Re: [OSM-talk-fr] relations boundary modifiées par Philippe Verdy – Tirets

2012-12-29 Par sujet Philippe Verdy
Merci pour les divagations... mais tu as divagué tout seul en inventant des
raisons qui n'étaient pas les miennes. Je TE cite:

 J'en déduis que ses tirets cadratins ne servent uniquement à
 satisfaire l'égo de celui qui les a découvert depuis peu et est fier
 d'avoir trouvé comment les écrire sur son clavier.

Pure invention de ta part


Le 29 décembre 2012 04:01, Hendrik Oesterlin hendrikmail2...@yahoo.de a
écrit :

 Le 29/12/2012 à 05:38:47 +1100 Philippe Verdy verd...@wanadoo.fr a écrit
 Objet: [OSM-talk-fr] relations boundary modifiées par Philippe Verdy –
 Tirets :


  Le 28 décembre 2012 19:07, Hendrik Oesterlin hendrikmail2...@yahoo.de
 a
  écrit :

 
  J'en déduis que ses tirets cadratins ne servent uniquement à
  satisfaire l'égo de celui qui les a découvert depuis peu et est fier
  d'avoir trouvé comment les écrire sur son clavier.


  Mais qu'est-ce qu'il ne faut pas INVENTER quand on n'a aucun argument :
  Qu'est-ce que tu en sais que je les aurais depuis peu sur mon clavier ?
  RIEN DU TOUT parce que tu te trompes complètement.

 Et je me trompes aussi si je ne vois pas de similitude entre

 France — Belgique
 et
 Nouvelle-Calédonie — eaux territoriales ?

 Expliques-moi bien en quoi ces deux cas sont pareils et nécessitent le
 même tiret cadratin.

  Ce n'est pas une question d'égo sinon poses-toi la question même de
  l'existence de ces caractères dans des codages anciens bien avant même
 leur
  encodage dans Unicode, et leur présence sur tous les jeux 8-bits Windows,
  MacOS, PostScript. Depuis près de moins 30 ans déjà (sinon bien plus
 encore
  avant l'informatique, c'est une tradition très ancienne). Où est donc mon
  égo, comme si j'avais prétendu les avoir inventés ?

  Ce n'est pas parce que tu n'en comprends pas l'utilité ou qu'on ne t'a
 pas
  appris ou que tu ne veux pas apprendre, que tu vas insulter les nombreux
  qui les ont utilisés et définis depuis des siècles. Pour qui tu te prends
  pour te croire supérieur à toutes ces générations, pas passées du tout ?

 Je n'ai pas insultés les nombreux qui les utilisent depuis des
 siècles. Mais tu auras raison à l'issu d'écrits verbeux et divagants.

 Donc pour moi le sujet de qui insulte qui est clos ici.

 --
 Cordialement
 Hendrik Oesterlin - Nouvelle-Calédonie


 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] relations boundary modifiées par Philippe Verdy – Tirets

2012-12-29 Par sujet Emilie Laffray
Tu peux m'ajouter dans les contre.
On 28 Dec 2012 21:47, Pieren pier...@gmail.com wrote:

 2012/12/28 JB jb...@mailoo.org:
  C'est marrant, je ne me souviens pas avoir vu de majorité se dégager de
 la
  discussion sur les tirets et les trait d'union… Pieren avait certes sa
  majorité personnelle avant de lancer la discussion, mais ne semblait
  clairement pas majoritaire après les réponses.

 En ne comptant que les avis clairement exprimés:
 Pour:
 teuxe
 Philippe Verdy
 JB
 Mikael Cordon
 clansco

 Contre:
 Pieren
 Sly
 vdct
 Christian Quest
 Vladimir Vyskocil
 Jean-Francois Nifenecker
 Jean-Marc Liotier (pour le tag name)

 Plus deux avis peu clairs si ce n'est en faveur de la cohérence.

 Pieren

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] relations boundary modifiées par Philippe Verdy – Tirets

2012-12-29 Par sujet Hendrik Oesterlin
Le 30/12/2012 à 07:45:07 +1100 Emilie Laffray emilie.laff...@gmail.com a écrit
Objet: [OSM-talk-fr] relations boundary modifiées par Philippe Verdy – Tirets 
:

 Tu peux m'ajouter dans les contre.

Tu peux m'ajouter aussi.

-- 
Cordialement
Hendrik Oesterlin - Nouvelle-Calédonie


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] relations boundary modifiées par Philippe Verdy – Tirets

2012-12-28 Par sujet JB
 

C'est marrant, je ne me souviens pas avoir vu de majorité se dégager
de la discussion sur les tirets et les trait d'union… Pieren avait
certes sa majorité personnelle avant de lancer la discussion, mais ne
semblait clairement pas majoritaire après les réponses. Sans qu'une
majorité nette ne se distingue de l'autre coté non plus. 

Le 28.12.2012
14:00, Pieren a écrit : 

 2012/12/24 Hendrik Oesterlin
hendrikmail2...@yahoo.de:
 Dans un premier temps je ne veux pas
parler des erreurs avérées dans les langues qui lui sont étrangères, et
pas non plus des tiret particuliers qu'il y ajoute

 Si, si. On en a
parlé. Je pense qu'il y a une large majorité qui se
 dégage pour dire
que ces tirets longs sont à rejeter pour toutes les
 raisons déjà
mentionnées.
 
 Pieren

 ___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] relations boundary modifiées par Philippe Verdy – Tirets

2012-12-28 Par sujet clansco
On Fri, 28 Dec 2012 14:06:18 +0100
JB jb...@mailoo.org wrote:

  
 
 C'est marrant, je ne me souviens pas avoir vu de majorité se dégager
 de la discussion sur les tirets et les trait d'union… Pieren avait
 certes sa majorité personnelle avant de lancer la discussion, mais ne
 semblait clairement pas majoritaire après les réponses. Sans qu'une
 majorité nette ne se distingue de l'autre coté non plus. 


;)

-- 
Frédéric Falsetti
http://clansco.org

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] relations boundary modifiées par Philippe Verdy – Tirets

2012-12-28 Par sujet Mikaël Cordon
Il me semble qu’on en était resté sur un statu quo ante bellum…

Selon moi, pour résumer et sans vouloir relancer les hostilités, chaque
camp a ses raisons que l’autre a compris (en tout cas je l’espère), et que
globalement, utiliser ou non les différents traits d’union ou tirets ne
change pas fondamentalement les choses :
– utiliser ces fameux tirets spécifiques sont, certes, difficiles à saisir
pour une majorité de contributeurs mais suppriment de nombreuses ambiguïtés
;
– ne pas les utiliser, est trivial, mais introduisent des ambiguïtés qui ne
peuvent pas être efficacement et systématiquement levées.

Cordialement,
--
Mikaël Cordon, mickey86


Le 28 décembre 2012 14:06, JB jb...@mailoo.org a écrit :

 **

 C'est marrant, je ne me souviens pas avoir vu de majorité se dégager de la
 discussion sur les tirets et les trait d'union… Pieren avait certes sa
 majorité personnelle avant de lancer la discussion, mais ne semblait
 clairement pas majoritaire après les réponses. Sans qu'une majorité nette
 ne se distingue de l'autre coté non plus.

 Le 28.12.2012 14:00, Pieren a écrit :

 2012/12/24 Hendrik Oesterlin hendrikmail2...@yahoo.de:

 Dans un premier temps je ne veux pas parler des erreurs avérées dans les
 langues qui lui sont étrangères, et pas non plus des tiret particuliers
 qu'il y ajoute

  Si, si. On en a parlé. Je pense qu'il y a une large majorité qui se
 dégage pour dire que ces tirets longs sont à rejeter pour toutes les
 raisons déjà mentionnées.


 Pieren




 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] relations boundary modifiées par Philippe Verdy – Tirets

2012-12-28 Par sujet Hendrik Oesterlin
Le 29/12/2012 à 00:31:30 +1100 Mikaël Cordon mikael.cor...@gmail.com a écrit
Objet: [OSM-talk-fr] relations boundary modifiées par Philippe Verdy – Tirets 
:

 Il me semble qu’on en était resté sur un statu quo ante bellum…

 Selon moi, pour résumer et sans vouloir relancer les hostilités, chaque
 camp a ses raisons que l’autre a compris (en tout cas je l’espère), et que
 globalement, utiliser ou non les différents traits d’union ou tirets ne
 change pas fondamentalement les choses :
 – utiliser ces fameux tirets spécifiques sont, certes, difficiles à saisir
 pour une majorité de contributeurs mais suppriment de nombreuses ambiguïtés
 ;
 – ne pas les utiliser, est trivial, mais introduisent des ambiguïtés qui ne
 peuvent pas être efficacement et systématiquement levées.

J'ai cru comprendre que les fameuses tirets cadratins servent pour
juxtaposer deux entités qui n'ont pas de lien direct dans une seule
clé:

France — Belgique

En l'espèce, Philippe Verdy a utilisé son tiret cadratin préféré pour
ajouter une info supplémentaire:

Nouvelle-Calédonie — eaux territoriales

Donc une utilisation diamétralement opposée à France — Belgique.

(je ne veux pas évoquer maintenant que la zone englobée ne sont pas les
eaux territoriales, mais probablement la ZEE)

Peut-on dire maintenant que des ambiguïtés seraient levées?

J'en déduis que ses tirets cadratins ne servent uniquement à
satisfaire l'égo de celui qui les a découvert depuis peu et est fier
d'avoir trouvé comment les écrire sur son clavier.

-- 
Cordialement
Hendrik Oesterlin - Nouvelle-Calédonie


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] relations boundary modifiées par Philippe Verdy – Tirets

2012-12-28 Par sujet Philippe Verdy
Le 28 décembre 2012 19:07, Hendrik Oesterlin hendrikmail2...@yahoo.de a
écrit :


 J'en déduis que ses tirets cadratins ne servent uniquement à
 satisfaire l'égo de celui qui les a découvert depuis peu et est fier
 d'avoir trouvé comment les écrire sur son clavier.


Mais qu'est-ce qu'il ne faut pas INVENTER quand on n'a aucun argument :
Qu'est-ce que tu en sais que je les aurais depuis peu sur mon clavier ?
RIEN DU TOUT parce que tu te trompes complètement.

Ce n'est pas une question d'égo sinon poses-toi la question même de
l'existence de ces caractères dans des codages anciens bien avant même leur
encodage dans Unicode, et leur présence sur tous les jeux 8-bits Windows,
MacOS, PostScript. Depuis près de moins 30 ans déjà (sinon bien plus encore
avant l'informatique, c'est une tradition très ancienne). Où est donc mon
égo, comme si j'avais prétendu les avoir inventés ?

Ce n'est pas parce que tu n'en comprends pas l'utilité ou qu'on ne t'a pas
appris ou que tu ne veux pas apprendre, que tu vas insulter les nombreux
qui les ont utilisés et définis depuis des siècles. Pour qui tu te prends
pour te croire supérieur à toutes ces générations, pas passées du tout ?
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] relations boundary modifiées par Philippe Verdy – Tirets

2012-12-28 Par sujet Pieren
2012/12/28 JB jb...@mailoo.org:
 C'est marrant, je ne me souviens pas avoir vu de majorité se dégager de la
 discussion sur les tirets et les trait d'union… Pieren avait certes sa
 majorité personnelle avant de lancer la discussion, mais ne semblait
 clairement pas majoritaire après les réponses.

En ne comptant que les avis clairement exprimés:
Pour:
teuxe
Philippe Verdy
JB
Mikael Cordon
clansco

Contre:
Pieren
Sly
vdct
Christian Quest
Vladimir Vyskocil
Jean-Francois Nifenecker
Jean-Marc Liotier (pour le tag name)

Plus deux avis peu clairs si ce n'est en faveur de la cohérence.

Pieren

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] relations boundary modifiées par Philippe Verdy – Tirets

2012-12-28 Par sujet JB
 

C'est donc bien cela, une discussion dont tout le monde peut
interpréter le résultat comme il le veut. 

Et je ne sais plus qui est
celui qui disait qu'il ne comprendrait pas, mais absolument pas qu'on
supprime les tirets (par un bot, par exemple) là où ils ont été utilisé
judicieusement (donc comme la typographie l'encourage), mais le statu
quo me semble plus judicieux que l'arc-boutage (oui, ça doit bien être
un trait d'union, ici) d'un camp contre l'autre, ou inversement,
évidemment. 

JB 

(Est-ce que j'irais enlever les lavoirs parce que ça
ne m'intéresse pas, les lavoirs, moi ? Je préfère les fours à pain, de
toutes façons.) 

Le 28.12.2012 22:47, Pieren a écrit : 

 2012/12/28
JB jb...@mailoo.org:
 
 C'est marrant, je ne me souviens pas avoir
vu de majorité se dégager de la discussion sur les tirets et les trait
d'union… Pieren avait certes sa majorité personnelle avant de lancer la
discussion, mais ne semblait clairement pas majoritaire après les
réponses.
 
 En ne comptant que les avis clairement exprimés:

Pour:
 teuxe
 Philippe Verdy
 JB
 Mikael Cordon
 clansco
 

Contre:
 Pieren
 Sly
 vdct
 Christian Quest
 Vladimir Vyskocil

Jean-Francois Nifenecker
 Jean-Marc Liotier (pour le tag name)
 

Plus deux avis peu clairs si ce n'est en faveur de la cohérence.
 

Pieren
 
 ___
 Talk-fr
mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org

http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr [1]




Links:
--
[1] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] relations boundary modifiées par Philippe Verdy ? Tirets

2012-12-28 Par sujet Christophe Merlet
Le vendredi 28 décembre 2012 à 22:47 +0100, Pieren a écrit :
 2012/12/28 JB jb...@mailoo.org:
  C'est marrant, je ne me souviens pas avoir vu de majorité se dégager de la
  discussion sur les tirets et les trait d'union… Pieren avait certes sa
  majorité personnelle avant de lancer la discussion, mais ne semblait
  clairement pas majoritaire après les réponses.
 
 En ne comptant que les avis clairement exprimés:
 Pour:
 teuxe
 Philippe Verdy
 JB
 Mikael Cordon
 clansco
 
 Contre:
 Pieren
 Sly
 vdct
 Christian Quest
 Vladimir Vyskocil
 Jean-Francois Nifenecker
 Jean-Marc Liotier (pour le tag name)

Je suis aussi contre ce genre de tirets dans les names, et plus
généralement contre les names descriptifs qui dupliquent les
informations contenues dans les clés.


Librement,
-- 
Christophe Merlet (RedFox)


signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] relations boundary modifiées par Philippe Verdy – Tirets

2012-12-28 Par sujet Hendrik Oesterlin
Le 29/12/2012 à 05:38:47 +1100 Philippe Verdy verd...@wanadoo.fr a écrit
Objet: [OSM-talk-fr] relations boundary modifiées par Philippe Verdy – Tirets 
:


 Le 28 décembre 2012 19:07, Hendrik Oesterlin hendrikmail2...@yahoo.de a
 écrit :


 J'en déduis que ses tirets cadratins ne servent uniquement à
 satisfaire l'égo de celui qui les a découvert depuis peu et est fier
 d'avoir trouvé comment les écrire sur son clavier.


 Mais qu'est-ce qu'il ne faut pas INVENTER quand on n'a aucun argument :
 Qu'est-ce que tu en sais que je les aurais depuis peu sur mon clavier ?
 RIEN DU TOUT parce que tu te trompes complètement.

Et je me trompes aussi si je ne vois pas de similitude entre

France — Belgique
et
Nouvelle-Calédonie — eaux territoriales ?

Expliques-moi bien en quoi ces deux cas sont pareils et nécessitent le
même tiret cadratin.

 Ce n'est pas une question d'égo sinon poses-toi la question même de
 l'existence de ces caractères dans des codages anciens bien avant même leur
 encodage dans Unicode, et leur présence sur tous les jeux 8-bits Windows,
 MacOS, PostScript. Depuis près de moins 30 ans déjà (sinon bien plus encore
 avant l'informatique, c'est une tradition très ancienne). Où est donc mon
 égo, comme si j'avais prétendu les avoir inventés ?

 Ce n'est pas parce que tu n'en comprends pas l'utilité ou qu'on ne t'a pas
 appris ou que tu ne veux pas apprendre, que tu vas insulter les nombreux
 qui les ont utilisés et définis depuis des siècles. Pour qui tu te prends
 pour te croire supérieur à toutes ces générations, pas passées du tout ?

Je n'ai pas insultés les nombreux qui les utilisent depuis des
siècles. Mais tu auras raison à l'issu d'écrits verbeux et divagants.

Donc pour moi le sujet de qui insulte qui est clos ici.

-- 
Cordialement
Hendrik Oesterlin - Nouvelle-Calédonie


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr