[Talk-ca] Re : Administrative Boundary

2012-03-20 Thread infosbelas-...@yahoo.fr
Daniel,
In parallel of of the excellent work you are doing for these imports, I suggest 
that we pursue the discussion on other aspects since the discussion was going 
in all directions in 2009-2010.  We must have some reflexions on how to import 
this data properly.


We now have a very good map of Canada but Nominatim Searches are limited since 
in general (at least for Quebec) there are no administrative limits other then 
provinces. I think that we all agree it should be a priority to define these 
administrative limits and assure that we have efficient Nominatim searches. 


This information and existing boundaries (ie. provinces, international 
boundaries) should be treated carefully to assure that Nominatim searches work 
properly.  We already lost some shorelines. Lets not loose our borderlines!


One aspect I think of is when a way overlaps existing ways. I dont know if this 
has been discussed before. When a way describing the limits of a town or a 
region overlaps other levels (ie. province, international borders), do we keep 
this way independant or integrate with the other information ? And it would be 
better I think to keep administrative boundaries information separated from 
other Canvec file imports.


Pierre Béland 




 De : Bégin, Daniel daniel.be...@rncan-nrcan.gc.ca
À : infosbelas-...@yahoo.fr infosbelas-...@yahoo.fr; talk-ca 
talk-ca@openstreetmap.org 
Envoyé le : Mardi 20 mars 2012 8h11
Objet : RE: [Talk-ca] Re :  Administrative Boundary
 

Pierre, 
 
I do not usually ask the same question several times. As It is the first time 
I see such a difference between an authoritative content and Osm Wiki, I think 
it worth the trouble to ask twice before processing the entire country!
 
So, as Paul and you are saying the Osm Wiki classification is OK and I didn't 
received any comment from other, I'll proceed as the Wiki says.
 
Best regards,
Daniel
 


 
From: infosbelas-...@yahoo.fr [mailto:infosbelas-...@yahoo.fr] 
Sent: March 19, 2012 22:22
To: talk-ca
Subject: [Talk-ca] Re : Administrative Boundary


The wiki values seems consistent for Quebec and I think that we can avoid to 
restart this discussion again.

 
Pierre Béland




 De : Bégin, Daniel daniel.be...@rncan-nrcan.gc.ca
Envoyé le : Lundi 19 mars 2012 14h34

 
In Openstreetmap wiki, the admin_level were set to 5,6 and 8 respectively
If it is a documented consensus, I'll keep the values of the wiki. If not, 
I'll use the the values from GeoBase.
 
Comments? 
 
Daniel



___
Talk-ca mailing list
Talk-ca@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca


[Talk-ca] Re : Administrative Boundary

2012-03-19 Thread infosbelas-...@yahoo.fr
The wiki values seems consistent for Quebec and I think that we can avoid to 
restart this discussion again.

 
Pierre Béland




 De : Bégin, Daniel daniel.be...@rncan-nrcan.gc.ca
Envoyé le : Lundi 19 mars 2012 14h34


In Openstreetmap wiki, the admin_level were set to 5,6 and 8 respectively
If it is a documented consensus, I'll keep the values of the wiki. If not, 
I'll use the the values from GeoBase.
 
Comments? 
 
Daniel

___
Talk-ca mailing list
Talk-ca@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca


[OSM-talk-fr] Re : Talk-fr, Marques, symboles... pour une itinéraire balisé? (Gilles Bassière)

2012-03-06 Thread infosbelas-...@yahoo.fr
L'utilisation de la balise osmc:symbol dans une relation est bien la bonne 
procédure. Le wiki montre bien que la balise Guidepost est pour un tout autre 
usage. On l'utilise par exemple à l'intersection de deux sentiers ou pour 
signaler un point de vue. 
Pierre Béland


Le mardi 06 mars 2012 à 21:14 +0100, Gilles Bassière  a écrit :

 
 Par ailleurs osmc:symbol s'applique à la relation et mon intention
 était bien également de référencer les balises rencontrées sur
 l'itinéraire. Actuellement, il n'existe donc pas de tag?

Je n'ai pas vu de clé pour ça. Mais est-ce bien pertinent ? Le petit
balisage (marques de peinture sur les arbres, rochers, etc) sert surtout
à rappeler au promeneur qu'il est sur l'itinéraire jaune. On peut se
dire que c'est surtout l'itinéraire qui est jaune et que le balisage
n'est qu'une façon de matérialiser cet itinéraire.

Après, si tes balises sont un peu conséquentes avec des indications
dessus, tu peux aussi considérer que ce sont des guideposts et les
saisir comme tels. Mais même dans ce cas, j'associerais plutôt le
guidepost à la relation route sur laquelle j'indiquerai le symbole.


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [talk-fr] Sondage sur la traduction de way dans OSM

2012-03-02 Thread infosbelas-...@yahoo.fr
Je ne crois pas que le terme vecteur a été proposé. Il pourrait assez bien 
traduire le sens donné au terme anglais way dans OpenStreetMap.


En géométrie, un vecteur décrit à la fois la distance, la direction et le sens.

Pierre Béland___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


[Talk-ca] Re : Quebec (City) mapper Fred Fortin

2012-03-01 Thread infosbelas-...@yahoo.fr
Today, I sent emails to more than 50 persons in Quebec province.  I had sent an 
email to Fred_Fortin at end of december. I tried again tonight.

 
Pierre 




 De : Richard Weait rich...@weait.com
À : Talk-CA OpenStreetMap talk-ca@openstreetmap.org 
Envoyé le : Mardi 28 février 2012 14h33
Objet : Re: [Talk-ca] Quebec (City) mapper Fred Fortin
 
On Tue, Feb 28, 2012 at 2:29 PM, Harald Kliems kli...@gmail.com wrote:
 On Tue, Feb 28, 2012 at 1:53 PM, Richard Weait rich...@weait.com wrote:
 Does anybody know the Québec mapper

 http://www.openstreetmap.org/user/Fred_Fortin ?

 It would be great to get their account upgraded to the latest terms.
 Can anybody help find Fred?

 While we're at it: finding sjacques who has done a lot of edits in
 Montreal would be nice, too.

 http://www.openstreetmap.org/user/sjacques

 I've tried some google stalking, but without success.

We have a lost mappers task force.  I've had some success with
reaching out to lost mappers using mechanical translations.  If a
bilingual mapper would like to participate, I'm sure it will be
helpful.

___
Talk-ca mailing list
Talk-ca@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca


___
Talk-ca mailing list
Talk-ca@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca


[Talk-ca] Re : Duplicated ways

2012-02-26 Thread infosbelas-...@yahoo.fr


 
Pierre 




 Daniel, 

Si tu te rappelles bien, nous avons échangé à plusieurs reprises toi et moi en 
2010 lorsque j'ai complété le tracé du Sentier de L'Estrie de près de 180km 
dont tu avais préalablement tracé certaines portions. Tu avais alors indiqué 
ton désaccord  à indiquer les bornes kilométriques et auttres repères du 
sentier de randonné. J'ai aussi examiné ce qui se faisait à l'époque et fait 
des propositions sur la page wiki de Randonnée pédestre au Québec que j'ai 
alors créée. Je n'ai cependant jamais eu de feedback depuis.  Peu de 
collaborateurs du Québec interviennent sur cette page de discussion. J'invite 
donc ceux qui hésitent à intervenir et à y discuter en français s'ils se 
sentent ainsi plus à l'aise. 
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Canada:Qu%C3%A9bec/Randonn%C3%A9e_P%C3%A9destre

Je m'oppose évidemment à ce que tu effaces ces informations. Ceci aurait pour 
effet de faire disparaitre complètement le sentier de randonnée des cartes. 
Avant de modifier quoi que ce soit, il serait opportun de proposer des 
solutions concrètes. La discussion est ouverte depuis 2010. Il faut proposer 
autre chose que d'effacer les infos du sentier de randonnée.

Ton message soulève deux questions.

La première est relative à la descriptions de deux activités différentes sur 
un même segment. Si ces activités sont indiquées sur le mêmc chemin, les 
moteurs de rendu accorderont la priorité à une des deux activités. Et à ma 
connaissance, c'est le vélo qui sera priorisé, et on ne verra rien du sentier 
de randonnée. Comment régler ce problème? Le parc Orford est un autre endroit 
où pistes cyclables et pistes de randonnée se partagent une certaine portion 
de sentier. voir 
http://www.openstreetmap.org/?lat=45.35107lon=-72.22763zoom=15layers=C

La deuxième est relative à ton interrogation sur les détails inhabituels. Je 
suppose donc que tu veux rediscuter du fait d'ajouter des bornes 
kilométriques, repères d'intersection de sentier et points de vue. Ces 
informations sont importantes pour le suivi sur GPS. Sur mon GPS, les bornes 
kilométriques et les divers repères me permettent de me situer rapidement, à 
tout moment sur le sentier. Y-aurait-il une façon de conserver cette 
information pour les GPS et mettre moins d'information sur les cartes?  

Pierre


De : Daniel Begin jfd...@hotmail.com
À : talk-ca@openstreetmap.org 
Envoyé le : Dimanche 26 février 2012 12h28
Objet : [Talk-ca] Duplicated ways
 

 
Bonjour,
 
I'm cleaning up my area for relicensing problems and I have
found duplicated ways that raise some questions - not related to relicensing
problems. 
 
One is a bicycle track/route I created few years ago, the
other is a hiking trail/route imported later. Both merge near the Chemin
Keenan bridge and share the same tracks/roads for 3 km. The hiking trail
was drawn few meters offset even if it was not physically separated on the
field.
 
http://www.openstreetmap.org/?lat=45.62953lon=-72.1247zoom=16layers=M
 
I was about to remove the hiking trail ways and transfer the
relation=route to the existing tracks/roads when I saw the unusual number of
tags attached to it. The problem is that some of them are referring to the
entire hiking trail (name, operator, ...) while others are specific to ways
used (access, highway, surface, ...) .
 
For instance the relation (id=48112682) has the following
tags...
access=permit, highway=trail, surface=dirt
 
While some shared segments have the following tags...
highway=tertiary, surface=paved, and there is no access
restriction.
 
Best move to do ?
 
Daniel
 
___
Talk-ca mailing list
Talk-ca@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca


___
Talk-ca mailing list
Talk-ca@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca