Re: [OSM-talk-fr] partenariat avec jaccede.com ?

2011-03-10 Par sujet Gilles Bassière
Florian LAINEZ wrote:
 J'essaye en ce moment de convaincre jaccede.com http://jaccede.com de
 libérer leurs données et/ou les mettres sur OSM.
 (L'association J'accède
 http://www.jaccede.com/association/jaccede-c-est-quoi vise à établir
 un répertoire des lieux accessibles aux personnes handicapées en France.)
 Je trouve que c'est vraiment dommage que notre travail fasse doublon
 avec le leur et que leur base de donnée soit protégée par un copyright :(

Tiens, salut Florian !

Tu pourras éventuellement présenter wheelmap.org. C'est un site qui
propose :
1) une mise en valeur des informations d'accéssibilité dans OSM
2) une interface de contribution spécialisée pour ajouter des
wheelchair=yes/no à des lieux existant dans OSM

Je ne sais pas trop ce qu'il y a derrière les projets wheelmap et
jaccède (communauté ? association ? société ?). Selon le cas, il y a un
risque qu'OSM/wheelmap soit perçu comme un concurrent plutôt qu'un
partenaire. Je te fais confiance pour trouver les mots justes et les
convaincre de saisir cette opportunité.

Cordialement
-- 
Gilles Bassière - Web/GIS software engineer
http://gbassiere.free.fr/

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] partenariat avec jaccede.com ?

2011-03-10 Par sujet Florian LAINEZ
tiens un ro' minet : salut gilles :)

Merci pour l'info mais je suis déjà au courant. je l'ai déjà rajouté dans
mon argumentaire
http://wiki.april.org/w/Collaboration_OpenStreetMap_avec_jaccede.com#Avantages_pour_les_personnes_handicap.C3.A9eset
comme je l'ai dit je viens de traduire les pages se rapportant à
l'accessibilité sur le wiki d'OSM.

Dans les crédits http://fr.wheelmap.org/imprint ce ne sont que des personnes
physiques mentionnées. Il n'est pas précisé si le code est accessible /
libre. Sur la page http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Wheelmap il est
précisé que c'est une assoc' qui fait ça
donc je pense qu'il voudraient bien lâcher le code.
En fait en y pensant ça serait même une excellente idée de proposer à
jaccède de rentrer dans le projet wheelmap tout simplement. qu'en penses-tu
/vous ?
Gilles tu serais prêt à aider ? :D

Le 10 mars 2011 11:48, Gilles Bassière gbassi...@gmail.com a écrit :

 Florian LAINEZ wrote:
  J'essaye en ce moment de convaincre jaccede.com http://jaccede.com de
  libérer leurs données et/ou les mettres sur OSM.
  (L'association J'accède
  http://www.jaccede.com/association/jaccede-c-est-quoi vise à établir
  un répertoire des lieux accessibles aux personnes handicapées en France.)
  Je trouve que c'est vraiment dommage que notre travail fasse doublon
  avec le leur et que leur base de donnée soit protégée par un copyright :(

 Tiens, salut Florian !

 Tu pourras éventuellement présenter wheelmap.org. C'est un site qui
 propose :
 1) une mise en valeur des informations d'accéssibilité dans OSM
 2) une interface de contribution spécialisée pour ajouter des
 wheelchair=yes/no à des lieux existant dans OSM

 Je ne sais pas trop ce qu'il y a derrière les projets wheelmap et
 jaccède (communauté ? association ? société ?). Selon le cas, il y a un
 risque qu'OSM/wheelmap soit perçu comme un concurrent plutôt qu'un
 partenaire. Je te fais confiance pour trouver les mots justes et les
 convaincre de saisir cette opportunité.

 Cordialement
 --
 Gilles Bassière - Web/GIS software engineer
 http://gbassiere.free.fr/

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr




-- 

*Florian Lainez*
http://twitter.com/overflorian
http://www.nouslesgeeks.fr
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] partenariat avec jaccede.com ?

2011-03-10 Par sujet Emilie Laffray
Oui c'est ce que j;allais dire. Cette demarche va tres bien avec le projet
accessibilite de l'APRIL.

Emilie Laffray

2011/3/10 Florian LAINEZ winner...@free.fr

 OK il semblerait que je ne soit pas le premier à me pencher sur le sujet et
 que la prise de contact ai déjà été effectuée.
 Vous m'en voyez ravi. J'ai lu avec attention tous les échanges et
 comptes-rendus que vous m'avez transmis et je suis plus que jamais motivé
 pour mener ce projet à bien.

 Jean ta proposition me parait tout à fait adaptée :
 Constituer un dossier avec :

 1) un argumentaire qui présente les avantages que l'association jaccede
 tirerait d'un tel partage

 2) un argumentaire qui présente les avantages que les personnes
 handicapées en général tireraient d'un tel partage

 3) une explication simple des engagements et contraintes qu'un tel
 partage pourrait représenter pour jaccede

 4) une proposition simple de process pour inclure leur système
 informatique comme source de données

 Approcher jaccède et leur proposer une phase de test sans engagement.

 J'ai créé le projet sur le wiki de l'April car d'autres membres sont
 motivés par le projet, et notamment des associations de handicapés qui
 sauront, il me semble, mieux trouver le ton à adopter avec un président
 d'association de handicapés.
 Je vous propose donc d'élaborer la proposition en 4 points sur cette page :
 http://wiki.april.org/w/Collaboration_OpenStreetMap_avec_jaccede.com
 J'ai commencé et continuerai à son élaboration. Mais j'ai vraiment besoin
 de votre aide, notamment concernant le dernier point, bien trop technique
 pour moi. Je pense que ça vous demandera un peu de temps mais que le jeu en
 vaut la chandelle.

 Par la suite il me semble en effet important de faire une réunion avec le
 président de jaccède et -au moins- un informaticien de l'asso.
 Personnellement j'habite Toulouse mais je monte à Paris régulièrement.

 Cela vous convient-il ?
 Merci d'avance pour votre aide, je vais prendre du temps pour bosser sur ce
 projet ces prochains jours / semaines.
 cordialement,

 PS :Cette semaine j'ai traduit la page
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Accessibility
 commencé celle-là http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Wheelchair_routing
 et du coup ce soir je me suis motivé pour traduire celle-là ce soir
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Disabilities

 Le 10 mars 2011 00:16, Jean Millerat jean.mille...@wecena.com a écrit :

 Pour plus d'info et avec la permission de Vincent Pottier, voici un
 échange hors liste du mois d'avril au sujet de jaccede, suite à mon RDV
 chez eux :

  Le 24/04/2010 17:40, Jean Millerat a écrit :
  Salut Vincent,
 
  Damien Birambeau, de l'association Jaccede m'a fait lire ton mail
  et j'ai essayé de lui expliquer ce qu'est OpenStreetMap et les
  enjeux et conséquences d'une ouverture de leurs données sur
  l'accessibilité des lieux. Je pense qu'il n'a pas encore tout
  compris et qu'il faudra que je lui ré-explique et que je continue à
  le rassurer (ou que tu le fasses par email).

  Je suis heureux de constater que mon mail n'est pas resté sans
  suite.

  Mais il est intéressé et très enthousiaste à l'idée de rendre sa
  base plus utilisée, mieux référencée et mieux outillée.

  La richesse d'une basse de données, aujourd'hui, est sa capacité à
  être croisées avec d'autres données. Les données de jaccedde,
  intégrées à OSM seront, de fait, croisées avec la richesse d'OSM,
  quantité et sémantique : 1 terra octet de données, une structure de
  tags... Certes, des progrès sont encore à faire du côté d'OSM, mais
  la participation d'une institution riche d'une forte expérience fera
  rapidement évoluer la situation des tags spécifiques à
  l'accessibilité. L'accessibilité, donc l'utilisation, de
  l'information, dépend aussi de la clarté de son cadre légal. Les
  données de jaccède sont elles disponible ? par qui ? dans quelles
  conditions ? Le statut des données d'OSM est clarifié par la licence
  CC-by-SA, et probablement dans un futur proche, la licence oDBL.
  Enfin, la mise à disposition des données OSM à travers des API
  (application programming interface) offre aux logiciels clients un
  moyen de disposer de celles-ci. Leur utilisation dans diverses
  applications est alors possibles légalement et techniqument.

  L'idée d'aller jusqu'au référencement de parcours accessibles (avec
  routage) l'intéresse car ils se limitent actuellement aux seuls
  lieux.

  Les Allemands sont assez bien avancés sur cette question :
  http://wheelmap.org/
  http://www.wdr.de/tv/quarks/videos/flashplayer.jsp?mid=84793

  J'accède travaille actuellement sur un gros projet de dév d'appli
  iPhone + Android pour permettre à des bénévoles occasionnels de
  décrire l'accessibilité des lieux (par exemple quand tu fais la
  queue à l'entrée du resto).

  Je ne connais pas tous les développements encours d'application
  permettant de faire du routage sur iPhone ou Androïd. Ce qui est sur,
  ce que nombre de ces applications sont libres 

Re: [OSM-talk-fr] partenariat avec jaccede.com ?

2011-03-10 Par sujet Vincent Pottier

Le 10/03/2011 12:36, Florian LAINEZ a écrit :

tiens un ro' minet : salut gilles :)

Merci pour l'info mais je suis déjà au courant. je l'ai déjà rajouté 
dans mon argumentaire 
http://wiki.april.org/w/Collaboration_OpenStreetMap_avec_jaccede.com#Avantages_pour_les_personnes_handicap.C3.A9es 
et comme je l'ai dit je viens de traduire les pages se rapportant à 
l'accessibilité sur le wiki d'OSM.

Super ! on a un traducteur !


Dans les crédits http://fr.wheelmap.org/imprint ce ne sont que des 
personnes physiques mentionnées. Il n'est pas précisé si le code est 
accessible / libre. Sur la page 
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Wheelmap il est précisé que c'est 
une assoc' qui fait ça

donc je pense qu'il voudraient bien lâcher le code.
En fait en y pensant ça serait même une excellente idée de proposer à 
jaccède de rentrer dans le projet wheelmap tout simplement. qu'en 
penses-tu /vous ?

Pour autant que ce soit faisable, tout le monde a à y gagner.
Mettre en commun les moyens coûte moins cher à chacun.
--
FrViPofm

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] partenariat avec jaccede.com ?

2011-03-10 Par sujet Florian LAINEZ
Le 10 mars 2011 17:38, Vincent Pottier vpott...@gmail.com a écrit :

 Le 10/03/2011 12:36, Florian LAINEZ a écrit :

  tiens un ro' minet : salut gilles :)

 Merci pour l'info mais je suis déjà au courant. je l'ai déjà rajouté dans
 mon argumentaire
 http://wiki.april.org/w/Collaboration_OpenStreetMap_avec_jaccede.com#Avantages_pour_les_personnes_handicap.C3.A9eset
  comme je l'ai dit je viens de traduire les pages se rapportant à
 l'accessibilité sur le wiki d'OSM.

 Super ! on a un traducteur !

c'est pas mon métier ni ma passion ;)



 Dans les crédits http://fr.wheelmap.org/imprint ce ne sont que des
 personnes physiques mentionnées. Il n'est pas précisé si le code est
 accessible / libre. Sur la page
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Wheelmap il est précisé que c'est une
 assoc' qui fait ça
 donc je pense qu'il voudraient bien lâcher le code.
 En fait en y pensant ça serait même une excellente idée de proposer à
 jaccède de rentrer dans le projet wheelmap tout simplement. qu'en penses-tu
 /vous ?

 Pour autant que ce soit faisable, tout le monde a à y gagner.
 Mettre en commun les moyens coûte moins cher à chacun.

je les ai contacté aujourd'hui, wait and see ...


  --
 FrViPofm


 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr




-- 

*Florian Lainez*
http://twitter.com/overflorian
http://www.nouslesgeeks.fr
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


[OSM-talk-fr] partenariat avec jaccede.com ?

2011-03-09 Par sujet Florian LAINEZ
Salut,
Je suis nouveau sur cette mailing-list, mais contributeur OSM depuis
quelques temps déjà.

J'essaye en ce moment de convaincre jaccede.com de libérer leurs données
et/ou les mettres sur OSM.
(L'association 
J'accèdehttp://www.jaccede.com/association/jaccede-c-est-quoivise
à établir un répertoire des lieux accessibles aux personnes
handicapées
en France.)
Je trouve que c'est vraiment dommage que notre travail fasse doublon avec le
leur et que leur base de donnée soit protégée par un copyright :(

J'ai créé une page
http://wiki.april.org/w/Collaboration_OpenStreetMap_avec_jaccede.com sur
laquelle je répertorie tous les arguments à mettre en avant pour les
convaincre.
J'aimerai savoir si quelqu'un connait déjà quelqu'un chez jaccede.com et a
déjà eu des contacts avec eux. Est-ce possible de me mettre en contact ?

Je sollicite également votre aide pour élaborer l'argumentaire avant de les
contacter. Je l'ai actuellement commencé sur la page wiki ci-dessus.

Merci d'avance pour votre aide
slt

-- 

*Florian Lainez*
http://twitter.com/overflorian
http://www.nouslesgeeks.fr
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] partenariat avec jaccede.com ?

2011-03-09 Par sujet Jean Millerat
Le 09/03/2011 21:35, Florian LAINEZ a écrit :
 J'ai créé une page
 http://wiki.april.org/w/Collaboration_OpenStreetMap_avec_jaccede.com sur
 laquelle je répertorie tous les arguments à mettre en avant pour les
 convaincre.

Je trouve que bâtir un tel argumentaire est une super idée.

 J'aimerai savoir si quelqu'un connait déjà quelqu'un chez jaccede.com et a
 déjà eu des contacts avec eux. Est-ce possible de me mettre en contact ?

Vincent Pottier avait tenté une première prise de contact par mail avec
eux juste quelque jours avant que je rencontre Damien Birambeau
(président fondateur de jaccede), pour autre chose, il y a un an. Tu
peux chercher jaccede dans les archives de la liste.

En pratique, le mieux pour avancer serait de rencontrer directement
dam...@jaccede.com Il faut lui demander un RDV (dans Paris) avec conf
call pour ceux qui pourraient intervenir à distance. Si il accepte de
nous recevoir, je peux être sur place à Paris.

 Je sollicite également votre aide pour élaborer l'argumentaire avant de les
 contacter. Je l'ai actuellement commencé sur la page wiki ci-dessus.

Début 2010, je ne connaissais encore pas bien OSM. Damien Birambeau m'a
montré le mail de Vincent Pottier dans son bureau pour me demander son
avis. Je lui ai répondu que partager les données de jaccede sur OSM
serait vraiment une super idée, que ça profiterait à tous (y compris à
jaccede). Mais il m'a ensuite demandé comment il faudrait faire et ce
que cela supposerait comme engagement/contrainte/effort de la part de
jaccede. J'ai essayé de lui répondre que ce serait simple et qu'il
fallait surtout comprendre la licence. Mais j'ai eu l'impression que ma
réponse n'était pas claire+complète parce que je n'avais pas encore une
idée assez précise de ce qui serait faisable.

Depuis mon RDV avec lui, je l'ai un peu laissé tomber car j'ai été pris
par d'autres sujets. J'ai juste essayé de les tenir au courant de ce qui
se passait sur OSM (projet du mois sur l'accessibilité, projet iDact de
micromapping d'accessibilité, etc.). Mais je n'ai pas eu d'échange depuis.

A la réflexion, je me dis qu'il faudrait leur proposer plusieurs infos :

1) un argumentaire qui présente les avantages que l'association jaccede
tirerait d'un tel partage

2) un argumentaire qui présente les avantages que les personnes
handicapées en général tireraient d'un tel partage

3) une explication simple des engagements et contraintes qu'un tel
partage pourrait représenter pour jaccede

4) une proposition simple de process pour inclure leur système
informatique comme source de données : c'est bien joli de faire un
script d'import one shot mais, comment on fait pour la suite ? les
outils OSM sont assez différents de ceux mis en place par jaccede =
peut-on fusionner les 2 processus de saisie de données ? ou bien
faut-il penser à un système de synchronisation ? comment gérer les
conflits ? à quel rythme ? pour quel périmètre la source jaccede serait
considérée comme faisant autorité, etc.

Faute de connaître leurs outils et fonctionnement en détails, il faudra
peut-être prévoir une phase d'étude. Dans ce cas, c'est ce qu'il faut
leur proposer, tout simplement : qu'une équipe d'OSMeurs réalise
bénévolement, sur un wiki, une étude de faisabilité qui n'engage pas
jaccede. Ensuite ils décideraient de se lancer ou non.

Je n'ai pas pu approfondir la question de la licence avec eux et je ne
sais pas quel est leur degré d'ouverture à la culture du libre. Mais
l'idée de partage, en soi, leur plait sans doute.

A ta disposition pour continuer à en parler...

-- 
Jean Millerat
Wecena, rendre vos informaticiens fiers d'améliorer le monde
jean.mille...@wecena.com   +33 1 77 455 344   jean.mille...@gmail.com

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] partenariat avec jaccede.com ?

2011-03-09 Par sujet Jean Millerat
Pour plus d'info et avec la permission de Vincent Pottier, voici un
échange hors liste du mois d'avril au sujet de jaccede, suite à mon RDV
chez eux :

 Le 24/04/2010 17:40, Jean Millerat a écrit :
 Salut Vincent,
 
 Damien Birambeau, de l'association Jaccede m'a fait lire ton mail
 et j'ai essayé de lui expliquer ce qu'est OpenStreetMap et les
 enjeux et conséquences d'une ouverture de leurs données sur
 l'accessibilité des lieux. Je pense qu'il n'a pas encore tout
 compris et qu'il faudra que je lui ré-explique et que je continue à
 le rassurer (ou que tu le fasses par email).

 Je suis heureux de constater que mon mail n'est pas resté sans
 suite.

 Mais il est intéressé et très enthousiaste à l'idée de rendre sa
 base plus utilisée, mieux référencée et mieux outillée.

 La richesse d'une basse de données, aujourd'hui, est sa capacité à
 être croisées avec d'autres données. Les données de jaccedde,
 intégrées à OSM seront, de fait, croisées avec la richesse d'OSM,
 quantité et sémantique : 1 terra octet de données, une structure de
 tags... Certes, des progrès sont encore à faire du côté d'OSM, mais
 la participation d'une institution riche d'une forte expérience fera
 rapidement évoluer la situation des tags spécifiques à
 l'accessibilité. L'accessibilité, donc l'utilisation, de
 l'information, dépend aussi de la clarté de son cadre légal. Les
 données de jaccède sont elles disponible ? par qui ? dans quelles
 conditions ? Le statut des données d'OSM est clarifié par la licence
 CC-by-SA, et probablement dans un futur proche, la licence oDBL. 
 Enfin, la mise à disposition des données OSM à travers des API
 (application programming interface) offre aux logiciels clients un
 moyen de disposer de celles-ci. Leur utilisation dans diverses
 applications est alors possibles légalement et techniqument.

 L'idée d'aller jusqu'au référencement de parcours accessibles (avec
 routage) l'intéresse car ils se limitent actuellement aux seuls
 lieux.

 Les Allemands sont assez bien avancés sur cette question : 
 http://wheelmap.org/ 
 http://www.wdr.de/tv/quarks/videos/flashplayer.jsp?mid=84793

 J'accède travaille actuellement sur un gros projet de dév d'appli
 iPhone + Android pour permettre à des bénévoles occasionnels de
 décrire l'accessibilité des lieux (par exemple quand tu fais la
 queue à l'entrée du resto).

 Je ne connais pas tous les développements encours d'application
 permettant de faire du routage sur iPhone ou Androïd. Ce qui est sur,
 ce que nombre de ces applications sont libres et ouvertes. Un
 aménagement du code de celles-ci sera moins onéreux qu'une réécriture
 complète. De plus, de nombreux auteurs de ces logiciels seront
 heureux d'adapter leurs programmes pour des besoins spécifiques de
 routage selon différents critères de handicap, véhicule de plus de 15
 tonnes, VTT ou fauteuil roulant. L'enjeu est le même pour le
 passionné de lignes de codes : trouver la solution à un conjonction
 de problèmes techniques, produire le logiciel ultime. L'enjeu
 humanitaire sera un moteur supplémentaire pour l'action.

 Je crains qu'ils ne s'engagent dans des choses redondantes 
 vis-à-vis d'applis OSM mobiles ou qu'ils ne sachent pas s'appuyer
 sur ce qui a déjà été fait de manière à l'améliorer.

 OSM dispose déjà d'une bonne base de donnée de voirie urbaine ou
 rurale (là encore, des lacunes à combler). Il n'est pas nécessaire de
 reprendre le dessin des voies, mais seulement de les commenter selon
 leur accessibilité (et selon le handicap).

 Ils n'ont ni le réflexe ni la culture libre, je pense, même si ils
 ont beaucoup investi sur PHP/Symfony.
 
 Je ne fais que découvrir OSM et J'accède mais je vais faire de mon
 mieux pour aider là où je peux. Je mets Gaël en copie, dont je fais
 la connaissance dans le cadre du Crisis Camp Paris et qui m'aide à 
 comprendre un peu mieux ce qu'est OSM en France.
 
 L'idée que j'essaie de pousser auprès de Jaccede est la suivante :
 au titre de wecena (je te laisse visiter mon site web), proposer à
 des informaticiens en intercontrat de référencer des parcours
 accessibles dans OSM au nom de J'accède et sous la direction de
 J'accède. J'accède prêterait des fauteuils roulants et formerait
 les volontaires.
 
 
 Voila, ce petit mail était juste pour prendre contact, t'encourager
 à développer ta prise de contact avec J'accède et t'informer que je
 veux aller dans le sens d'un rapprochement et que je vais essayer
 d'obtenir des ressources (argent et temps hommes) pour aider à
 concrétiser un tel rapprochement.
 
 Dans un deuxième temps (ou en parallèle), si la communauté OSM 
 s'organise en association loi 1901 spécifique ou s'intègre 
 définitivement à OSGEO, on pourra imaginer faire des choses 
 intéressantes autour de la cartographie de crise en France ou à 
 l'étranger (sur l'exemple de ce qui a été fait à Haïti). Mais,
 pour l'instant, un projet Jaccede + OSM me semble plus facile à
 mettre en place. Et J'accède est déjà une asso bien organisée et
 reconnue et 

Re: [OSM-talk-fr] partenariat avec jaccede.com ?

2011-03-09 Par sujet Florian LAINEZ
OK il semblerait que je ne soit pas le premier à me pencher sur le sujet et
que la prise de contact ai déjà été effectuée.
Vous m'en voyez ravi. J'ai lu avec attention tous les échanges et
comptes-rendus que vous m'avez transmis et je suis plus que jamais motivé
pour mener ce projet à bien.

Jean ta proposition me parait tout à fait adaptée :
Constituer un dossier avec :

 1) un argumentaire qui présente les avantages que l'association jaccede
 tirerait d'un tel partage

 2) un argumentaire qui présente les avantages que les personnes
 handicapées en général tireraient d'un tel partage

 3) une explication simple des engagements et contraintes qu'un tel
 partage pourrait représenter pour jaccede

 4) une proposition simple de process pour inclure leur système
 informatique comme source de données

Approcher jaccède et leur proposer une phase de test sans engagement.

J'ai créé le projet sur le wiki de l'April car d'autres membres sont motivés
par le projet, et notamment des associations de handicapés qui sauront, il
me semble, mieux trouver le ton à adopter avec un président d'association de
handicapés.
Je vous propose donc d'élaborer la proposition en 4 points sur cette page :
http://wiki.april.org/w/Collaboration_OpenStreetMap_avec_jaccede.com
J'ai commencé et continuerai à son élaboration. Mais j'ai vraiment besoin de
votre aide, notamment concernant le dernier point, bien trop technique pour
moi. Je pense que ça vous demandera un peu de temps mais que le jeu en vaut
la chandelle.

Par la suite il me semble en effet important de faire une réunion avec le
président de jaccède et -au moins- un informaticien de l'asso.
Personnellement j'habite Toulouse mais je monte à Paris régulièrement.

Cela vous convient-il ?
Merci d'avance pour votre aide, je vais prendre du temps pour bosser sur ce
projet ces prochains jours / semaines.
cordialement,

PS :Cette semaine j'ai traduit la page
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Accessibility
commencé celle-là http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Wheelchair_routing
et du coup ce soir je me suis motivé pour traduire celle-là ce soir
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Disabilities

Le 10 mars 2011 00:16, Jean Millerat jean.mille...@wecena.com a écrit :

 Pour plus d'info et avec la permission de Vincent Pottier, voici un
 échange hors liste du mois d'avril au sujet de jaccede, suite à mon RDV
 chez eux :

  Le 24/04/2010 17:40, Jean Millerat a écrit :
  Salut Vincent,
 
  Damien Birambeau, de l'association Jaccede m'a fait lire ton mail
  et j'ai essayé de lui expliquer ce qu'est OpenStreetMap et les
  enjeux et conséquences d'une ouverture de leurs données sur
  l'accessibilité des lieux. Je pense qu'il n'a pas encore tout
  compris et qu'il faudra que je lui ré-explique et que je continue à
  le rassurer (ou que tu le fasses par email).

  Je suis heureux de constater que mon mail n'est pas resté sans
  suite.

  Mais il est intéressé et très enthousiaste à l'idée de rendre sa
  base plus utilisée, mieux référencée et mieux outillée.

  La richesse d'une basse de données, aujourd'hui, est sa capacité à
  être croisées avec d'autres données. Les données de jaccedde,
  intégrées à OSM seront, de fait, croisées avec la richesse d'OSM,
  quantité et sémantique : 1 terra octet de données, une structure de
  tags... Certes, des progrès sont encore à faire du côté d'OSM, mais
  la participation d'une institution riche d'une forte expérience fera
  rapidement évoluer la situation des tags spécifiques à
  l'accessibilité. L'accessibilité, donc l'utilisation, de
  l'information, dépend aussi de la clarté de son cadre légal. Les
  données de jaccède sont elles disponible ? par qui ? dans quelles
  conditions ? Le statut des données d'OSM est clarifié par la licence
  CC-by-SA, et probablement dans un futur proche, la licence oDBL.
  Enfin, la mise à disposition des données OSM à travers des API
  (application programming interface) offre aux logiciels clients un
  moyen de disposer de celles-ci. Leur utilisation dans diverses
  applications est alors possibles légalement et techniqument.

  L'idée d'aller jusqu'au référencement de parcours accessibles (avec
  routage) l'intéresse car ils se limitent actuellement aux seuls
  lieux.

  Les Allemands sont assez bien avancés sur cette question :
  http://wheelmap.org/
  http://www.wdr.de/tv/quarks/videos/flashplayer.jsp?mid=84793

  J'accède travaille actuellement sur un gros projet de dév d'appli
  iPhone + Android pour permettre à des bénévoles occasionnels de
  décrire l'accessibilité des lieux (par exemple quand tu fais la
  queue à l'entrée du resto).

  Je ne connais pas tous les développements encours d'application
  permettant de faire du routage sur iPhone ou Androïd. Ce qui est sur,
  ce que nombre de ces applications sont libres et ouvertes. Un
  aménagement du code de celles-ci sera moins onéreux qu'une réécriture
  complète. De plus, de nombreux auteurs de ces logiciels seront
  heureux d'adapter leurs programmes