Re: Cultural Issue with the Foot Logo

2008-11-06 Thread Theppitak Karoonboonyanan
On Mon, Nov 3, 2008 at 1:26 AM, Murray Cumming [EMAIL PROTECTED] wrote:

 Maybe you could contact the GNOME Art team. They could make some
 suggestions. Don't focus on the Gnome idea. Few people think of small
 mythical beings when they think of GNOME. Unfortunately, I don't have a
 good suggestion. Some other form of G, maybe?

In my vague memory, some GNOME 1.x versions used to use a flower
logo at the main menu. And after some search, I've found some
evidences:

  http://www.gnome.org/images/screenshots/2400-jacob-big
  http://www.gnome.org/images/screenshots/2518-iain-big
  http://www.gnome.org/images/screenshots/2520-ole-big

I don't know the reason behind this. And GDM also provides a flower
theme in its stock. Probably, it associates with garden gnomes?

Anyway, can we use the flower as a secondary logo for GNOME?

Regards,
-- 
Theppitak Karoonboonyanan
http://linux.thai.net/~thep/
--
marketing-list mailing list
marketing-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-list


Re: Cultural Issue with the Foot Logo

2008-11-06 Thread Calum Benson


On 6 Nov 2008, at 10:37, Theppitak Karoonboonyanan wrote:

On Mon, Nov 3, 2008 at 1:26 AM, Murray Cumming [EMAIL PROTECTED]  
wrote:



Maybe you could contact the GNOME Art team. They could make some
suggestions. Don't focus on the Gnome idea. Few people think of  
small
mythical beings when they think of GNOME. Unfortunately, I don't  
have a

good suggestion. Some other form of G, maybe?


In my vague memory, some GNOME 1.x versions used to use a flower
logo at the main menu. And after some search, I've found some
evidences:


Ah yes.  During our GNOME 1.2 usability study, some of our  
participants memorably asked what's the fried egg for? :)


Other than that, a (well-designed) flower might be a pretty good  
call-- it has some history in GNOME, and it symbolises all those  
hippie values that are shared by the open source community :)


Cheeri,
Calum.

--
CALUM BENSON, Usability Engineer   Sun Microsystems Ireland
mailto:[EMAIL PROTECTED]GNOME Desktop Team
http://blogs.sun.com/calum +353 1 819 9771

Any opinions are personal and not necessarily those of Sun Microsystems

--
marketing-list mailing list
marketing-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-list


Re: Cultural Issue with the Foot Logo

2008-11-06 Thread Theppitak Karoonboonyanan
On Thu, Nov 6, 2008 at 6:51 PM, Calum Benson [EMAIL PROTECTED] wrote:

 On 6 Nov 2008, at 10:37, Theppitak Karoonboonyanan wrote:

 In my vague memory, some GNOME 1.x versions used to use a flower
 logo at the main menu. And after some search, I've found some
 evidences:

 Ah yes.  During our GNOME 1.2 usability study, some of our participants
 memorably asked what's the fried egg for? :)

I see. It looks pretty much like a fried egg, too. :-)

 Other than that, a (well-designed) flower might be a pretty good call-- it
 has some history in GNOME, and it symbolises all those hippie values that
 are shared by the open source community :)

Probably, elongating the petals helps?

Before:
  http://linux.thai.net/~thep/shots/gnome-logo/flower-1.4.svg

After:
  http://linux.thai.net/~thep/shots/gnome-logo/flower-long.svg

-- 
Theppitak Karoonboonyanan
http://linux.thai.net/~thep/
--
marketing-list mailing list
marketing-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-list


Re: Cultural Issue with the Foot Logo

2008-11-06 Thread Murray Cumming
On Thu, 2008-11-06 at 17:37 +0700, Theppitak Karoonboonyanan wrote:
 On Mon, Nov 3, 2008 at 1:26 AM, Murray Cumming [EMAIL PROTECTED] wrote:
 
  Maybe you could contact the GNOME Art team. They could make some
  suggestions. Don't focus on the Gnome idea. Few people think of small
  mythical beings when they think of GNOME. Unfortunately, I don't have a
  good suggestion. Some other form of G, maybe?

 In my vague memory, some GNOME 1.x versions used to use a flower
 logo at the main menu. And after some search, I've found some
 evidences:
 
   http://www.gnome.org/images/screenshots/2400-jacob-big
   http://www.gnome.org/images/screenshots/2518-iain-big
   http://www.gnome.org/images/screenshots/2520-ole-big
 
 I don't know the reason behind this. And GDM also provides a flower
 theme in its stock. Probably, it associates with garden gnomes?
 
 Anyway, can we use the flower as a secondary logo for GNOME?

I suggested that you ask the Art team, and that you then take their
suggestions to the board.

-- 
[EMAIL PROTECTED]
www.murrayc.com
www.openismus.com

--
marketing-list mailing list
marketing-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-list


Re: Cultural Issue with the Foot Logo

2008-11-06 Thread Luis Villa
On Thu, Nov 6, 2008 at 11:08 AM, Murray Cumming [EMAIL PROTECTED] wrote:
 On Thu, 2008-11-06 at 17:37 +0700, Theppitak Karoonboonyanan wrote:
 On Mon, Nov 3, 2008 at 1:26 AM, Murray Cumming [EMAIL PROTECTED] wrote:

  Maybe you could contact the GNOME Art team. They could make some
  suggestions. Don't focus on the Gnome idea. Few people think of small
  mythical beings when they think of GNOME. Unfortunately, I don't have a
  good suggestion. Some other form of G, maybe?

 In my vague memory, some GNOME 1.x versions used to use a flower
 logo at the main menu. And after some search, I've found some
 evidences:

   http://www.gnome.org/images/screenshots/2400-jacob-big
   http://www.gnome.org/images/screenshots/2518-iain-big
   http://www.gnome.org/images/screenshots/2520-ole-big

I always thought that was a fried egg. Huh.

 I don't know the reason behind this. And GDM also provides a flower
 theme in its stock. Probably, it associates with garden gnomes?

 Anyway, can we use the flower as a secondary logo for GNOME?

 I suggested that you ask the Art team, and that you then take their
 suggestions to the board.

+1.

Luis
--
marketing-list mailing list
marketing-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-list


Re: Cultural Issue with the Foot Logo

2008-11-06 Thread Theppitak Karoonboonyanan
On Thu, Nov 6, 2008 at 11:13 PM, Luis Villa [EMAIL PROTECTED] wrote:
 On Thu, Nov 6, 2008 at 11:08 AM, Murray Cumming [EMAIL PROTECTED] wrote:
 I suggested that you ask the Art team, and that you then take their
 suggestions to the board.

 +1.

It's artweb-list, not art.gnome.org, I suppose?

Also, in the last stage, the board means foundation-list?

Thanks,
-- 
Theppitak Karoonboonyanan
http://linux.thai.net/~thep/
--
marketing-list mailing list
marketing-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-list


Re: Cultural Issue with the Foot Logo

2008-11-06 Thread Luis Villa
On Thu, Nov 6, 2008 at 6:54 PM, Theppitak Karoonboonyanan
[EMAIL PROTECTED] wrote:
 On Thu, Nov 6, 2008 at 11:13 PM, Luis Villa [EMAIL PROTECTED] wrote:
 On Thu, Nov 6, 2008 at 11:08 AM, Murray Cumming [EMAIL PROTECTED] wrote:
 I suggested that you ask the Art team, and that you then take their
 suggestions to the board.

 +1.

 It's artweb-list, not art.gnome.org, I suppose?

I think, but don't know offhand.

 Also, in the last stage, the board means foundation-list?

That's probably the best place to take it, yes.

Luis
--
marketing-list mailing list
marketing-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-list


Re: Cultural Issue with the Foot Logo

2008-11-06 Thread Theppitak Karoonboonyanan
On Thu, Nov 6, 2008 at 11:33 PM, Simos Xenitellis
[EMAIL PROTECTED] wrote:

 As already suggested, delegating the choice of the new logo to the Art
 Team is the typical thing to do.

Yes, thanks. That would be much better than my primitive drawings.

 My concern is in the practicalities when trying to apply the new logo
 in a distribution.
 If you have your own distribution, you can make all sort of changes,
 so it it OK.

In fact, I've been trying to push this upstream because I'm using Debian,
which tries to keep upstream looks as much as possible. Besides,
I prefer promoting upstream GNOME for more contributors.
For example, it would be difficult to convince translators to work
with GNOME, rather than launchpad, when few people care about
GNOME, or even know what it is.

 What you might want to explore is how to make the logo theme-able.
 That is, you can select a theme that would alter the logo in all
 places in GNOME.
 You can then create a package with this cut-down logo-changing theme
 that a user can either install on demand, or it is installed
 automatically when the user selects, for example, Thai support.

To begin with, I've already got a minimal theme, as mentioned ealier
in the list [1]. And, yes, figuring out how to make it installed for target
users is the next step to think about. Thanks. For Debian in particular,
it can be done via tasksel. But I'm also seeking for possibility of
upstream solution.

  [1] http://mail.gnome.org/archives/gnome-i18n/2008-November/msg9.html

 Assuming that it is possible to change the logo through theming, you
 may then choose a logo that has a special meaning to SE Asia.

Yes, especially if I can define the exact regions that would benefit
from this solution. My current thought is to make it applicable
everywhere.

Regards,
-- 
Theppitak Karoonboonyanan
http://linux.thai.net/~thep/
--
marketing-list mailing list
marketing-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-list