Re: [Talk-cl] Listado de correciones

[Álvaro Monares G.]

Por ahora los cambios los realizé sólo en la calles, o más específico
en la primitiva way. No he tocado otro tipo aún.

Eso de la abreviaciones, se podrían resolver mediante un formulario,
que vaya ofreciendo por ejemplo todas las escuelas, y digan si está bien o
se debe modificar e indicar la modificación. Luego si alguien dijo que 
se debe
modificar entonces que pase por otra persona para validar el cambio y 
luego enviarlo.
Esto permitiría por ejemplo corregir aquellas calles que conservan algún 
punto en su escritura.


Saludos y felices fiestas
Álvaro Monares G.

El 21-12-2014 a las 17:25, Felipe Raimann escribió:
Hola, que bueno que se hizo una planilla para esto. Añadí una columna 
para comentarios porque vi que algunos ponían comentarios en la 
columna de abreviaturas y yo necesité hacer comentarios en un par de 
casos que añadí. En total añadí cerca de 50 casos.


Esta vez me di cuenta de que existen muchos problemas con 
establecimientos educaciones que tienen muchas abreviaturas e incluso 
nombres cortados (Huechura en vez de Huechuraba, Prad en vez de Prado, 
etc.). Quizás sería bueno ver eso también, pero revisando mejor la 
base de datos que se importó o el resultado de esa base de datos, que 
no sé de dónde vendrá el problema, si de antes o producto del proceso 
de importación.


Saludos

2014-12-18 11:21 GMT-03:00 "Álvaro Monares G." >:


Estimados, dado el recibimiento que ha tenido el cambio de nombres
en Chile es que he dejado disponible para editar los cambios que
se han
hecho, para recibir comentarios y/o complementar


https://docs.google.com/spreadsheets/d/1zEBDIfCX3SMEwOiRa9wVoBdoNWk4NSrt4Ksth0WxXm0/edit?usp=sharing

Estoy pensando en que la próxima etapa es hacer una interfaz web,
que ofrezca cambiar nombres, con cosas que
no son tan fáciles de hacer masivamente y que necesitan del ojo
humano, como calles con algún espacio y un punto por ejemplo:
Pasaje .Prieto
Dr .F. Lavalle
Cruce.Viviana Sur

Calles todas mayúsculas o minúsculas. O revisar las calles que
contegan apellidos de personas importantes como Cerda
y ver que este bien escrito Pedro Aguirre Cerda y otros que surgan

Saludos
Álvaro Monares G.

___
Talk-cl mailing list
Talk-cl@openstreetmap.org 
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cl




___
Talk-cl mailing list
Talk-cl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cl

Re: [Talk-cl] Listado de correciones

[Felipe Raimann]

Hola, que bueno que se hizo una planilla para esto. Añadí una columna para
comentarios porque vi que algunos ponían comentarios en la columna de
abreviaturas y yo necesité hacer comentarios en un par de casos que añadí.
En total añadí cerca de 50 casos.

Esta vez me di cuenta de que existen muchos problemas con establecimientos
educaciones que tienen muchas abreviaturas e incluso nombres cortados
(Huechura en vez de Huechuraba, Prad en vez de Prado, etc.). Quizás sería
bueno ver eso también, pero revisando mejor la base de datos que se importó
o el resultado de esa base de datos, que no sé de dónde vendrá el problema,
si de antes o producto del proceso de importación.

Saludos

2014-12-18 11:21 GMT-03:00 "Álvaro Monares G." :

> Estimados, dado el recibimiento que ha tenido el cambio de nombres
> en Chile es que he dejado disponible para editar los cambios que se han
> hecho, para recibir comentarios y/o complementar
>
> https://docs.google.com/spreadsheets/d/1zEBDIfCX3SMEwOiRa9wVoBdoNWk4N
> Srt4Ksth0WxXm0/edit?usp=sharing
>
> Estoy pensando en que la próxima etapa es hacer una interfaz web, que
> ofrezca cambiar nombres, con cosas que
> no son tan fáciles de hacer masivamente y que necesitan del ojo humano,
> como calles con algún espacio y un punto por ejemplo:
> Pasaje .Prieto
> Dr .F. Lavalle
> Cruce.Viviana Sur
>
> Calles todas mayúsculas o minúsculas. O revisar las calles que contegan
> apellidos de personas importantes como Cerda
> y ver que este bien escrito Pedro Aguirre Cerda y otros que surgan
>
> Saludos
> Álvaro Monares G.
>
> ___
> Talk-cl mailing list
> Talk-cl@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cl
>
___
Talk-cl mailing list
Talk-cl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cl