Re: [Talk-de] Ansicht der Daten, Straßennamenlä nge

2007-07-26 Diskussionsfäden Karl Eichwalder
qbert biker [EMAIL PROTECTED] writes:

 Ich vermische nix, weil die drei Sachen zusammengehören. 
 Was jemand in eine Suchmaske eingibt, sollte auch so gerendert
 werden. Ich will mehr Klarheit in den Daten und ich habe noch
 keine xxxstrasse draussen auf den Schildern gefunden, aber 
 Unmengen an Fehlern in den Osm-Daten in diese Richtung. 

Ja, das sehe ich ähnlich.  Falls in Deutschland irgendwo xxxstrasse
vorkommt, handelt es sich mit ziemlicher sicherheit entweder um ein
altes schild oder um einen schreibfehler.  In beiden fällen ist einfach
nach xxxstraße zu vereinheitlichen (es ist aber auch nicht tragisch,
-strasse zu belassen).  Man sollte jedoch keineswegs abkürzungen
eintragen; dann kann allenfalls die software später einmal selbständig
erledigen.

Übrigens glaube ich nicht, dass irgendeine haltestelle offiziell
xxxstr. heißt; das wird immer unabgekürzt ausgesprochen...  Falls etwas
abgekürzt auf einem schild steht, ist das noch keinesweg offiziell.

-- 
http://www.gnu.franken.de/ke/   |  ,__o
|_-\_,
|   (*)/'(*)
Key fingerprint = F138 B28F B7ED E0AC 1AB4  AA7F C90A 35C3 E9D0 5D1C

___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Ansicht der Daten, Straßennamenlä nge

2007-07-23 Diskussionsfäden Lorenz Kiefner
qbert biker schrieb:
 Hallo,
 
 Was ist die Realität? Was auf den Straßenschildern steht? Bitte
 mal _eines_ mit xxxstrasse fotografieren und dann werde ich 
 vielleicht gläubig ;) (Oder ich gebe dem Bauamt einen Tip, 
 dass ihre Angestellten kein Deutsch können *g*).

Ich hab da mal das goorakel gefragt:
http://www.bellikon.ch/downloads/robertblum_strasseL.jpg

Gut, das ist in der Schweiz. Trotzdem: wie willst Du das Handhaben, dass
die Schweizer Strasse eingeben dürfen, die Deutschen aber nicht?

Und warum eigentlich die ganze Diskussion? Wenn jemand was falsch mappen
will - warum nicht? Verbieten kann man es sowieso nicht sinnvoll. Soll
doch jemand anderes nach strasse suchen und im Einzelfall korrigieren.
Bei Tagnamen finde ich das schlimmer (Highway vs. highway).

Und suchen kann man ja einfach case-insensitive nach xyz[*|%]str[%|*]
und schon findet man alle Varianten - str., Str., Strasse, straße,
strasse, Straße. Und einer unscharfen Suche müsste das doch sowieso
alles egal sein.

 In allen Fällen, die ich bisher selber geprüft habe, waren die 
 Daten falsch. Bis mir keiner etwas anderes beweist, gehe ich davon
 aus, dass die Vorgehensweise zu 100% eine Verbesserung der
 Datenlage bringen würde und zu 0% Fehler.

Eine 100% richtige Karte wird es kaum geben (weil dazu müsste sie auch
100% vollständig sein).

Man könnte höchstens maplint noch eine Funktion spendieren, damit er
sich die Namen anschaut. Ein Punkt deutet auf eine Abkürzung hin, die
nicht sein sollte, ein strasse führt (falls der switch -ch nicht
gesetzt war) zu einer Warnung. Aber alles weitergehende ist unsinn.

Happy mapping,
Lorenz

___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-de