[Talk-es] Primer mensaje

2011-07-17 Por tema Jesús González Genicio
Hola a tod@s:

Solo para presentarme.

Llevo desde 2009 en este proyecto, pero no suelo hacer ninguna aportación.

Mi idea es aportar rutas de bicicleta y caminos de montaña.

S2.
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Primer mensaje

2011-07-17 Por tema Xavier Barnada
Bienvenido, justamente los caminos y vías verdes no suelen estar muy
completas en la mayoría de zonas así que tus aportaciones serán bienvenidas.

Saludos
El 17/07/2011 20:56, Jesús González Genicio jgenicio.mo...@gmail.com
escribió:
 Hola a tod@s:

 Solo para presentarme.

 Llevo desde 2009 en este proyecto, pero no suelo hacer ninguna aportación.

 Mi idea es aportar rutas de bicicleta y caminos de montaña.

 S2.
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Primer mensaje

2011-07-17 Por tema Jesús González Genicio
Hola

Cuanto tiempo suelen tardar en actualizarse los cambios en el servidor.?

Jesús Genicio

El 17/07/2011 21:06, Xavier Barnada xbarn...@gmail.com escribió:

Bienvenido, justamente los caminos y vías verdes no suelen estar muy
completas en la mayoría de zonas así que tus aportaciones serán bienvenidas.

Saludos
El 17/07/2011 20:56, Jesús González Genicio jgenicio.mo...@gmail.com
escribió:


 Hola a tod@s:

 Solo para presentarme.

 Llevo desde 2009 en este proyecto, pero no suelo h...

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Primer mensaje

2011-07-17 Por tema José Luis Domingo López
El domingo día 17 de julio de 2011, a las 21:11:47 +0200,
Jesús González Genicio escribió:

 Cuanto tiempo suelen tardar en actualizarse los cambios en el servidor.?
 
Bienvenido. El servidor es donde consta la información de base que uno
cambia o añade con los clientes típicos, por ejemplo Potlach y JOSM. Eso se
actualiza en el mismo momento en que se hace efectivo el cambio (cuando se
cierra el changeset).

Si a lo que te refieres es que cuándo se traslada la información desde el
servidor de OSM a productos derivados, por ejemplo mapas para receptores
GPS, eso ya depende de la periodicidad de la generación de los mapas para
GPS, y de los datos que obtenga. Hay orígenes de datos OSM con cortes
diarios de la información según países, y es lo que se suele usar por parte
de quién crea mapas para GPS.

En el caso mejor, desde que se hace un cambio en OpenStreetMap hasta que el
mapa GPS está actualizado, pasan menos de 24 horas. En otras ocasiones, el
mapa se genera semanalmente, y puede pasar una semana desde que haces una
modificación en OSM hasta que consta el cambio en el mapa.

Un saludo.

-- 
José Luis Domingo López
Linux Registered User #189436 Linux Kubuntu 11.04 (Linux 
2.6.38-8-generic-pae)



signature.asc
Description: Digital signature
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Primer mensaje

2011-07-17 Por tema Jesús González Genicio
Hola:

Ya he visto que se actualiza muy rápido, como recordaba. Muchas gracias por
responder tan rápido.

Por otro lado, tengo una duda sobre topónimos.

La cuestión es que por hacer pruebas, estoy intentando poner en Oviedo, el
topónimo en Asturiano de la forma que lo tiene Gijón:

tal que así: Oviedo-Uviéu

pero dependiendo del zoom lo pone completo o solo Oviedo.¿Qué estoy haciendo
mal.?

S2.

El 17 de julio de 2011 23:06, José Luis Domingo López 
openstreetm...@24x7linux.com escribió:

 El domingo día 17 de julio de 2011, a las 21:11:47 +0200,
 Jesús González Genicio escribió:

  Cuanto tiempo suelen tardar en actualizarse los cambios en el servidor.?
 
 Bienvenido. El servidor es donde consta la información de base que uno
 cambia o añade con los clientes típicos, por ejemplo Potlach y JOSM. Eso se
 actualiza en el mismo momento en que se hace efectivo el cambio (cuando se
 cierra el changeset).

 Si a lo que te refieres es que cuándo se traslada la información desde el
 servidor de OSM a productos derivados, por ejemplo mapas para receptores
 GPS, eso ya depende de la periodicidad de la generación de los mapas para
 GPS, y de los datos que obtenga. Hay orígenes de datos OSM con cortes
 diarios de la información según países, y es lo que se suele usar por parte
 de quién crea mapas para GPS.

 En el caso mejor, desde que se hace un cambio en OpenStreetMap hasta que el
 mapa GPS está actualizado, pasan menos de 24 horas. En otras ocasiones, el
 mapa se genera semanalmente, y puede pasar una semana desde que haces una
 modificación en OSM hasta que consta el cambio en el mapa.

 Un saludo.

 --
 José Luis Domingo López
 Linux Registered User #189436 Linux Kubuntu 11.04 (Linux
 2.6.38-8-generic-pae)


 ___
 Talk-es mailing list
 Talk-es@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Primer mensaje

2011-07-17 Por tema Iván Sánchez Ortega
On Domingo, 17 de Julio de 2011 23:51:48 Jesús González Genicio escribió:
 La cuestión es que por hacer pruebas, estoy intentando poner en Oviedo, el
 topónimo en Asturiano de la forma que lo tiene Gijón:

 tal que así: Oviedo-Uviéu

Hhmmm... ¿ese es el nombre oficial? Recientemente hubo que cambiar Álava a 
Araba por un BOE; asegúrate de que hay una buena razón para el cambio de 
nombre.

Los nombres en lenguas menores tienen su lugar. Véase name:es, name:en, 
name:eu, name:fr, etc.

 pero dependiendo del zoom lo pone completo o solo Oviedo.¿Qué estoy
 haciendo mal.?

No esperar lo suficiente. Los niveles de zoom de las tiles se actualizan de 
manera independiente. Puede haber un nivel actualizado y otro antiguo.


Ten en cuenta también que los fines de semana de verano hay mantenimiento en el 
centro de datos donde están los servidores de render; la actualización de 
tiles puede ser más lenta de lo normal.

-- 
--
Iván Sánchez Ortega i...@sanchezortega.es i...@geonerd.org

Deja de buscar el amor. El amor no existe. Lo que existen son personas que 
aman.
   -- GonzoTBA

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Primer mensaje

2011-07-17 Por tema Simó

Hola,


Mi idea es aportar rutas de bicicleta y caminos de montaña.


Bienvenido, échale un vistazo a:

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Spain/Senderismo
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Mountainbike

Feliz mapeo!

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es