Re: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO
Corrijo a Norter. Esto es así: meta http-equiv=content-type content=text/html; charset=utf-8 / Espero que resuelva tu inconveniente. 2008/2/9 Norter [EMAIL PROTECTED]: Prueba con... meta content=text/html; http-equiv=content-type charset=utf-8 -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto: [EMAIL PROTECTED] En nombre de Franky Leonard Enviado el: sábado, 09 de febrero de 2008 13:55 Para: ovillo@lists.ovillo.org Asunto: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO Buenas Ovilleros En mi primer intento de Programación Web me encuentro con un problemita que para ustedes es moco de pavo pero pa´mi e´imposibile. La URL es: http://cablemodem.fibertel.com.ar/hitos/squash Podrán ver que en algunos links los acéntos se ven mal y en otros bien. A todas las páginas les puse el mismo encabezado y head (veran que todas llevan el mismo nombre) pero no hay caso, me las muestra diferente. ¿alguien podrá ayudarme? Saludos y gracias de antemano Franky ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO
También los headers del servidor tienen alguna relación. Es decir, el servidor envía el archivo con un charset (alguien que la tenga más clara, que lo explique mejor). Supongo que el servidor envía en utf-8 o en iso-8859-15 (probá este último también como un valor en charset) Éste es un buen artículo: http://www.joelonsoftware.com/articles/Unicode.html Yo también debería releerlo... 2008/2/9 Almorca [EMAIL PROTECTED]: Este tema ya se ha tratado en la lista con anterioridad. Para usar utf-8 no basta con ponerlo en la cabecera, sino que también tienes que guardar el archivo en formato utf-8. Esto depende del editor que uses pero normalmente prueba con guardar como y busca en el menu que te salga la opción de la codificación y elige utf-8. El 9/02/08, Franky Leonard [EMAIL PROTECTED] escribió: Gracias Norter Lo probé, pero el problema persiste: Todos tienen el mismo encabezado (probe con UTF y con ISO - 5) pero me muestra mal los acentos en algunos links y bien en otros (en dos: prólogo y protagonistas) ¿qué podrá ser? ¿Dónde puedo buscar info para aprender esto y solucionarlo? saludos Franky El día 9/02/08, Norter [EMAIL PROTECTED] escribió: Prueba con... meta content=text/html; http-equiv=content-type charset=utf-8 -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto: [EMAIL PROTECTED] En nombre de Franky Leonard Enviado el: sábado, 09 de febrero de 2008 13:55 Para: ovillo@lists.ovillo.org Asunto: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO Buenas Ovilleros En mi primer intento de Programación Web me encuentro con un problemita que para ustedes es moco de pavo pero pa´mi e´imposibile. La URL es: http://cablemodem.fibertel.com.ar/hitos/squash Podrán ver que en algunos links los acéntos se ven mal y en otros bien. A todas las páginas les puse el mismo encabezado y head (veran que todas llevan el mismo nombre) pero no hay caso, me las muestra diferente. ¿alguien podrá ayudarme? Saludos y gracias de antemano Franky ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo -- Franky Leonard 15-5771-4074 ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo -- We don't need no education - Pink Floyd ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO
Franky, las entidades HTML solo es recomendable para representar caracteres con un significado especial en un documento html (como por ejemplo que el navegador lo interpreta como inicio de un tag y puede dar problemas). Te recomiendo que leas los dos artículos que proporcionó Escael en uno de los correos anteriores. http://www.juque.cl/weblog/2006/01/25/ascii-unicode-utf8-y-la-iatarnaaianalizaaian-parte-i.html http://www.juque.cl/weblog/2006/04/02/ascii-unicode-utf8-y-la-iatarnaaianalizaaian-parte-ii.html Saludos. El 10/02/2008, a las 4:31, Franky Leonard escribió: bueno He dado con el Error. Gustavo o Listas, a mi humilde enteder: Sos un genio!!! lo único, pa´cambiar los caracteres por los aacute; me llevo su buen laburito... Gracias Franky El día 9/02/08, Escael Marrero [EMAIL PROTECTED] escribió: aqui podrás encontrar una amplia y exhaustiva explicación sobre codificación http://www.juque.cl/weblog/2006/01/25/ascii-unicode-utf8-y-la-iatarnaaianalizaaian-parte-i.html http://www.juque.cl/weblog/2006/04/02/ascii-unicode-utf8-y-la-iatarnaaianalizaaian-parte-ii.html saludos 2008/2/9 Agustin Bouillet [EMAIL PROTECTED]: Franky Aqui está el problema con tu meta Este es el meta de tu página index.html meta content=text/html; http-equiv=content-type charset=utf-8 Y así es como debería quedar para que no de errores meta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=utf-8 / Fijate tambien que las medidas de las imágenes no pueden tener decimales. Para hacer eso deberias asignar las medidas por CSS ej. img.fotoUno { width:12.3em; height:10.2em;} Saludos ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo -- Escael Marrero Desarrollador Web ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo -- Franky Leonard 15-5771-4074 ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO
Alo! Tengo un problemilla con un degradado en CSS El caso es que tengo una caja con un degradado de arriba abajo. El problema esta en que el alto de la caja es dinamico y no se como hacer para q este degrado se estire hacia abajo cuando la caja crece en altura ya q es una imagen de fondo q se repite a lo ancho. Gracias. ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO
Genio no, mal parido en todo caso, ja. Meado por los perros tal vez, pero no genio. Por eso puedo ver algunas cosas que otros no ven, y aportar ideas y soluciones basadas en la experiencia y no en los libros. Para cambiar los caracteres especiales por entidades html te recomiendo usar el PageMill 3.0 (burrito mediante) de Adobe. Este programa discontinuado pionero del html lo uso para esa tarea precisamente. Te convierte automáticamente en entidades html todo metacaracter. Yo lo uso a diario y es la solución al problema de reemplazar a mano entidades especiales. Puede reemplazarlo todo al pegar el texto sobre la página o abriendo directamente un html impuro (con caracteres especiales) ya que te los convierte a ISO europeo (iso-8859-1). Suerte y que Saturno te tenga piedad... Gustavo Karcher/. - Original Message - From: Franky Leonard [EMAIL PROTECTED] To: Ovillo, la lista de CSS en castellano ovillo@lists.ovillo.org Sent: Sunday, February 10, 2008 12:31 AM Subject: Re: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO bueno He dado con el Error. Gustavo o Listas, a mi humilde enteder: Sos un genio!!! lo único, pa´cambiar los caracteres por los aacute; me llevo su buen laburito... Gracias Franky El día 9/02/08, Escael Marrero [EMAIL PROTECTED] escribió: aqui podrás encontrar una amplia y exhaustiva explicación sobre codificación http://www.juque.cl/weblog/2006/01/25/ascii-unicode-utf8-y-la-iatarnaaianalizaaian-parte-i.html http://www.juque.cl/weblog/2006/04/02/ascii-unicode-utf8-y-la-iatarnaaianalizaaian-parte-ii.html saludos 2008/2/9 Agustin Bouillet [EMAIL PROTECTED]: Franky Aqui está el problema con tu meta Este es el meta de tu página index.html meta content=text/html; http-equiv=content-type charset=utf-8 Y así es como debería quedar para que no de errores meta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=utf-8 / Fijate tambien que las medidas de las imágenes no pueden tener decimales. Para hacer eso deberias asignar las medidas por CSS ej. img.fotoUno { width:12.3em; height:10.2em;} Saludos ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo -- Escael Marrero Desarrollador Web ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo -- Franky Leonard 15-5771-4074 ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO
@Franky: Aunque tu documento lo hayas guardado en UTF-8, y declares UTF-8 en la cabecera, puedes tener problemas, porque tu servidor web esta enviando estos headers: HTTP/1.1 200 OK Date: Sun, 10 Feb 2008 19:02:25 GMT Server: Apache/1.3.27 (Unix) Last-Modified: Sun, 10 Feb 2008 13:59:27 GMT ETag: 230880-a4a-47af033f Accept-Ranges: bytes Content-Length: 2634 Connection: close Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Como se ve ahi, declara usar Latin1. Quizas debas contactar con el servicio tecnico, y comentarles el problema. @Gustavo: NO. No los convierte a ISO europeo. En todo caso los convierte a USA ascii. La gracia de usar solo entidades, es que puedes representar el texto usando texto de 7 bits. Todas las tablas de caracteres tienen en comun la parte baja, representada por esos 7 bits, y cambian en la parte alta. Asi que poniendo textos en 7 bits, te aseguras que da igual la codificacion en la que se interprete, se entienda lo que se pretende. Eso que has comentado sobre copipastes, es tambien probablemente erroneo. Lo que hay que pensar, es que a la hora de guardar se utilice el formato que queramos ( Latin, UTF8, u otro). Lo ideal es usar siempre UTF-8. De otra manera, si empezamos a convertir de unos formatos a otros, vamos a terminar perdiendo informacion, porque no todos los caracteres que existen en UTF8 existen en Latin1, asi que si un documento basado en UTF8 lo queremos guardar en Latin1, ¿que puede hacer el programa?. Destruir caracteres, inventarselos, pero nunca respetar el documento. Si tienes un programa que no soporta nativamente UTF-8, es momento de pensarse en actualizarlo o jubilarlo. 2008/2/10 LISTAS [EMAIL PROTECTED]: Genio no, mal parido en todo caso, ja. Meado por los perros tal vez, pero no genio. Por eso puedo ver algunas cosas que otros no ven, y aportar ideas y soluciones basadas en la experiencia y no en los libros. Para cambiar los caracteres especiales por entidades html te recomiendo usar el PageMill 3.0 (burrito mediante) de Adobe. Este programa discontinuado pionero del html lo uso para esa tarea precisamente. Te convierte automáticamente en entidades html todo metacaracter. Yo lo uso a diario y es la solución al problema de reemplazar a mano entidades especiales. Puede reemplazarlo todo al pegar el texto sobre la página o abriendo directamente un html impuro (con caracteres especiales) ya que te los convierte a ISO europeo (iso-8859-1). Suerte y que Saturno te tenga piedad... Gustavo Karcher/. - Original Message - From: Franky Leonard [EMAIL PROTECTED] To: Ovillo, la lista de CSS en castellano ovillo@lists.ovillo.org Sent: Sunday, February 10, 2008 12:31 AM Subject: Re: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO bueno He dado con el Error. Gustavo o Listas, a mi humilde enteder: Sos un genio!!! lo único, pa´cambiar los caracteres por los aacute; me llevo su buen laburito... Gracias Franky El día 9/02/08, Escael Marrero [EMAIL PROTECTED] escribió: aqui podrás encontrar una amplia y exhaustiva explicación sobre codificación http://www.juque.cl/weblog/2006/01/25/ascii-unicode-utf8-y-la-iatarnaaianalizaaian-parte-i.html ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO
Prueba con... meta content=text/html; http-equiv=content-type charset=utf-8 -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] En nombre de Franky Leonard Enviado el: sábado, 09 de febrero de 2008 13:55 Para: ovillo@lists.ovillo.org Asunto: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO Buenas Ovilleros En mi primer intento de Programación Web me encuentro con un problemita que para ustedes es moco de pavo pero pa´mi e´imposibile. La URL es: http://cablemodem.fibertel.com.ar/hitos/squash Podrán ver que en algunos links los acéntos se ven mal y en otros bien. A todas las páginas les puse el mismo encabezado y head (veran que todas llevan el mismo nombre) pero no hay caso, me las muestra diferente. ¿alguien podrá ayudarme? Saludos y gracias de antemano Franky ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
[Ovillo] codificación utf-8 o ISO
Buenas Ovilleros En mi primer intento de Programación Web me encuentro con un problemita que para ustedes es moco de pavo pero pa´mi e´imposibile. La URL es: http://cablemodem.fibertel.com.ar/hitos/squash Podrán ver que en algunos links los acéntos se ven mal y en otros bien. A todas las páginas les puse el mismo encabezado y head (veran que todas llevan el mismo nombre) pero no hay caso, me las muestra diferente. ¿alguien podrá ayudarme? Saludos y gracias de antemano Franky ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO
Gracias Norter Lo probé, pero el problema persiste: Todos tienen el mismo encabezado (probe con UTF y con ISO - 5) pero me muestra mal los acentos en algunos links y bien en otros (en dos: prólogo y protagonistas) ¿qué podrá ser? ¿Dónde puedo buscar info para aprender esto y solucionarlo? saludos Franky El día 9/02/08, Norter [EMAIL PROTECTED] escribió: Prueba con... meta content=text/html; http-equiv=content-type charset=utf-8 -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto: [EMAIL PROTECTED] En nombre de Franky Leonard Enviado el: sábado, 09 de febrero de 2008 13:55 Para: ovillo@lists.ovillo.org Asunto: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO Buenas Ovilleros En mi primer intento de Programación Web me encuentro con un problemita que para ustedes es moco de pavo pero pa´mi e´imposibile. La URL es: http://cablemodem.fibertel.com.ar/hitos/squash Podrán ver que en algunos links los acéntos se ven mal y en otros bien. A todas las páginas les puse el mismo encabezado y head (veran que todas llevan el mismo nombre) pero no hay caso, me las muestra diferente. ¿alguien podrá ayudarme? Saludos y gracias de antemano Franky ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo -- Franky Leonard 15-5771-4074 ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO
Este tema ya se ha tratado en la lista con anterioridad. Para usar utf-8 no basta con ponerlo en la cabecera, sino que también tienes que guardar el archivo en formato utf-8. Esto depende del editor que uses pero normalmente prueba con guardar como y busca en el menu que te salga la opción de la codificación y elige utf-8. El 9/02/08, Franky Leonard [EMAIL PROTECTED] escribió: Gracias Norter Lo probé, pero el problema persiste: Todos tienen el mismo encabezado (probe con UTF y con ISO - 5) pero me muestra mal los acentos en algunos links y bien en otros (en dos: prólogo y protagonistas) ¿qué podrá ser? ¿Dónde puedo buscar info para aprender esto y solucionarlo? saludos Franky El día 9/02/08, Norter [EMAIL PROTECTED] escribió: Prueba con... meta content=text/html; http-equiv=content-type charset=utf-8 -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto: [EMAIL PROTECTED] En nombre de Franky Leonard Enviado el: sábado, 09 de febrero de 2008 13:55 Para: ovillo@lists.ovillo.org Asunto: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO Buenas Ovilleros En mi primer intento de Programación Web me encuentro con un problemita que para ustedes es moco de pavo pero pa´mi e´imposibile. La URL es: http://cablemodem.fibertel.com.ar/hitos/squash Podrán ver que en algunos links los acéntos se ven mal y en otros bien. A todas las páginas les puse el mismo encabezado y head (veran que todas llevan el mismo nombre) pero no hay caso, me las muestra diferente. ¿alguien podrá ayudarme? Saludos y gracias de antemano Franky ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo -- Franky Leonard 15-5771-4074 ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo -- We don't need no education - Pink Floyd ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO
hola franky: Los ficheros se pueden guardar en diferentes sistemas de codificación de carácteres http://es.wikipedia.org/wiki/Codificación_de_caracteres Una vez que lo has guardado en uno u otro sistema tienes que anunciar al mundo en sistema de codificación lo has guardado para que puedan leerlo correctamente, esto se hace a través de cabeceras (es un sistema de comunicación entre cliente y servidor para ponerse de acuerdo en determinados aspectos) En tu caso estas usando la codificación iso-8859-5 (o tanbien llamado Latin/Cyrillic) que es un juego de carácteres preparado para leguajes como el bieloruso, búlgaro o macedonio y como puedes comprobar en el siguiente enlace no cubren la ñ o las vocales acentuadas http://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-5 ¿y te preguntarás porqué en algunas se ve bien? Aquí entra en juego otro concepto que son las entidades html http://html.conclase.net/w3c/html401-es/sgml/entities.html Si miras el código fuente verás que aunque lo has guardado como iso-8859-5 y lo has declarado como tal, el texto donde hay acentos o eñes está codificado como entidad html por eso se sigue viendo bien. Para el castellano es recomendable usar iso-8859-1 o la iso-8859-15 o mejor todavia utf-8 (este último cubre la gran mayoría de idiomas). Pero recuerda tienes que guardarlo en la codificación con la que luego estas declarando. Un saludo El 09/02/2008, a las 13:54, Franky Leonard escribió: Buenas Ovilleros En mi primer intento de Programación Web me encuentro con un problemita que para ustedes es moco de pavo pero pa´mi e´imposibile. La URL es: http://cablemodem.fibertel.com.ar/hitos/squash Podrán ver que en algunos links los acéntos se ven mal y en otros bien. A todas las páginas les puse el mismo encabezado y head (veran que todas llevan el mismo nombre) pero no hay caso, me las muestra diferente. ¿alguien podrá ayudarme? Saludos y gracias de antemano Franky ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO
El encabezado deber ser UTF-8, pero al escribir deberás hacero bajo ese modo. No puedes escribir un archivo de texto en un editor cualquiera, cortar y pegar, y esperar que todo resulte según lo esperado. Por último, debes observar si el navegador detecta automáticamente la condición de cabecera o está prefijado en un modo en particular. Antes que todo, ¿con qué navegador y versión lo estás visualizando? Porque las primeras versiones de Firefox tenían problemas para reconocer automáticamente las cabeceras en algunas modalidades. De lo que estoy SEGURO es de que haz hecho cortaypega. Prueba reescribir los caracteres especiales desde el mismo programa de edición con la cabecera ya establecida y verás que todo va de maravillas... - Original Message - From: Franky Leonard [EMAIL PROTECTED] To: Ovillo, la lista de CSS en castellano ovillo@lists.ovillo.org Sent: Saturday, February 09, 2008 10:50 AM Subject: Re: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO Gracias Norter Lo probé, pero el problema persiste: Todos tienen el mismo encabezado (probe con UTF y con ISO - 5) pero me muestra mal los acentos en algunos links y bien en otros (en dos: prólogo y protagonistas) ¿qué podrá ser? ¿Dónde puedo buscar info para aprender esto y solucionarlo? saludos Franky El día 9/02/08, Norter [EMAIL PROTECTED] escribió: Prueba con... meta content=text/html; http-equiv=content-type charset=utf-8 -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto: [EMAIL PROTECTED] En nombre de Franky Leonard Enviado el: sábado, 09 de febrero de 2008 13:55 Para: ovillo@lists.ovillo.org Asunto: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO Buenas Ovilleros En mi primer intento de Programación Web me encuentro con un problemita que para ustedes es moco de pavo pero pa´mi e´imposibile. La URL es: http://cablemodem.fibertel.com.ar/hitos/squash Podrán ver que en algunos links los acéntos se ven mal y en otros bien. A todas las páginas les puse el mismo encabezado y head (veran que todas llevan el mismo nombre) pero no hay caso, me las muestra diferente. ¿alguien podrá ayudarme? Saludos y gracias de antemano Franky ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo -- Franky Leonard 15-5771-4074 ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO
Lo mismo que dije yo pero con otro enfoque, por lo que creo que tu problema va por allí... Cuéntanos cómo te ha ido luego de estas recomendaciones. Gustavo Karcher/. - Original Message - From: francisco Alvarez [EMAIL PROTECTED] To: Ovillo, la lista de CSS en castellano ovillo@lists.ovillo.org Sent: Saturday, February 09, 2008 11:24 AM Subject: Re: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO hola franky: Los ficheros se pueden guardar en diferentes sistemas de codificación de carácteres http://es.wikipedia.org/wiki/Codificación_de_caracteres Una vez que lo has guardado en uno u otro sistema tienes que anunciar al mundo en sistema de codificación lo has guardado para que puedan leerlo correctamente, esto se hace a través de cabeceras (es un sistema de comunicación entre cliente y servidor para ponerse de acuerdo en determinados aspectos) En tu caso estas usando la codificación iso-8859-5 (o tanbien llamado Latin/Cyrillic) que es un juego de carácteres preparado para leguajes como el bieloruso, búlgaro o macedonio y como puedes comprobar en el siguiente enlace no cubren la ñ o las vocales acentuadas http://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-5 ¿y te preguntarás porqué en algunas se ve bien? Aquí entra en juego otro concepto que son las entidades html http://html.conclase.net/w3c/html401-es/sgml/entities.html Si miras el código fuente verás que aunque lo has guardado como iso-8859-5 y lo has declarado como tal, el texto donde hay acentos o eñes está codificado como entidad html por eso se sigue viendo bien. Para el castellano es recomendable usar iso-8859-1 o la iso-8859-15 o mejor todavia utf-8 (este último cubre la gran mayoría de idiomas). Pero recuerda tienes que guardarlo en la codificación con la que luego estas declarando. Un saludo El 09/02/2008, a las 13:54, Franky Leonard escribió: Buenas Ovilleros En mi primer intento de Programación Web me encuentro con un problemita que para ustedes es moco de pavo pero pa´mi e´imposibile. La URL es: http://cablemodem.fibertel.com.ar/hitos/squash Podrán ver que en algunos links los acéntos se ven mal y en otros bien. A todas las páginas les puse el mismo encabezado y head (veran que todas llevan el mismo nombre) pero no hay caso, me las muestra diferente. ¿alguien podrá ayudarme? Saludos y gracias de antemano Franky ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO
Franky Aqui está el problema con tu meta Este es el meta de tu página index.html meta content=text/html; http-equiv=content-type charset=utf-8 Y así es como debería quedar para que no de errores meta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=utf-8 / Fijate tambien que las medidas de las imágenes no pueden tener decimales. Para hacer eso deberias asignar las medidas por CSS ej. img.fotoUno { width:12.3em; height:10.2em;} Saludos ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO
aqui podrás encontrar una amplia y exhaustiva explicación sobre codificación http://www.juque.cl/weblog/2006/01/25/ascii-unicode-utf8-y-la-iatarnaaianalizaaian-parte-i.html http://www.juque.cl/weblog/2006/04/02/ascii-unicode-utf8-y-la-iatarnaaianalizaaian-parte-ii.html saludos 2008/2/9 Agustin Bouillet [EMAIL PROTECTED]: Franky Aqui está el problema con tu meta Este es el meta de tu página index.html meta content=text/html; http-equiv=content-type charset=utf-8 Y así es como debería quedar para que no de errores meta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=utf-8 / Fijate tambien que las medidas de las imágenes no pueden tener decimales. Para hacer eso deberias asignar las medidas por CSS ej. img.fotoUno { width:12.3em; height:10.2em;} Saludos ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo -- Escael Marrero Desarrollador Web ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] codificación utf-8 o ISO
Todavia estoy trabado, pero: Qué lujo estas respuestas. Había hecho algún comentario a la lista pero nunca con una pregunta de programación y la verdad es que es Un lujo!!! Muchas gracias los mantengo informados de mis avances (o retrocesos jaja) Franky El día 9/02/08, Escael Marrero [EMAIL PROTECTED] escribió: aqui podrás encontrar una amplia y exhaustiva explicación sobre codificación http://www.juque.cl/weblog/2006/01/25/ascii-unicode-utf8-y-la-iatarnaaianalizaaian-parte-i.html http://www.juque.cl/weblog/2006/04/02/ascii-unicode-utf8-y-la-iatarnaaianalizaaian-parte-ii.html saludos 2008/2/9 Agustin Bouillet [EMAIL PROTECTED]: Franky Aqui está el problema con tu meta Este es el meta de tu página index.html meta content=text/html; http-equiv=content-type charset=utf-8 Y así es como debería quedar para que no de errores meta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=utf-8 / Fijate tambien que las medidas de las imágenes no pueden tener decimales. Para hacer eso deberias asignar las medidas por CSS ej. img.fotoUno { width:12.3em; height:10.2em;} Saludos ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo -- Escael Marrero Desarrollador Web ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo -- Franky Leonard 15-5771-4074 ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo