[Talk-es] Opencyclemap. Elemento aparcamiento de bicicletas.

2014-04-25 Thread El fotógrafo giróvago 
Buenos días.

Ante todo quisiera presentarme (soy nuevo) y saludaros a todos.

Me llamo Oscar y me dedico, imagino que como bastantse personas de esta
lista, profesionalmente a los SIG. Además, soy ciclista y he decidido
unirme a vosotros para enriquecer el contenido de opencyclemap.

Dicho lo cual, quería comentaros que al introducir un elemento del tipo
"Aparcamiento de bicicletas" he visto que el nombre no es correcto y
aparece como "Aparcamiento de bibicletas". ¿Hay algún procedimiento
establecido para corregir este tipo de errores?

Gracias y, de nuevo, saludos.
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es

Re: [Talk-es] Opencyclemap. Elemento aparcamiento de bicicletas.

2014-04-25 Thread Emilio Gómez Fernández 
Acabo de corregir el error.

Las traducciones se encuentran en los siguientes sitios:

ID Editor

https://www.transifex.com/projects/p/id-editor/

JOSM

https://translations.launchpad.net/josm

Sitio web de OpenStreetMap

https://translatewiki.net/wiki/Translating:OpenStreetMap


Un saludo.



El 25 de abril de 2014, 9:16, El fotógrafo giróvago <
elfotografogirov...@gmail.com> escribió:

> Buenos días.
>
> Ante todo quisiera presentarme (soy nuevo) y saludaros a todos.
>
> Me llamo Oscar y me dedico, imagino que como bastantse personas de esta
> lista, profesionalmente a los SIG. Además, soy ciclista y he decidido
> unirme a vosotros para enriquecer el contenido de opencyclemap.
>
> Dicho lo cual, quería comentaros que al introducir un elemento del tipo
> "Aparcamiento de bicicletas" he visto que el nombre no es correcto y
> aparece como "Aparcamiento de bibicletas". ¿Hay algún procedimiento
> establecido para corregir este tipo de errores?
>
> Gracias y, de nuevo, saludos.
>
> ___
> Talk-es mailing list
> Talk-es@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
>
>
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es

[Talk-es] Licencia de Uso de OpenStreetMap

2014-04-25 Thread Iván Núñez 
Buenos días;

Tengo una duda sobre la licencia de OSM.

Si desarrollo una aplicación para vender a clientes, la cual incorpora una
parte que es un mapa con Posicionamiento de una serie de puntos... es
necesario pagar por el uso OSM.

Para posicionar los puntos utilizaremos el API de
http://leafletjs.com/index.html o similar.

En los mapas a mostrar daremos reconocimiento tal y como se indica en el
copyright indicando (Leaflet  | ©
OpenStreetMap
 contributors):

"Puedes copiar, distribuir, transmitir y adaptar nuestros mapas e
información libremente siempre y cuando des reconocimiento a OpenStreetMap
y sus colaboradores"

Hay algún problema o coste para utilizar OpenStreetMap en este escenario.

Muchas gracias

Saludos
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es

Re: [Talk-es] Licencia de Uso de OpenStreetMap

2014-04-25 Thread Simó Albert i Beltran 
Iván Núñez  writes:

> Buenos días;
>
> Tengo una duda sobre la licencia de OSM.
>
> Si desarrollo una aplicación para vender a clientes, la cual incorpora una
> parte que es un mapa con Posicionamiento de una serie de puntos... es
> necesario pagar por el uso OSM.
>
> Para posicionar los puntos utilizaremos el API de
> http://leafletjs.com/index.html o similar.
>
> En los mapas a mostrar daremos reconocimiento tal y como se indica en el
> copyright indicando (Leaflet  | ©
> OpenStreetMap
>  contributors):
>
> "Puedes copiar, distribuir, transmitir y adaptar nuestros mapas e
> información libremente siempre y cuando des reconocimiento a OpenStreetMap
> y sus colaboradores"
>
> Hay algún problema o coste para utilizar OpenStreetMap en este escenario.

Podéis usar libremente los datos de OpenStreetMap, sin coste alguno. Si
la aplicación es de uso masivo deberíais usar vuestro propios
servidores.

Por favor añadan alguna frase explicando que los datos de OpenStreetMap
los mejoramos entre todos y valoren la posibilidad de permitir que se
puedan añadir notas desde vuestra aplicación.

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Notes


pgprERA4yGRGy.pgp
Description: PGP signature
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es

Re: [Talk-es] Licencia de Uso de OpenStreetMap

2014-04-25 Thread Iván Núñez 
Buenos días;

Muchas gracias por la respuesta. En principio la aplicación no será de uso
masivo, si conseguimos que sea de uso masivo será buena señal y usar
nuestros propios servidores no será un gran inconveniente.

Saludos

Iván


El 25 de abril de 2014, 12:13, Simó Albert i Beltran escribió:

> Iván Núñez  writes:
>
> > Buenos días;
> >
> > Tengo una duda sobre la licencia de OSM.
> >
> > Si desarrollo una aplicación para vender a clientes, la cual incorpora
> una
> > parte que es un mapa con Posicionamiento de una serie de puntos... es
> > necesario pagar por el uso OSM.
> >
> > Para posicionar los puntos utilizaremos el API de
> > http://leafletjs.com/index.html o similar.
> >
> > En los mapas a mostrar daremos reconocimiento tal y como se indica en el
> > copyright indicando (Leaflet  | ©
> > OpenStreetMap
> >  contributors):
> >
> > "Puedes copiar, distribuir, transmitir y adaptar nuestros mapas e
> > información libremente siempre y cuando des reconocimiento a
> OpenStreetMap
> > y sus colaboradores"
> >
> > Hay algún problema o coste para utilizar OpenStreetMap en este escenario.
>
> Podéis usar libremente los datos de OpenStreetMap, sin coste alguno. Si
> la aplicación es de uso masivo deberíais usar vuestro propios
> servidores.
>
> Por favor añadan alguna frase explicando que los datos de OpenStreetMap
> los mejoramos entre todos y valoren la posibilidad de permitir que se
> puedan añadir notas desde vuestra aplicación.
>
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Notes
>
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es

Re: [Talk-es] Licencia de Uso de OpenStreetMap

2014-04-25 Thread María Arias de Reyna 
2014-04-25 13:49 GMT+02:00 Iván Núñez :

> Buenos días;
>
> Muchas gracias por la respuesta. En principio la aplicación no será de uso
> masivo, si conseguimos que sea de uso masivo será buena señal y usar
> nuestros propios servidores no será un gran inconveniente.
>
>
Sólo un apunte: una caché de OSM no suele ocupar mucho en un servidor (como
mucho, disco duro, y eso si usáis un mapa grande). Vamos, que no hace falta
que llegue a ser masivo para que os salga rentable tener vuestra propia
versión. Si vais a tener una parte servidor, ya sea para login o cualquier
otra cosa, echadle un par de horas de vistazo a cosas como
http://geowebcache.org/ o http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ProxySimplePHP

Si no, también podéis mirar:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tile_usage_policy#Alternative_OpenStreetMap_Tile_Providers



> Saludos
>
> Iván
>
>
> El 25 de abril de 2014, 12:13, Simó Albert i Beltran 
> escribió:
>
> Iván Núñez  writes:
>>
>> > Buenos días;
>> >
>> > Tengo una duda sobre la licencia de OSM.
>> >
>> > Si desarrollo una aplicación para vender a clientes, la cual incorpora
>> una
>> > parte que es un mapa con Posicionamiento de una serie de puntos... es
>> > necesario pagar por el uso OSM.
>> >
>> > Para posicionar los puntos utilizaremos el API de
>> > http://leafletjs.com/index.html o similar.
>> >
>> > En los mapas a mostrar daremos reconocimiento tal y como se indica en el
>> > copyright indicando (Leaflet  | ©
>> > OpenStreetMap
>> >  contributors):
>> >
>> > "Puedes copiar, distribuir, transmitir y adaptar nuestros mapas e
>> > información libremente siempre y cuando des reconocimiento a
>> OpenStreetMap
>> > y sus colaboradores"
>> >
>> > Hay algún problema o coste para utilizar OpenStreetMap en este
>> escenario.
>>
>> Podéis usar libremente los datos de OpenStreetMap, sin coste alguno. Si
>> la aplicación es de uso masivo deberíais usar vuestro propios
>> servidores.
>>
>> Por favor añadan alguna frase explicando que los datos de OpenStreetMap
>> los mejoramos entre todos y valoren la posibilidad de permitir que se
>> puedan añadir notas desde vuestra aplicación.
>>
>> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Notes
>>
>
>
> ___
> Talk-es mailing list
> Talk-es@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
>
>
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es

Re: [Talk-es] Licencia de Uso de OpenStreetMap

2014-04-25 Thread Iván Núñez 
Muchas gracias por la aportación María, lo tendremos en cuenta.


El 25 de abril de 2014, 13:54, María Arias de Reyna escribió:

>
>
>
> 2014-04-25 13:49 GMT+02:00 Iván Núñez :
>
> Buenos días;
>>
>> Muchas gracias por la respuesta. En principio la aplicación no será de
>> uso masivo, si conseguimos que sea de uso masivo será buena señal y usar
>> nuestros propios servidores no será un gran inconveniente.
>>
>>
> Sólo un apunte: una caché de OSM no suele ocupar mucho en un servidor
> (como mucho, disco duro, y eso si usáis un mapa grande). Vamos, que no hace
> falta que llegue a ser masivo para que os salga rentable tener vuestra
> propia versión. Si vais a tener una parte servidor, ya sea para login o
> cualquier otra cosa, echadle un par de horas de vistazo a cosas como
> http://geowebcache.org/ o
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ProxySimplePHP
>
> Si no, también podéis mirar:
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tile_usage_policy#Alternative_OpenStreetMap_Tile_Providers
>
>
>
>> Saludos
>>
>> Iván
>>
>>
>> El 25 de abril de 2014, 12:13, Simó Albert i Beltran 
>> escribió:
>>
>> Iván Núñez  writes:
>>>
>>> > Buenos días;
>>> >
>>> > Tengo una duda sobre la licencia de OSM.
>>> >
>>> > Si desarrollo una aplicación para vender a clientes, la cual incorpora
>>> una
>>> > parte que es un mapa con Posicionamiento de una serie de puntos... es
>>> > necesario pagar por el uso OSM.
>>> >
>>> > Para posicionar los puntos utilizaremos el API de
>>> > http://leafletjs.com/index.html o similar.
>>> >
>>> > En los mapas a mostrar daremos reconocimiento tal y como se indica en
>>> el
>>> > copyright indicando (Leaflet  | ©
>>> > OpenStreetMap
>>> >  contributors):
>>> >
>>> > "Puedes copiar, distribuir, transmitir y adaptar nuestros mapas e
>>> > información libremente siempre y cuando des reconocimiento a
>>> OpenStreetMap
>>> > y sus colaboradores"
>>> >
>>> > Hay algún problema o coste para utilizar OpenStreetMap en este
>>> escenario.
>>>
>>> Podéis usar libremente los datos de OpenStreetMap, sin coste alguno. Si
>>> la aplicación es de uso masivo deberíais usar vuestro propios
>>> servidores.
>>>
>>> Por favor añadan alguna frase explicando que los datos de OpenStreetMap
>>> los mejoramos entre todos y valoren la posibilidad de permitir que se
>>> puedan añadir notas desde vuestra aplicación.
>>>
>>> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Notes
>>>
>>
>>
>> ___
>> Talk-es mailing list
>> Talk-es@openstreetmap.org
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
>>
>>
>
> ___
> Talk-es mailing list
> Talk-es@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
>
>
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es