[Moz-fr] Ce weekend à Brest: Hacker pour la liberté de la presse!

2016-02-08 Par sujet Mathieu Goessens 

Bonjour,

Pour info / si ça vous dit de passer faire un coucou / bricoler:
On sera peut être quelques un de mozfr à être dans le coin (coucou 
kaze).


 Message original 
Objet: Hacker pour la liberté de la presse!
Date: 2016-02-08 11:43
De: "jessica@lacantine-brest.net" 

Bonjour,

 *POUR RAPPEL, REPORTERS SANS FRONTIÈRES SERA À BREST VENDREDI 12 ET
SAMEDI 13 FÉVRIER POUR LE HACKATHON COLLATERAL FREEDOM.*

 En vue de la « Journée mondiale contre la censure sur Internet »
le 12 mars prochain, nous recherchons des ingénieurs développeurs PHP,
étudiants motivés ou informaticiens passionnés (des personnes pour la
documentation également) pour travailler sur son opération de
déblocage de sites Internet censurés.

 Cette opération, appelée « Collatoral Freedom », a permis
l’année passée de débloquer 11 sites internet censurés dans leur
pays (Russie, Iran, Bahrein, Arabie Saoudite, Cuba, Ouzbékistan, etc).

 L'inscription est certes obligatoire mais gratuite. Les repas du
vendredi soir et du samedi midi sont pris en charge.

 Infos: 
http://www.lacantine-brest.net/event/hackathon-collateral-freedom/?instance_id=11136

 Inscription: un petit mail à coucou[at]lacantine-brest.net suffit.


--
 Jessica Pin
 Directrice
 la Cantine numérique Brest
 @AnDaolVras
 02.98.01.65.83

--
Mathieu Goessens

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] [moz-fr] [firefox-OS] Wiki builds.firefoxos.mozfr.org

2016-02-08 Par sujet genma 
Salut,

Qui pourrait mettre à jour la page 
http://builds.firefoxos.mozfr.org/doc/fr/devices/zte-open-c-fr

Bien que dans la case Fréquence de mise à jour il y ait "à titre indicatif", 
cela prête à confusion. 
On m'a signaler avoir installer la "2.1" car une fréquence de mise à jour tous 
les mois convenait.
Pourquoi ne pas supprimer les versions antérieures à 2.2, en invitant à 
installer la 2.5.?
Les versions antérieurs à 2.2 sont "clairement" obsolètes. Personnellement je 
mets la 2.5 quand on me demande de migrer les dernier ZTE Open C achetés chez 
Auchan...

Genma

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Bonjour

2016-02-08 Par sujet katsya 
Bonjour,
Je viens de m'inscrire sur le Framaprint pour le samedi et le dimanche.
Je ne suis pas sûre de pouvoir venir dîner avec vous, c'est pour ça que je ne 
t'ai pas répondu plus tôt, Théo.
On doit venir avec son ordi ou c'est pas la peine ?
Bonne journée,
Mathilde

- Mail original -
De: "Théo Chevalier" 
À: moz-fr@mozfr.org
Envoyé: Lundi 1 Février 2016 18:29:01
Objet: Re: [Moz-fr] Bonjour

Re-bonjour Mathilde,

Ah, je connais bien Toulouse, je termine mes études à Paul Sabatier et 
Capitole :)

C'est super si tu peux venir, on devrait d'ailleurs pouvoir te 
rembourser tes billets de train. Je viens de regarder sur iDTGV et 
l'aller-retour Toulouse Paris pour le weekend du 14 a l'air encore tout 
à fait abordable. La seule chose qu'on ne couvre pas c'est 
l'hébergement, donc le mieux pour toi c'est de voir si tu as de la 
famille ou des amis sur Paris qui pourraient t'accueillir pour le weekend.

Je pense réserver le restaurant du samedi soir lundi prochain, tu penses 
pouvoir nous dire d'ici lundi si tu peux venir ?

