of viewing: local working is local and each 
of interested in it, must get involved locally. 
I know a lot about OpenOffice, but sorry, I'm not a translator and translations 
are hard work for me, and make me not fun. 

Please understand me correctly, I mean that it is a practical question weigh up 
how to get to the greatest possible success, is often the part of the 
international community be possible, but sometimes it's better to focus on 
local possibilities. 
It is for many of the employees at AOO interested, an important detail, the 
language in which they have to perform the communication. If they need to 
perform communication in English they will not participate, because they too 
difficult. 

> People at the TDF are very active in germany marketing team, yet in
> AOO camp,  marketing hasn't been a priority which bring us back to
> questioning what's the aim of AOO for pushing it's brand value into
> organizations.
> 
> Unfortunately Apache cares a lot about avoiding being un-represented
> more than the succes of the project. I think is important to evaluate
> the future of AOO beyond the scope of development.

I read it several times, but am not safe what you mean. 

Do you mean good public relations work for AOO is equally important as good 
programming? Then I agree with you.



Greetings,
Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: What are we doing about Munich?

2014-08-23 Thread Jörg Schmidt
> From: acolor...@gmail.com [mailto:acolor...@gmail.com] On 
> Is there any documentation, reports, or things that can serve as a
> research material for people outside of germany. (blog posts,
> articles, discussions, prefferably in english)

I know on this issue unfortunately only German-language materials, for example: 

http://www.muenchen.de/rathaus/Stadtverwaltung/Direktorium/LiMux.html 
http://www.it-muenchen-blog.de/2013/12/limux-project-graduation-software-evolution-has-be-bewahrt/
 

a lot of links on wikipedia: 
http://de.wikipedia.org/wiki/LiMux

> We can start working on some online campaign, raise a website, create
> some open discussions about what is happening in germany.

I think this is not particularly effective. Important would be directly to the 
city of Munich, the influence this makes their decision for LibreOffice 
reversed. 
Currently, the city of Munich announced OpenOffice to replace LibreOffice, 
starting from September 2014th

For example, see:
http://www.heise.de/newsticker/meldung/LiMux-Muenchner-Stadtspitze-stellt-gesamte-IT-nebst-Linux-auf-den-Pruefstand-2301369.html

"...plant, die rund 15.000 unter Linux laufenden Rechner von September an auf 
das LibreOffice-Paket umzustellen und so auch die Interoperabilität mit der 
Microsoft-Welt zu verbessern."

Translation by Google:
"... plans to convert the 15,000 running Linux hosts from September to the 
LibreOffice package and thus to improve interoperability with the Microsoft 
world."



Greetings,
Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: What are we doing about Munich?

2014-08-23 Thread Jörg Schmidt
Hello Alexandro, *,

> From: acolor...@gmail.com [mailto:acolor...@gmail.com] On 
> Behalf Of Alexandro Colorado
> Sent: Saturday, August 23, 2014 5:55 PM
> To: OpenOffice Marketing
> Subject: What are we doing about Munich?
> 
> Even if the story is not completely what was initially reported. There
> is a momentum to put create/sugest rolling back Linux in the Munich
> city counsil.
> 
> Are we doing anything regarding acknowledging that we are and have a
> presence in respect to services and assitance regarding Apache
> OpenOffice product.
> 
> Something like BizDev, or something related to our product reputation.
> 
> Do we have a German group actively working on this, maybe doing a
> summit to address the issues regarding current versions of AOO.

You're absolutely right.

I warned already 2-3 years before this development and have, as Munich opting 
for LibreOffice met, members of the German community, and especially IBM 
addressed in Germany. Repeatedly I came here only to disinterest. 

I think AOO has for years in Munich with a huge problem. 

Solution? 
I think that is in Munich only possible if companies that sponsor AOO (eg IBM), 
here together with the community to be active.  

I myself have worked for 4 years as an external expert at the Munich 
LIMUX-migration, but alone I am not in able to exert influence on the decisions 
of the City of Munich. 
Generally, I am willing to help with the question "AOO in Munich" but not all 
alone.



Greetings,
Jörg



-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: OpenOffice Weekly News

2014-04-20 Thread Jörg Schmidt
on Friday, April 18, 2014 4:06 PM Rob Weir wrote:

> > What do you think what is the target group that is? Only
> project members, or interested OpenOffice users [*] who want
> to stay up to date?
> > 
> 
> I think it would be a mix of two audiences:
> 
> 1) Project members who focus on one are of the project, say,
> translation, but want to have a high level view of what is happening
   ^^^
> in other areas of the project.


Yes, it is, at this specific perspective I had not thought


> That sounds like a lot of work. 

not really, please look here two points: 

1. 
I do not fully translate everything, but only the summary statements 

2.
Our work takes place in reality, that is, not all local projects will create 
translations, but this is not yet so bad. 
For example, see the "Release Notes", there only translations for a part of the 
recorded languages will be created.

> But if you want to do it...

The English original of news should of course be published in the blog, the 
translations (eg German) but imho can remain in the wiki.

I have the structure in the wiki something customized. There is now for (de) 
the design area: 
https://cwiki.apache.org/confluence/pages/viewpage.action?pageId=40509335 

the week is first deleted and then filled with new content. 

Also, there is the area for the publications, which is an archive of 
publications at the same time: 
https://cwiki.apache.org/confluence/pages/viewpage.action?pageId=40509513


Note:
I would also equal to post a link to the staging page with the entry in the 
German website, but the Apache CMS currently seems not to work.


> Another possibility to consider:  We could include native language
> stories directly in main wiki page.  For example, the 100 million
> download post had coverage in Italian and French.  They could be
> included directly.  If there is an interesting thread on a native
> language mailing list or forum, that could be added, etc.  So the main
> post could be international and multi-lingual, but not translated.

That's right, but please look realistic: AOO is a meritocracy project and only 
the work done, the concrete people want to do. 
Of course, many things would Other desirable, but this discussion is 
theoretically as long as there are no people who want to do the work 
concretely. 


Greetings,
Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: OpenOffice Weekly News

2014-04-18 Thread Jörg Schmidt
on Monday, April 14, 2014 7:37 PM Rob Weir wrote:
> In another thread I pointed to an interesting thing the CouchDb
> project was doing on their blog:
> 
> https://blogs.apache.org/couchdb/entry/couchdb_weekly_news_april_3
> 
> I suggested doing something similar for AOO, perhaps by collecting
> stories on the wiki and then copying into a blog post at regular
> intervals.  The feedback was good, so let's give it a try!
> 
> The template, with a little content to get started is on the
> wiki here:
> 
> https://cwiki.apache.org/confluence/pages/viewpage.action?page
> Id=40508638 
> 
> As you come across interesting content, from within the community, the
> forums, in the press, blogs, wherever, feel free to add it to the
> wiki.   When April 21st comes, I (or someone else if they want) will
> copy it into the blog, do some light editing, publish and then reset
> the wiki so we can start again for the next issue.

I think this is an interesting idea. 

What do you think what is the target group that is? Only project members, or 
interested OpenOffice users [*] who want to stay up to date? 

In the latter case, it would not make sense these blog posts to translate into 
important passages [**] and to link to the Native Language websites? 


[*]
Note: also, for example Consutants 
(http://www.openoffice.org/bizdev/consultants.html) are ultimately OO users

[**]
Why only in important passages? 
Because I can think of to do this work for de. There must be, however, always 
be a full translation, I lack the time to do so. 
See my current translation (still in progress): 
https://cwiki.apache.org/confluence/pages/viewpage.action?pageId=40509335



Greetings,
Jörg



-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: Think Marketing, WAS: Re: 80 million downloads

2013-12-01 Thread Jörg Schmidt
Hello, 

> From: Louis Suárez-Potts [mailto:lui...@gmail.com] 

> And that as LO and AOO are functionally very similar, any 
> support company stands to gain—they do not have to limit 
> themselves only to AOO or LO; we, at least, probably won't 
> enforce such a draconian limitation and we, at least, are not 
> interested in invidious comparisons. I'm sure that the 
> majority of the LO brethren are not, either.

And I'm sure there is a huge difference between the LO-community and the TDF
policy here.
The community is not interested in dispute, but the TDF is interested in power 
for
themselves and their backers, so the TDF will do anything to distort the truth 
in
their favor.

Trust the LO-community, but never trust the TDF and their backers.



Greetings,
Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: Public uncertainty about the role of Oracle

2013-07-26 Thread Jörg Schmidt
> From: Rob Weir [mailto:robw...@apache.org] 

> > I know not what else we can do, but I wanted to inform you 
> of the problem.
> > It may be that this problem in the U.S. (or elsewhere) does 
> not exist, but here in Germany it is exist.
> >
> 
> Possibly.  Big American software companies are not seen as evil in the
> U.S., except when they are spying on us ;-)

In the present case, that was not the reason.

However, when we talk about spying, then in Germany, Microsoft rather the one 
who is in the focus of the user. Also, Google, Apple, etc., but not so much 
Oracle.

Oracle applies in Germany, primarily as a destroyer of Sun.


Yes, this is all a bit one-sided, but so is the public perception.


Jörg

> 
> -Rob
> 
> 
> >
> > Greetings,
> > Jörg
> >
> >
> > 
> -
> > To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
> > For additional commands, e-mail: 
> marketing-h...@openoffice.apache.org
> >
> 
> -
> To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
> For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org
> 


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: Public uncertainty about the role of Oracle

2013-07-26 Thread Jörg Schmidt
> From: Rob Weir [mailto:robw...@apache.org] 

> Do you think the person saying this is honestly confused?  Or is he
> intentionally spreading FUD?

Sometimes it probably is FUD, but more often genuine ignorance. Please 
understand that it deals with an ordinary user, not experts.

> Any press about Oracle and Apache OpenOffice has been about their
> donation of it to Apache.  I don't know how anyone could get any other
> impression.

I do not know either.

> Or would it help to have something like this in an FAQ that we can
> easily point users to?

We are going to revise the german FAQ, and clear it there.



I know not what else we can do, but I wanted to inform you of the problem.
It may be that this problem in the U.S. (or elsewhere) does not exist, but here 
in Germany it is exist.


Greetings,
Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Public uncertainty about the role of Oracle

2013-07-26 Thread Jörg Schmidt
Hello,

I myself am not directly in the (international) marketing active, but there is 
a point which, in my opinion, deserves attention:

In public, at least in Germany, there are still uncertainties about the legal 
situation in OpenOfffice.
Repeating is always the talk of the OpenOffice still belongs to Oracle. 
Currently example here:
http://www.heise.de/newsticker/foren/S-Re-LibreOffice-oder-OpenOffice/forum-261571/msg-23871091/read/

It would be good if we take steps to inform the public about these things too, 
especially about the OenOffice, legally, is 100% Apache.
Especially in Germany rumors regarding Oracle hurt us very much, especially in 
DEutschland LibreOffice is particularly strong because the TDF is based here.


I demand nothing special that needs to be done immediately, but I think the 
problem that deserves attention.


Greetings,
Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: automatic move to next spreadsheet

2013-05-23 Thread Jörg Schmidt
Hello, 

> -Original Message-
> From: JW LISTER [mailto:sa...@jwlister.co.uk] 
> Sent: Tuesday, May 21, 2013 3:54 PM
> To: marketing@openoffice.apache.org
> Subject: automatic move to next spreadsheet
> 
> Dear Sir
> I use Openoffice spreadsheets and would find it handy if the next or 
> following spreadsheet was suggested when updating a list of 
> spreadsheets.
> i.e. if BASK011 has been amended,saved and I wish to save and 
> go to the next 
> BASK012 it would be a great help and save time if next file 
> name  be shown 
> in the box used for opening a spreadsheet.
> Best regards
> J.S.Wardingley

I think this is a typical task for a macro automation not for a change of AOO
itself.

Are you familiar with macros?

If not, use a forum such as:
http://forum.openoffice.org/en/forum/

or you hire a supporter, see:
http://www.openoffice.org/bizdev/consultants.html

or inform yourself about macro programming, a good start is eg
http://www.pitonyak.org/oo.php



Greetings,
Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org



Re: automatic move to next spreadsheet

2013-05-23 Thread Jörg Schmidt
Hello, 

> From: acolor...@gmail.com [mailto:acolor...@gmail.com] On 
> Behalf Of Alexandro Colorado
> Sent: Tuesday, May 21, 2013 6:23 PM
> To: OpenOffice Marketing
> Subject: Re: automatic move to next spreadsheet
> 
> I am not sure how can we predict ther  is a BASK012

You can separate the file name and read character by character from right, as 
in Basic as follows:

i = 0
do
   i = i + 1
   tmp = Right (, i)
loop while IsNumic(tmp) = True

If LEN (Right (, i-1))> = 1 Then
   '-->here is a file name, with number at the end, found
end if


But I think this is a typical task for a macro automation not for a change of 
AOO itself.



Greetings,
Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: marketing-h...@openoffice.apache.org