Re: [OSM-talk-nl] Persbericht klaar voor versturen?

[Robin Harmsen]

Ik lees net dat Google de updates die gebruikers maken door/terug verkoopt aan 
Tele Atlas.
http://life.tweakers.net/nieuws/54251/tele-atlas-krijgt-correcties-van-google-maps-gebruikers.html

Wel jammer dat Tweakers het persbericht van van de week niet geplaats heeft.

Mvg,

Robin


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht klaar voor versturen?

[Gert Gremmen]

We staan ook op Google news, als compilatie dan:

http://news.google.com/?ned=nl_nl&nsrc=ig&ncl=1231782080&hl=nl

Gert

-Oorspronkelijk bericht-
Van: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED] Namens Rob
Verzonden: zondag 29 juni 2008 0:52
Aan: OpenStreetMap NL discussion list
Onderwerp: Re: [OSM-talk-nl] Persbericht klaar voor versturen?

Op 28 juni 2008 19:36 heeft Daniel Paulus <[EMAIL PROTECTED]>
het volgende geschreven:
> Kunnen we daar dan geen cron voor aanmaken om dit probleem af te
vangen?

er zijn ideeen om de tile cache op een minder brute manier te updaten,
en wel op basis van de daily diffs
maar code is er nog niet voor...

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

[OSM-talk-nl] Persbericht: Baarn Brandpunt vijfde versie Nederlandse SoftwareFreedomDay 2008

[Bas de Lange]

Beste Talk'ers,

Graag stel ik jullie hierbij op de hoogte van alweer de vijfde editie 
van SoftwareFreedomDay. Henk heeft hier vorig jaar nog een presentatie 
gehouden: 
http://www.source21.nl/media/20071125d/openstreetmap_-_henk_hoff.mp4


Jullie zijn weer welkom!

--
Baarn Brandpunt vijfde Nederlandse SoftwareFreedomDay 2008!

Zaterdag 13 september geeft de SoftwareFreedomDay.eu-organisatie  in
zalencentrum Het Brandpunt
(http://www.openstreetmap.org/?mlat=52.2114&mlon=5.2826&zoom=12&layers=B00FTF 



) in Baarn   de aftrap voor alweer de vijfde Nederlandse
SoftwareFreedomDay. Vele projecten (waaronder ook andere
SoftwareFreedomDay-teams uit Nederland) op het gebied van
opensourcesoftware, open standaarden, open content, opengeodata, open
hardware-projecten, open etc. ... presenteren zichzelf op de
SoftwareFreedomDay-bazaar. Tijdens presentaties gaan sprekers  dieper in
op het hoe wat en waarom van hun projecten. Ook zal de
SoftwareFreedomDay-bokaal worden uitgereikt aan het meest interessante
project op deze gebieden. Er zijn ook faciliteiten aanwezig voor de
verscheidene projecten om aan zelfpromotie te doen door het maken van
een video-presentatie. Toegang is gratis, wel wordt het erg op prijs
gesteld als je laat weten dat je komt door een bericht te sturen!
Donaties en sponsoring (beamer, netwerk, video-apparatuur etc.) worden
bijzonder op prijs gesteld!

Wil jij jou project presenteren of aanwezig zijn op de
SoftwareFreedomDay-bazaar? Wil jij zaalwachter zijn of op andere
manieren mee helpen? Neem dan kontakt op met Bas de Lange op
[EMAIL PROTECTED] Ook als jij je wilt inschrijven voor de
SoftwarefreedomDay-nieuwsbrief!

Zie hier (http://www.source21.nl/media/20071016/sfd_-_bas_de_lange.mp4)
het video-interview wat Source21.nl heeft gemaakt gemaakt tijdens
SoftwareFreedomDay 2007 waarin Bas de Lange SoftwareFreedomDay 2008
aankondigt en een tipje van de sluier oplicht omtrent de
SoftwareFreedomDay-promotiefilm die er aan zit te komen. En hier
(http://home.xmsnet.nl/Esper/images/SFD2008euposter.png) kun je de
SoftwareFreedomDay-promotieposter downloaden en op je raam plakken!

SoftwareFreedomDay is een wereldwijde viering van vrije software en
opensourcesoftware en aanverwante technologieën. Het doel van deze dag
is om het wereldwijde publiek bekender te maken met vrije software en
opensourcesoftware van goed kwaliteit in het onderwijs, overheid en in
het bedrijfsleven. Teams van vrijwilligers organiseren jaarlijks
wereldwijd in hun lokale omgeving activiteiten om het publiek bekender
te maken met deze technieken. In Nederland organiseert de
SoftwareFreedomDay.eu-organisatie sinds 2004 jaarlijks de Nederlandse
SoftwareFreedomDay.

Meer info op: http://www.softwarefreedomday.eu
--

Noot voor de redactie: graag opnemen in uw agenda


--
Met vriendelijke groet,

Bas de Lange

Nederlandse SoftwareFreedomDay
13 september 2008!
http://www.softwarefreedomday.eu


begin:vcard
fn:Lange
n:de;Bas
email;internet:[EMAIL PROTECTED]
x-mozilla-html:FALSE
version:2.1
end:vcard

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht klaar voor versturen?

[Rob]

Op 28 juni 2008 19:36 heeft Daniel Paulus <[EMAIL PROTECTED]>
het volgende geschreven:
> Kunnen we daar dan geen cron voor aanmaken om dit probleem af te vangen?

er zijn ideeen om de tile cache op een minder brute manier te updaten,
en wel op basis van de daily diffs
maar code is er nog niet voor...

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht klaar voor versturen?

[Daniel Paulus]

Kunnen we daar dan geen cron voor aanmaken om dit probleem af te vangen?

Op 28 jun 2008, om 02:50 heeft Rob het volgende geschreven:

volgens mij is dit makkelijk te verklaren.. hoe minder bezoekers..  
hoe trager de kaart
als alle tiles zijn verwijderd omdat ze expired zijn (na 2 dagen)  
dan zullen die paar bezoekers die er komen dus de on-the-fly  
rendering aanstoten ;)


Op 27 juni 2008 13:29 heeft Lambertus <[EMAIL PROTECTED]> het volgende  
geschreven:

Rob wrote:
> misschien http://www.openfietskaart.nl/ er nog bij  ?
>
> 2008/6/27 Floris Looijesteijn <[EMAIL PROTECTED]  
>:

>
Kun je die dan even in turbo boost mode zetten want die kaart is  
zonder

media aandacht al r*te traag (no pun intended).

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht klaar voor versturen?

[Rob]

volgens mij is dit makkelijk te verklaren.. hoe minder bezoekers.. hoe
trager de kaart
als alle tiles zijn verwijderd omdat ze expired zijn (na 2 dagen) dan zullen
die paar bezoekers die er komen dus de on-the-fly rendering aanstoten ;)

Op 27 juni 2008 13:29 heeft Lambertus <[EMAIL PROTECTED]> het volgende
geschreven:

> Rob wrote:
> > misschien http://www.openfietskaart.nl/ er nog bij  ?
> >
> > 2008/6/27 Floris Looijesteijn <[EMAIL PROTECTED]  > PROTECTED]>>:
> >
> Kun je die dan even in turbo boost mode zetten want die kaart is zonder
> media aandacht al r*te traag (no pun intended).
>
> ___
> Talk-nl mailing list
> Talk-nl@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl
>
___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] persbericht verstuurd

[Koos van den Hout]

Webwereld heeft'm ook gelezen:

http://webwereld.nl/articles/51668/google-schiet-onder-duiven-van-openstreetmap.html

 Koos

-- 
Koos van den Hout,   PGP keyid DSS/1024 0xF0D7C263 via keyservers
[EMAIL PROTECTED]or RSA/1024 0xCA845CB5
Fax +31-30-2817051 Snowcam: webcams for your wintersport holiday
http://idefix.net/~koos/ http://www.snowcam.org/


signature.asc
Description: Digital signature
___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] persbericht verstuurd

[Floris Looijesteijn]

een van de nrc webloggers heeft het in ieder geval overgenomen (met een
subtiele aanpassing ;)

http://weblogs3.nrc.nl/klaver/2008/06/27/google-is-de-weg-kwijt/


Ante Wessels schreef:
> http://mailman.vrijschrift.org/pipermail/news/2008-June/84.html
>
> Doet iemand de blog?
>
> On Friday 27 June 2008, Ante Wessels wrote:
>> On Friday 27 June 2008, Stefan de Konink wrote:
>> > Persoonlijk denk ik dat bij Google vs OSM, weblogs niet echt de
>> doelgroep
>> > zijn. (...vind je de schrijfstijl buiten de referentie informeel?)
>>
>> OK, dan gaan we voor de voorpagina van de
>> Telegraaf ;-)
>
> vriendelijke groet,
> cordialmente,
>
> Ante
>
> ___
> Talk-nl mailing list
> Talk-nl@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl
>



___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht klaar voor versturen?

[Lambertus]

Rob wrote:
> misschien http://www.openfietskaart.nl/ er nog bij  ?
> 
> 2008/6/27 Floris Looijesteijn <[EMAIL PROTECTED] >:
> 
Kun je die dan even in turbo boost mode zetten want die kaart is zonder 
media aandacht al r*te traag (no pun intended).