À bientôt,
Théo

Le 01/02/2016 16:59, kat...@free.fr a écrit :
> Bonjour,
> Dommage, je vis à Toulouse, je ne pourrai pas venir le 10.
> Je vais essayer pour le week-end Locasprint, j'en aurais bien besoin. Vous 
> avez besoin de le savoir combien de temps à l'avance ?
> Bonne soirée,
> Mathilde
>
>
> - Mail original -
> De: "Théo Chevalier" 
> À: moz-fr@mozfr.org
> Envoyé: Lundi 1 Février 2016 14:24:07
> Objet: Re: [Moz-fr] Bonjour
>
> Bonjour Mathilde, bienvenue
>
> Je valide ce qu'a dit Goofy, et j'ajoute que si jamais tu habites en
> région parisienne et que tu es libre le 10 février au soir, n'hésite pas
> à t'inscrire à l'apéro des nouveaux pour venir nous rencontrer :
> https://public.etherpad-mozilla.org/p/aperoNouveaux
>
> D'autre part, côté traduction nous organisons en plus un évènement le
> weekend du 13-14 février durant lequel notre petite équipe de bénévoles
> vient à la rencontre des nouveaux venus pour leur montrer ce que nous
> faisons et les aider à bien commencer. Plus d'infos ici :
> https://mozfr.org/locasprint/ Tu es la bienvenue également, contacte
> Goofy ou moi si tu es intéressée et on te communiquera les informations
> dont tu auras besoin.
>
> À bientôt,
> Théo
>
> Le 31/01/2016 15:24, goofy a écrit :
>> Le 31/01/2016 14:51, kat...@free.fr a écrit :
>>> Je viens de m'inscrire et je me propose de participer pour de la
>>> traduction anglais-français, quand y en a besoin puisque vous avez
>>> l'air bien pourvus de ce côté-là.
>>> Bon dimanche à tous !
>>> Mathilde
>>>
>>> ___
>>> Moz-fr mailing list
>>> Moz-fr@mozfr.org
>>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>> Bonjour Mathilde,
>> Tu es au bon endroit pour suivre les demandes de traduction qui
>> arrivent quelquefois en rafales et pour lesquelles on n'est jamais
>> assez nombreux pour traduire/réviser.
>> Pour donner un exemple, les traductions des articles d'aide aux
>> utilisateurs de SUMO https://support.mozilla.org/fr/ sont souvent "en
>> retard" sur les mises à jour incessantes.
>> N'hésite pas à poser des questions et participer. Tu peux aussi
>> parcourir cette page http://wiki.mozfr.org/Cat%C3%A9gorie:Traduction
>> pour plus de détails sur les tâches multiples.
>>
>> à bientôt
>> -- Goofy
>>
>> ___
>> Moz-fr mailing list
>> Moz-fr@mozfr.org
>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr


___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Bonjour

2016-02-08 Par sujet Théo Chevalier 

Bonjour Mathilde,

C'est super  que tu puisses venir, je te note sur la liste ;) Garde bien 
tes billets de train pour le remboursement.
Je vais envoyer un message à tout le monde aujourd'hui et vais le 
rappeler, mais oui, tu peux d'ores et déjà préparer ton PC, tu risques 
de t'ennuyer sinon.


À samedi alors :)

Théo

Le 08/02/2016 12:57, kat...@free.fr a écrit :

Bonjour,
Je viens de m'inscrire sur le Framaprint pour le samedi et le dimanche.
Je ne suis pas sûre de pouvoir venir dîner avec vous, c'est pour ça que je ne 
t'ai pas répondu plus tôt, Théo.
On doit venir avec son ordi ou c'est pas la peine ?
Bonne journée,
Mathilde

- Mail original -
De: "Théo Chevalier" 
À: moz-fr@mozfr.org
Envoyé: Lundi 1 Février 2016 18:29:01
Objet: Re: [Moz-fr] Bonjour

Re-bonjour Mathilde,

Ah, je connais bien Toulouse, je termine mes études à Paul Sabatier et
Capitole :)

C'est super si tu peux venir, on devrait d'ailleurs pouvoir te
rembourser tes billets de train. Je viens de regarder sur iDTGV et
l'aller-retour Toulouse Paris pour le weekend du 14 a l'air encore tout
à fait abordable. La seule chose qu'on ne couvre pas c'est
l'hébergement, donc le mieux pour toi c'est de voir si tu as de la
famille ou des amis sur Paris qui pourraient t'accueillir pour le weekend.

Je pense réserver le restaurant du samedi soir lundi prochain, tu penses
pouvoir nous dire d'ici lundi si tu peux venir ?

À bientôt,
Théo

Le 01/02/2016 16:59, kat...@free.fr a écrit :

Bonjour,
Dommage, je vis à Toulouse, je ne pourrai pas venir le 10.
Je vais essayer pour le week-end Locasprint, j'en aurais bien besoin. Vous avez 
besoin de le savoir combien de temps à l'avance ?
Bonne soirée,
Mathilde


- Mail original -
De: "Théo Chevalier" 
À: moz-fr@mozfr.org
Envoyé: Lundi 1 Février 2016 14:24:07
Objet: Re: [Moz-fr] Bonjour

Bonjour Mathilde, bienvenue

Je valide ce qu'a dit Goofy, et j'ajoute que si jamais tu habites en
région parisienne et que tu es libre le 10 février au soir, n'hésite pas
à t'inscrire à l'apéro des nouveaux pour venir nous rencontrer :
https://public.etherpad-mozilla.org/p/aperoNouveaux

D'autre part, côté traduction nous organisons en plus un évènement le
weekend du 13-14 février durant lequel notre petite équipe de bénévoles
vient à la rencontre des nouveaux venus pour leur montrer ce que nous
faisons et les aider à bien commencer. Plus d'infos ici :
https://mozfr.org/locasprint/ Tu es la bienvenue également, contacte
Goofy ou moi si tu es intéressée et on te communiquera les informations
dont tu auras besoin.

À bientôt,
Théo

Le 31/01/2016 15:24, goofy a écrit :

Le 31/01/2016 14:51, kat...@free.fr a écrit :

Je viens de m'inscrire et je me propose de participer pour de la
traduction anglais-français, quand y en a besoin puisque vous avez
l'air bien pourvus de ce côté-là.
Bon dimanche à tous !
Mathilde

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Bonjour Mathilde,
Tu es au bon endroit pour suivre les demandes de traduction qui
arrivent quelquefois en rafales et pour lesquelles on n'est jamais
assez nombreux pour traduire/réviser.
Pour donner un exemple, les traductions des articles d'aide aux
utilisateurs de SUMO https://support.mozilla.org/fr/ sont souvent "en
retard" sur les mises à jour incessantes.
N'hésite pas à poser des questions et participer. Tu peux aussi
parcourir cette page http://wiki.mozfr.org/Cat%C3%A9gorie:Traduction
pour plus de détails sur les tâches multiples.

à bientôt
-- Goofy

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr


___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr



___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] [moz-fr] [firefox-OS] Wiki builds.firefoxos.mozfr.org

2016-02-08 Par sujet taz 

Salut,
J'ai changer les fréquences
2.1 et 2.2 doivent encore être fixé (dernière mise à jour)
On laisse les autres pour l'historique si on veut voir l'évolution, ou 
juste utiliser une vielle version.
2.2 me semble pas "clairement" obsolète, car c'est la dernière un peu 
près stable avec tout qui fonctionne (2.5 a des patch particulier pour 
le moment, c'est aussi pour ça qu'aurora passe pas en 2.5)


dattaz
Le 2016-02-08 13:48, ge...@free.fr a écrit :

Salut,

Qui pourrait mettre à jour la page
http://builds.firefoxos.mozfr.org/doc/fr/devices/zte-open-c-fr

Bien que dans la case Fréquence de mise à jour il y ait "à titre
indicatif", cela prête à confusion.
On m'a signaler avoir installer la "2.1" car une fréquence de mise à
jour tous les mois convenait.
Pourquoi ne pas supprimer les versions antérieures à 2.2, en invitant
à installer la 2.5.?
Les versions antérieurs à 2.2 sont "clairement" obsolètes.
Personnellement je mets la 2.5 quand on me demande de migrer les
dernier ZTE Open C achetés chez Auchan...

Genma

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr



___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] Proposition de traduction : The `background-clip` Property and its Use Cases

2016-02-08 Par sujet Sphinx 

Bonjour tout le monde,

À la lecture de 
https://css-tricks.com/the-backgound-clip-property-and-use-cases/, je me 
suis dit que ça pouvait être intéressant de le rendre disponible en 
français.


J'ai donc padifié le tout ici : 
https://bimestriel.framapad.org/p/background-clip_and_its_use_cases


L'article ne parle pas de Firefox mais de développement web et de CSS en 
particulier, il est assez long mais très bien illustré/fourni en 
exemples. Si certain-es aimeraient traduire les illustrations, ce serait 
génial :)


Idéalement, nous pourrions finaliser cet article pour le publier lors du 
locasprint (on verra hein).


N'hésitez pas à passer sur le pad pour traduire quelques lignes si ça 
vous intéresse :)


Respectueusement,
Julien


___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Ce weekend à Brest: Hacker pour la liberté de la presse!

2016-02-08 Par sujet Ludovic Hirlimann 
On 08/02/2016 17:48, Mathieu Goessens wrote:
> Bonjour,
>
> Pour info / si ça vous dit de passer faire un coucou / bricoler:
> On sera peut être quelques un de mozfr à être dans le coin (coucou kaze).
>
T'as twitté ?

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Recherche formateur

2016-02-08 Par sujet enet 
Bonjour,

As-tu eu une réponse ? Si tu veux je peux en parler à Valentin que je vois à 
l'apéro des nouveaux mercredi prochain.

Bonne soirée

Christophe

 Message d'origine 
De : Kouadio Manuela 
À : moz-fr@mozfr.org
Objet : [Moz-fr] Recherche formateur
Date : 02/02/2016 13:26:24 CET

Bonjour à tous,


Je suis Manuela Kouadio Reps en Côte d'Ivoire.


La communauté Mozilla souhaite organiser en Avril un évènement pour les 
développeurs sur deux jours et nous avons besoin d'un ou deux employés de 
Mozilla pour venir animer la formation.


En effet, nous nous sommes rendu compte que les évènements que nous organisons 
sont seulement basés sur le volet Marketing (ce qui n'est pas mauvais) mais je 
pense qu'il y'a aussi le volet développement pour lequel Mozilla a besoin de 
volontaires.


Merci de nous aidez au mieux à trouver un formateur pour Avril afin de 
satisfaire la curiosité de nos volontaires :) 


Belle fin d'après-midi à tous,


Manuela


___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr


___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Proposition de traduction : The `background-clip` Property and its Use Cases

2016-02-08 Par sujet Trad & Net - contact 

Bonsoir à tous,

ça c'est bien mon domaine, j'ai traduis quelques lignes avant d'aller au 
lit. Je veux bien me coller à la traduction des illustrations mais je 
fais comment ? On a des sources en *.svg quelque part ?


Bonne nuit à tous
Sara

Le 08/02/2016 18:12, Sphinx a écrit :

Bonjour tout le monde,

À la lecture de 
https://css-tricks.com/the-backgound-clip-property-and-use-cases/, je 
me suis dit que ça pouvait être intéressant de le rendre disponible en 
français.


J'ai donc padifié le tout ici : 
https://bimestriel.framapad.org/p/background-clip_and_its_use_cases


L'article ne parle pas de Firefox mais de développement web et de CSS 
en particulier, il est assez long mais très bien illustré/fourni en 
exemples. Si certain-es aimeraient traduire les illustrations, ce 
serait génial :)


Idéalement, nous pourrions finaliser cet article pour le publier lors 
du locasprint (on verra hein).


N'hésitez pas à passer sur le pad pour traduire quelques lignes si ça 
vous intéresse :)


Respectueusement,
Julien


___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr



___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr