Re: [Talk-it] Dati regione Piemonte e licenze

2011-04-14 Per discussione Maurizio Napolitano
Riprendo il discorso
Prima di tutto non riesco a capire perche' preferisci usare il WMS,
quando hai il dato orginale.
In ogni caso, se i dati ci sono e disponibili in CC0, puoi farti il
WMS anche tu.
Sul fronte CC-BY vs ODbL (che comunque non e' ancora stata usata per
OSM) finisci con un

 Ne ho discusso sulla lista
 piemontese di OSM e in pratica si e' giunti alla conclusione che CC-BY
 e ODBL non sarebbero compatibili.

pero' non lo argomenti.
Ne sarei curioso.
A parte che OSM non e' ancora passato totalmente a ODbL, mi chiedo
dove sta il problema.
Queste sono le mie considerazioni personali

CC-BY chiede di riconoscere chi ha fatto il dato.
ODbL chiede di riconoscere chi fatto il dato e pone due vincoli in piu':
share alike e keep freedom
Quindi ODbL e' un insieme maggiore di CC-BY, e, quindi CC-BY ci puo
stare dentro.
Che poi le CC europee - fino alla 2.5 - abbiano un problema sui dati
e' tutto un altro capitolo ...

In generale credo che, se qualcuno vuole tenere traccia
dell'evoluzione dei propri dati, che la ODbL sia la scelta migliore.
Si apre pero' tutto il problema sul fatto di come tenere questa
traccia ... anche se sui dati e' uno sforzo non da poco.
Aggiungi poi che i dati geografici subiscono continue mutazioni e
penso che il problema si moltiplichi.
L'unica speranza che vedo e' che se, qualcuno prende quei dati sotto
ODbL e ci fa un servizio, per il vincolo della
keep open e' obbligato a rilasciare il dataset su cui ha lavorato e
con le relative modifiche.
A quel punto, se mai mi accorgessi dell'esistenza di questo servizio,
allora ho tutto il diritto io (come molti altri) di
andarmi a prendere quei dati modificati e (in teoria) migliorati.

E' chiaro che il caso inverso - dati ODbL che vengono ripubblicati
come CC-BY - non e' possibile
ma non e' il caso che tu esponi


 [riguardo ai confini amministrativi] da una settimana circa, ISTAT
 pubblica anche il dato NON generalizzato, purtroppo in UTM/ED50.

... questo non e' un problema: ti riproietti le coordinate ed il gioco e' fatto


 4) soprattutto: posso gia' ricalcare i confini comunali prendendo i
 dati dal WMS della regione Pemonte?

come ti ho gia' scritto ieri, per me puoi farlo visto che ti chiedono
di usare il servizio citando l'autore,
ma come ti ho scritto prima non capisco nemmeno perche' tu voglia
usare il wms e andare di ricalco
quando puoi utilizzare direttamente il file.
Per questo lavoro userei qgis

A presto!

-- 
Maurizio Napo Napolitano
http://de.straba.us

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Dati regione Piemonte e licenze

2011-04-14 Per discussione Fabrizio Tambussa
Il 14 aprile 2011 10:39, Maurizio Napolitano napoo...@gmail.com ha scritto:
 Ne ho discusso sulla lista
 piemontese di OSM e in pratica si e' giunti alla conclusione che CC-BY
 e ODBL non sarebbero compatibili.

 pero' non lo argomenti.
 Ne sarei curioso.

Scusa, era una mia leggerezza: mi sono fidato di quanto scritto da
un'altra persona.
Personalmente non sono un legale e trovo ancora difficile conciliare
tutte le sigle che regolano il piu'-o-meno-open.
Questa e' una delle ragioni per cui ho deciso di ripostare quanto
scoperto e relativa discussione su ML nazionale.

 4) soprattutto: posso gia' ricalcare i confini comunali prendendo i
 dati dal WMS della regione Pemonte?

Ricalcare mi e' piu' comodo che l'import massiccio per varie ragioni tra cui:
- controllo diretto di quello che faccio
- evitare la sovrapposizione di punti (ad esempio di confine che corre
sulla mezzeria di una strada)
- eventuale rimozione e controllo dei vecchi tag source sui confini
(source=ISTAT) ecc

Non sapevo neanche della liberazione dei dati ISTAT, magari provo a
prendere il file e a riproiettarlo (ammesso che capisca come farlo) e
poi ricalchero' da li', sempre che sia libero

Ne approfitto per ringraziare tutti dell'utile discussione,
ciao a tutti

Fabrizio

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Dati regione Piemonte e licenze

2011-04-14 Per discussione Maurizio Napolitano
 pero' non lo argomenti.
 Ne sarei curioso.

 Scusa, era una mia leggerezza: mi sono fidato di quanto scritto da
 un'altra persona.

Beh, sarebbe interessante sapere le motivazioni

 Personalmente non sono un legale e trovo ancora difficile conciliare
 tutte le sigle che regolano il piu'-o-meno-open.

nemmeno io sono un legale pero' una delle cose belle delle licenze CC e'
che si presentano con degli schemi molto facili

 Questa e' una delle ragioni per cui ho deciso di ripostare quanto
 scoperto e relativa discussione su ML nazionale.

Fai bene :)
 4) soprattutto: posso gia' ricalcare i confini comunali prendendo i
 dati dal WMS della regione Pemonte?

 Ricalcare mi e' piu' comodo che l'import massiccio per varie ragioni tra cui:
 - controllo diretto di quello che faccio
 - evitare la sovrapposizione di punti (ad esempio di confine che corre
 sulla mezzeria di una strada)
 - eventuale rimozione e controllo dei vecchi tag source sui confini
 (source=ISTAT) ecc

ok ok ...
In ogni caso potresti :
- crearti un server wms (un po' rognoso)
- caricare i file .shp e usarli come layer su cui lavorare

 Non sapevo neanche della liberazione dei dati ISTAT, magari provo a
 prendere il file e a riproiettarlo (ammesso che capisca come farlo) e
 poi ricalchero' da li', sempre che sia libero

Se serve fatti sentire.
Di per se il problema e' capire quale e' la proiezione di partenza.
Con qgis diventa facile.

 Ne approfitto per ringraziare tutti dell'utile discussione,
 ciao a tutti

Grazie invece a te di averla sollevata.

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Dati regione Piemonte e licenze

2011-04-14 Per discussione Andrea Musuruane
2011/4/14 Maurizio Napolitano napoo...@gmail.com:
 pero' non lo argomenti.
 Ne sarei curioso.

 Scusa, era una mia leggerezza: mi sono fidato di quanto scritto da
 un'altra persona.

 Beh, sarebbe interessante sapere le motivazioni

Eccole:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:ODbL/Upcoming#CC-by-sa_compatibility

Ciao,

Andrea.

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Dati regione Piemonte e licenze

2011-04-14 Per discussione Maurizio Napolitano
 Beh, sarebbe interessante sapere le motivazioni


 In realtà quel che ho scritto è che l'argomento è tutt'altro che
 semplice e che la cosa è dibattuta.

 Qui [1] la discussione sul wiki che, mentre pare chiara la non
 compatibilità per le licenze CC-SA e CC-BY-SA, non così per la CC-BY.

CC-SA ???
A me risulta che le licenze CC, ad esclusione della CC0, siano tutte
BY  + altro


 nemmeno io sono un legale pero' una delle cose belle delle licenze CC e'
 che si presentano con degli schemi molto facili

 Si, le licenze CC sono schematicamente molto semplici, ma il discorso
 su quale licenza è compatibile con quale altra licenza è tutt'altro
 che banale e personalmente non credo sia un argomento che possa essere
 risolto da noi non legali che più che un parere personale non
 possiamo dare.
 Occorre un pronunciamento ufficiale di OSMF (e/o di CC) con tanto di
 parere legale. Che è poi l'entità che vuole la licenza nuova e che
 deve difendere il lavoro in caso di controversie legali.

 Per quanto mi riguarda potrei anche decidere che, al momento, la
 licenza del database è CC quindi compatibile e caricare tutto. Salvo
 poi cancellare tutto al cambio di licenza.


Il problema delle CC e' che, per l'Europa e versioni minore della 3.0
esclusa, non trattano argomentazioni sul diritto sui generis.
Altrimenti vanno bene.
Per la verita' non ho seguito bene il processo di cambio di licenza di
OSM, ma ODbL mi convince come licenza sui dati in particolare per il
concetto di keep open
Per farti un esempio il formez ha fatto una licenza italiana sui dati
aperti che non e' altro che un adattamento della ODbL dove viene
dichiarato espressamente
che tale licenza e' compatibile sia con la CC-BY-SA che con la ODbL
Secondo me, appena escono le CC4.0 non ci saranno piu' problemi.

 Di per se il problema e' capire quale e' la proiezione di partenza.
 Con qgis diventa facile.

 Eh... mica tanto... sarà facile per uno smaliziato sull'argomento: io
 sto cercando di capire come fare per trasformare dei dati CC0 (dei
 dwg) in dati apribili da JOSM (.osm) per poi ricopiarli all'interno
 del db con calma ma mica ci sto capendo un gran che, e di howto ben
 fatti non ne ho trovati.

a parte che il DGW e' un formato proprietario ... sei sicuro?
Mi passi il dataset su cui stai lavorando che ci spippolo un attimo e
poi provo a darti una soluzione?
Sai con quale proiezione sono i dati originali?
A spanne comunque farei una cosa di questo genere
installerei i tool gdal e userei
ogr2ogr in questo modo
ogr2ogr -t_srs epsg:4326 file_out.shp file_in.shp
(ammesso che siano file .shp)
poi userei un tool di osm per la conversione del file .shp nel formato
xml di osm
Es http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Ogr2osm
... ed avrei il file .osm pronto per essere caricato in josm

questo pero' non credo si porti dietro gli attributi associati alla geometria






 [1] 
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:ODbL/Upcoming#What_about_users_who.27ve_made_use_of_sources_under_CC-By_or_CC-SA_licenses.3F

ci do una letta e contatto chi ha scritto ... giusto per sapere se
sono giuristi :)



-- 
Maurizio Napo Napolitano
http://de.straba.us

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


[Talk-it] Dati regione Piemonte e licenze

2011-04-13 Per discussione Fabrizio Tambussa
Buonasera a tutti.
La regione Piemonte, oltre al portale dei dati [1], mette a
disposizione qui [2] un elenco di server WMS funzionanti. Ero
interessato ai limiti comunali, quindi ne ho chiesto la licenza per il
ricalco a partire dal loro layer WMS. Dopo varie mail sono entrato in
contatto con l'ufficio che si occupa dei dati (Sig. Piemonte per
brevita').
La risposta che mi e' stata data e' che i dati [1] hanno licenza
CC-zero, mentre i dati dei server WMS [2] in teoria sono licenziati
CC-BY, in pratica e' difficile licenziarli perche' non esiste un
controllo diretto sul loro utilizzo. Ne ho discusso sulla lista
piemontese di OSM e in pratica si e' giunti alla conclusione che CC-BY
e ODBL non sarebbero compatibili.
Ho riscritto alla regione e ho ricevuto questa interessante risposta,
di cui riporto alcuni stralci:
--
[riguardo ai confini amministrativi] da una settimana circa, ISTAT
pubblica anche il dato NON generalizzato, purtroppo in UTM/ED50.
Purtroppo il dato non è definitivo, ma comunque differisce per una
serie di aggiornamenti (verificati da ISTAT coi Comuni interessati)
che nel dato di Regione non sono ancora riportati. ISTAT mi dice che
all'atto del censimento vero e proprio (ottobre prossimo) salteranno
fuori i problemi, e saranno apportate ulteriori correzioni.
Noi abbiamo in progetto di convergere verso il dato ISTAT, ma non sono
ancora chiari tempi e modi.

Per quanto riguarda la CC-BY, è sicuro che non sia compatibile con
OSM? Quello che noi vorremmo garantire, vista la complessità  (e
costo) nella generazione e soprtattutto nel mantenimento di un
adeguato livello di aggiornamento del dato geogr., è un ritorno non
economico, ma di segnalazione di errori e aggiornamenti, in modo da
garantire la qualità del dato nel tempo. La CC0 (e neanche la CC-BY
per la verità) ci danno garanzie in questi termini. La discussione con
la redazione del portale del riuso è stata ed è tuttora lunga e
faticosa.

[a riguardo del server WMS] i dati sono esposti per una
visualizzazione, quindi in realtà non so nemmeno se deve essere
applicata una licenza.

--

Inoltre mi scrive che sarebbe interessato ad approfondire la
questione, ma purtroppo oggi i suoi colleghi erano a Bologna ad un
incontro, organizzato credo da GFOSS.
A questo punto ho risposto che potevamo fermarci tutti un momento per
fare il punto: Sig.Piemonte sentiva i suoi colleghi, io avrei portato
tutto all'attenzione della ML nazionale, anche perche' la cosa si sta
ingrandendo...

Mi sovvengono principalmente alcune domande:
1) c'e' stato veramente un incontro con GFOSS e ci si sta muovendo per
la liberazione dei dati?
2) da quanto ho capito sono disponibili a liberare i dati per i nostri
utilizzi, in subordine alla domanda 1, si puo' fare una qualche
petizione o simili a livello nazionale?
3) CC-BY e ODBL sono compatibili quindi le domande precedenti sono inutili?
4) soprattutto: posso gia' ricalcare i confini comunali prendendo i
dati dal WMS della regione Pemonte?

Saluti a tutti

Fabrizio


[1] http://dati.piemonte.it
[2] http://www.regione.piemonte.it/geopiemonte/interoperabilita.htm

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Dati regione Piemonte e licenze

2011-04-13 Per discussione M∡rtin Koppenhoefer
2011/4/13 Fabrizio Tambussa ftambu...@gmail.com:
 controllo diretto sul loro utilizzo. Ne ho discusso sulla lista
 piemontese di OSM e in pratica si e' giunti alla conclusione che CC-BY
 e ODBL non sarebbero compatibili.


perchè? Io pensavo che il problema dell'incompatibilità è la parte SA:
ODbL richiede la ridistribuzione come ODbL e cc-by-sa richiede
cc-by-sa (due licenze sharealike non sono quasi mai compatibili tra di
loro). Mi ricordo di aver sentito che cc-by invece (senza la parte
sa) fosse compatibile con la ODbL. L'attribuzione non è un problema,
si fa nello changeset.

ciao,
Martin

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Dati regione Piemonte e licenze

2011-04-13 Per discussione Maurizio Daniele
Il giorno mer, 13/04/2011 alle 21.17 +0200, M∡rtin Koppenhoefer ha
scritto:

 perchè? Io pensavo che il problema dell'incompatibilità è la parte SA:
 ODbL richiede la ridistribuzione come ODbL e cc-by-sa richiede
 cc-by-sa (due licenze sharealike non sono quasi mai compatibili tra di
 loro). Mi ricordo di aver sentito che cc-by invece (senza la parte
 sa) fosse compatibile con la ODbL. L'attribuzione non è un problema,
 si fa nello changeset.

Non sono un legale, ma se è sicuramente vero che il CC-by-sa non è
compatibile con altro se non con se stessa, almeno in teoria su un
lavoro che contiene dati rilasciati come cc-by dovresti scrivere dati
(anche) di tizio, di caio e di sempronio ma questo OdBl mi pare di
capire che lo esclude in quanto i diritti sono ceduti in toto a OSMF
(mentre per l'attuale licenza non c'è problema)

Se oggi è possibile integrare quei dati senza troppi problemi, domani
potrebbe non esserlo più, ma la cosa mi sembra sia ancora largamente
dibattuta in ogni dove nella comunità con sostenitori di una tesi e
dell'altra.

In sostanza a me piacerebbe avere un parere legale autorevole (da OSMF,
da CC o simili) del fatto che basti mettere un tag source=tizio al
dato (o al changeset, o vattelapesca) per essere a posto.

-- 
Maurizio DANIELE


___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Dati regione Piemonte e licenze

2011-04-13 Per discussione Fabio Alessandro Locati
2011/4/13 Maurizio Daniele maurizio.dani...@gmail.com:
 Il giorno mer, 13/04/2011 alle 21.17 +0200, M∡rtin Koppenhoefer ha
 scritto:

 perchè? Io pensavo che il problema dell'incompatibilità è la parte SA:
 ODbL richiede la ridistribuzione come ODbL e cc-by-sa richiede
 cc-by-sa (due licenze sharealike non sono quasi mai compatibili tra di
 loro). Mi ricordo di aver sentito che cc-by invece (senza la parte
 sa) fosse compatibile con la ODbL. L'attribuzione non è un problema,
 si fa nello changeset.

 Non sono un legale, ma se è sicuramente vero che il CC-by-sa non è
 compatibile con altro se non con se stessa, almeno in teoria su un
 lavoro che contiene dati rilasciati come cc-by dovresti scrivere dati
 (anche) di tizio, di caio e di sempronio ma questo OdBl mi pare di
 capire che lo esclude in quanto i diritti sono ceduti in toto a OSMF
 (mentre per l'attuale licenza non c'è problema)
No, la ODbL non lo esclude, al massimp è il CT che  lo esclude
-- 
Fabio Alessandro Locati

Home: Segrate, Milan, Italy (GMT +1)
Phone: +39-328-3799681
MSN/Jabber/E-Mail: fabioloc...@gmail.com

PGP Fingerprint: 5525 8555 213C 19EB 25F2  A047 2AD2 BE67 0F01 CA61

Involved in: KDE, OpenStreetMap, Ubuntu, Wikimedia

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Dati regione Piemonte e licenze

2011-04-13 Per discussione Maurizio Napolitano
 1) c'e' stato veramente un incontro con GFOSS e ci si sta muovendo per
 la liberazione dei dati?

Si ... sono tornato ora.
Guarda qui
http://wiki.gfoss.it/index.php/Tavolo_Tecnico_2011

Cmq il tema open data e' un tema caldissimo.
Ti posso dire che fra ieri e oggi ci sono stati 3 eventi in 3 citta'
diverse su questo argomento.
Perdonami ma ora sono un po' stanco per tirare le somme.
Intanto ti lascio il link a queste slide come anticipo
http://www.slideshare.net/napo/licenze-opendata
Qui trovi altre considerazioni ante incontro
http://wiki.gfoss.it/index.php/Licenze_Geodati
... anche questo e' materiale da sistemare ...

 2) da quanto ho capito sono disponibili a liberare i dati per i nostri
 utilizzi, in subordine alla domanda 1, si puo' fare una qualche
 petizione o simili a livello nazionale?

non saresti il primo che ci prova ...
da tempo al tempo e vedrai che molti dati saranno liberati per bene.
Intanto si possono usare quelli del piemonte e quelli della sardegna
piu' altri in giro che non sto qui ad elencare.
Sulla licenza sarda ci sono alcuni vincoli da rispettare.

 3) CC-BY e ODBL sono compatibili quindi le domande precedenti sono inutili?

secondo me possono essere compatibili anche se il tema anche qui e' da
sistemare.
con il tempo tutte le CC si adegueranno.
Leggiti questo post
http://creativecommons.org/weblog/entry/26283

 4) soprattutto: posso gia' ricalcare i confini comunali prendendo i
 dati dal WMS della regione Pemonte?

secondo me si, al max di chiaramente al signor Piemonte che vuoi fare
attivita' di ricalco.
Nella definizione di open data si chiede che il dato sia disponibili a
qualsiasi scopo ed in una forma che ne consenta il ri-utilizzo.
Il WMS e' un servizio di pubblicazione. E' vero che e' un modo per
esporre i dati, e quindi, con una attivita' di scraping e' possibile
ricostruirsi il database, ma su questo non perderei troppo tempo.
Essendo un servizio di pubblicazione ci deve essere una licenza sul
suo utilizzo.
Ti hanno detto come puo' essere usato il servizio.
Allora penso che il problema si risolva velocemente: prendi il WMS e
ricalcalo, e aggiungi al tag source qualcosa come data digitized
from WMS server http:// with permission 

Un ultimo invito:
open knowledge foundation ha una ML italiana sul tema
http://lists.okfn.org/mailman/listinfo/okfn-it
li' puoi discutere sul tema open data

Notte ...
http://it.okfn.org/

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


[Talk-it] Dati regione Piemonte e licenze

2011-04-13 Per discussione emanuele masiero
 La risposta che mi e' stata data e' che i dati [1] hanno licenza
 CC-zero, mentre i dati dei server WMS [2] in teoria sono licenziati
 CC-BY, in pratica e' difficile licenziarli perche' non esiste un
 controllo diretto sul loro utilizzo.


io credo che se i dati utilizzati per l'esposizione del WMS sono in CC0 come
dici,
allora puoi sempre ricalcare, perchè è come se lo facessi utilizzando i dati
grezzi!

in effetti essendo un servizio resta cmq da regolamentare: es. cascading,
downloda delle tile, utilizzo dell'immagine, ecc

emanuele masiero
padova
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it