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht klaar voor versturen?

[Lambertus]

Ik vind het een mooi bericht :-)

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] persbericht verstuurd

[Martijn van Exel]

2008/6/27 Stefan de Konink <[EMAIL PROTECTED]>:
> On Fri, 27 Jun 2008, Ante Wessels wrote:
>
>> http://mailman.vrijschrift.org/pipermail/news/2008-June/84.html
>>
>> Doet iemand de blog?
>
> Zal ik *nu* gaan doen.
>

Okee, te gek collega's, bedankt voor de follow-up!

Martijn

-- 
martijn van exel -+- [EMAIL PROTECTED] -+- http://www.schaaltreinen.nl/

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht

[Milo van der Linden]

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

Dank je wel Ante!

Duidelijk verhaal. Daar moet ik wel uit kunnen komen met mijn media
ervaring en radio-stem ;-) Ik praat er volgende week vrijdag nog even
verder over met Martijn.



Ante Wessels wrote:
> On Friday 27 June 2008, Milo van der Linden wrote:
>> Hallo Martijn(en anderen)!
>>
>> Ik voel er best wel iets voor om contactpersoon te zijn, kan alleen niet
>> goed overzien wat het inhoud. Ik ben 4 juli ook op de digitale pioniers
>> dag, misschien kunnen we dan even wat zaken bespreken?
> 
> Een journalist kan bellen om wat meer info. Of je krijgt een mail. Op de 
> meeste persberichten krijg je geen reactie. Soms belt er een. Als 
> openstreetmap een routeerbare kaart aankondigt die iedereen gratis kan 
> downloaden en met een muisklik kan installeren op zijn mobile app heb je na 3 
> minuten de eerste journalist aan de lijn. Maar dat weet je van tevoren, je 
> kan dan kiezen wie dat verhaal zal doen, je kan een doorverwijslijstje klaar 
> hebben. Dat wordt mogelijk prime time journaal. 
> 
> Interessant is ook als ze zelf bellen of mailen, een andere speler doet iets, 
> hebben we een reactie? Dan werkt een journalist aan een stuk, vaak moet dat 
> in een uur klaar zijn (bij internet publicaties). Bij een email twee minuten 
> nadenken over een of twee quotes, opbellen, quotes geven en klaar. Als je dat 
> zo doet wordt je een bron die niet voor niets gebeld wordt, en sta je vaak 
> met een quote in stukjes. 
> 
> vriendelijke groet,
> cordialmente,
> 
> Ante
> 
> ___
> Talk-nl mailing list
> Talk-nl@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl
> 

-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFIZLKCFHMFRcTlnzoRAoHAAKDBcMs/IIdPzngUWFis8CfptfexFQCgtCd5
RzRn/dH6NgRuRrBfd3dYCGQ=
=8Tt4
-END PGP SIGNATURE-

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] persbericht verstuurd

[Stefan de Konink]

On Fri, 27 Jun 2008, Ante Wessels wrote:

> http://mailman.vrijschrift.org/pipermail/news/2008-June/84.html
>
> Doet iemand de blog?

Zal ik *nu* gaan doen.

Stefan


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht

[Stefan de Konink]

On Fri, 27 Jun 2008, Ante Wessels wrote:

> On Friday 27 June 2008, Stefan de Konink wrote:
>
> > Persoonlijk denk ik dat bij Google vs OSM, weblogs niet echt de doelgroep
> > zijn. (...vind je de schrijfstijl buiten de referentie informeel?)
>
> OK, dan gaan we voor de voorpagina van de
> Telegraaf ;-)

RTLZ is ook goed... ik heb (nu) al genoeg van dat 'positieve' nieuws van
Stichting Brein :r


Stefan


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

[OSM-talk-nl] persbericht verstuurd

[Ante Wessels]

http://mailman.vrijschrift.org/pipermail/news/2008-June/84.html

Doet iemand de blog?

On Friday 27 June 2008, Ante Wessels wrote:
> On Friday 27 June 2008, Stefan de Konink wrote:
> > Persoonlijk denk ik dat bij Google vs OSM, weblogs niet echt de doelgroep
> > zijn. (...vind je de schrijfstijl buiten de referentie informeel?)
>
> OK, dan gaan we voor de voorpagina van de
> Telegraaf ;-)

vriendelijke groet,
cordialmente,

Ante

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht

[Ante Wessels]

On Friday 27 June 2008, Stefan de Konink wrote:

> Persoonlijk denk ik dat bij Google vs OSM, weblogs niet echt de doelgroep
> zijn. (...vind je de schrijfstijl buiten de referentie informeel?)

OK, dan gaan we voor de voorpagina van de 
Telegraaf ;-)

ook http:// toegevoegd.

en http://www.openfietskaart.nl/

vriendelijke groet,
cordialmente,

Ante

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht klaar voor versturen?

[Rob]

misschien http://www.openfietskaart.nl/ er nog bij  ?

2008/6/27 Floris Looijesteijn <[EMAIL PROTECTED]>:

> Hier dan nog wat feedback: prima persbericht!
> misschien nog even http:// voor de eerste twee links, dan worden die ook
> meteen als link gezien in mijn mailprogramma...
>
> groet,
> floris
>
> Ante Wessels schreef:
> > Er is weinig feedback, iedereen tevreden?
> >
> > Hij gaat er om 11 uur uit tenzij iemand aan de bel trekt. Heb mezelf
> > nog maar even als contactpersoon vermeld.
> >
> >
> > ==
> >
> > OpenStreetMap Foundation
> > Persbericht
> > 27 juni 2008
> >
> > Google is de weg kwijt
> >
> > Vrijwilligers van OpenStreetMap vinden dat Google er met zijn poging om
> > hun
> > succes te kopiëren "helemaal naast zit". In tegenstelling tot
> > OpenStreetMap,
> > een Wikipedia-achtige website die de wereld in kaart brengt, houdt Google
> > alle rechten over de kaart.
> >
> > Google lanceerde afgelopen maandag zijn 'Map Maker' website, die
> > gebruikers aanmoedigt om ontbrekende straten zelf op de kaart in te
> > tekenen. Dit is precies wat OpenStreetMap al jaren doet. Maar daar houdt
> > de
> > vergelijking ook meteen op, vertelt OpenStreetMap-oprichter Steve Coast.
> >
> > "Iedereen kan onze door vrijwilligers gemaakte kaart gebruiken", legt
> > hij uit. "Goede doelen, kartografen, programmeurs of belangengroepen
> > kunnen allemaal gebruik maken van de gegevens, en op elke manier die
> > ze maar willen. Zonder dat het ze iets kost."
> >
> > En dat gebeurt ook. Er is al een speciale fietskaart met routes en
> > knooppunten, er is een gratis kaart voor GPS-gebruikers waarop ook de
> > voetpaden staan, die op betaalde kaarten vaak ontbreken. Er is een
> > Friestalige kaart en rond afgelopen carnaval is ook een speciale
> > carnavalskaart gemaakt. Deze bijzondere kaarten zijn mogelijk door de
> > vrij beschikbare OpenStreetMap-kaartgegevens.
> >
> > "Maar als je Google Maps gaat bewerken, kan alleen Google zelf jouw
> > aanvullingen gebruiken", gaat Steve verder. "Google is en blijft
> > eigenaar van je noeste arbeid. Dit is voor hen een manier om hun eigen
> > kaart op een goedkope manier af te maken."
> >
> > Steve Coast richtte OpenStreetMap in 2004 op uit onvrede met de hoge
> > kosten die commerciële kaartbedrijven vragen voor hun producten. Er zijn
> > inmiddels 40.000 vrijwilligers actief die samen al meer dan 20 miljoen
> > kilometer wegen, fiets- en voetpaden in kaart gebracht. Dat doen ze door
> > gegevens van luchtfoto's over te nemen, maar vooral door zelf op pad te
> > gaan met een GPS-apparaat.
> >
> > Als uw straat ontbreekt in OpenStreetMap, kunt u die zelf snel en
> > gemakkelijk toevoegen, dankzij de eenvoudige kaarteditor. Kijk voor meer
> > informatie op www.openstreetmap.org.
> >
> > ===
> >
> > Links
> >
> > Internationaal:
> > www.openstreetmap.org
> >
> > Nederland:
> > www.openstreetmap.nl
> >
> > Nederlandse kaart:
> > http://tile.openstreetmap.nl/
> >
> > Friese kaart:
> > http://frysk.tile.openstreetmap.nl/
> >
> > Carnalvalskaart:
> > http://carnaval.tile.openstreetmap.nl/
> >
> > ===
> >
> > Contact
> >
> > Nederland
> > Ante Wessels, tel. 06 100 99 063, [EMAIL PROTECTED]
> >
> > Internationaal
> > Steve Coast, project founder: +1 650 995 6329, [EMAIL PROTECTED]
> > Richard Fairhurst, media relations: +447812 686279,
> > [EMAIL PROTECTED]
> >
> > ===
> >
> > Over OpenStreetMap
> >
> > OpenStreetMap probeert de wereldkaart te ontketenen
> > zoals Wikipedia de encyclopedie heeft ontketend. Het doel: een vrij
> > beschikbare wereldkaart waaraan iedereen kan meewerken. Steve Coast
> > richtte OpenStreetMap in 2004 op uit onvrede met de hoge kosten die
> > commerciële kaartbedrijven vragen voor hun producten. Inmiddels zijn er
> > 40.000 vrijwilligers actief die samen al meer dan 20 miljoen kilometer
> > wegen, fiets- en voetpaden in kaart gebracht. Dat doen ze door gegevens
> > van luchtfoto's over te nemen, maar vooral door zelf op pad te gaan met
> > een GPS-apparaat.
> >
> >
> > ___
> > Talk-nl mailing list
> > Talk-nl@openstreetmap.org
> > http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl
> >
>
>
>
> ___
> Talk-nl mailing list
> Talk-nl@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl
>
___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht klaar voor versturen?

