[Talk-cz] Spolupráce/Koordinace - update regionu Dolní Morava, Kralický sněžník

[ludek.kuehr]

Ahoj!

Připravujeme outdoorový portál na platformě OUTDOORACTIVE v regionu Dolní
Morava. Otdooractive používá OSM a patří mezi OSM Contributors. Chtěl bych
naše práce koordinovat s někým, kdo má region na starost J nebo k němu má
blízko.

 

Byli jsme na Dolní Moravě týden v září a týmy procházely a mapovaly v
regionu věci, které nás z hlediska portálu zajímají. 

 

Víc o Outdooractive najdete na
https://corporate.outdooractive.com/en/platform/ 

 

Kontakt: Luděk Kühr, Alpdest CEE s.r.o. / Brno / 60588 /
ludek.ku...@alpdest.com   

 

Luděk

___
Talk-cz mailing list
Talk-cz@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz

Re: [Talk-cz] Talk-cz Digest, Vol 128, Issue 1

[ludek.kuehr]

Ahoj
Pro lokalizaci textů doporučuju Trello Board 

Struktura sloupců podle postupných kroků:
- překládaný text (odkaz na originál)  - překlad (s odkazem na překlad) - 
kontrola věcná - ??? kontrola - připraveno ke zveřejnění  - zveřejněno. 
Překlad se dá rozdělit podle jednotlivých článků, odkazů textů a třeba barevně 
přidělit jednotlivým lidem nebo odlišit jazyky. Strukturu je potřeba si 
rozmyslet dopředu 
Jak se pak po dokončení každého kroku posunují listy s boardu je dobře vidět, 
kolik toho ještě zbývá.
Luděk 

-Original Message-
From: talk-cz-requ...@openstreetmap.org 
[mailto:talk-cz-requ...@openstreetmap.org] 
Sent: Wednesday, November 1, 2017 11:27 AM
To: talk-cz@openstreetmap.org
Subject: Talk-cz Digest, Vol 128, Issue 1

Send Talk-cz mailing list submissions to
talk-cz@openstreetmap.org

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
talk-cz-requ...@openstreetmap.org

You can reach the person managing the list at
talk-cz-ow...@openstreetmap.org

When replying, please edit your Subject line so it is more specific than "Re: 
Contents of Talk-cz digest..."


Today's Topics:

   1. Nastal čas na kontrolu překladů wiki.openstreetmap.org? (majka)
   2. WeeklyOSM CZ 376 (Tom Ka)
   3. Modré parkovací zóny - jak mapovat? (majka)
   4. Re: Modré parkovací zóny - jak mapovat? (Michal Fabík)
   5. Re: Modré parkovací zóny - jak mapovat? (majka)
   6. Re: Modré parkovací zóny - jak mapovat? (Jan Martinec)
   7. Re: Modré parkovací zóny - jak mapovat? (Pavel Zbytovský)


--

Message: 1
Date: Tue, 31 Oct 2017 16:33:56 +0100
From: majka 
To: talk-cz@openstreetmap.org
Subject: [Talk-cz] Nastal čas na kontrolu překladů
wiki.openstreetmap.org?
Message-ID: