Re: [Talk-it] Piccolo errore di traduzione in pagina principale

2012-05-14 Per discussione Paolo Pozzan

Il 14/05/2012 22:36, Groppo O ha scritto:

Su http://www.openstreetmap.org/, in fondo a sinistra, si legge
"L'hostin è supportato da...". Immagino vada corretto in "hosting".


Sistemato giusto oggi (che tempismo!) da una certa Ximo17:
http://translatewiki.net/wiki/Osm:Layouts.partners_html/it

Non so quando verrà integrato, ho notato che ci mette un po'...

Comunque grazie! Invito tutti quanti a segnalare errori o mancanze nella 
traduzione, così possiamo sistemarli.


Paolo

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] [Osmveneto] Ricerca josm strade ?

2012-05-14 Per discussione Andrea Decorte
http://nominatim.openstreetmap.org/details.php?place_id=128806208 ti dice
come calcola l'indirizzo. Secondo Nominatim, il poligono suburb di Lignano
Riviera è più vicino del confine di San Michele. Secondo le FAQ
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:Nominatim#Does_Nominatim_consider_the_is_in_tag.3Fdovresti
mettere il tag is_in per risolvere, che però sapevo anch'io che
era deprecato...
Ciao

2012/5/14 Groppo O 

> Il 13 maggio 2012 12:28, beppebo...@libero.it  ha
> scritto:
> > ricercando con josm una strada a bibione (corso del sole) risulta lignano
> > marittima, san michele al tagliamento perchè? dovrebbe risultare
> bibione, san
> > michele al tagliamento!
> >
> > ci sia un problema di confini?
>
> Sembra accadere con tutte le strade di Bibione.
>
> Es. scrivendo su "Cerca", in openstreetmap.org:
> "Via dei Pianeti, Bibione"
>
> il risultato è:
>
> "Via dei Pianeti, Lignano Riviera, San Michele Al Tagliamento,
> Venezia, Veneto, Italia"
>
> Non so se c'entri, ma ho visto che il valore del tag  is_in di Bibione
> [1] è "Italy, Europe" invece di "Venezia, Veneto, Italy, Europe".
>
> Aggiungo che, forse, ai paesi vicini es. "Bibione Lido sel Sole" [2]
> dovrebbe essere aggiunto is_in="Bibione, Venezia, Veneto, Italy,
> Europe".
>
>
> Ciao,
> Groppo
>
> [1] www.openstreetmap.org/browse/node/272046425
> [2] http://www.openstreetmap.org/browse/node/272047388
>
> ___
> Talk-it mailing list
> Talk-it@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
>
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


[Talk-it] Piccolo errore di traduzione in pagina principale

2012-05-14 Per discussione Groppo O
Su http://www.openstreetmap.org/, in fondo a sinistra, si legge
"L'hostin è supportato da...". Immagino vada corretto in "hosting".


Ciao,
Groppo

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] [Osmveneto] Ricerca josm strade ?

2012-05-14 Per discussione Groppo O
Il 13 maggio 2012 12:28, beppebo...@libero.it  ha scritto:
> ricercando con josm una strada a bibione (corso del sole) risulta lignano
> marittima, san michele al tagliamento perchè? dovrebbe risultare bibione, san
> michele al tagliamento!
>
> ci sia un problema di confini?

Sembra accadere con tutte le strade di Bibione.

Es. scrivendo su "Cerca", in openstreetmap.org:
"Via dei Pianeti, Bibione"

il risultato è:

"Via dei Pianeti, Lignano Riviera, San Michele Al Tagliamento,
Venezia, Veneto, Italia"

Non so se c'entri, ma ho visto che il valore del tag  is_in di Bibione
[1] è "Italy, Europe" invece di "Venezia, Veneto, Italy, Europe".

Aggiungo che, forse, ai paesi vicini es. "Bibione Lido sel Sole" [2]
dovrebbe essere aggiunto is_in="Bibione, Venezia, Veneto, Italy,
Europe".


Ciao,
Groppo

[1] www.openstreetmap.org/browse/node/272046425
[2] http://www.openstreetmap.org/browse/node/272047388

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Svincolo travenzuolo -roncolevà

2012-05-14 Per discussione Groppo O
Il 14 maggio 2012 18:46, David Paleino  ha scritto:
...
> ho il dubbio che i dati su project-osrm.org non siano aggiornati in tempo 
> reale.
>
> Ciao,
> David

Pare proprio di no [1]. C'è anche una richiesta perché compaia la data
di aggiornamento dei dati [2].


Ciao,
Groppo

[1] https://github.com/DennisOSRM/Project-OSRM/issues/93
[2] https://github.com/DennisOSRM/Project-OSRM/issues/182

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Svincolo travenzuolo -roncolevà

2012-05-14 Per discussione floydbarber
Il giorno lun, 14/05/2012 alle 18.29 +0200, beppebo...@libero.it ha
scritto:
> Ho provato a risistemare ieri ho inserito secondary_link gli svincoli e messo 
> la restrizione che mancava in modo che non ci fossero due percorsi possibili, 
> ma oggi mi da ancora lo stesso problema da est a sud non va passa sempre il 
> centro paese facendo un giro largo e a questo punto proprio non saprei poichè 
> josm non mi da nessun tipo di segnale di errore o altro
> 
> Io alzo bandiera bianca non sapendo a che cosa aggrapparmi

Cosa usi per fare la prova?


___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Svincolo travenzuolo -roncolevà

2012-05-14 Per discussione David Paleino
On Mon, 14 May 2012 18:29:36 +0200 (CEST), beppebo...@libero.it wrote:

> Ho provato a risistemare ieri ho inserito secondary_link gli svincoli e messo 
> la restrizione che mancava in modo che non ci fossero due percorsi possibili, 
> ma oggi mi da ancora lo stesso problema da est a sud non va passa sempre il 
> centro paese facendo un giro largo e a questo punto proprio non saprei poichè 
> josm non mi da nessun tipo di segnale di errore o altro
> 
> Io alzo bandiera bianca non sapendo a che cosa aggrapparmi

Ho aggiunto un paio di restrizioni che mancavano.

Comunque con quelle già presenti prima del mio edit avrebbe dovuto funzionare;
ho il dubbio che i dati su project-osrm.org non siano aggiornati in tempo reale.

Ciao,
David

-- 
 . ''`.   Debian developer | http://wiki.debian.org/DavidPaleino
 : :'  : Linuxer #334216 --|-- http://www.hanskalabs.net/
 `. `'`  GPG: 1392B174 | http://deb.li/dapal
   `-   2BAB C625 4E66 E7B8 450A C3E1 E6AA 9017 1392 B174


signature.asc
Description: PGP signature
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Svincolo travenzuolo -roncolevà

2012-05-14 Per discussione beppebo...@libero.it
Ho provato a risistemare ieri ho inserito secondary_link gli svincoli e messo 
la restrizione che mancava in modo che non ci fossero due percorsi possibili, 
ma oggi mi da ancora lo stesso problema da est a sud non va passa sempre il 
centro paese facendo un giro largo e a questo punto proprio non saprei poichè 
josm non mi da nessun tipo di segnale di errore o altro

Io alzo bandiera bianca non sapendo a che cosa aggrapparmi

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Mappatura a 4 dimensioni.

2012-05-14 Per discussione Elena ``of Valhalla''
On 2012-05-14 at 17:28:35 +0200, Lidrie wrote:
> [snippone sulla mappatura storica]
> Che ne pensate? Utopia?

È un argomento di cui si è parlato molte volte sulla lista
internazionale e ci sono state alcune proposte di tag usabili 
allo scopo, ma il consenso sembra essere che possono 
andare bene solo per casi semplici e limitati, mentre per una 
mappatura sistematica della situazione storica ci vorrebbe 
un supporto serio nella struttura del DB, che al momento 
non c'è.

Al momento la raccomandazione è di non inserire caratteristiche 
non più presenti, perché non sarebbero comunque usabili 
ragionevolmente e quindi complicano solo il database con oggetti 
che gli altri utenti devono imparare ad ignorare.

Il problema dell'assenza di dati invece è relativo: già 
sarebbe interessante poter fare confronti storici nelle 
ultime decine di anni, per le quali i dati ci sono (anche se 
tipicamente su carta e poco accessibili), e comunque 
ci sono molte caratteristiche per cui la posizione è 
perfettamente nota e misurabile, mentre l'informazione 
storica è più legata alle destinazioni d'uso.

-- 
Elena ``of Valhalla''


signature.asc
Description: Digital signature
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


[Talk-it] R: Mappatura a 4 dimensioni.

2012-05-14 Per discussione Alech OSM
No, no , nessuna utopia! 
Ma senz'altro con ostacoli immaginabili da subito : niente tracce gps,
niente immagini satellitari, mancanza di dati nel passato , mappe d'epoca
fuori scala ...

-Messaggio originale-
Da: Lidrie [mailto:lid...@gmail.com] 
Inviato: lunedì 14 maggio 2012 17.29
A: talk-it@openstreetmap.org
Oggetto: [Talk-it] Mappatura a 4 dimensioni.

Buondì,

osservando il lavoro che viene fatto da tanti volenterosi e con le varie
revisioni dei contributi, noto che, se si ragiona su tempi relativamente
lunghi, si vede una specie di evoluzione continua delle informazioni su di
un'area. Oltre a queste variazioni nel tempo dovute al modo di alimentare il
DB delle informazioni, troverei interessante la possibilità di esplorare le
variazioni fisico-storiche di un territorio al di là della tempistica del
caricamento di informazioni.

Es: su una determinata area è riportata l'ultima rotonda o tangenziale,
accanto e a tratti sovrapposta alla strada di campagna utilizzata dalle
carrozze nel '700. Ecco poter avere nel DB di OSM la "data di nascita" di
strade, edifici, impianti, opere idrauliche, etc, o di loro trasformazioni
funzionali (esempi: chiesa->cinema, opificio->centro direzionale),
permetterebbe di /viaggiare nel tempo/ di un territorio, alla scoperta della
sua geostoria. Vai indietro di 10 anni e trovi la vecchia statale al posto
della tengenziale; vai agli anni '30 e vedi com'era la viabilità prima della
statale; ti spingi ai tempi di Aquileia imperiale e vedi il reticolo delle
consolari Postumia, Annia, Bariglaria, Iulia Augusta, Gemina. Altrettanto
interessante poter vedere l'insieme dell'antropizzazione del territorio, con
l'accelerazione logaritmica degli ultimi anni.

Ma, appunto, per poterlo fare si deve introdurre la quarta dimensione,
datando l'origine, le modifiche e la rimozione|distruzione dei manufatti. 
Ovviamente invitando gli storici a dare il loro contributo di mappatura 'a
ritroso'. Infine aggiungendo la linea del tempo accanto allo zoom.

Che ne pensate? Utopia?

--
Sans


___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Mappatura a 4 dimensioni.

2012-05-14 Per discussione Luca 'remix_tj' Lorenzetto
2012/5/14 Lidrie :
> Buondì,
[cut]

Ciao,

> Che ne pensate? Utopia?

Ne ho chiaccherato tempo fa con un amico e devo dire che l'idea è
piuttosto interessante. C'e' però un problema dovuto ad un eventuale
esplosione dei dati relativamente all'edificio (parlando solo di tag
associati).

Considera ad esempio una chiesa che diventa cinema: come specificare
entrambi i tag? e come fare in modo che i tag dipendano dal periodo
storico di cui si sceglie il rendering? Diventa un pò complicato e
richiederebbe una lavorazione sui dati decisamente diversa da quella
che si fa ora nelle visualizzazioni, perchè sarebbero necessari anche
dei filtri su quali tag mostrare e quali no...

L'idea è carina, ci vuole però qualcuno bravo.


-- 
"E' assurdo impiegare gli uomini di intelligenza eccellente per fare
calcoli che potrebbero essere affidati a chiunque se si usassero delle
macchine"
Gottfried Wilhelm von Leibnitz, Filosofo e Matematico (1646-1716)

"Internet è la più grande biblioteca del mondo.
Ma il problema è che i libri sono tutti sparsi sul pavimento"
John Allen Paulos, Matematico (1945-vivente)

Luca 'remix_tj' Lorenzetto, http://www.remixtj.net , 

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


[Talk-it] Mappatura a 4 dimensioni.

2012-05-14 Per discussione Lidrie

Buondì,

osservando il lavoro che viene fatto da tanti volenterosi e con le varie 
revisioni dei contributi, noto che, se si ragiona su tempi relativamente 
lunghi, si vede una specie di evoluzione continua delle informazioni su di 
un'area. Oltre a queste variazioni nel tempo dovute al modo di alimentare 
il DB delle informazioni, troverei interessante la possibilità di 
esplorare le variazioni fisico-storiche di un territorio al di là della 
tempistica del caricamento di informazioni.


Es: su una determinata area è riportata l'ultima rotonda o tangenziale, 
accanto e a tratti sovrapposta alla strada di campagna utilizzata dalle 
carrozze nel '700. Ecco poter avere nel DB di OSM la "data di nascita" di 
strade, edifici, impianti, opere idrauliche, etc, o di loro trasformazioni 
funzionali (esempi: chiesa->cinema, opificio->centro direzionale), 
permetterebbe di /viaggiare nel tempo/ di un territorio, alla scoperta 
della sua geostoria. Vai indietro di 10 anni e trovi la vecchia statale al 
posto della tengenziale; vai agli anni '30 e vedi com'era la viabilità 
prima della statale; ti spingi ai tempi di Aquileia imperiale e vedi il 
reticolo delle consolari Postumia, Annia, Bariglaria, Iulia Augusta, 
Gemina. Altrettanto interessante poter vedere l'insieme 
dell'antropizzazione del territorio, con l'accelerazione logaritmica degli 
ultimi anni.


Ma, appunto, per poterlo fare si deve introdurre la quarta dimensione, 
datando l'origine, le modifiche e la rimozione|distruzione dei manufatti. 
Ovviamente invitando gli storici a dare il loro contributo di mappatura 'a 
ritroso'. Infine aggiungendo la linea del tempo accanto allo zoom.


Che ne pensate? Utopia?

--
Sans


___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it