Re: [Ovillo] Pauta 10.5 - Duda con Caracteres imprimibles

2008-06-18 Thread Jorge Rumoroso
En principio, el punto 10.5 hace referencia a los vínculos que estén
contiguos en el código. El problema era que supuestamente (de ahí lo de
"hasta que"), algunas ayudas técnicas podrían interpretarlos erróneamente y
ofrecerlos como si de un único vínculo se tratase. Al introducir caracteres
imprimibles, estas tectnologías hacen pausas y leen el estos contenidos,
permitiendo separar claramente los enlaces entre si. Cuando se incluyen como
items de lista, no hay problema, pues por ejemplo, se hace la pausa
correspondiente al comienzo de item e incluso se avisa de su presencia.

El que presentacionalmente los enlaces estén contiguos, por ejemplo, si
haces un *float* o *display:inline* (sin más) sobre los items de la lista,
puede presentar (y presenta) por ejemplo el problema de que las personas que
acceden visualmente al contenido no los identifiquen por separado. En este
caso, la forma sencilla de separarlos es añadiendo algún tipo de propiedad
visual adicional entre ellos, como por ejemplo un borde, márgen, etc...

Respecto a lo de añadir esos caracteres después de los enlaces (lo que
mencionas del ">", ">>", etc...), considero que si que añaden ruido al
contenido (por ejemplo, un lector de pantalla lo leerá). Si la idea es
separarlos visualmente, no creo que sea apropiado añadir ruido en el código
para ello. A pesar de que los usuarios pudieran estar ya acostumbrados a
estes situaciones, personalmente pienso que es preferible añadir algún tipo
de imagen (incluso una imagen con estos caracteres), incluyéndola como fondo
del elemento en cuestión.

Un saludo

2008/6/19 Queli Coto <[EMAIL PROTECTED]>:

> Hola listeros,
>
> Me surge una duda con esta pauta  y es justamente a lo que llama
> "caracteres imprimibles", La pauta dice lo siguiente
>
> "10.5 Hasta que las aplicaciones de usuario (incluidas las ayudas
> técnicas) interpreten claramente los vínculos contiguos, incluya
> caracteres imprimibles (rodeados de espacios), que no sirvan como
> vínculo, entre los vínculos contiguos. [Prioridad 3] "
>
> Los menus los suelo hacer siempre dentro de un elemento de lista, por
> ejemplo
>
> ul
>   li  a   /li
>   li  a /li
> /ul
>
> Al colocarlo así esta pauta ya digamos que la pasa, tanto el taw como
> el hera me lo muestra correctamente.
>
> Pero me hace dudar, lo de "caracteres imprimibles", tal vez sea la
> traducción de las pautas al español, pero claro si nosotros imprimimos
> la página esos no se verán.
>
> Otra opción, que suelo incorporar muchas veces es, añadir un elemento
> span con los caracteres que necesite ( | , >> , > ), justo detrás del
> elemento "a" , pero igual estoy ensuciando el código, para algo que ya
> tengo solucionado, al marcar esos enlaces como una lista.
>
> Es una tontería de duda, pero me ha pasado esta semana en el trabajo,
> y aunque hemos optado por la primera opción, ya que válida, no estoy
> seguro de que sea la opción correcta.
>
> Un saludo a todos
>
> --
> Noth (Queli Coto)
> --
> sitio personal: www.quelicoto.es
> blog personal: www.noth.es
> --
> ___
> Lista de distribución Ovillo
> Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
> Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección:
> http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
>



-- 
www.niquelao.net - Niquelando la web
___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo


Re: [Ovillo] Pauta 10.5 - Duda con Caracteres imprimibles

2008-06-19 Thread Tei
2008/6/19 Queli Coto <[EMAIL PROTECTED]>:
> Hola listeros,
>
> Me surge una duda con esta pauta  y es justamente a lo que llama
> "caracteres imprimibles", La pauta dice lo siguiente
>
> "10.5 Hasta que las aplicaciones de usuario (incluidas las ayudas
> técnicas) interpreten claramente los vínculos contiguos, incluya
> caracteres imprimibles (rodeados de espacios), que no sirvan como
> vínculo, entre los vínculos contiguos. [Prioridad 3] "

Yo esto lo entiendo asi:

MAL
HomeClients

BIEN
Home | Clients
___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo


Re: [Ovillo] Pauta 10.5 - Duda con Caracteres imprimibles

2008-06-19 Thread Tei
2008/6/19 Tei <[EMAIL PROTECTED]>:
> 2008/6/19 Queli Coto <[EMAIL PROTECTED]>:
>> Hola listeros,
>>
>> Me surge una duda con esta pauta  y es justamente a lo que llama
>> "caracteres imprimibles", La pauta dice lo siguiente
>>
>> "10.5 Hasta que las aplicaciones de usuario (incluidas las ayudas
>> técnicas) interpreten claramente los vínculos contiguos, incluya
>> caracteres imprimibles (rodeados de espacios), que no sirvan como
>> vínculo, entre los vínculos contiguos. [Prioridad 3] "
>
> Yo esto lo entiendo asi:
>
> MAL
> HomeClients
>
> BIEN
> Home | Clients
>

Por completitud:

Un caracter imprimible es un caracter que requiere mostrar un grafico
pintado al ser imprimido.  Los otros tipos de caracter son los
whitespaces, ..caracteres que solo avanzan la cabeza de escritura de
la impresora pero no dibujan nada, como espacio y tabulador. Y los
caracteres de control, como "campana" o "terminacion de fichero", que
le dicen a la impresora que ejecute un comando determinado (como sonar
una campana, o dejar de imprimir, etc..).
(nota: es posible que mi definicion no sea perfecta).

Es esto lo que preguntabas, pero no lo que querias saber.
___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo


Re: [Ovillo] Pauta 10.5 - Duda con Caracteres imprimibles

2008-06-19 Thread Franky - Gmail
Hola Queli, Jorge, Tei y todos
¿pautas de Accesibilidad? ¿No sería mejor plantearlas en Acceso Web  
[1]? Digo, porque desde ovillo ya se han creado listas paralelas para  
tratar temas No específicos a Hojas de Estilo que es el tema específico.
Estoy sorprendido y muy contento de encontrar en Ovillo tanto  
conocimiento sobre Accesibilidad. enhorabuena!!!

Franky


El 19/06/2008, a las 04:53, Tei escribió:

> 2008/6/19 Tei <[EMAIL PROTECTED]>:
>> 2008/6/19 Queli Coto <[EMAIL PROTECTED]>:
>>> Hola listeros,
>>>
>>> Me surge una duda con esta pauta  y es justamente a lo que llama
>>> "caracteres imprimibles", La pauta dice lo siguiente
>>>
>>> "10.5 Hasta que las aplicaciones de usuario (incluidas las ayudas
>>> técnicas) interpreten claramente los vínculos contiguos, incluya
>>> caracteres imprimibles (rodeados de espacios), que no sirvan como
>>> vínculo, entre los vínculos contiguos. [Prioridad 3] "
>>
>> Yo esto lo entiendo asi:
>>
>> MAL
>> HomeClients
>>
>> BIEN
>> Home | Clients
>>
>
> Por completitud:
>
> Un caracter imprimible es un caracter que requiere mostrar un grafico
> pintado al ser imprimido.  Los otros tipos de caracter son los
> whitespaces, ..caracteres que solo avanzan la cabeza de escritura de
> la impresora pero no dibujan nada, como espacio y tabulador. Y los
> caracteres de control, como "campana" o "terminacion de fichero", que
> le dicen a la impresora que ejecute un comando determinado (como sonar
> una campana, o dejar de imprimir, etc..).
> (nota: es posible que mi definicion no sea perfecta).
>
> Es esto lo que preguntabas, pero no lo que querias saber.
> ___
> Lista de distribución Ovillo
> Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
> Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente  
> dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo