Re: [OSM-talk-be] Nieuwe tool op osm.org / New tool on osm.org

2014-11-09 Thread Marc Gemis 
On Sat, Nov 8, 2014 at 11:50 PM, André Pirard 
wrote:

> I made a RENDER suggestion to solve this globally and the general opinion
> was against it.
> Some call getting mini-golf and kayak visible "tagging for the renderer"
> and I call it "tagging for the tourist".
>

maybe you should use http://www.flosm.de/en/POI-map.html
when you turn on leisure & tourism mini-golfs get a dedicated icon

So there are plenty of alternative maps around that show everything you
want. No need to clutter osm.org with all of this. Although I admit that
something that turns on/off POIs like the flosm map would be nice.

regards

m
___
Talk-be mailing list
Talk-be@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be

Re: [OSM-talk-be] Nieuwe tool op osm.org / New tool on osm.org

2014-11-09 Thread Jakka 

André Pirard schreef op 8/11/2014 om 23:50:

On 2014-11-07 16:26, Sander Deryckere wrote :

On 2014-11-07 13:42, Jakka wrote :

Marc Gemis schreef op 7/11/2014 om 12:02:

There is a new tool on osm.orf

At the right you will now find a questionmark. You can activate it by
clicking on it. Then click somewhere on the map. You will get a list of
all nearby objects with links to the osm details of those objects

groeten/regards


Fijne tool.
Bij proberen zag ik ook 'missing' objecten.
zoals [missing "nl.geocoder.search_osm_nominatim.admin_levels.level7"
translation] Kortrijk
Idee:
Die 'missing' objecten weglaten wanneer je niet ingelogd bent.
Heeft een cleaner zicht voor bezoekers.
Jakka

Google translated:

Fine tool
When trying I saw 'missing' objects
like [missing "nl.geocoder.search_osm_nominatim.admin_levels.level7"
translation] Kortrijk
Idea:.. Woman Holding 'missing' objects omit when you are not logged
in. Woman Has a cleaner sight for visitors.
Jakka

OK. But just btw, who is Woman? ;-)

It's another nice feature indeed. Little by little, the OSM map is
getting as and more attractive than Google.
What is a pity is that out of a tennis court, a mini-golf and a kayak
boarding place, this map shows only the tennis.
I made a RENDER suggestion to solve this globally and the general
opinion was against it.
Some call getting mini-golf and kayak visible "tagging for the renderer"
and I call it "tagging for the tourist".


Dat zijn onze "arrondissementen". Die termen worden jammer genoeg uit
het Engels vertaald, en zijn ook niet afhankelijk van het land.

Zo is bij ons admin_level=9 een deelgemeente, maar het wordt als
"dorp" weergegeven (en "dorp Kortrijk" ziet er nogal raar uit). Voor
admin_level=7 is er dus blijkbaar geen vertaling (of zelfs geen Engels
origineel), en het zou moeilijk zijn om te vertalen, omdat de term in
Nederland waarschijnlijk anders is.

Nu ja, op de Belgische mailing list zal je niemand bereiken die iets
aan die functionaliteit kan veranderen, daarvoor moet je hogerop, en
het waarschijnlijk zelf implementeren.

Google translated:

These are our "districts". Those terms are unfortunately translated
from English, and are not dependent on the country.
Thus in our admin_level = 9th district, but it is displayed as
"village" (and "village Kortrijk" sees kinda weird out). For
admin_level = 7, there is apparently no translation (or even no
English original), and it would be difficult to translate, because
the term in the Netherlands is probably different.
Well, on the Belgian mailing list you will reach anyone who could
change something about the functionality you have to probably
implement. higher, and the self

When I made some corrections to Brussels, I had pinpointed "village
Brussels" which is the former municipality.
In fact, I have a theory that boundaries should be much more simply
defined by nesting subareas (UK = England + Wales + Scotland), which
would make the set of borderlines easily automatically computable, but
still continued to be tagged in the boundary relations as a cache.  In
that framework, admin_level=X would be totally superfluous because the
nesting determines which boundary relation is higher or lower in the
tree and it could be replaced with sort of admin_level=municipality,
admin_level:fr=commune, admin_level:nl=gemeente,
admin_level:ge=gemeinde, admin_level:ru=город. This would put two
relations of the tree at the same level when in-between levels are
missing, such as between Belgium and Brussels capital.
But I know it's time lost presenting that to the Tagging list.  The wiki
is disparaging subareas in the first place.

Another nice change is that such names are now written on the sides of
the borderlines. One no longer heads to the wrong direction ;-) But,
because of what we just wrote, when you see Liège next to a border, you
cannot know if it's the (old) town, the municipality, the arrondissement
or the province.

André.



@ André,

En effet "google tranlated" n'est pas encore 80% fiable les dames 
"woman" en ne touche pas :)


> Some call getting mini-golf and kayak visible "tagging for the renderer"
> and I call it "tagging for the tourist".

Je vous suis completement, un peintre ne cache pas ses ouvres non plus.

Jakka.






___
Talk-be mailing list
Talk-be@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be

Re: [OSM-talk-be] Nieuwe tool op osm.org / New tool on osm.org

2014-11-08 Thread André Pirard 

  
  
On 2014-11-07 16:26, Sander Deryckere
  wrote :


  

  

  On 2014-11-07 13:42, Jakka wrote :
Marc Gemis schreef op 7/11/2014 om 12:02:
  
  There is a new tool on osm.orf


At the right you will now find a questionmark. You
can activate it by

clicking on it. Then click somewhere on the map. You
will get a list of

all nearby objects with links to the osm details of
those objects


groeten/regards


  
  Fijne tool. 
  Bij proberen zag ik ook 'missing' objecten. 
  zoals [missing
  "nl.geocoder.search_osm_nominatim.admin_levels.level7"
  translation] Kortrijk 
  Idee: 
  Die 'missing' objecten weglaten wanneer je niet
  ingelogd bent. 
  Heeft een cleaner zicht voor bezoekers. 
  Jakka 
  
  Google translated:
  Fine tool 
When trying I saw 'missing' objects 
like [missing
"nl.geocoder.search_osm_nominatim.admin_levels.level7"
translation] Kortrijk 
Idea:.. Woman Holding 'missing' objects omit when
you are not logged in. Woman Has a cleaner sight for
visitors. 
Jakka

  

  

  

OK. But just btw, who is Woman? ;-)

It's another nice feature indeed. Little by little, the OSM map is
getting as and more attractive than Google.
What is a pity is that out of a tennis court, a mini-golf and a
kayak boarding place, this map shows only the tennis.
I made a RENDER suggestion to solve this globally and the general
opinion was against it.
Some call getting mini-golf and kayak visible "tagging for the
renderer" and I call it "tagging for the tourist".


  

  

  Dat zijn onze "arrondissementen". Die termen worden
jammer genoeg uit het Engels vertaald, en zijn ook niet
afhankelijk van het land.

  
  Zo is bij ons admin_level=9 een deelgemeente, maar het
  wordt als "dorp" weergegeven (en "dorp Kortrijk" ziet er
  nogal raar uit). Voor admin_level=7 is er dus blijkbaar
  geen vertaling (of zelfs geen Engels origineel), en het
  zou moeilijk zijn om te vertalen, omdat de term in
  Nederland waarschijnlijk anders is.
  

Nu ja, op de Belgische mailing list zal je niemand bereiken
die iets aan die functionaliteit kan veranderen, daarvoor
moet je hogerop, en het waarschijnlijk zelf implementeren.

Google translated:
These are our "districts". Those
  terms are unfortunately translated from English, and are
  not dependent on the country. 
  Thus in our admin_level = 9th district, but it is
  displayed as "village" (and "village Kortrijk" sees kinda
  weird out). For admin_level = 7, there is apparently no
  translation (or even no English original), and it would be
  difficult to translate, because the term in the
  Netherlands is probably different. 
  Well, on the Belgian mailing list you will reach anyone
  who could change something about the functionality you
  have to probably implement. higher, and the self
  

  

When I made some corrections to Brussels, I had pinpointed "village
Brussels" which is the former municipality.
In fact, I have a theory that boundaries should be much more simply
defined by nesting subareas (UK = England + Wales + Scotland), which
would make the set of borderlines easily automatically computable,
but still continued to be tagged in the boundary relations as a
cache.  In that framework, admin_level=X would be totally
superfluous because the nesting determines which boundary relation
is higher or lower in the tree and it could be replaced with sort of
admin_level=municipality, admin_level:fr=commune,
admin_level:nl=gemeente, admin_level:ge=gemeinde,
admin_level:ru=город. This would put two relations of the tree at
the same level when in-between levels are missing, such as between
Belgium and Brussels capital.
But

Re: [OSM-talk-be] Nieuwe tool op osm.org / New tool on osm.org

2014-11-08 Thread Jakka 
Nog eens gekeken met behulp "?" en zie voor het ogenblik geen missing 
objecten meer.

Mogelijk hebben ze het zelf bemerkt of anderen dit gemeld.

Marc Gemis schreef op 7/11/2014 om 16:27:

de meeste mappers willen op osm.org  echt wel meer
functionaliteit ivm mappen en minder voor "niet-ingewijden". Die kan je
misschien beter naar http://www.openlinkmap.org/ sturen. Die site
gebruikt dezelfde data, maar heeft wat meer eindgebruiker gerichte
functionaliteit: Popup voor POIs met extra informatie, wikipedia links,
voor haltes van De Lijn links naar de vertrektijden, afstand berekening
tot de dichtste bus/tram halte, zoeken binnen huidig zichtbaar deel, en
misschien nog wel wat features.

mvg

m

p.s. hoewel de last update date in September staat, zie ik toch data die
ik gisteren heb toegevoegd.

2014-11-07 13:42 GMT+01:00 Jakka
mailto:vdmfrank...@gmail.com>>:

Fijne tool.
Bij proberen zag ik ook 'missing' objecten.
zoals [missing
"nl.geocoder.search_osm___nominatim.admin_levels.level7"
translation] Kortrijk
Idee:
Die 'missing' objecten weglaten wanneer je niet ingelogd bent.
Heeft een cleaner zicht voor bezoekers.
Jakka

Marc Gemis schreef op 7/11/2014 om 12:02:

Er is nu een vraagteken bijgekomen aan de rechterzijde. Activeer
door er
op te klikken. Klik daarna ergens op de kaart. Je krijgt dan een
lijst
van alle nabije objecten met links naar de osm details van deze
objecten

There is a new tool on osm.orf

At the right you will now find a questionmark. You can activate
it by
clicking on it. Then click somewhere on the map. You will get a
list of
all nearby objects with links to the osm details of those objects

groeten/regards

m










___
Talk-be mailing list
Talk-be@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be

Re: [OSM-talk-be] Nieuwe tool op osm.org / New tool on osm.org

2014-11-07 Thread Marc Gemis 
de meeste mappers willen op osm.org echt wel meer functionaliteit ivm
mappen en minder voor "niet-ingewijden". Die kan je misschien beter naar
http://www.openlinkmap.org/ sturen. Die site gebruikt dezelfde data, maar
heeft wat meer eindgebruiker gerichte functionaliteit: Popup voor POIs met
extra informatie, wikipedia links, voor haltes van De Lijn links naar de
vertrektijden, afstand berekening tot de dichtste bus/tram halte, zoeken
binnen huidig zichtbaar deel, en misschien nog wel wat features.

mvg

m

p.s. hoewel de last update date in September staat, zie ik toch data die ik
gisteren heb toegevoegd.

2014-11-07 13:42 GMT+01:00 Jakka :

> Fijne tool.
> Bij proberen zag ik ook 'missing' objecten.
> zoals [missing "nl.geocoder.search_osm_nominatim.admin_levels.level7"
> translation] Kortrijk
> Idee:
> Die 'missing' objecten weglaten wanneer je niet ingelogd bent.
> Heeft een cleaner zicht voor bezoekers.
> Jakka
>
> Marc Gemis schreef op 7/11/2014 om 12:02:
>
>> Er is nu een vraagteken bijgekomen aan de rechterzijde. Activeer door er
>> op te klikken. Klik daarna ergens op de kaart. Je krijgt dan een lijst
>> van alle nabije objecten met links naar de osm details van deze objecten
>>
>> There is a new tool on osm.orf
>>
>> At the right you will now find a questionmark. You can activate it by
>> clicking on it. Then click somewhere on the map. You will get a list of
>> all nearby objects with links to the osm details of those objects
>>
>> groeten/regards
>>
>> m
>>
>>
>> ___
>> Talk-be mailing list
>> Talk-be@openstreetmap.org
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be
>>
>>
>
>
> ___
> Talk-be mailing list
> Talk-be@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be
>
___
Talk-be mailing list
Talk-be@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be

Re: [OSM-talk-be] Nieuwe tool op osm.org / New tool on osm.org

2014-11-07 Thread Sander Deryckere 
Dat zijn onze "arrondissementen". Die termen worden jammer genoeg uit het
Engels vertaald, en zijn ook niet afhankelijk van het land.

Zo is bij ons admin_level=9 een deelgemeente, maar het wordt als "dorp"
weergegeven (en "dorp Kortrijk" ziet er nogal raar uit). Voor admin_level=7
is er dus blijkbaar geen vertaling (of zelfs geen Engels origineel), en het
zou moeilijk zijn om te vertalen, omdat de term in Nederland waarschijnlijk
anders is.

Nu ja, op de Belgische mailing list zal je niemand bereiken die iets aan
die functionaliteit kan veranderen, daarvoor moet je hogerop, en het
waarschijnlijk zelf implementeren.

Groeten,
Sander

Op 7 november 2014 13:42 schreef Jakka :

> Fijne tool.
> Bij proberen zag ik ook 'missing' objecten.
> zoals [missing "nl.geocoder.search_osm_nominatim.admin_levels.level7"
> translation] Kortrijk
> Idee:
> Die 'missing' objecten weglaten wanneer je niet ingelogd bent.
> Heeft een cleaner zicht voor bezoekers.
> Jakka
>
> Marc Gemis schreef op 7/11/2014 om 12:02:
>
>> Er is nu een vraagteken bijgekomen aan de rechterzijde. Activeer door er
>> op te klikken. Klik daarna ergens op de kaart. Je krijgt dan een lijst
>> van alle nabije objecten met links naar de osm details van deze objecten
>>
>> There is a new tool on osm.orf
>>
>> At the right you will now find a questionmark. You can activate it by
>> clicking on it. Then click somewhere on the map. You will get a list of
>> all nearby objects with links to the osm details of those objects
>>
>> groeten/regards
>>
>> m
>>
>>
>> ___
>> Talk-be mailing list
>> Talk-be@openstreetmap.org
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be
>>
>>
>
>
> ___
> Talk-be mailing list
> Talk-be@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be
>
___
Talk-be mailing list
Talk-be@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be

Re: [OSM-talk-be] Nieuwe tool op osm.org / New tool on osm.org

2014-11-07 Thread Jakka 

Fijne tool.
Bij proberen zag ik ook 'missing' objecten.
zoals [missing "nl.geocoder.search_osm_nominatim.admin_levels.level7" 
translation] Kortrijk

Idee:
Die 'missing' objecten weglaten wanneer je niet ingelogd bent.
Heeft een cleaner zicht voor bezoekers.
Jakka

Marc Gemis schreef op 7/11/2014 om 12:02:

Er is nu een vraagteken bijgekomen aan de rechterzijde. Activeer door er
op te klikken. Klik daarna ergens op de kaart. Je krijgt dan een lijst
van alle nabije objecten met links naar de osm details van deze objecten

There is a new tool on osm.orf

At the right you will now find a questionmark. You can activate it by
clicking on it. Then click somewhere on the map. You will get a list of
all nearby objects with links to the osm details of those objects

groeten/regards

m


___
Talk-be mailing list
Talk-be@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be





___
Talk-be mailing list
Talk-be@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be