[piadas] Re: MARIADO

2001-07-02 Por tôpico dena



quando puder...(é a forma correta)

  - Original Message - 
  From: 
  Gabriel 
  Maraccini 
  To: [EMAIL PROTECTED] 
  Sent: Monday, July 02, 2001 4:01 AM
  Subject: [piadas] MARIADO
  
  
  Acesso pelo menor preço do mercado! R$ 14,90 nos 3 primeiros meses!ASSINE 
  AGORA! http://www.bol.com.br/acessobol/
  

  
  

   
  ObrigadoResponda-me quando poder..Gabriel 
  de Medeiros Maraccini=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- 
  Lista [EMAIL PROTECTED] - 
  Para assinar esta lista, envie e-mail para [EMAIL PROTECTED] 
  - Para se desinscrever, envie e-mail para 
  [EMAIL PROTECTED] - mas pense bem antes! :) - Para 
  mais informacoes sobre esta lista, va\' no endereco 
  http://www.grupos.com.br/grupos/piadas.news - Qualquer duvida sobre a 
  lista, escreva para [EMAIL PROTECTED] 
  =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- 
  
  
  



   
  
  


  página 
do grupo 
  diretório de 
grupos 
  diretório de 
pessoas 
  cancelar 
assinatura 
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
   Lista [EMAIL PROTECTED]
- Para assinar esta lista, envie e-mail para 
  [EMAIL PROTECTED]
- Para se desinscrever, envie e-mail para 
  [EMAIL PROTECTED] - mas pense bem antes! :)
- Para mais informacoes sobre esta lista, va\' no endereco
  http://www.grupos.com.br/grupos/piadas.news
- Qualquer duvida sobre a lista, escreva para 
  [EMAIL PROTECTED]
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-




 
  











  
  
   
   
  
 


 
  
   
   página do grupo
  
  
   
   diretório de grupos
  
  
   
   diretório de pessoas
  
  
   
   cancelar assinatura
  
 







[piadas] Moda

2001-07-02 Por tôpico Milton
ModaO  sujeito  chega  no  trabalho com um brinco na orelha. O colega delenota de imediato e pergunta:- Hei! Eu não sabia que você usava brinco! Desde quando?- Desde que minha mulher o encontrou na cama.--   [], 1.000ton  _   \__(===/_=_/ .--'-`--.___   Visite Minha Home Page:\ \   `,--,-.___.'   http://www.geocities.com/miltongoya/  .--`\\--'../   http://users.sti.com.br/stoledo '---._./]   http://sites.uol.com.br/filpo http://users.sti.com.br/gtraxx Nós saudamos as estrelas Para receber piadas, envie uma mensagem em branco para: [EMAIL PROTECTED]---TagGen 3.0---Pô, sei lá... parece mais nada a ver! (Rodrigo Capozzi)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
   Lista [EMAIL PROTECTED]
- Para assinar esta lista, envie e-mail para 
  [EMAIL PROTECTED]
- Para se desinscrever, envie e-mail para 
  [EMAIL PROTECTED] - mas pense bem antes! :)
- Para mais informacoes sobre esta lista, va\' no endereco
  http://www.grupos.com.br/grupos/piadas.news
- Qualquer duvida sobre a lista, escreva para 
  [EMAIL PROTECTED]
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-




 
  











  
  
   
   
  
 


 
  
   
   página do grupo
  
  
   
   diretório de grupos
  
  
   
   diretório de pessoas
  
  
   
   cancelar assinatura
  
 







[piadas] Clinton

2001-07-02 Por tôpico Milton
Clinton---Essa é tirada da história de Bill Clinton, quando era recém- casado.Bill e Hillary estão voltando de uma festa. De repente Hillary, tomadapor  um  impulso  sexual  incontrolável, enfia a mão na calça de Bill,puxa  o  instrumento  dele  para  fora, e aplica-lhe uma felação que odeixa quase desfalecido.Passado  um  tempo  Bill  retoma o caminho de casa, satisfeito. Quandoestão  para  entrar na garagem, Hillary enfia novamente a mão na calçade  Bill  que,  desta  vez,  não tem nenhuma reação: ausência total deendurecimento. Hillary diz então a Bill:- Bom, AGORA você pode levar a babá para a casa dela.--   [], 1.000ton  _   \__(===/_=_/ .--'-`--.___   Visite Minha Home Page:\ \   `,--,-.___.'   http://www.geocities.com/miltongoya/  .--`\\--'../   http://users.sti.com.br/stoledo '---._./]   http://sites.uol.com.br/filpo http://users.sti.com.br/gtraxx Nós saudamos as estrelas Para receber piadas, envie uma mensagem em branco para: [EMAIL PROTECTED]---TagGen 3.0---Erro #1221: Troque o usuário e pressione uma tecla!=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
   Lista [EMAIL PROTECTED]
- Para assinar esta lista, envie e-mail para 
  [EMAIL PROTECTED]
- Para se desinscrever, envie e-mail para 
  [EMAIL PROTECTED] - mas pense bem antes! :)
- Para mais informacoes sobre esta lista, va\' no endereco
  http://www.grupos.com.br/grupos/piadas.news
- Qualquer duvida sobre a lista, escreva para 
  [EMAIL PROTECTED]
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-




 
  











  
  
   
   
  
 


 
  
   
   página do grupo
  
  
   
   diretório de grupos
  
  
   
   diretório de pessoas
  
  
   
   cancelar assinatura
  
 







[piadas] Qualquer coisa

2001-07-02 Por tôpico Milton
Qualquer coisa--Na faculdade, aquela loira gostosíssima entra na sala de um professor.Imediatamente ela fecha a porta e se ajoelha na sua frente:- Eu faria QUALQUER COISA para passar nesse exame...E  olhando-o no fundo dos olhos e, com uma voz extremanente suave, elainsiste:- ... realmente, qualquer coisa...O professor então pergunta:- Qualquer coisa? De verdade?E a loira, cujo sorriso é um verdadeiro atentado ao pudor:- Pois eu estou dizendo! Qualquer coisa!Então o professor sussurra no seu ouvido:- Que tal... estudar?--   [], 1.000ton  _   \__(===/_=_/ .--'-`--.___   Visite Minha Home Page:\ \   `,--,-.___.'   http://www.geocities.com/miltongoya/  .--`\\--'../   http://users.sti.com.br/stoledo '---._./]   http://sites.uol.com.br/filpo http://users.sti.com.br/gtraxx Nós saudamos as estrelas Para receber piadas, envie uma mensagem em branco para: [EMAIL PROTECTED]---TagGen 3.0---Quantas árvores há na Praça da Árvore?=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
   Lista [EMAIL PROTECTED]
- Para assinar esta lista, envie e-mail para 
  [EMAIL PROTECTED]
- Para se desinscrever, envie e-mail para 
  [EMAIL PROTECTED] - mas pense bem antes! :)
- Para mais informacoes sobre esta lista, va\' no endereco
  http://www.grupos.com.br/grupos/piadas.news
- Qualquer duvida sobre a lista, escreva para 
  [EMAIL PROTECTED]
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-




 
  











  
  
   
   
  
 


 
  
   
   página do grupo
  
  
   
   diretório de grupos
  
  
   
   diretório de pessoas
  
  
   
   cancelar assinatura
  
 







[piadas] Feministas

2001-07-02 Por tôpico Milton
Muitas  destas  frases  feministas  são  conhecidas,  mas  há  algumasinéditas.Perguntas e respostas sobre os homens-Como se chama um homem inteligente, sensível e bonito?- um boato.O que deve fazer uma mulher quando seu marido corre emziguezague pelo jardim?- continuar a atirar.Qual é a parte menos sensível do pênis?- o homem.Pesquisadoras descobriram por que Moisés ficou andando 40anos no deserto com o pove de Israel:- um homem nunca pergunta o caminho.Por que tantos homens têm as pernas arqueadas?- as coisas sem importância são sempre colocadas entreparêntesis.Qual é a semelhança entre as nuvens e os homens?- Quando vão embora fica um dia lindo.Por que os homens não têm período de crise na idade madura?- porque nunca sairam da puberdade.Qual é a definição masculina de uma noitada romântica?- sexo.Quando é que um homem pensa em acender velas para o jantar?- no apagão.O que se diz de um homem que quer transar no segundoencontro?- que ele é particularmente lento.Qual é ponto comum entre os homens que freqüentam bares parasolteiros?- eles são todos casados.Por que os homens mostra, tão raramente seus verdadeirossentimentos?- Eles não têm.Como saber se um homem está mentindo?- seus lábios se mexem.Cono um homem chama o amor verdadeiro?- ereção.--   [], 1.000ton  _   \__(===/_=_/ .--'-`--.___   Visite Minha Home Page:\ \   `,--,-.___.'   http://www.geocities.com/miltongoya/  .--`\\--'../   http://users.sti.com.br/stoledo '---._./]   http://sites.uol.com.br/filpo http://users.sti.com.br/gtraxx Nós saudamos as estrelas Para receber piadas, envie uma mensagem em branco para: [EMAIL PROTECTED]---TagGen 3.0---Conecto, logo existo... Não conecto, logo insisto!=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
   Lista [EMAIL PROTECTED]
- Para assinar esta lista, envie e-mail para 
  [EMAIL PROTECTED]
- Para se desinscrever, envie e-mail para 
  [EMAIL PROTECTED] - mas pense bem antes! :)
- Para mais informacoes sobre esta lista, va\' no endereco
  http://www.grupos.com.br/grupos/piadas.news
- Qualquer duvida sobre a lista, escreva para 
  [EMAIL PROTECTED]
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-




 
  











  
  
   
   
  
 


 
  
   
   página do grupo
  
  
   
   diretório de grupos
  
  
   
   diretório de pessoas
  
  
   
   cancelar assinatura
  
 







[piadas] Cartas

2001-07-02 Por tôpico Milton
Cartas--Seguem abaixo trechos de cartas enviadas a uma revista americana muitofamosa. Divirtam-se.--Um  casal de mulheres passaram por mim na rua. Uma é uma professora deginástica  de  meia-idade  e  a  outra uma funcionária de uns 25 anos.Estas  duas  mulheres  estão  sempre juntas e eu nunca vi nenhum homementrar ou sair do aprtamento delas. Você acha que elas são lúdicas?Tenho  um  homem no qual não dá para acreditar. Ele mente tanto que eujá não tenho certeza se a criança que estou para ter é dele mesmo.Sou  uma mulher liberada de 23 anos e andei tomando pílula nos últimosdois  anos.  Está  ficando  muito caro e acho que meu namorado deveriarachar  as  despesas  comigo,  mas  eu não o conheço o suficiente paradiscutir problemas de dinheiro com ele.Suspeito que meu marido anda me traindo, e quando eu lhe falei de umasprovas  que  eu  tinha  ele  negou  tudo  e me disse que isso não iriaacontecer outra vez.Nosso filho escreveu que ele está adorando Judô. Por que um garoto quefoi criado dentro do espírito cristão muda deste jeito?Alistei-me  na  marinha  para  conhecer o mundo. Eu conheci. Como façopara sair?Meu  filho de 40 anos está pagando um psiquiatra 100 reais a hora duasvezes  por  semana, e isso durante dois anos e meio. Acho que ele estálouco.Eu  estou  casado  com  o  André  há  três meses e nunca soube que elebebesse até outro dia quando ele chegou sóbrio em casa.Você  acha  correto  dar um presente para meu ginecologista? Eu tenteiengravidar durante anos e ele conseguiu.Minha  mãe  está  muito  quieta.  Acho  que ela está entrando na menorpausa.Você  disse a uma mulher cujo marido tinha perdido interesse pelo sexopara  procurar um médico. Pois bem, meu marido perdeu todo o interessepelo sexo e ele é médico.Meu  namorado vai fazer vinte anos no mês que vem. Gostaria de lhe daralgo legal para seu aniversário. O que você sugere?R: Não se preocupe com o que ele gosta. Dê-lhe uma banana.Nosso  filho se casou em Janeiro. Cinco meses depois a mulher dele deua  luz  a  uma  menina  de  4 quilos. Eles disseram que foi prematuro.Diga-me,  pode  uma  criança  deste  tamanho  ser prematura?R: O bebê nasceu na hora certa. O casamento foi atrasado. Esqueça.Eu  sei  que  homens são homens, mas meu homem tem 73 anos e ele aindacorre atrás das mulheres. Alguma sugestão?R:  Não se preocupe. Meu cachorro correu atrás de carros durante anos,mas se ele tivesse conseguido pegar algum, não saberia o que fazer.Tenho 44 anos e gostaria de encontrar um homem de bons hábitos. R: Eu também.Qual é a diferença entre uma mulher e uma amante? R: O dia e a noite--   [], 1.000ton  _   \__(===/_=_/ .--'-`--.___   Visite Minha Home Page:\ \   `,--,-.___.'   http://www.geocities.com/miltongoya/  .--`\\--'../   http://users.sti.com.br/stoledo '---._./]   http://sites.uol.com.br/filpo http://users.sti.com.br/gtraxx Nós saudamos as estrelas Para receber piadas, envie uma mensagem em branco para: [EMAIL PROTECTED]---TagGen 3.0---Silêncio também é resposta=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
   Lista [EMAIL PROTECTED]
- Para assinar esta lista, envie e-mail para 
  [EMAIL PROTECTED]
- Para se desinscrever, envie e-mail para 
  [EMAIL PROTECTED] - mas pense bem antes! :)
- Para mais informacoes sobre esta lista, va\' no endereco
  http://www.grupos.com.br/grupos/piadas.news
- Qualquer duvida sobre a lista, escreva para 
  [EMAIL PROTECTED]
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-




 
  











  
  
   
   
  
 


 
  
   
   página do grupo
  
  
   
   diretório de grupo

[piadas] DIÁRIO DA CARLA PEREZ

2001-07-02 Por tôpico jpricaro
> >"Caro Diário, Tenho uma novidade para> >contar: comprei um carro novo!> >Ele é uma grassinha, como diria a> >Ébe! Todo azulzinho, tem uns bancos> >massios, um hespelho retrovizor enorme> >para eu pentiar os cabelo, um motor de não> >sei quantos cavalo, mas sei que é bastante!> >Alem do mais, o carro esta totaumente> >equipado: tem rodas de leite demagnézia,> >volante de loteria esportiva, faróis de milho,> >câmbio negro, vidros fumacê, alarme de> >insêndio, xave de braço, espelho no této,> >e tantas outras coizas, enfim, é o carro que> >eu sonhava desde 88: um Chevete 88. Alen do> >mais,eu tive uma sorte danada!> >Quando fui lissensiar o carro, um mosso muito> >do bacaninha me atendel, todo solicíto:> >- Qual a placa que a senhora prefére?> >- Daquelas branquinha - eu respondi - Detesto> >aquelas placa vermelha!> >- Mas qual o número? - perguntou ele, com um> >sorrizo limdo.> >- 9904, espera aí que eu esquessi! Não consigo> >guardar o número do meu selular!> >- Não, mossa! Qual o finau da placa que a> >senhora quer?> >- Como eu estava dura, fui logo perguntando:> >- Qual a mais barata?> >- São toda o mezmo presso - ele me esplicou.> >- Mas a gente pergunta por cauza do rodísio.> >Os carro com placa finals 1 e 2 não pode rodar> >as segunda, as placa 3 e 4 não rodam as terssa, as> >placa 5 e 6 não rodam as quarta e asim por diante.> >- Ah! Entendi! - eu dice. E como sou muito espérta,> >cauculei na minha cabessa: as placa 7 e 8 não> >rodam as quinta e as placa 9 e 10 não rodam as> >cesta.> >- Então, eu quero finau 11! - dessidi.> >Ele fez uma carinha engrassada e depois falol:> >- A senhora é realmente muito es-perta, heim,> >dôna! Vou ver o que posso fazer! Más, não> >vai cer fássiu!> >Jente! E não é ke ele conseguil uma placa finau 11!> >Vou ficar livre do rodísio!> >Não é o mássimo, kirido diário?"=João Paulo Ribeiro - Rio de Janeiro /RJ[EMAIL PROTECTED]ICQ # 99886399 #___Yahoo! GeoCitiesTenha seu lugar na Web. Construa hoje mesmo sua home page no Yahoo! GeoCities. É fácil e grátis!http://br.geocities.yahoo.com/=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
   Lista [EMAIL PROTECTED]
- Para assinar esta lista, envie e-mail para 
  [EMAIL PROTECTED]
- Para se desinscrever, envie e-mail para 
  [EMAIL PROTECTED] - mas pense bem antes! :)
- Para mais informacoes sobre esta lista, va\' no endereco
  http://www.grupos.com.br/grupos/piadas.news
- Qualquer duvida sobre a lista, escreva para 
  [EMAIL PROTECTED]
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-




 
  











  
  
   
   
  
 


 
  
   
   página do grupo
  
  
   
   diretório de grupos
  
  
   
   diretório de pessoas
  
  
   
   cancelar assinatura
  
 







[piadas] Um clássico: Joãozinho ataca novamente

2001-07-02 Por tôpico jpricaro
Próximo ao natal, Joãozinho resolveu escrever umacarta para Jesus pedindo que Papai Noel  lhe dê umabicicleta."Jesus, fui um ótimo garoto este ano. Ajudei meu pai,minha mãe e até meu irmãozinho; por isso, gostaria deganhar do Papai Noel uma bicicleta". Então parou e pensou:- Ele não vai acreditar, vou refazer a carta."Jesus, sei que não fui muito bom este ano, mas achoque ainda mereço uma bicicleta".Achando que isso não ia colar,sabendo que Jesus sabede tudo, ele joga a carta fora, vai até o presépio,pega a imagem de Maria, coloca dentro do sapato eescreve a seguinte carta: - Jesus, estou com sua mãe. Se quiser vê-la inteira denovo, mande Papai Noel me dar uma bicicleta. Assinado: Você sabe quem=João Paulo Ribeiro - Rio de Janeiro /RJ[EMAIL PROTECTED]ICQ # 99886399 #___Yahoo! GeoCitiesTenha seu lugar na Web. Construa hoje mesmo sua home page no Yahoo! GeoCities. É fácil e grátis!http://br.geocities.yahoo.com/=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
   Lista [EMAIL PROTECTED]
- Para assinar esta lista, envie e-mail para 
  [EMAIL PROTECTED]
- Para se desinscrever, envie e-mail para 
  [EMAIL PROTECTED] - mas pense bem antes! :)
- Para mais informacoes sobre esta lista, va\' no endereco
  http://www.grupos.com.br/grupos/piadas.news
- Qualquer duvida sobre a lista, escreva para 
  [EMAIL PROTECTED]
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-




 
  











  
  
   
   
  
 


 
  
   
   página do grupo
  
  
   
   diretório de grupos
  
  
   
   diretório de pessoas
  
  
   
   cancelar assinatura
  
 







[piadas] En: mandamentos

2001-07-02 Por tôpico daniel



 
Deus 
  perguntou aos Gregos:- Vocês querem um mandamento?- Qual seria o 
  mandamento, Senhor?- Não matarás!- Não, obrigado. Isso interromperia 
  nossasequëncia de conquistas.Então Deus perguntou aos Egípcios:- 
  Vocês querem um mandamento?- Qual seria o mandamento?- Não cometerás 
  adultério!- Não obrigado, isso arruinaria nossosfinais de 
  semana!Deus perguntou então aos Assírios:- Vocês querem um 
  mandamento?- Qual seria o mandamento?- Não roubarás!- Não 
  obrigado, isso arruinaria nossa economia!E assim, Deus foi perguntando a 
  todos os povos,até chegar aos Judeus:- Vocês querem um 
  mandamento?- Quanto custaria?- É de graça.- Então manda 
  dez...
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
   Lista [EMAIL PROTECTED]
- Para assinar esta lista, envie e-mail para 
  [EMAIL PROTECTED]
- Para se desinscrever, envie e-mail para 
  [EMAIL PROTECTED] - mas pense bem antes! :)
- Para mais informacoes sobre esta lista, va\' no endereco
  http://www.grupos.com.br/grupos/piadas.news
- Qualquer duvida sobre a lista, escreva para 
  [EMAIL PROTECTED]
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-




 
  











  
  
   
   
  
 


 
  
   
   página do grupo
  
  
   
   diretório de grupos
  
  
   
   diretório de pessoas
  
  
   
   cancelar assinatura
  
 







[piadas] Re: Re: [piadas] Re: Traduções

2001-07-02 Por tôpico Gabriel Maraccini



Ah ta..e que nao tinha entendido.
agora vamo para da falar senao a Rosana mata a 
gente !!!
 
ObrigadoResponda-me quando poder..Gabriel de Medeiros 
Maraccini

  - Original Message - 
  From: 
  Milton 
  
  To: [EMAIL PROTECTED] 
  Sent: Sunday, July 01, 2001 11:40 
PM
  Subject: [piadas] Re: [piadas] Re: 
  Traduções
  Paz e Longa Vida, Gabriel:GM> 
  Não entendi...qual a gra;a desssa piada ?A graça básica fica na 
  tradução ao pé da letra dos nomes dosbairros do Rio de Janeiro.Você já 
  deve ter encontrado outras versão dessa mesma mensagem,mas com frases de 
  nosso portugês coloquial. A mais comum é aversão de "Eu livro sua cara", 
  como sendo "I book your face",também é comum a versão de "Deixa comigo", 
  como sendo "Tea whithme". A graça está, justamente, no absurdo da 
  versão.Conseguiu comprender agora ?-- 
  [],1.000ton _ \__(===/_=_/ 
  .--'-`--.___ Visite Minha Home Page:\ \ `,--,-.___.' http://www.geocities.com/miltongoya/.--`\\--'../ 
  http://users.st! 
  i.com.br/stoledo'---._./] http://sites.uol.com.br/filpohttp://users.sti.com.br/gtraxxNós 
  saudamos as estrelas Para receber piadas, envie uma mensagem em branco 
  para: [EMAIL PROTECTED]---TagGen 
  3.0---Mouse driver não encontrado. Bater no gato (S/N) 
  ?=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- 
  Lista [EMAIL PROTECTED] - Para assinar esta lista, envie 
  e-mail para [EMAIL PROTECTED] - Para se desinscrever, 
  envie e-mail para [EMAIL PROTECTED] - mas pense bem 
  antes! :) - Para mais informacoes sobre esta lista, va\' no endereco 
  http://www.grupos.com.br/grupos/piadas.news - Qualquer duvida sobre a 
  lista, escreva para [EMAIL PROTECTED] 
  =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
  
  
  



   
  
  


  página 
do grupo 
  diretório de 
grupos 
  diretório de 
pessoas 
  cancelar 
assinatura 
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
   Lista [EMAIL PROTECTED]
- Para assinar esta lista, envie e-mail para 
  [EMAIL PROTECTED]
- Para se desinscrever, envie e-mail para 
  [EMAIL PROTECTED] - mas pense bem antes! :)
- Para mais informacoes sobre esta lista, va\' no endereco
  http://www.grupos.com.br/grupos/piadas.news
- Qualquer duvida sobre a lista, escreva para 
  [EMAIL PROTECTED]
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-




 
  











  
  
   
   
  
 


 
  
   
   página do grupo
  
  
   
   diretório de grupos
  
  
   
   diretório de pessoas
  
  
   
   cancelar assinatura
  
 







[piadas] Re: [piadas] Re: Traduções

2001-07-02 Por tôpico Milton
Paz e Longa Vida, Gabriel:GM> Não entendi...qual a gra;a desssa piada ?A graça básica fica na tradução ao pé da letra dos nomes dosbairros do Rio de Janeiro.Você já deve ter encontrado outras versão dessa mesma mensagem,mas com frases de nosso portugês coloquial. A mais comum é aversão de "Eu livro sua cara", como sendo "I book your face",também é comum a versão de "Deixa comigo", como sendo "Tea whithme". A graça está, justamente, no absurdo da versão.Conseguiu comprender agora ?--   [], 1.000ton  _   \__(===/_=_/ .--'-`--.___   Visite Minha Home Page:\ \   `,--,-.___.'   http://www.geocities.com/miltongoya/  .--`\\--'../   http://users.sti.com.br/stoledo '---._./]   http://sites.uol.com.br/filpo http://users.sti.com.br/gtraxx Nós saudamos as estrelas Para receber piadas, envie uma mensagem em branco para: [EMAIL PROTECTED]---TagGen 3.0---Mouse driver não encontrado. Bater no gato (S/N) ?=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
   Lista [EMAIL PROTECTED]
- Para assinar esta lista, envie e-mail para 
  [EMAIL PROTECTED]
- Para se desinscrever, envie e-mail para 
  [EMAIL PROTECTED] - mas pense bem antes! :)
- Para mais informacoes sobre esta lista, va\' no endereco
  http://www.grupos.com.br/grupos/piadas.news
- Qualquer duvida sobre a lista, escreva para 
  [EMAIL PROTECTED]
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-




 
  











  
  
   
   
  
 


 
  
   
   página do grupo
  
  
   
   diretório de grupos
  
  
   
   diretório de pessoas
  
  
   
   cancelar assinatura