Re: [OSM-talk-fr] forum: Ajout des code postaux et code insee dans les communes

2009-03-22 Par sujet Art Penteur

- Message d'origine -
 2009/3/21 Denis dhel...@free.fr:

 Ca serait plus clair pour un anglais mais le code insee n'est utilisé
 qu'en France pratiquement. Donc  une formulation à la française
 pourrait, je dis bien pourrais, s'appliquer ici. Disons
 code_insee=12345
 
En suivant ce raisonnement, je proposeria plutôt : national_ref=insee:75001

Art.


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] forum: Ajout des code postaux et code insee dans les communes

2009-03-22 Par sujet Etienne Chové
Denis a écrit :
 La question subsidiaire est que certains vont vouloir faire cohabiter :
 - ref=code_postal:67200
 - ref=INSEE:67482
 
 Est-ce une vraie solution ?

C'est assez dangereux. Sur la page [1] on peut lire :

citation
It is planned to create an unique index on the combination of object id 
and tag key, so that it will no longer be possible to have multiple 
identically named tags on the same object. This was possible until now 
but rarely used. The impact of this is being analysed.
/citation

Il faut savoir si le planned veut dire envisagé ou réalisé. Je 
suis donc contre cette solution.

-- 
Etienne

[1] 
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OSM_Protocol_Version_0.6#Related_database_improvements

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] forum: Ajout des code postaux et code insee dans les communes

2009-03-22 Par sujet Etienne Chové
Jean-Christophe Haessig a écrit :
 Une solution plus générale serait d’avoir un système d’indirection :
 ref=code_insee
 code_insee=0

La solution a été discutée sur la ML anglaise il y a quelques semaines 
et il en est sorti le fait que cela ne sera pas fait. Si quelqu'un 
retrouve la citation pour appuyer mes propos...

-- 
Etienne

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] forum: Ajout des code postaux et code insee dans les communes

2009-03-21 Par sujet Yannick
sly (sylvain letuffe) a écrit :

 Donc si on n'est pas obligé de mettre le tag ref, un tag code_insee a
 l'avantage d'être clair.
 On est obligé à rien :
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Map_Features
 Volontairement, OpenStreetMap ne restreint pas les clés et leurs valeurs 
 assignées aux nœuds, aux chemins et aux zones. Cependant, il est bénéfique 
 que les participants en partagent un maximum pour que les données soient 
 mieux exploitables.
 
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Map_Features
 OpenStreetMap does not have any content restrictions on tags that can be 
 assigned to Nodes, Ways or Areas. You can use any tags you like. However, 
 there is benefit in agreeing a recommended set of features and corresponding 
 tags in order to create, interpret and display a common basemap.
 

Bonsoir donc pas d'hésitation on crée les deux tags ce qui est sans 
équivoque! De toutes façon il en faut au moins un qui ne laisse planer 
aucun doute!

 Si on n'avait toujours voulu que la meilleure des solutions, ce serait vide.

C'est libre cette phrase? Si oui je peux la réutiliser?
Car dans d'autres endroits elle me serait bien utile pour dire ce que je 
pense.

Amitiés
-- 
Yannick VOYEAUD
http://www.voyeaud.org
Créateur CimGenWeb: http://www.francegenweb.org/cimgenweb/
Actes En Vrac: http://www.francegenweb/actes/
Cercle Généalogique (EGE-PTT): http://www.cercle-genealogique.fr
Inconnu de Saulcy: http://www.lced.org
Antoine Payet de la Réunion: http://payet.voyeaud.org


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] forum: Ajout des code postaux et code insee dans les communes

2009-03-21 Par sujet Jean-Christophe Haessig
Le samedi 21 mars 2009 à 21:33 +0100, Yannick a écrit :

Bonsoir,

Si je comprends bien l’objet de ce thread est qu’un contributeur
pourrait voir un tag ref=... sur une commune et le confondre avec un
code postal et ainsi faire l’erreur de mettre le code postal dans les
ref.

 pas d'hésitation on crée les deux tags ce qui est sans 
 équivoque! De toutes façon il en faut au moins un qui ne laisse planer 
 aucun doute!

Oui je pense aussi que si on met postal_code partout le risque d’erreur
est limité. Cela dit la question m’a fait penser aussi au cas des names
dans plusieurs versions. Il existe certainement d’autres cas où le tag
ne décrit pas assez bien son contenu.

Une solution simple serait d’écrire ref=INSEE:0

Une solution plus générale serait d’avoir un système d’indirection :
ref=code_insee
code_insee=0

JC



signature.asc
Description: Ceci est une partie de message	numériquement signée
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] forum: Ajout des code postaux et code insee dans les communes

2009-03-21 Par sujet Denis
Jean-Christophe Haessig a écrit :
 
 Une solution simple serait d’écrire ref=INSEE:0
 
 Une solution plus générale serait d’avoir un système d’indirection :
 ref=code_insee
 code_insee=0

La solution simple me plaît assez : cela me rappelle la manière 
d'indiquer un système de projection dans un fichier map pour mapserver : 
EPSG:4326, par ex.
Le schéma serait : tag=referentiel:valeur

La question subsidiaire est que certains vont vouloir faire cohabiter :
- ref=code_postal:67200
- ref=INSEE:67482

Est-ce une vraie solution ?

Denis

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] forum: Ajout des code postaux et code insee dans les communes

2009-03-21 Par sujet Pieren
2009/3/21 Denis dhel...@free.fr:
 La solution simple me plaît assez : cela me rappelle la manière
 d'indiquer un système de projection dans un fichier map pour mapserver :
 EPSG:4326, par ex.
 Le schéma serait : tag=referentiel:valeur


disons plutot : clé=referentiel:valeur

sauf que l'habitude a été prise dans les tags OSM d'avoir plutot:

clé:referentiel=valeur ou plutot espace_de_nom:clé=valeur

comme : name:fr=blabla
ou : mtb:scale=oulahoup (n'est-pas Sylvain ? ;-)

Dans cette optique, on pourrait alors proposer:
ref:insee=12345
ref:postal=54321
ref:nuts=FR423 (je rapelle que nuts est une nomenclature européenne
mais j'ai des doutes sur son application au niveau communal)

sauf que le code postal est déjà défini et ce, de la manière la plus
simple (c.a.d écrit comme ça se prononce, enfin pour un anglais) :
postal_code
Personne ne songe à remplacer postal_code parce que nous sentons tous
que ce tag est utilisé internationalement. On pourrait donc suivre la
même philosophie pour l'insee:
insee_code=12345

Ca serait plus clair pour un anglais mais le code insee n'est utilisé
qu'en France pratiquement. Donc  une formulation à la française
pourrait, je dis bien pourrais, s'appliquer ici. Disons
code_insee=12345
Quand au code nuts qui est à usage international, on peut facilement
imaginer un : int_ref=FR1234 ou, pour éviter les confusions avec un
autre code international : int_ref_nuts=FR1234 ou int_ref=NUTS:1234
(avec l'inconvénient d'entrer en contradiction avec une convention osm
de ne pas mettre de descriptif dans la partie valeur)

Maintenant, comme le mot code de code_insee risque de prêter à
confusion avec d'autres codes, il serait plus sage de le supprimer et
ne garder que : insee=12345, postal=54321 et nuts=FR1234

Mais je m'emballe. Une simple clé nommée nuts serait certainement
mal interprétée au niveau international. Il faudrait donc passer à un
niveau plus descriptif comme :
nuts={nomenclature}
ref=FR1234
ou
nuts=yes_we_are
ref=FR1234

Voila, j'espère avoir fait à peu près le tour des possibilités. Il ne
reste plus qu'à choisir.

Pieren, un peu long pour une fois

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] forum: Ajout des code postaux et code insee dans les communes

2009-03-21 Par sujet Jean-Christophe Haessig
Le dimanche 22 mars 2009 à 00:07 +0100, sylvain letuffe a écrit :

  Une solution simple serait d’écrire ref=INSEE:0

 fonctionnalité est pour l'instant l'affaire du wiki et de la documentation 
 des tags, ce que tu écris pas :
 ref=INSEE:45678
 est ma foi semblable à :
 ref_insee=45678

Le dimanche 22 mars 2009 à 00:37 +0100, Pieren a écrit :
 sauf que l'habitude a été prise dans les tags OSM d'avoir plutot:
 clé:referentiel=valeur ou plutot espace_de_nom:clé=valeur

Dans ces deux cas comment sait-on qu’il faut prendre ref_insee ou
ref:insee pour la valeur du ref générique ?

 Cependant, le cas n'est pas idiot dans le cas de multiple ref
 ref=INSEE:45612
 ref=communes_osm:123456

On ne peut pas (encore) faire ça, autant que je sache. La syntaxe
ref=INSEE:45612;communes_osm:123456
est-elle standardisée ?

 Beurk, le cas était en discussion sur la liste anglaise pour le cas des :
 où certains proposaient un système complexe du type :
 name=${name:fr} + name:fr=France

Je savais que ça allait déplaire aux partisans du KISS ;) mais on est
obligé d’avoir parfois un peu de complexité pour être suffisamment
expressif…

Maintenant, malgré que ça soit simple, je trouve aussi que mettre une
description dans la valeur ce n’est pas très propre. Je préférerais un
système à la RDF qui permettrait de mettre des tags sur un tag comme on
met des tags sur un node (par exemple type=code insee sur ref=0).
À défaut, pourquoi pas ref:type=code insee ?

JC



signature.asc
Description: Ceci est une partie de message	numériquement signée
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] forum: Ajout des code postaux et code insee dans les communes

2009-03-20 Par sujet Pieren
2009/3/20  sylv...@letuffe.org:
 Débat houleux s'il en est, je me tâte à ajouter
 code_postal et code_insee (dans ref, si si, je suis têtu) à toutes les 
 relations communes.

1. il faudrait éviter de créer plusieurs tags disant la même chose, en
plus dans les mêmes objets.

2. pourquoi ne pas attendre les conclusions de la prochaine réunion
IRC dans 15 jours à propos du tag ref pour le code INSEE et du code
postal dans la relation commune avant de modifier plusieurs centaines
de relations ? Est-ce vraiment urgent ?

Pieren

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


[OSM-talk-fr] forum: Ajout des code postaux et code insee dans les communes

2009-03-20 Par sujet sylvain
Le message suivant :
##
Débat houleux s'il en est, je me tâte à ajouter 
code_postal et code_insee (dans ref, si si, je suis têtu) à toutes les 
relations communes.
( si ça peut faire plaisir, je le double aussi dans code_INSEE ) et je peux 
rajouter une note=quot;code_postal,ref et code_INSEE ajoutés 
automatiquementquot;

L'idée est que comme certains se le rajoute à la main, donc erreurs 
potentielles et temps perdu, ça gagnerait du temps.

Ça donnerait également l'ouverture à des applications de recherche par code 
postal et (peut-être) plus de retour d'info du style : non c'est inutilisable, 
oui c'est top, etc...

Bien sûr osm est un wiki, il sera facile de revenir en arrière s'il s'avère que 
ça ne sert vraiment à rien.

Avant que quelqu'un hurle, non bien sûr, je ne touche pas aux 
place=hamlet/village.

Je ne ferais qu'ajouter, je n'enlève rien nul part.

PS: si vous vous demandez comment, je me base sur la même info que Alban pour 
les noeuds, et en faisant gesticuler postgis correctement, j'obtiens le 
polygone commune dans lequel se trouve le noeud

a été posté sur le forum http://forum.letuffe.org/viewforum.php?f=2
--
Tout commentaire sur ce message peut être demandé à sylvainaletuffe.org

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] forum: Ajout des code postaux et code insee dans les communes

2009-03-20 Par sujet sly (sylvain letuffe)
 1. il faudrait éviter de créer plusieurs tags disant la même chose, en
 plus dans les mêmes objets.

j'avais trouvé ça un moindre mal pour éviter la confusion 
code_insee/ref/code_postal en les mettant tous. Aussi sera-il plus facile a 
posteriori de retirer ref ou code_INSEE, tout en présentant ceux qui ne sont 
pas sur la liste des deux tags possibles.
 
 2. pourquoi ne pas attendre les conclusions de la prochaine réunion
 IRC dans 15 jours à propos du tag ref pour le code INSEE et du code
 postal dans la relation commune avant de modifier plusieurs centaines
 de relations ? 
 Est-ce vraiment urgent ? 

Oulla ! je ne vais pas le faire là maintenant ;-) Je lance mon idée.

Concernant IRC, je ne suis pas très satisfait de ce moyen de communication
( non jonathan, je n'ai pas dit jabber c'est mieux ;-) ) pour les besoins 
d'une réunion.

Et quand je lis : Mais si, car on en a discuté à la réunion IRC . Je ne 
trouve pas que cette réunion fasse plus valeur que les discussions 
ailleurs.

IRC :
- Cela exclus les absents (je ne sus pas là les samedis soirs, d'autres aussi 
sûrement)
- Cela défavorise ceux qui n'écrivent pas vite au clavier
( soyons honnête, dans un flot de paroles, un commentaire arrivé 1 minutes en 
retard sera difficilement lu)
- Les échanges ne sont que peu réfléchis (corollaire du il faut écrire vite) 
Entre deux mails, on peut très bien aller vérifier une info, chercher une 
donnée OSM, lire une page wiki. Pas sur IRC
- Des réunions ont durées 2h, il faut bien 1h pour relire les logs, et ce 
qu'on en tire, c'est pas grand chose

J'ai lu l'ordre du jour de la prochaine réunion, la plupart des sujets me 
motivent, et je ne serais pas là pour défendre mon beefsteak. 
Hors de question que j'accepte de ce fait, de recevoir l'argument : Mais ça a 
été discuté lors de la réunion

Donc, j'anticipe, mon avis est déjà écrit dans ces lignes.

-- 
sly
Sylvain Letuffe sylv...@letuffe.org
qui suis-je : http://slyserv.dyndns.org



___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] forum: Ajout des code postaux et code insee dans les communes

2009-03-20 Par sujet Thomas Walraet
Le 20/03/2009 13:54, sly (sylvain letuffe) a écrit :
 - Cela exclus les absents (je ne sus pas là les samedis soirs, d'autres aussi
 sûrement)

Je n'y suis jamais non plus. Les vendredi et samedi soir mince...


 Donc, j'anticipe, mon avis est déjà écrit dans ces lignes.

Le mien : si on veut qu'un tag contienne le code INSEE, mieux vaut 
l'appeler « code_insee ».

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] forum: Ajout des code postaux et code insee dans les communes

2009-03-20 Par sujet didier . halatre
Selon Thomas Walraet tho...@walraet.com:

  Donc, j'anticipe, mon avis est déjà écrit dans ces lignes.

 Le mien : si on veut qu'un tag contienne le code INSEE, mieux vaut
 l'appeler « code_insee ».

Je ne suis pas trop un fan de l'IRC non plus. D'autant si le nombre de
contributeurs augmente...

Du coup voilà mon avis ;-)

Si le tag ref est le tag générique identifiant de manière unique un objet,
c'est, je pense, bien le code Insee qu'on devrait y mettre. Le problème est
effectivement la trop grande ressemblance de format entre le code Insee et le
code postal.
Donc si on n'est pas obligé de mettre le tag ref, un tag code_insee a
l'avantage d'être clair.
Quant au code postal, dans l'absolu il ne devrait pas plutôt être dans une autre
relation, spécifique, pour gérer les codes multiples dans une grosse commune et
inversement les bureaux distributeurs qui couvrent N communes ?

Dans le même style, il est prévu de gérer les communautés urbaines ? héhé ;-)

--
Didier

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] forum: Ajout des code postaux et code insee dans les communes

2009-03-20 Par sujet sly (sylvain letuffe)

 Le mien : si on veut qu'un tag contienne le code INSEE, mieux vaut 
 l'appeler « code_insee ».

Je conçois cette idée, mais je la trouve peu homogène. D'où ma proposition 
de dupliquer à défaut.

Je préfère de loin une page wiki qui explique : ref, dans le cas d'une 
commune, c'est le code insee et charge aux rendus, et outils qui s'en 
servent d'aller chercher ref et d'en afficher le libellé Code Insee

Nous avons un OSM world wide, et si nous avons choisi place=city plutôt que 
zone_habitée=ville c'est pour qu'un outils développé puisse être utilisé par 
tous. Notre force c'est la cohérence il me semble.

ça n'empêche pas d'inventer des tags spécifiques par pays (si rien ne peut s'y 
substituer), mais il me semble logique de l'éviter si quelque chose y 
ressemble.

Supposons que nos amis italiens développent un outils auquel on donne un point 
géolocalisé et qu'il nous sortent toutes les ref et tous les name des 
surfaces auquel il appartient.

Notre code_insee, on pourra se gratter pour qu'il nous le sorte.


-- 
sly
Sylvain Letuffe sylv...@letuffe.org
qui suis-je : http://slyserv.dyndns.org



___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] forum: Ajout des code postaux et code insee dans les communes

2009-03-20 Par sujet sly (sylvain letuffe)
On Friday 20 March 2009 14:13, didier.hala...@free.fr wrote:
 Le problème est
 effectivement la trop grande ressemblance de format entre le code Insee et
 le 
 code postal.
D'où mon avis qui consiste à ajouter en même temps, et a coté, le code postal, 
risque de confusion réduite.

 Donc si on n'est pas obligé de mettre le tag ref, un tag code_insee a
 l'avantage d'être clair.
On est obligé à rien :
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Map_Features
Volontairement, OpenStreetMap ne restreint pas les clés et leurs valeurs 
assignées aux nœuds, aux chemins et aux zones. Cependant, il est bénéfique 
que les participants en partagent un maximum pour que les données soient 
mieux exploitables.

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Map_Features
OpenStreetMap does not have any content restrictions on tags that can be 
assigned to Nodes, Ways or Areas. You can use any tags you like. However, 
there is benefit in agreeing a recommended set of features and corresponding 
tags in order to create, interpret and display a common basemap.

 Quant au code postal, dans l'absolu il ne devrait pas plutôt être dans une
 autre 
 relation, 

Dans l'absolu oui, mais on a pas pour l'instant les surfaces postales. La 
philosophie wiki de OSM me semble être :
Si on a, on met, si on trouve mieux, on mettra mieux

Si on n'avait toujours voulu que la meilleure des solutions, ce serait vide.

-- 
sly
Sylvain Letuffe sylv...@letuffe.org
qui suis-je : http://slyserv.dyndns.org



___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] forum: Ajout des code postaux et code insee dans les communes

2009-03-20 Par sujet Pieren
2009/3/20 sly (sylvain letuffe) sylv...@letuffe.org:
 Supposons que nos amis italiens développent un outils auquel on donne un point
 géolocalisé et qu'il nous sortent toutes les ref et tous les name des
 surfaces auquel il appartient.


Ca tombe bien l'exemple italien, ils ont tout leurs boundary communaux
issus d'un import:
- ils n'ont pas mis de ref. J'ai du mal à croire qu'il n'y a pas
d'équivalent au code INSEE en Italie...
- ils ont mis name:left et name:right sur les ways

Chez les allemands et les anglais, c'est pareil, il n'ont pas de ref
dans les quelques relations communes présentes chez-eux.
Peut-être parce que la définition du boundary=administrative du wiki
ne parle à aucun moment de refs.
Donc il y a peu de chance que l'absence de ref manque à une quelconque
application internationale.

Pieren

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Relation:boundary

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr