Re: [RantauNet] Mohon ma'af ...
Assalamu'alaikum wr.wb., Ambo iyo satuju pulo. Sabanano agak ganjia galeh angku Datuak ko gomah. Disuruahno mabuak baangan-angan urang. Wassalamu'alaikum wr.wb., Lembang Alam --- Moez [EMAIL PROTECTED] wrote: Daripado tiok sabanta maminta maaf, labiak rancak program cari kepeang nan indak jaleh ko dan nan sejenisnyo, indak usah di postiangkan di palanta ko. Baa gak ati Sanak? Musfardi - Original Message - From: [EMAIL PROTECTED] To: [EMAIL PROTECTED] Cc: [EMAIL PROTECTED] Sent: Friday, January 01, 3897 3:03 PM Subject: [RantauNet] Mohon ma'af ... Mohon ma'af terlebih dahulu pada rekan2 rantaunetters yang tidak berminat dengan tawaran ini. Jika demikian, mohon email saya dilupakan dan di-delete saya. Sekali lagi mohon ma'af ... __ Do You Yahoo!? Thousands of Stores. Millions of Products. All in one Place. http://shopping.yahoo.com/ Mailing List RantauNet http://lapau.rantaunet.web.id Database keanggotaan RantauNet: http://www.egroups.com/database/rantaunet?method=addRecordtbl=1 = Mendaftar atau berhenti menerima dari RantauNet Mailing List, kirimkan email Ke / To: [EMAIL PROTECTED] Isi email / Messages, ketik pada baris/kolom pertama: - mendaftar: subscribe rantau-net [email_anda] - berhenti: unsubscribe rantau-net [email_anda] [email_anda] = isikan alamat email anda tanpa tanda kurung = WEB-EMAIL GRATIS ... @rantaunet.web.id --- http://mail.rantaunet.web.id - WebPage RantauNet http://www.rantaunet.web.id dan Mailing List RantauNet adalah servis dari EEBNET http://eebnet.com, Airland Groups, USA =
[RantauNet] Peribahasa Minang (11-01)
Diambiak sacaro acak dari buku " Peribahasa Minangkabau " oleh Anas Nafis. Penerbit : Intermasa, JKT Cet : 1966 Bandaro --- Kaba jauah danga-dangakan, kaba dakek dipikiri. - Semua cerita atau kabar yang didengar jangan ditelan begitu saja, dipikirkan terlebih dahulu. Bak kabau tasapik lihia, dielo tanduak panjang, diluluihkan badan gadang. - Menyesal karena terlanjur melakukan sesuatu yang sulit keluar dari keterlanjuran. Indak rintang kabau dek tanduaknyo. - Walau bertanduk besar, bagi kerbau tidak merupakan halangan. Walau berbeban berat tidaklah merupakan halangan dalam melaksanakan tugas. Kabau gadang. - Dikiaskan pada wanita yang suka bertandang atau keluyuran seorang diri. Kok kabau dipacikan talinyo, kok urang dipacikkan muncuangnyo. - Pegang saja talinya, maka kerbau mudah dikendalikan. Akan tetapi manusia kata-katanya. Sikua kabau bakubang, samonyo kanai luluaknyo. - Seorang yang membuat ulah, semua yang ada disitu ikut terbawa. Tarambau kabau dek rumpuik mudo. - Kerbau terjerembab ( jatuh masuk jurang) gara-gara rumput muda. Misalnya seorang saudagar jadi bangkrut gara-gara menikah lagi dengan perempuan uda. Lungga pangabekan. - Ikatannya longgar. Misalnya perjanjian yang tidak kuat, masih ada celah untuk berbuat sesuatu. Mangabek sakabek arek, malangkah salangkah sampai, bakato sapatah sadang. - Sakabek arek = sudah sepakat Maksudnya, buah permufakatan yang tak boleh diubah-ubah. Sutan bakabuik - Nama julukan untuk harimau. Dikacak langan lah bak langan, dikacak batih lah bak batih - Mangacak langan ( mengacak lengan) = mengangkat lengan ( hendak berkelahi). Dikatakan tentang seseorang yang merasa dirinya sempurna kuat untuk mngerjakan sesuatu pekerjaan tanpa mengajak serta ( mengindahkan ) kaum familinya. Kacak baiak balanjo kurang - Suka kemewahan, tetapi tidak mempunyai cukup uang. Pandai bakadai. - Pandai menceritakan sesuatu, sehingga orang senang mendengarnya. Talampau kadang, matah. - Kadang (kedang) ialah membuang air nasi diperiuk agar nasinya cepat masak dan bagus. Terlampau banyak air nasi yang dibuang, nasinya jadi mentah, begitu pula sebaliknya. Misalnya seorang pengantin yang dihiasi atau didandani secara berlebihan, malah jadi buruk. Mangaia baumpan, bakato batipuan - Kalau ingin menghendaki sesuatu dari seseorang, haruslah pandai- pandai mengambil hati orang itu - posting 11-01 --- Mailing List RantauNet http://lapau.rantaunet.web.id Database keanggotaan RantauNet: http://www.egroups.com/database/rantaunet?method=addRecordtbl=1 = Mendaftar atau berhenti menerima dari RantauNet Mailing List, kirimkan email Ke / To: [EMAIL PROTECTED] Isi email / Messages, ketik pada baris/kolom pertama: - mendaftar: subscribe rantau-net [email_anda] - berhenti: unsubscribe rantau-net [email_anda] [email_anda] = isikan alamat email anda tanpa tanda kurung = WEB-EMAIL GRATIS ... @rantaunet.web.id --- http://mail.rantaunet.web.id - WebPage RantauNet http://www.rantaunet.web.id dan Mailing List RantauNet adalah servis dari EEBNET http://eebnet.com, Airland Groups, USA =
Re: [RantauNet] Nagari Tiku
Sakuduang kaba ( randai ??) " Anggun Nan Tungga " (*) oleh Ambas Mahkota. Penerbit CV Pustaka, Btinggi. (*) Anggun Nan Tungga = Anggun Nan Tungga Magek Jabang bagala Magek Durahman. Setting lokasino di Pariaman jo Tiku. hal 28 dan 29. ... Bakato pulo tuan Tungga : " Mano tuan Bujang Salamat, pado pikiran hati denai, manuruik pasan mande juo, namonyo kito kan balayia, elok kito mudiak ka Tiku, kito pai minta rela iyo kamande Ameh Maneh, kito basangkuik juo. Ambiakkan kudo dalam kandang, pasangkan palano sacukuinyo, kito bajalan kini nangko !" Bajalan Nan Tungga maso itu, Bujang Salamat mairiang di balakang, kudo lah manduo duo ketek, badanciang-danciang bunyi gantonyo, dijalani jorong Kampuang Dalam, saluruh koto Pariaman, dilapeh pandangan kiri kanan, dimudiakkan juo labuah nan panjang handak manjalang Kampuang Tiku. Lapeh nan dari kampuang Jintan, lalu ka padang Kadataran, tibo di padang Sikaduduak, antaro Tiku dan Pariaman, tahambua kato tuan Tungga, hibo bacampua dangan rusuah. Mano tuan Bujang Salamat Kok sampai babuah bango pandan antah pabilo babungo lai. Kok sampai kito bajalan antah pabilo kan pulang lai. Manjawab sanan Bujang Salamat : Jikok lah kambang bungo pandan Ambiak kasuntiang anak Malako Buahnyo jaan diluruikkan Kok lai panjang umua badan Isuak kito basuo pulo Usahlah itu tuan rusuahkan. Jauah basarang dakek juo, hampia kan tibo hanyo lai, dijorong kampuang Tiku, sampai lah garan inyo disinan, dihalaman rumah Ameh Manah, mande kanduang nan Gondoriah, lalu disonsong dek sikambang iyo banamo Kambang Malang. Bakatolah . 'Ndaro PS. Ma'Dang JoLelo wrote: (...) manghimpun babagai informasi sahinggo homepage itu bisa marepresentasikan nagari Tiku di alam maya ko. Jadi kalau Inyiak taragak pai ka Tiku baliak, (.) Wassalam, Jolelo Mailing List RantauNet http://lapau.rantaunet.web.id Database keanggotaan RantauNet: http://www.egroups.com/database/rantaunet?method=addRecordtbl=1 = Mendaftar atau berhenti menerima dari RantauNet Mailing List, kirimkan email Ke / To: [EMAIL PROTECTED] Isi email / Messages, ketik pada baris/kolom pertama: - mendaftar: subscribe rantau-net [email_anda] - berhenti: unsubscribe rantau-net [email_anda] [email_anda] = isikan alamat email anda tanpa tanda kurung = WEB-EMAIL GRATIS ... @rantaunet.web.id --- http://mail.rantaunet.web.id - WebPage RantauNet http://www.rantaunet.web.id dan Mailing List RantauNet adalah servis dari EEBNET http://eebnet.com, Airland Groups, USA =
Re: [RantauNet] Lubang Japang di Ngarai Sianok
Ambo baru batamu (di JKT) jo pengelola restoran "Panorama Indah" nan balokasi di Panorama. Baliau mancaritokan bahaso : Lubang Japangko lai tatap dibukak dan lubangtu lai dicor semen. 'Ndaro ~ Bandaro wrote: Lah langkok dari ST Parpatiah. Panambah nan indak ka masuak etongan : - Rasono lubang japangko indak ado batiang, atau sesuatu untuak (..) Mailing List RantauNet http://lapau.rantaunet.web.id Database keanggotaan RantauNet: http://www.egroups.com/database/rantaunet?method=addRecordtbl=1 = Mendaftar atau berhenti menerima dari RantauNet Mailing List, kirimkan email Ke / To: [EMAIL PROTECTED] Isi email / Messages, ketik pada baris/kolom pertama: - mendaftar: subscribe rantau-net [email_anda] - berhenti: unsubscribe rantau-net [email_anda] [email_anda] = isikan alamat email anda tanpa tanda kurung = WEB-EMAIL GRATIS ... @rantaunet.web.id --- http://mail.rantaunet.web.id - WebPage RantauNet http://www.rantaunet.web.id dan Mailing List RantauNet adalah servis dari EEBNET http://eebnet.com, Airland Groups, USA =
[RantauNet] Punah, Semua Jenis Ikan di Danau Maninjau
Dari Kompas Saptu 'Ndaro ~ http://www.kompas.com/kompas-cetak/0011/04/IPTEK/puna10.htm Sabtu, 4 November 2000 Punah, Semua Jenis Ikan di Danau Maninjau Maninjau, Kompas Tujuh jenis ikan yang terdapat di Danau Maninjau, Kabupaten Agam, Sumatera Barat, dilaporkan punah, menyusul tercemar berat dan menyusutnya air danau tersebut. Sementara itu Ketua Badan Pengendalian Dampak Lingkungan Daerah (Bapedalda) Sumbar Ir Darman Siri mendesak agar PLTA Maninjau tidak lari dari tanggung jawab. "Saking tercemar beratnya air Danau Maninjau akibat beroperasinya PLTA di luar daya dukung air, semua jenis ikan yang selama ini menjadi sumber penghidupan masyarakat, punah. Ini harus menjadi perhatian pihak PT PLN (Persero) dan pemerintah daerah," kata Y Datuak Maradjo Nan Hitam, tokoh masyarakat Maninjau dan pengurus Masyarakat Peduli Air Danau Maninjau, Jumat (3/11) di Maninjau. Disebutkan, ikan khas Danau Maninjau yang punah itu adalah ikan panjang, kulari, lelan, gariang, supareh, ideh-ideh, kiuang, dan ikan bauang. Ikan panjang adalah jenis ikan yang sifat biologisnya tatkala musim kawin/musim memijah tiba, berimigrasi ke laut melewati sungai (batang) Antokan. Perkawinan dan pemijahan terjadi di muara, dan setelah anaknya tumbuh, ikan tersebut kembali menyusuri sungai menuju Danau Maninjau. Ikan kulari, lelan, dan ikan gariang biasa hidup di air jernih. Setelah air Danau Maninjau kotor dan tercemar berat, ikan tersebut tak ditemukan lagi. Sedang ikan kiuang adalah jenis ikan pemangsa (kanibal) yang hidup di pinggir danau, dan sekarang tak ditemukan lagi. Ikan bauang dan ideh-ideh juga hidup di tepian danau yang berbatu-batu, sekarang karena air menyusut dan tercemar, ikut punah. Sedang ikan supareh, sangat mudah terserang penyakit apabila air kotor. Menurut Datuak Maradjo Nan Hitam, tidak hanya ikan yang punah, tiga jenis tumbuhan danau juga tidak ditemukan lagi sejak air danau tercemar dan menyusut. Yakni tumbuhan pandan berduri, rumput banto, dan buluah-buluah, serta jariamun. (nal) http://www.kompas.com/kompas-cetak/0011/04/IPTEK/puna10.htm Mailing List RantauNet http://lapau.rantaunet.web.id Database keanggotaan RantauNet: http://www.egroups.com/database/rantaunet?method=addRecordtbl=1 = Mendaftar atau berhenti menerima dari RantauNet Mailing List, kirimkan email Ke / To: [EMAIL PROTECTED] Isi email / Messages, ketik pada baris/kolom pertama: - mendaftar: subscribe rantau-net [email_anda] - berhenti: unsubscribe rantau-net [email_anda] [email_anda] = isikan alamat email anda tanpa tanda kurung = WEB-EMAIL GRATIS ... @rantaunet.web.id --- http://mail.rantaunet.web.id - WebPage RantauNet http://www.rantaunet.web.id dan Mailing List RantauNet adalah servis dari EEBNET http://eebnet.com, Airland Groups, USA =
Re: [RantauNet] Surek dari mak Marah
Iya berdaso benar cerita mamanda Dave ini..mahanyutkan segala setereh sepekan ini wassalam, kemenakanda dedeh - Original Message - From: "Muhammad Dafiq Saib" [EMAIL PROTECTED] To: [EMAIL PROTECTED] Sent: Saturday, November 04, 2000 6:37 AM Subject: [RantauNet] Surek dari mak Marah Assalamu'alaikum wr.wb., Mendapatkan kemenakanda Samsudin Sutan Rajo Endah beserta keluarga di Jakarta, Berkat doa kemenakanda sekeluarga, mamanda sudah selamat sampai di kampung pada hari Sabtu pekan lepas. Baru sekarang terlakit mamanda menulis surat ini untuk memberi kabar. Alhamdulillah diperjalanan sejak mula dari Pulau Gaduang sampai ke kampung ini ada aman-aman saja, tiada suatu aralpun yang menghalangi. Pekirin kemenakanda untuk sanak permili dikampung sudah pula ambo sampaikan kesemuanya. Berdaso benar sama mereka dan sangat benar senang hati mereka. Si Kamisahpun senang mendapat kiriman baju muslim tapi masih disimpan Katanya baru akan dipakainya kalau sudah hari raya nanti. Padahal ambo sudah sampaikan pesan si Marni supaya baju muslim ini langsung di pakai saja. Di ambo iyo terbayang-bayang selalu suasana beribadah selama sebulan di tempat kemenakanda, pergi sumbayang berjamaah ka masjid, ramainya orang datang berjamaah, bersama-sama mendengarkan wirid sesudah sumbayang magrib, berlain benar dengan kami di kampuang. yang sangat langangnya.. Sumbayang magrib ada kami berenam, urang-urang gahat semua, sumbayang isya ada jugalah lagi agak berempat, namun sumbayang subuh kadang-kadang tinggal ambo jo tuanku masjid saja lagi. Bersyukur juga kita jemaah ibu-ibu adalah agak banyak.sedikit. Boleh dikatakan amai-amai ini yang meramikan masjid. Nan mudo-mudo jarang maengong ka masjid, mereka barjamaah pula menonton TV di lepau si Tamburin. Sedih hati mengagaki perangai nan mudo-mudo sekarang. Entah dimanalah salahnya. Ada pula dicoba mengumpulkan anak muda masjid serupa di masjid An Nur di Jakarta itu, tapi angat-angat cirit ayam. Kadang-kadang rajin ke masjid sebentar, sudah itu sudah menghilang panjang saja mereka. Atau mungkin juga dek ndak ada nan kan membimbing mereka. Sebenarnya sekali sebulan ada pula kami adakan wirid di masjid kita di kampuang ini dengan mendatangkan buya dari Bukittinggi, tapi yang datang meramaikan wirid itu boleh dikatakan itu keitu saja. Nan lain cimeeh yang banyak, indak ada yang benar sama mereka pengajian buya itu, selalu saja ada kurangnya. Orang awak di kampuang ini banyak yang serupa kerbau badua, diirit menyinduk, dihalau menyipak, kesana bedo kemari antah kita dibuatnya Ambo alah bercerita panjang di kampuang, tentangan kemenakanda sekeluarga, tentang anak-anak kemenakanda yang taat-taat, ndak lepas dari kehidupan menjalankan perintah agama, yang selalu berbusana muslim seperti si Marni kecil itu. Ambo puji-puji benar di kampuang dan harap sungguh hambo nak jadi contoh di kaum permili awak. Tapi alah sejauh ini belum ada lagi tampak pengaruhnya. Sama berdoa jugalah kita mudah-mudahan terbuka juga pintu hati mereka untuk lebih taat di masa yang akan datang. Harap sungguh ambo suatu hari kemenakanda akan terlakit pulang, memberi contoh langsung kepada urang di kampuang kita ini. Baiklah kemenakanda, sekitu sajalah dulu surat mamanda ini, lain kali disambung pula. Tertompang salam mamanda untuk keluarga kemenakanda semua. Pun tolong sampaikan salam mamanda kepada pak Siregar kawan mamanda mehota itu. Wassalam mamanda, Marah Sutan __ Do You Yahoo!? Thousands of Stores. Millions of Products. All in one Place. http://shopping.yahoo.com/ Mailing List RantauNet http://lapau.rantaunet.web.id Database keanggotaan RantauNet: http://www.egroups.com/database/rantaunet?method=addRecordtbl=1 = Mendaftar atau berhenti menerima dari RantauNet Mailing List, kirimkan email Ke / To: [EMAIL PROTECTED] Isi email / Messages, ketik pada baris/kolom pertama: - mendaftar: subscribe rantau-net [email_anda] - berhenti: unsubscribe rantau-net [email_anda] [email_anda] = isikan alamat email anda tanpa tanda kurung = WEB-EMAIL GRATIS ... @rantaunet.web.id --- http://mail.rantaunet.web.id -- --- WebPage RantauNet http://www.rantaunet.web.id dan Mailing List RantauNet adalah servis dari EEBNET http://eebnet.com, Airland Groups, USA = Mailing List RantauNet http://lapau.rantaunet.web.id Database keanggotaan RantauNet: http://www.egroups.com/database/rantaunet?method=addRecordtbl=1 = Mendaftar atau berhenti menerima dari RantauNet Mailing List, kirimkan email Ke / To: [EMAIL PROTECTED] Isi email / Messages, ketik pada baris/kolom pertama: - mendaftar: subscribe
RE: [RantauNet] Surek dari mak Marah
Mak Lembang Surat terbuka Mak Marah sudah saya baca, dan isinya sudah jelas, betul-betul menggelitik, lama saya terpana, banyak yang dapat saya petik dari "ilustrasi"itu, Memang, kadang kala kita gamang dengan perkembangan anak kita ke depan. begitu banyak tantangan yang akan dihadapinya, sehingga tidak heran begitu banyak orang tua mengantisipasinya sedini mungkin, ya dengan mensekolahkan ke sekolah islam terpadu, atau mendatangkan ustadz di luar jam sekolah, kita melihat di perantauan, anak-anak umur 6 tahun sudah pandai membaca al Qur'an, hafal ayat-ayat pendek, udah bisa shalat, hafal do'a-do'a. tidak hanya do'a sapujagat saja, udah belajar bahasa inggris, matematika, sempoa, berbusana muslim, ke mesjid dengan orang tuanya, risi dengan narkoba, miras, malahan juga tidak merokok, dia lebih betah duduk di depan PC dari pada mehota di lapau si Tamburin, itu semua demi menghadapi masa depan yang serba tidak berkeruncingan dan berubah ini. Kalaulah iya apa yang ditulis Mak Marah itu, sama-sama berdo'alah awak, paralu kito masukkan raso sedikit, karena masa depan dan tantangan itu begitu deras dan dahsyatnya, tergiling awak nanti.. Sagitu dulu Mak lembang, kok salah "kaca" ambo, mohon diluruihan tangan ambo, kok lai terlakit di Mak Lembang, sampaikan jualah salam ambo ciek ka Mak Marah, Mak Rajo Endah, Mak Tamburin, Kamisah jo tek Marni bagai, mana tahu Mamak lai pulang kampuang di hari raya ini. Pesan satu ke Mak Sutan Rajo Endah, kok lai ada rencana pulang kampuang, tolong jualah tokokkan kawek ke ambo, nak samo-samo awak pulang, iko hari rayo indak lamo lai. Wassalam bil maaf Kmd. Bagindo -- From: Muhammad Dafiq Saib[SMTP:[EMAIL PROTECTED]] Reply To: [EMAIL PROTECTED] Sent: Saturday, 04 11, 2000 20:37 PM To: [EMAIL PROTECTED] Subject: [RantauNet] Surek dari mak Marah Assalamu'alaikum wr.wb., Mendapatkan kemenakanda Samsudin Sutan Rajo Endah beserta keluarga di Jakarta, Berkat doa kemenakanda sekeluarga, mamanda sudah selamat sampai di kampung pada hari Sabtu pekan lepas. Baru sekarang terlakit mamanda menulis surat ini untuk memberi kabar. Alhamdulillah diperjalanan sejak mula dari Pulau Gaduang sampai ke kampung ini ada aman-aman saja, tiada suatu aralpun yang menghalangi. Pekirin kemenakanda untuk sanak permili dikampung sudah pula ambo sampaikan kesemuanya. Berdaso benar sama mereka dan sangat benar senang hati mereka. Si Kamisahpun senang mendapat kiriman baju muslim tapi masih disimpan Katanya baru akan dipakainya kalau sudah hari raya nanti. Padahal ambo sudah sampaikan pesan si Marni supaya baju muslim ini langsung di pakai saja. Di ambo iyo terbayang-bayang selalu suasana beribadah selama sebulan di tempat kemenakanda, pergi sumbayang berjamaah ka masjid, ramainya orang datang berjamaah, bersama-sama mendengarkan wirid sesudah sumbayang magrib, berlain benar dengan kami di kampuang. yang sangat langangnya.. Sumbayang magrib ada kami berenam, urang-urang gahat semua, sumbayang isya ada jugalah lagi agak berempat, namun sumbayang subuh kadang-kadang tinggal ambo jo tuanku masjid saja lagi. Bersyukur juga kita jemaah ibu-ibu adalah agak banyak.sedikit. Boleh dikatakan amai-amai ini yang meramikan masjid. Nan mudo-mudo jarang maengong ka masjid, mereka barjamaah pula menonton TV di lepau si Tamburin. Sedih hati mengagaki perangai nan mudo-mudo sekarang. Entah dimanalah salahnya. Ada pula dicoba mengumpulkan anak muda masjid serupa di masjid An Nur di Jakarta itu, tapi angat-angat cirit ayam. Kadang-kadang rajin ke masjid sebentar, sudah itu sudah menghilang panjang saja mereka. Atau mungkin juga dek ndak ada nan kan membimbing mereka. Sebenarnya sekali sebulan ada pula kami adakan wirid di masjid kita di kampuang ini dengan mendatangkan buya dari Bukittinggi, tapi yang datang meramaikan wirid itu boleh dikatakan itu keitu saja. Nan lain cimeeh yang banyak, indak ada yang benar sama mereka pengajian buya itu, selalu saja ada kurangnya. Orang awak di kampuang ini banyak yang serupa kerbau badua, diirit menyinduk, dihalau menyipak, kesana bedo kemari antah kita dibuatnya Ambo alah bercerita panjang di kampuang, tentangan kemenakanda sekeluarga, tentang anak-anak kemenakanda yang taat-taat, ndak lepas dari kehidupan menjalankan perintah agama, yang selalu berbusana muslim seperti si Marni kecil itu. Ambo puji-puji benar di kampuang dan harap sungguh hambo nak jadi contoh di kaum permili awak. Tapi alah sejauh ini belum ada lagi tampak pengaruhnya. Sama berdoa jugalah kita mudah-mudahan terbuka juga pintu hati mereka untuk lebih taat di masa yang akan datang. Harap sungguh ambo suatu hari kemenakanda akan terlakit pulang, memberi contoh langsung kepada urang di kampuang kita ini. Baiklah kemenakanda, sekitu sajalah dulu surat mamanda ini, lain kali disambung pula. Tertompang salam mamanda