[Floris Looijesteijn]

Hier dan nog wat feedback: prima persbericht!
misschien nog even http:// voor de eerste twee links, dan worden die ook
meteen als link gezien in mijn mailprogramma...

groet,
floris

Ante Wessels schreef:
> Er is weinig feedback, iedereen tevreden?
>
> Hij gaat er om 11 uur uit tenzij iemand aan de bel trekt. Heb mezelf
> nog maar even als contactpersoon vermeld.
>
>
> ==
>
> OpenStreetMap Foundation
> Persbericht
> 27 juni 2008
>
> Google is de weg kwijt
>
> Vrijwilligers van OpenStreetMap vinden dat Google er met zijn poging om
> hun
> succes te kopiëren "helemaal naast zit". In tegenstelling tot
> OpenStreetMap,
> een Wikipedia-achtige website die de wereld in kaart brengt, houdt Google
> alle rechten over de kaart.
>
> Google lanceerde afgelopen maandag zijn 'Map Maker' website, die
> gebruikers aanmoedigt om ontbrekende straten zelf op de kaart in te
> tekenen. Dit is precies wat OpenStreetMap al jaren doet. Maar daar houdt
> de
> vergelijking ook meteen op, vertelt OpenStreetMap-oprichter Steve Coast.
>
> "Iedereen kan onze door vrijwilligers gemaakte kaart gebruiken", legt
> hij uit. "Goede doelen, kartografen, programmeurs of belangengroepen
> kunnen allemaal gebruik maken van de gegevens, en op elke manier die
> ze maar willen. Zonder dat het ze iets kost."
>
> En dat gebeurt ook. Er is al een speciale fietskaart met routes en
> knooppunten, er is een gratis kaart voor GPS-gebruikers waarop ook de
> voetpaden staan, die op betaalde kaarten vaak ontbreken. Er is een
> Friestalige kaart en rond afgelopen carnaval is ook een speciale
> carnavalskaart gemaakt. Deze bijzondere kaarten zijn mogelijk door de
> vrij beschikbare OpenStreetMap-kaartgegevens.
>
> "Maar als je Google Maps gaat bewerken, kan alleen Google zelf jouw
> aanvullingen gebruiken", gaat Steve verder. "Google is en blijft
> eigenaar van je noeste arbeid. Dit is voor hen een manier om hun eigen
> kaart op een goedkope manier af te maken."
>
> Steve Coast richtte OpenStreetMap in 2004 op uit onvrede met de hoge
> kosten die commerciële kaartbedrijven vragen voor hun producten. Er zijn
> inmiddels 40.000 vrijwilligers actief die samen al meer dan 20 miljoen
> kilometer wegen, fiets- en voetpaden in kaart gebracht. Dat doen ze door
> gegevens van luchtfoto's over te nemen, maar vooral door zelf op pad te
> gaan met een GPS-apparaat.
>
> Als uw straat ontbreekt in OpenStreetMap, kunt u die zelf snel en
> gemakkelijk toevoegen, dankzij de eenvoudige kaarteditor. Kijk voor meer
> informatie op www.openstreetmap.org.
>
> ===
>
> Links
>
> Internationaal:
> www.openstreetmap.org
>
> Nederland:
> www.openstreetmap.nl
>
> Nederlandse kaart:
> http://tile.openstreetmap.nl/
>
> Friese kaart:
> http://frysk.tile.openstreetmap.nl/
>
> Carnalvalskaart:
> http://carnaval.tile.openstreetmap.nl/
>
> ===
>
> Contact
>
> Nederland
> Ante Wessels, tel. 06 100 99 063, [EMAIL PROTECTED]
>
> Internationaal
> Steve Coast, project founder: +1 650 995 6329, [EMAIL PROTECTED]
> Richard Fairhurst, media relations: +447812 686279,
> [EMAIL PROTECTED]
>
> ===
>
> Over OpenStreetMap
>
> OpenStreetMap probeert de wereldkaart te ontketenen
> zoals Wikipedia de encyclopedie heeft ontketend. Het doel: een vrij
> beschikbare wereldkaart waaraan iedereen kan meewerken. Steve Coast
> richtte OpenStreetMap in 2004 op uit onvrede met de hoge kosten die
> commerciële kaartbedrijven vragen voor hun producten. Inmiddels zijn er
> 40.000 vrijwilligers actief die samen al meer dan 20 miljoen kilometer
> wegen, fiets- en voetpaden in kaart gebracht. Dat doen ze door gegevens
> van luchtfoto's over te nemen, maar vooral door zelf op pad te gaan met
> een GPS-apparaat.
>
>
> ___
> Talk-nl mailing list
> Talk-nl@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl
>



___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht klaar voor versturen?

[Stefan de Konink]

On Fri, 27 Jun 2008, Robin Harmsen wrote:

> Tja een opensteermap of osmfoundation mail adres is natuurlijk wel iets 
> mooier, misschien is het handig hier iets mee te doen voor toekomstige 
> persberichten?

Lijkt me ook.

> Steve Coast, project founder: +1 650 995 6329, [EMAIL PROTECTED]

Grappig dat Steve een USA nummer heeft...


Stefan


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht klaar voor versturen?

[Robin Harmsen]

Tja een opensteermap of osmfoundation mail adres is natuurlijk wel iets mooier, 
misschien is het handig hier iets mee te doen voor toekomstige persberichten?

-Oorspronkelijk bericht-
Van: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] Namens Ante Wessels
Verzonden: vrijdag 27 juni 2008 10:09
Aan: Martijn van Exel
CC: OpenStreetMap NL discussion list; Kerndiscussielijst Vrijschrift
Onderwerp: [OSM-talk-nl] Persbericht klaar voor versturen?

Er is weinig feedback, iedereen tevreden?

Hij gaat er om 11 uur uit tenzij iemand aan de bel trekt. Heb mezelf
nog maar even als contactpersoon vermeld.


==

OpenStreetMap Foundation
Persbericht
27 juni 2008

Google is de weg kwijt

Vrijwilligers van OpenStreetMap vinden dat Google er met zijn poging om hun
succes te kopiëren "helemaal naast zit". In tegenstelling tot OpenStreetMap, 
een Wikipedia-achtige website die de wereld in kaart brengt, houdt Google 
alle rechten over de kaart.

Google lanceerde afgelopen maandag zijn 'Map Maker' website, die
gebruikers aanmoedigt om ontbrekende straten zelf op de kaart in te
tekenen. Dit is precies wat OpenStreetMap al jaren doet. Maar daar houdt de
vergelijking ook meteen op, vertelt OpenStreetMap-oprichter Steve Coast.

"Iedereen kan onze door vrijwilligers gemaakte kaart gebruiken", legt
hij uit. "Goede doelen, kartografen, programmeurs of belangengroepen
kunnen allemaal gebruik maken van de gegevens, en op elke manier die
ze maar willen. Zonder dat het ze iets kost."

En dat gebeurt ook. Er is al een speciale fietskaart met routes en
knooppunten, er is een gratis kaart voor GPS-gebruikers waarop ook de
voetpaden staan, die op betaalde kaarten vaak ontbreken. Er is een
Friestalige kaart en rond afgelopen carnaval is ook een speciale
carnavalskaart gemaakt. Deze bijzondere kaarten zijn mogelijk door de
vrij beschikbare OpenStreetMap-kaartgegevens.

"Maar als je Google Maps gaat bewerken, kan alleen Google zelf jouw
aanvullingen gebruiken", gaat Steve verder. "Google is en blijft
eigenaar van je noeste arbeid. Dit is voor hen een manier om hun eigen
kaart op een goedkope manier af te maken."

Steve Coast richtte OpenStreetMap in 2004 op uit onvrede met de hoge
kosten die commerciële kaartbedrijven vragen voor hun producten. Er zijn
inmiddels 40.000 vrijwilligers actief die samen al meer dan 20 miljoen
kilometer wegen, fiets- en voetpaden in kaart gebracht. Dat doen ze door
gegevens van luchtfoto's over te nemen, maar vooral door zelf op pad te
gaan met een GPS-apparaat.

Als uw straat ontbreekt in OpenStreetMap, kunt u die zelf snel en
gemakkelijk toevoegen, dankzij de eenvoudige kaarteditor. Kijk voor meer
informatie op www.openstreetmap.org.

===

Links

Internationaal:
www.openstreetmap.org

Nederland:
www.openstreetmap.nl

Nederlandse kaart:
http://tile.openstreetmap.nl/

Friese kaart:
http://frysk.tile.openstreetmap.nl/

Carnalvalskaart:
http://carnaval.tile.openstreetmap.nl/

===

Contact

Nederland
Ante Wessels, tel. 06 100 99 063, [EMAIL PROTECTED]

Internationaal
Steve Coast, project founder: +1 650 995 6329, [EMAIL PROTECTED]
Richard Fairhurst, media relations: +447812 686279, [EMAIL PROTECTED]

===

Over OpenStreetMap

OpenStreetMap probeert de wereldkaart te ontketenen
zoals Wikipedia de encyclopedie heeft ontketend. Het doel: een vrij
beschikbare wereldkaart waaraan iedereen kan meewerken. Steve Coast
richtte OpenStreetMap in 2004 op uit onvrede met de hoge kosten die
commerciële kaartbedrijven vragen voor hun producten. Inmiddels zijn er
40.000 vrijwilligers actief die samen al meer dan 20 miljoen kilometer
wegen, fiets- en voetpaden in kaart gebracht. Dat doen ze door gegevens
van luchtfoto's over te nemen, maar vooral door zelf op pad te gaan met
een GPS-apparaat.


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht

[Stefan de Konink]

On Fri, 27 Jun 2008, Ante Wessels wrote:

> > > Ik heb enkele zinnen wat korter gemaakt.
> >
> > Is het in het Nederlands niet gebruikelijk dat we de achternaam
> > gebruiken in plaats van voornaam in een citaat? Dus Coast ipv Steve?
>
> Ja. Je kan er natuurlijk voor kiezen om wel Steve te gebruiken, je benadrukt
> hiermee dat je met iets anders bezigs bent dan normaal. Het is informeel.
>
> Je zal niet zo snel de nationale pers halen, maar wel weblogs etc.

Persoonlijk denk ik dat bij Google vs OSM, weblogs niet echt de doelgroep
zijn. (...vind je de schrijfstijl buiten de referentie informeel?)


Stefan


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

[OSM-talk-nl] Persbericht klaar voor versturen?

[Ante Wessels]

Er is weinig feedback, iedereen tevreden?

Hij gaat er om 11 uur uit tenzij iemand aan de bel trekt. Heb mezelf
nog maar even als contactpersoon vermeld.


==

OpenStreetMap Foundation
Persbericht
27 juni 2008

Google is de weg kwijt

Vrijwilligers van OpenStreetMap vinden dat Google er met zijn poging om hun
succes te kopiëren "helemaal naast zit". In tegenstelling tot OpenStreetMap, 
een Wikipedia-achtige website die de wereld in kaart brengt, houdt Google 
alle rechten over de kaart.

Google lanceerde afgelopen maandag zijn 'Map Maker' website, die
gebruikers aanmoedigt om ontbrekende straten zelf op de kaart in te
tekenen. Dit is precies wat OpenStreetMap al jaren doet. Maar daar houdt de
vergelijking ook meteen op, vertelt OpenStreetMap-oprichter Steve Coast.

"Iedereen kan onze door vrijwilligers gemaakte kaart gebruiken", legt
hij uit. "Goede doelen, kartografen, programmeurs of belangengroepen
kunnen allemaal gebruik maken van de gegevens, en op elke manier die
ze maar willen. Zonder dat het ze iets kost."

En dat gebeurt ook. Er is al een speciale fietskaart met routes en
knooppunten, er is een gratis kaart voor GPS-gebruikers waarop ook de
voetpaden staan, die op betaalde kaarten vaak ontbreken. Er is een
Friestalige kaart en rond afgelopen carnaval is ook een speciale
carnavalskaart gemaakt. Deze bijzondere kaarten zijn mogelijk door de
vrij beschikbare OpenStreetMap-kaartgegevens.

"Maar als je Google Maps gaat bewerken, kan alleen Google zelf jouw
aanvullingen gebruiken", gaat Steve verder. "Google is en blijft
eigenaar van je noeste arbeid. Dit is voor hen een manier om hun eigen
kaart op een goedkope manier af te maken."

Steve Coast richtte OpenStreetMap in 2004 op uit onvrede met de hoge
kosten die commerciële kaartbedrijven vragen voor hun producten. Er zijn
inmiddels 40.000 vrijwilligers actief die samen al meer dan 20 miljoen
kilometer wegen, fiets- en voetpaden in kaart gebracht. Dat doen ze door
gegevens van luchtfoto's over te nemen, maar vooral door zelf op pad te
gaan met een GPS-apparaat.

Als uw straat ontbreekt in OpenStreetMap, kunt u die zelf snel en
gemakkelijk toevoegen, dankzij de eenvoudige kaarteditor. Kijk voor meer
informatie op www.openstreetmap.org.

===

Links

Internationaal:
www.openstreetmap.org

Nederland:
www.openstreetmap.nl

Nederlandse kaart:
http://tile.openstreetmap.nl/

Friese kaart:
http://frysk.tile.openstreetmap.nl/

Carnalvalskaart:
http://carnaval.tile.openstreetmap.nl/

===

Contact

Nederland
Ante Wessels, tel. 06 100 99 063, [EMAIL PROTECTED]

Internationaal
Steve Coast, project founder: +1 650 995 6329, [EMAIL PROTECTED]
Richard Fairhurst, media relations: +447812 686279, [EMAIL PROTECTED]

===

Over OpenStreetMap

OpenStreetMap probeert de wereldkaart te ontketenen
zoals Wikipedia de encyclopedie heeft ontketend. Het doel: een vrij
beschikbare wereldkaart waaraan iedereen kan meewerken. Steve Coast
richtte OpenStreetMap in 2004 op uit onvrede met de hoge kosten die
commerciële kaartbedrijven vragen voor hun producten. Inmiddels zijn er
40.000 vrijwilligers actief die samen al meer dan 20 miljoen kilometer
wegen, fiets- en voetpaden in kaart gebracht. Dat doen ze door gegevens
van luchtfoto's over te nemen, maar vooral door zelf op pad te gaan met
een GPS-apparaat.


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht

[Ante Wessels]

On Friday 27 June 2008, Stefan de Konink wrote:
> Ante Wessels schreef:
> > Een alternatieve titel voor het persbericht kan zijn: Google is de weg
> > kwijt. Toch net wat lekkerder dan iets tussen aanhalingstekens als "zit
> > ernaast".
> >
> > Ik heb enkele zinnen wat korter gemaakt.
>
> Is het in het Nederlands niet gebruikelijk dat we de achternaam
> gebruiken in plaats van voornaam in een citaat? Dus Coast ipv Steve?

Ja. Je kan er natuurlijk voor kiezen om wel Steve te gebruiken, je benadrukt 
hiermee dat je met iets anders bezigs bent dan normaal. Het is informeel. 

Je zal niet zo snel de nationale pers halen, maar wel weblogs etc. 

vriendelijke groet,
cordialmente,

Ante

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht

[Ante Wessels]

On Friday 27 June 2008, Milo van der Linden wrote:
> Hallo Martijn(en anderen)!
>
> Ik voel er best wel iets voor om contactpersoon te zijn, kan alleen niet
> goed overzien wat het inhoud. Ik ben 4 juli ook op de digitale pioniers
> dag, misschien kunnen we dan even wat zaken bespreken?

Een journalist kan bellen om wat meer info. Of je krijgt een mail. Op de 
meeste persberichten krijg je geen reactie. Soms belt er een. Als 
openstreetmap een routeerbare kaart aankondigt die iedereen gratis kan 
downloaden en met een muisklik kan installeren op zijn mobile app heb je na 3 
minuten de eerste journalist aan de lijn. Maar dat weet je van tevoren, je 
kan dan kiezen wie dat verhaal zal doen, je kan een doorverwijslijstje klaar 
hebben. Dat wordt mogelijk prime time journaal. 

Interessant is ook als ze zelf bellen of mailen, een andere speler doet iets, 
hebben we een reactie? Dan werkt een journalist aan een stuk, vaak moet dat 
in een uur klaar zijn (bij internet publicaties). Bij een email twee minuten 
nadenken over een of twee quotes, opbellen, quotes geven en klaar. Als je dat 
zo doet wordt je een bron die niet voor niets gebeld wordt, en sta je vaak 
met een quote in stukjes. 

vriendelijke groet,
cordialmente,

Ante

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht

[Milo van der Linden]

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

Hallo Martijn(en anderen)!

Ik voel er best wel iets voor om contactpersoon te zijn, kan alleen niet
goed overzien wat het inhoud. Ik ben 4 juli ook op de digitale pioniers
dag, misschien kunnen we dan even wat zaken bespreken?

Groet,

Milo
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFIZB0DFHMFRcTlnzoRAqD4AJ4g3nKDaIerAj/dn+wfZS77uKuAUwCgme9U
DZKoH2ZEEurL91lovlLTcUo=
=7phP
-END PGP SIGNATURE-

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht

[Stefan de Konink]

Ante Wessels schreef:
> Een alternatieve titel voor het persbericht kan zijn: Google is de weg kwijt. 
> Toch net wat lekkerder dan iets tussen aanhalingstekens als "zit ernaast". 
> 
> Ik heb enkele zinnen wat korter gemaakt. 

Is het in het Nederlands niet gebruikelijk dat we de achternaam 
gebruiken in plaats van voornaam in een citaat? Dus Coast ipv Steve?


Stefan


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht

[Ante Wessels]

Een alternatieve titel voor het persbericht kan zijn: Google is de weg kwijt. 
Toch net wat lekkerder dan iets tussen aanhalingstekens als "zit ernaast". 

Ik heb enkele zinnen wat korter gemaakt. 

Het loopt niet storm met de contactpersonen. Ik kan het ook wel doen, maar 
geef de voorkeur aan iemand anders. Dat is geloofwaardiger, ik doe al IPRED 2 
en ACTA. 



OpenStreetMap Foundation
Persbericht
27 juni 2008

Google is de weg kwijt

Vrijwilligers van OpenStreetMap vinden dat Google er met zijn poging om hun
succes te kopiëren "helemaal naast zit". In tegenstelling tot OpenStreetMap, 
een Wikipedia-achtige website die de wereld in kaart brengt, houdt Google 
alle rechten over de kaart.

Google lanceerde afgelopen maandag zijn 'Map Maker' website, die
gebruikers aanmoedigt om ontbrekende straten zelf op de kaart in te
tekenen. Dit is precies wat OpenStreetMap al jaren doet. Maar daar houdt de
vergelijking ook meteen op, vertelt OpenStreetMap-oprichter Steve Coast.

"Iedereen kan onze door vrijwilligers gemaakte kaart gebruiken", legt
hij uit. "Goede doelen, kartografen, programmeurs of belangengroepen
kunnen allemaal gebruik maken van de gegevens, en op elke manier die
ze maar willen. Zonder dat het ze iets kost."

En dat gebeurt ook. Er is al een speciale fietskaart met routes en
knooppunten, er is een gratis kaart voor GPS-gebruikers waarop ook de
voetpaden staan, die op betaalde kaarten vaak ontbreken. Er is een
Friestalige kaart en rond afgelopen carnaval is ook een speciale
carnavalskaart gemaakt. Deze bijzondere kaarten zijn mogelijk door de
vrij beschikbare OpenStreetMap-kaartgegevens.

"Maar als je Google Maps gaat bewerken, kan alleen Google zelf jouw
aanvullingen gebruiken", gaat Steve verder. "Google is en blijft
eigenaar van je noeste arbeid. Dit is voor hen een manier om hun eigen
kaart op een goedkope manier af te maken."

Steve Coast richtte OpenStreetMap in 2004 op uit onvrede met de hoge
kosten die commerciële kaartbedrijven vragen voor hun producten. Er zijn
inmiddels 40.000 vrijwilligers actief die samen al meer dan 20 miljoen
kilometer wegen, fiets- en voetpaden in kaart gebracht. Dat doen ze door
gegevens van luchtfoto's over te nemen, maar vooral door zelf op pad te
gaan met een GPS-apparaat.

Als uw straat ontbreekt in OpenStreetMap, kunt u die zelf snel en
gemakkelijk toevoegen, dankzij de eenvoudige kaarteditor. Kijk voor meer
informatie op www.openstreetmap.org.

===

Links

Internationaal:
www.openstreetmap.org

Nederland:
www.openstreetmap.nl

Nederlandse kaart:
http://tile.openstreetmap.nl/

Friese kaart:
http://frysk.tile.openstreetmap.nl/

Carnalvalskaart:
http://carnaval.tile.openstreetmap.nl/

===

Contact

Nederland
Martijn van Exel, tel. 06-23228310, [EMAIL PROTECTED]

Internationaal
Steve Coast, project founder: +1 650 995 6329, [EMAIL PROTECTED]
Richard Fairhurst, media relations: +447812 686279, [EMAIL PROTECTED]

===

Over OpenStreetMap

OpenStreetMap probeert de wereldkaart te ontketenen
zoals Wikipedia de encyclopedie heeft ontketend. Het doel: een vrij
beschikbare wereldkaart waaraan iedereen kan meewerken. Steve Coast
richtte OpenStreetMap in 2004 op uit onvrede met de hoge kosten die
commerciële kaartbedrijven vragen voor hun producten. Inmiddels zijn er
40.000 vrijwilligers actief die samen al meer dan 20 miljoen kilometer
wegen, fiets- en voetpaden in kaart gebracht. Dat doen ze door gegevens
van luchtfoto's over te nemen, maar vooral door zelf op pad te gaan met
een GPS-apparaat.


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht

[Martijn van Exel]

>
> Hoi Martijn,
>
> ik vind de tekst goed eruit zien, ik heb echter een ander puntje dat
> misschien aandacht verdient :)
>
>
> On Thu, Jun 26, 2008 at 11:59:07AM +0200, Martijn van Exel wrote:
>>
>> Nederlandse contactpersoon
>> Martijn van Exel, tel. 06-23228310, [EMAIL PROTECTED]
>
> een Google Mail adres terwijl het persbericht toch wel een beetje
> anti-Google is. :) Is het niet mogelijk om [EMAIL PROTECTED] te
> regelen en die onderaan het persbericht te zetten?

Het was eigenlijk helemaal niet de bedoeling dat mijn naam daar blijft  
staan ;) maar zolang-ie er staat is het een goed punt.
Martijn


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht

[Martijn van Exel]

Op 26 jun 2008, om 12:59 heeft Ronald Nooij het volgende geschreven:

>> On Thu, Jun 26, 2008 at 11:59:07AM +0200, Martijn van Exel wrote:
>> [...knip...]
>
> In de laatste alinea is een nare copy/paste vergissing geslopen.
> Er staat twee keer in het bericht:
>
Thx, zal ik aanpassen.

Martijn


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht

[Ante Wessels]

On Thursday 26 June 2008, Martijn van Exel wrote:
> Ha,
>
> Ik heb het persbericht dat Richard Fairhurst schreef naar aanleiding
> van de release van Google Map Maker vrij vertaald.
> Het resultaat staat op
> http://wiki.openstreetmap.org/index.php/WikiProject_Netherlands/PressReleas
>e#Google_Maps_.22zit_ernaast.22_met_bewerkbare_kaart en hieronder.
>
> Iemand zin om de verspreiding te doen (en contactpersoon te zijn?)

Ik denk dat het wel via Vrijschrift er uit kan, laten we zeggen morgen tussen 
10 en 11. De opmaak iets aangepast, zie hieronder. Je bent nog wel 
contactpersoon ;-)

vriendelijke groet,
cordialmente,

Ante

--

OpenStreetMap Foundation
Persbericht
27 juni 2008

Google Maps "zit ernaast" met bewerkbare kaart

Vrijwilligers van OpenStreetMap, de Wikipedia-achtige website die de
wereld in kaart brengt, vinden dat Google er met zijn poging om hun
succes te kopiëren "helemaal naast zit" – omdat Google alle rechten over
de kaart houdt.

Google lanceerde afgelopen maandag zijn 'Map Maker' website, die
gebruikers aanmoedigt om ontbrekende straten zelf op de kaart in te
tekenen – precies wat OpenStreetMap doet. Maar daar houdt de
vergelijking ook meteen op, vertelt OpenStreetMap-oprichter Steve Coast.

"Iedereen kan onze door vrijwilligers gemaakte kaart gebruiken", legt
hij uit. "Goede doelen, kartografen, programmeurs of belangengroepen –
ze kunnen allemaal gebruik maken van de gegevens, en op elke manier die
ze maar willen. Zonder dat het ze iets kost."

En dat gebeurt ook. Er is al een speciale fietskaart met routes en
knooppunten, er is een gratis kaart voor GPS-gebruikers waarop ook de
voetpaden staan, die op betaalde kaarten vaak ontbreken. Er is een
Friestalige kaart en rond afgelopen carnaval is ook een speciale
carnavalskaart gemaakt. Deze bijzondere kaarten zijn mogelijk door de
vrij beschikbare OpenStreetMap-kaartgegevens.

"Maar als je Google Maps gaat bewerken, kan alleen Google zelf jouw
aanvullingen gebruiken", gaat Steve verder. "Google is en blijft
eigenaar van je noeste arbeid. Dit is voor hen een manier om hun eigen
kaart op een goedkope manier af te maken."

Steve Coast richtte OpenStreetMap in 2004 op uit onvrede met de hoge
kosten die commerciële kaartbedrijven vragen voor hun producten. Er zijn
inmiddels 40.000 vrijwilligers actief die samen al meer dan 20 miljoen
kilometer wegen, fiets- en voetpaden in kaart gebracht. Dat doen ze door
gegevens van luchtfoto's over te nemen, maar vooral door zelf op pad te
gaan met een GPS-apparaat.

Als uw straat ontbreekt in OpenStreetMap, kunt u die zelf snel en
gemakkelijk toevoegen, dankzij de eenvoudige kaarteditor. Kijk voor meer
informatie op www.openstreetmap.org.

===

Links

Internationaal:
www.openstreetmap.org

Nederland:
www.openstreetmap.nl

Nederlandse kaart:
http://tile.openstreetmap.nl/

Friese kaart:
http://frysk.tile.openstreetmap.nl/

Carnalvalskaart:
http://carnaval.tile.openstreetmap.nl/

===

Contact

Nederland
Martijn van Exel, tel. 06-23228310, [EMAIL PROTECTED]

Internationaal
Steve Coast, project founder: +1 650 995 6329, [EMAIL PROTECTED]
Richard Fairhurst, media relations: +447812 686279, [EMAIL PROTECTED]

===

Over OpenStreetMap

OpenStreetMap probeert de wereldkaart te ontketenen
zoals Wikipedia de encyclopedie heeft ontketend. Het doel: een vrij
beschikbare wereldkaart waaraan iedereen kan meewerken. Steve Coast
richtte OpenStreetMap in 2004 op uit onvrede met de hoge kosten die
commerciële kaartbedrijven vragen voor hun producten. Inmiddels zijn er
40.000 vrijwilligers actief die samen al meer dan 20 miljoen kilometer
wegen, fiets- en voetpaden in kaart gebracht. Dat doen ze door gegevens
van luchtfoto's over te nemen, maar vooral door zelf op pad te gaan met
een GPS-apparaat.


---



>
> Martijn
>
> Persbericht van de OpenStreetMap Foundation 25 juni 2008
>
> Google Maps "zit ernaast" met bewerkbare kaart
>
> Vrijwilligers van OpenStreetMap, de Wikipedia-achtige website die de
> wereld in kaart brengt, vinden dat Google er met zijn poging om hun
> succes te kopiëren "helemaal naast zit" – omdat Google alle rechten over
> de kaart houdt.
>
> Google lanceerde afgelopen maandag zijn 'Map Maker' website, die
> gebruikers aanmoedigt om ontbrekende straten zelf op de kaart in te
> tekenen – precies wat OpenStreetMap doet. Maar daar houdt de
> vergelijking ook meteen op, vertelt OpenStreetMap-oprichter Steve Coast.
>
> "Iedereen kan onze door vrijwilligers gemaakte kaart gebruiken", legt
> hij uit. "Goede doelen, kartografen, programmeurs of belangengroepen –
> ze kunnen allemaal gebruik maken van de gegevens, en op elke manier die
> ze maar willen. Zonder dat het ze iets kost."
>
> En dat gebeurt ook. Er is al een speciale fietskaart met routes en
> knooppunten, er is een gratis kaart voor GPS-gebruikers waarop ook de
> voetpaden staan, die op betaalde kaarten vaak ontbreken. Er is een
> Friestalige kaart en rond afgelopen carnaval is ook een speciale
> carnavalskaart ge

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht

[Ronald Nooij]

> On Thu, Jun 26, 2008 at 11:59:07AM +0200, Martijn van Exel wrote:
> [...knip...]

In de laatste alinea is een nare copy/paste vergissing geslopen.
Er staat twee keer in het bericht:

"Steve Coast richtte OpenStreetMap in 2004 op uit onvrede met de hoge  
kosten die
commerciële kaartbedrijven vragen voor hun producten. Inmiddels zijn er
40.000 vrijwilligers actief die samen al meer dan 20 miljoen kilometer
wegen, fiets- en voetpaden in kaart gebracht. Dat doen ze door gegevens
van luchtfoto's over te nemen, maar vooral door zelf op pad te gaan met
een GPS-apparaat."

Groetsels,
Ro.


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht

[Remco van Zuijlen]

Hoi Martijn,

ik vind de tekst goed eruit zien, ik heb echter een ander puntje dat
misschien aandacht verdient :)


On Thu, Jun 26, 2008 at 11:59:07AM +0200, Martijn van Exel wrote:
> 
> Nederlandse contactpersoon
> Martijn van Exel, tel. 06-23228310, [EMAIL PROTECTED]

een Google Mail adres terwijl het persbericht toch wel een beetje
anti-Google is. :) Is het niet mogelijk om [EMAIL PROTECTED] te
regelen en die onderaan het persbericht te zetten?

Remco

-- 
Remco van Zuijlen <[EMAIL PROTECTED]>

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

[OSM-talk-nl] Persbericht

[Martijn van Exel]

Ha,

Ik heb het persbericht dat Richard Fairhurst schreef naar aanleiding  
van de release van Google Map Maker vrij vertaald.
Het resultaat staat op 
http://wiki.openstreetmap.org/index.php/WikiProject_Netherlands/PressRelease#Google_Maps_.22zit_ernaast.22_met_bewerkbare_kaart
en hieronder.

Iemand zin om de verspreiding te doen (en contactpersoon te zijn?)

Martijn

Persbericht van de OpenStreetMap Foundation 25 juni 2008

Google Maps "zit ernaast" met bewerkbare kaart

Vrijwilligers van OpenStreetMap, de Wikipedia-achtige website die de
wereld in kaart brengt, vinden dat Google er met zijn poging om hun
succes te kopiëren "helemaal naast zit" – omdat Google alle rechten over
de kaart houdt.

Google lanceerde afgelopen maandag zijn 'Map Maker' website, die
gebruikers aanmoedigt om ontbrekende straten zelf op de kaart in te
tekenen – precies wat OpenStreetMap doet. Maar daar houdt de
vergelijking ook meteen op, vertelt OpenStreetMap-oprichter Steve Coast.

"Iedereen kan onze door vrijwilligers gemaakte kaart gebruiken", legt
hij uit. "Goede doelen, kartografen, programmeurs of belangengroepen –
ze kunnen allemaal gebruik maken van de gegevens, en op elke manier die
ze maar willen. Zonder dat het ze iets kost."

En dat gebeurt ook. Er is al een speciale fietskaart met routes en
knooppunten, er is een gratis kaart voor GPS-gebruikers waarop ook de
voetpaden staan, die op betaalde kaarten vaak ontbreken. Er is een
Friestalige kaart en rond afgelopen carnaval is ook een speciale
carnavalskaart gemaakt. Deze bijzondere kaarten zijn mogelijk door de
vrij beschikbare OpenStreetMap-kaartgegevens.

"Maar als je Google Maps gaat bewerken, kan alleen Google zelf jouw
aanvullingen gebruiken", gaat Steve verder. "Google is en blijft
eigenaar van je noeste arbeid. Dit is voor hen een manier om hun eigen
kaart op een goedkope manier af te maken."

Steve Coast richtte OpenStreetMap in 2004 op uit onvrede met de hoge
kosten die commerciële kaartbedrijven vragen voor hun producten. Er zijn
inmiddels 40.000 vrijwilligers actief die samen al meer dan 20 miljoen
kilometer wegen, fiets- en voetpaden in kaart gebracht. Dat doen ze door
gegevens van luchtfoto's over te nemen, maar vooral door zelf op pad te
gaan met een GPS-apparaat.

Als uw straat ontbreekt in OpenStreetMap, kunt u die zelf snel en
gemakkelijk toevoegen, dankzij de eenvoudige kaarteditor. Kijk voor meer
informatie op www.openstreetmap.org.

Over OpenStreetMap
OpenStreetMap probeert de wereldkaart te ontketenen
zoals Wikipedia de encyclopedie heeft ontketend. Het doel: een vrij
beschikbare wereldkaart waaraan iedereen kan meewerken. Steve Coast
richtte OpenStreetMap in 2004 op uit onvrede met de hoge kosten die
commerciële kaartbedrijven vragen voor hun producten. Inmiddels zijn er
40.000 vrijwilligers actief die samen al meer dan 20 miljoen kilometer
wegen, fiets- en voetpaden in kaart gebracht. Dat doen ze door gegevens
van luchtfoto's over te nemen, maar vooral door zelf op pad te gaan met
een GPS-apparaat.

Zie voor meer informatie over OpenStreetMap: www.openstreetmap.org
(Engelstalig) of www.openstreetmap.nl

Internationale contactpersonen
Steve Coast, project founder: +1 650 995 6329, [EMAIL PROTECTED]
Richard Fairhurst, media relations: +447812 686279, [EMAIL PROTECTED]

Nederlandse contactpersoon
Martijn van Exel, tel. 06-23228310, [EMAIL PROTECTED]



___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht carnavalskaart de deur uit

[Joris Meijerink]

Zie attachment, tja ik had de lijst niet opgeslagen en heb geen zin ze 
allemaal over te typen.

maar volgens mij heb ik de belangrijkste zuidelijke dagbladen wel.
<>___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht carnavalskaart de deur uit

[Rob]

kun je ook vermelden aan wie het is verstuurd ?
misschien kan ik het nog aan lokale (limburgse) kranten doorsturen

2008/1/31, Joris Meijerink <[EMAIL PROTECTED]>:
>
> Na een dag geen opmerkingen is het persbericht de deur uit.
>
> Dit is hem geworden:
> OpenStreetMap presenteert haar versie van de carnavalskaart. Deze kaart,
> waarop de normale plaatsnamen zijn vervangen door carnavalsnamen, is het
> resultaat van het werk van enthousiaste vrijwilligers uit de
> OpenStreetMap gemeenschap.
>
> "Het idee om een carnavalskaart te maken was er al langer. De uitvoering
> kwam in een stroomversnelling nadat Uitgeverij Wolters-Noordhoff met
> zijn versie van de kaart kwam. Op die kaart kwamen veel reacties:
> sommige namen waren verkeerd of werden zelfs helemaal niet genoemd. Het
> mooie van onze kaart is dat iedereen die dat wil zijn of haar bijdrage
> kan leveren om de kaart te perfectioneren." aldus Joris Meijerink,
> woordvoerder van OpenStreetMap.
>
> De OpenStreetMap gemeenschap heeft de carnavalsnamen overgenomen van
> wikipedia[1] en is zich ervan bewust dat deze lijst zeker nog niet
> compleet of correct is. De OpenStreetMap gemeenschap roept daarom
> geïnteresseerden op om mee te werken aan het verbeteren van de kaart.
> Iedereen kan en mag een steentje bijdragen. Helpen is heel makkelijk:
> neem eens een kijkje op de website of het forum[2].
>
> OpenStreetMap probeert de wereldkaart te ontketenen zoals Wikipedia de
> encyclopedie heeft ontketend. Het doel: een vrij beschikbare wereldkaart
> waaraan iedereen kan meewerken. Ontstaan in Engeland in 2004 heeft
> OpenStreetMap de afgelopen jaren wereldwijd vrijwilligers enthousiast
> gemaakt om gewapend met GPS en notitieblok de vrije wereldkaart steeds
> beter en completer te maken.
>
> 2de alinea toch nog iets ingekort.
>
>
>
> Ik zag trouwens ook dat tweakers.net alleen een keer een bericht heeft
> geplaatst over het feit dat we de AND data gingen krijgen. Daar moet dus
> eigenlijk ook nog eens een keer een berichtje heen, dat die inmiddels is
> ingevoerd en dat we nu leuke dingen kunnen gaan doen :)
>
> ___
> Talk-nl mailing list
> Talk-nl@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl
>
___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

[OSM-talk-nl] Persbericht carnavalskaart de deur uit

[Joris Meijerink]

Na een dag geen opmerkingen is het persbericht de deur uit.

Dit is hem geworden:
OpenStreetMap presenteert haar versie van de carnavalskaart. Deze kaart, 
waarop de normale plaatsnamen zijn vervangen door carnavalsnamen, is het 
resultaat van het werk van enthousiaste vrijwilligers uit de 
OpenStreetMap gemeenschap.

“Het idee om een carnavalskaart te maken was er al langer. De uitvoering 
kwam in een stroomversnelling nadat Uitgeverij Wolters-Noordhoff met 
zijn versie van de kaart kwam. Op die kaart kwamen veel reacties: 
sommige namen waren verkeerd of werden zelfs helemaal niet genoemd. Het 
mooie van onze kaart is dat iedereen die dat wil zijn of haar bijdrage 
kan leveren om de kaart te perfectioneren.” aldus Joris Meijerink, 
woordvoerder van OpenStreetMap.

De OpenStreetMap gemeenschap heeft de carnavalsnamen overgenomen van 
wikipedia[1] en is zich ervan bewust dat deze lijst zeker nog niet 
compleet of correct is. De OpenStreetMap gemeenschap roept daarom 
geïnteresseerden op om mee te werken aan het verbeteren van de kaart. 
Iedereen kan en mag een steentje bijdragen. Helpen is heel makkelijk: 
neem eens een kijkje op de website of het forum[2].

OpenStreetMap probeert de wereldkaart te ontketenen zoals Wikipedia de 
encyclopedie heeft ontketend. Het doel: een vrij beschikbare wereldkaart 
waaraan iedereen kan meewerken. Ontstaan in Engeland in 2004 heeft 
OpenStreetMap de afgelopen jaren wereldwijd vrijwilligers enthousiast 
gemaakt om gewapend met GPS en notitieblok de vrije wereldkaart steeds 
beter en completer te maken.

2de alinea toch nog iets ingekort.



Ik zag trouwens ook dat tweakers.net alleen een keer een bericht heeft 
geplaatst over het feit dat we de AND data gingen krijgen. Daar moet dus 
eigenlijk ook nog eens een keer een berichtje heen, dat die inmiddels is 
ingevoerd en dat we nu leuke dingen kunnen gaan doen :)

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

[OSM-talk-nl] [persbericht] [Persbericht] OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taa

[ante]

http://mailman.vrijschrift.org/pipermail/news/2008-January/77.html

vriendelijke groet,
cordialmente,

Ante




___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal", versie 2

[Lambertus]

Theun, ik moet je de complimenten overbrengen: "In pear lytse wizigingen ha ik 
noch dien. gebieden=gebieten (wurdboek) en earne in punt of sa. Knap oersetten 
troch Teun". Bij deze!___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal", versie 2

[Lambertus]

Nou ja, ik weet het ook niet. Er is vandaag geen inhoudelijke kritiek gegeven, 
dus het lijkt me wel goed. Bedankt nogmaals voor de vertaling.

  Het is mij niet precies duidelijk wanneer de versie "goedgekeurd" is maar ik 
zat toevallig toch achter de PC en heb de vertaling maar even geactualiseerd. 

  =PARSEBERJOCHT=

  29 jannewaris 2008,


  OpenStreetMap makket in fergeze kaart yn it Frysk

  OpenStreetMap presintearret in frysktalige ferzje fan harren eigen fergeze 
digitale kaart. Dizze kaart wêrop de fryske nammen fan ûnder oaren plakken, 
strjitten en marren oanjûn wurde, is it resultaat fan it wurk fan entûsjaste 
frijwilligers út de Openstreetmap mienskip. 

  "It Fryske taalgebiet is lyts en hat dêrtroch net folle oantrekkingskrêft op 
de kommersjele kaartemakkers. Troch it ûntbrekken fan kommersjele belangen en 
it iepen karakter is it mooglik om aktyf te wêzen op gebieden dy't troch 
tradisjonele kaartemakkers net ynteressant fûn wurde." neffens Lambertus 
IJsselstein, wurdfierder fan OpenStreetMap. "In moai foarbyld hjirfan is de 
fryske kaart. Foar safier wy witte is dit in unikum: der wie oant no ta gjin 
fryske digitale kaart fan Nederlân.


  De OpenStreetMap mienskip is harsels derfan bewust dat de kaart yn it Frysk 
altiten better kin en ropt minsken dy't dit nijsgjirrich fine op om mei te 
wurkjen oan in noch bettere kaart. Meihelpe is hiel maklik: sjoch ris op de 
webstee as op it foarum!

  OpenStreetMap besiket de wrâldkaart frij te meitsjen sa as de wikipedy de 
ensyklopedy frij makke hat. It doel: in frij te brûken wrâldkaart wêroan 
eltsenien meiwurkje kin. Untstien yn Ingelân yn 2004 hat Openstreetmap oer de 
hiele wrâld frijwilligers entûsjast makke om mei in GPS en in notysjeblok yn de 
hân de frije wrâldkaart hieltiten better en kompleter te meitsjen.

  De kaart yn it Frysk is te besjen op:
  http://frysk.tile.openstreetmap.nl

  Sjoch foar mear ynformaasje: http://www.openstreetmap.nl

  It OpenStreetMap foarum is te besjen op: http://forum.openstreetmap.org


  =EIN PARSEBERJOCHT=



  On Jan 29, 2008 10:17 PM, Lambertus <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

Bij deze een herziene versie, nr 2. Met daarin de wijzigingen zoals
voorgesteld door Zoran, Ante en Martijn v E. Dank daarvoor.

Graag reaktie. Wanneer dit goedgekeurd wordt kan Theun een tweede vertaal
slag doen en laat ik het even zien aan iemand die Fries 'gestudeerd' heeft.

Hoe stuur je eigenlijk een tweetalig persbericht? Twee Word documenten of
onderelkaar geplakt in een HTML email als deze? Ante, wat zeg jij daarvan?

=PERSBERICHT=

29 januari 2008,

OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal

OpenStreetMap presenteert een Friestalige versie van haar gratis digitale
kaart. Deze kaart, waarop de Friese benamingen van o.a. plaatsen, straten en
meren worden weergegeven, is het resultaat van het werk van enthousiaste
vrijwilligers uit de OpenStreetMap gemeenschap.



"Het Friese taalgebied is klein en heeft daardoor weinig aantrekkingskracht
op de commerciële kaartenmakers. Door het ontbreken van commerciële belangen
en het open karakter is het voor OpenStreetMap mogelijk om actief te zijn op
gebieden die door de traditionele kaartenmakers niet interessant gevonden
worden." aldus Lambertus IJsselstein, woordvoerder van OpenStreetMap. "Een
mooi voorbeeld hiervan is de Friestalige kaart. Voor zover wij weten is dit
een unicum: er was tot nu toe geen Friestalige digitale kaart van
 Nederland.".



De OpenStreetMap gemeenschap is zich ervan bewust dat de kaart in de Friese
taal altijd beter kan en roept daarom geïnteresseerden op om mee te werken
aan een nog betere kaart. Iedereen kan en mag een steentje bijdragen. Helpen
is heel makkelijk: neem eens een kijkje op de website of het forum!




OpenStreetMap probeert de wereldkaart te ontketenen zoals Wikipedia de
encyclopedie heeft ontketend. Het doel: een vrij beschikbare wereldkaart
waaraan iedereen kan meewerken. Ontstaan in Engeland in 2004 heeft
OpenStreetMap de afgelopen jaren wereldwijd vrijwilligers enthousiast
gemaakt om gewapend met GPS en notitieblok de vrije wereldkaart steeds beter
en completer te maken.



De kaart in de Friese taal is te bekijken op:
http://frysk.tile.openstreetmap.nl

Zie voor meer informatie over OpenStreetMap: http://www.openstreetmap.nl

Het OpenStreetMap forum is te bezoeken op: http://forum.openstreetmap.org



0-0-0-0-0-0

Noot voor de redactie:

Contactpersoon namens OpenStreetMap Nederland:

(stukje met  mijn contact gegevens)



___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal", versie 2

[Theun]

Het is mij niet precies duidelijk wanneer de versie "goedgekeurd" is maar ik
zat toevallig toch achter de PC en heb de vertaling maar even
geactualiseerd.

=PARSEBERJOCHT=

29 jannewaris 2008,


OpenStreetMap makket in fergeze kaart yn it Frysk

OpenStreetMap presintearret in frysktalige ferzje fan harren eigen fergeze
digitale kaart. Dizze kaart wêrop de fryske nammen fan ûnder oaren plakken,
strjitten en marren oanjûn wurde, is it resultaat fan it wurk fan entûsjaste
frijwilligers út de Openstreetmap mienskip.
"It Fryske taalgebiet is lyts en hat dêrtroch net folle oantrekkingskrêft op
de kommersjele kaartemakkers. Troch it ûntbrekken fan kommersjele belangen
en it iepen karakter is it mooglik om aktyf te wêzen op gebieden dy't troch
tradisjonele kaartemakkers net ynteressant fûn wurde." neffens Lambertus
IJsselstein, wurdfierder fan OpenStreetMap. "In moai foarbyld hjirfan is de
fryske kaart. Foar safier wy witte is dit in unikum: der wie oant no ta gjin
fryske digitale kaart fan Nederlân.

De OpenStreetMap mienskip is harsels derfan bewust dat de kaart yn it Frysk
altiten better kin en ropt minsken dy't dit nijsgjirrich fine op om mei te
wurkjen oan in noch bettere kaart. Meihelpe is hiel maklik: sjoch ris op de
webstee as op it foarum!

OpenStreetMap besiket de wrâldkaart frij te meitsjen sa as de wikipedy de
ensyklopedy frij makke hat. It doel: in frij te brûken wrâldkaart wêroan
eltsenien meiwurkje kin. Untstien yn Ingelân yn 2004 hat Openstreetmap oer
de hiele wrâld frijwilligers entûsjast makke om mei in GPS en in notysjeblok
yn de hân de frije wrâldkaart hieltiten better en kompleter te meitsjen.

De kaart yn it Frysk is te besjen op:
http://frysk.tile.openstreetmap.nl

Sjoch foar mear ynformaasje: http://www.openstreetmap.nl

It OpenStreetMap foarum is te besjen op: http://forum.openstreetmap.org


=EIN PARSEBERJOCHT=


On Jan 29, 2008 10:17 PM, Lambertus <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

> Bij deze een herziene versie, nr 2. Met daarin de wijzigingen zoals
> voorgesteld door Zoran, Ante en Martijn v E. Dank daarvoor.
>
> Graag reaktie. Wanneer dit goedgekeurd wordt kan Theun een tweede vertaal
> slag doen en laat ik het even zien aan iemand die Fries 'gestudeerd'
> heeft.
>
> Hoe stuur je eigenlijk een tweetalig persbericht? Twee Word documenten of
> onderelkaar geplakt in een HTML email als deze? Ante, wat zeg jij daarvan?
>
> =PERSBERICHT=
>
> 29 januari 2008,
>
> OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal
>
> OpenStreetMap presenteert een Friestalige versie van haar gratis digitale
> kaart. Deze kaart, waarop de Friese benamingen van o.a. plaatsen, straten
> en
> meren worden weergegeven, is het resultaat van het werk van enthousiaste
> vrijwilligers uit de OpenStreetMap gemeenschap.
>
>
>
> "Het Friese taalgebied is klein en heeft daardoor weinig
> aantrekkingskracht
> op de commerciële kaartenmakers. Door het ontbreken van commerciële
> belangen
> en het open karakter is het voor OpenStreetMap mogelijk om actief te zijn
> op
> gebieden die door de traditionele kaartenmakers niet interessant gevonden
> worden." aldus Lambertus IJsselstein, woordvoerder van OpenStreetMap. "Een
> mooi voorbeeld hiervan is de Friestalige kaart. Voor zover wij weten is
> dit
> een unicum: er was tot nu toe geen Friestalige digitale kaart van
>  Nederland.".
>
>
>
> De OpenStreetMap gemeenschap is zich ervan bewust dat de kaart in de
> Friese
> taal altijd beter kan en roept daarom geïnteresseerden op om mee te werken
> aan een nog betere kaart. Iedereen kan en mag een steentje bijdragen.
> Helpen
> is heel makkelijk: neem eens een kijkje op de website of het forum!
>

>
>
> OpenStreetMap probeert de wereldkaart te ontketenen zoals Wikipedia de
> encyclopedie heeft ontketend. Het doel: een vrij beschikbare wereldkaart
> waaraan iedereen kan meewerken. Ontstaan in Engeland in 2004 heeft
> OpenStreetMap de afgelopen jaren wereldwijd vrijwilligers enthousiast
> gemaakt om gewapend met GPS en notitieblok de vrije wereldkaart steeds
> beter
> en completer te maken.
>
>
>
> De kaart in de Friese taal is te bekijken op:
> http://frysk.tile.openstreetmap.nl
>
> Zie voor meer informatie over OpenStreetMap: http://www.openstreetmap.nl
>
> Het OpenStreetMap forum is te bezoeken op: http://forum.openstreetmap.org
>
>
>
> 0-0-0-0-0-0
>
> Noot voor de redactie:
>
> Contactpersoon namens OpenStreetMap Nederland:
>
> (stukje met  mijn contact gegevens)
>
>
>
> ___
> Talk-nl mailing list
> Talk-nl@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl
>
___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal", versie 2

[Martijn Pannevis]

Iets als "Friese versie volgt na Nederlandse" lijkt me ook niet verkeerd.
Zie je ook vaak bij NL/EN mailings.

[EMAIL PROTECTED] wrote:
> On Wed, January 30, 2008 11:19 am, Lambertus wrote:
>
>   
>> Een Nederlandse en Friese tekst in 1 lange mail lijkt me eerlijk gezegd
>> niet heel handig.
>> 
>
> Het is niet anders. We hebben wel vaker aanvullende info na het
> persbericht. Iets als:
>
> Persbericht OpenStreetMap Nederland
> datum
>
>
> OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal
>
> [text]
>
>
> == Friese versie
>
> [text]
>
>
> == Links
>
> ...
>
>
>
> Friese media zullen apart gemaild worden, dus daar kan je de volgorde
> omdraaien, of de nl versie weglaten.
>
> vriendelijke groet,
> cordialmente,
>
> Ante
>
>
>
>
> ___
> Talk-nl mailing list
> Talk-nl@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl
>   


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal", versie 2

[ante]

On Wed, January 30, 2008 11:19 am, Lambertus wrote:

> Een Nederlandse en Friese tekst in 1 lange mail lijkt me eerlijk gezegd
> niet heel handig.

Het is niet anders. We hebben wel vaker aanvullende info na het
persbericht. Iets als:

Persbericht OpenStreetMap Nederland
datum


OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal

[text]


== Friese versie

[text]


== Links

...



Friese media zullen apart gemaild worden, dus daar kan je de volgorde
omdraaien, of de nl versie weglaten.

vriendelijke groet,
cordialmente,

Ante




___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] [persbericht] OpenStreetMap maakt gratis carnavalskaart

[Joris Meijerink]

Lambertus wrote:
> Martijn Pannevis wrote:
>   
>> Ik vind persoonlijk de reden dat iemand anders iets doet niet de beste 
>> aanleiding, maar moet zeggen dat ik niet meer precies weet hoe deze 
>> kaart begon..
>> Groeten,
>> Martijn.
>>
>> 
> Nou door de vraag naar een Friese kaart natuurlijk :)
>   

ook dat natuurlijk, sry ;)

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal", versie 2

[ante]

On Tue, January 29, 2008 10:17 pm, Lambertus wrote:
> Bij deze een herziene versie, nr 2. Met daarin de wijzigingen zoals
> voorgesteld door Zoran, Ante en Martijn v E. Dank daarvoor.
>
> Graag reaktie. Wanneer dit goedgekeurd wordt kan Theun een tweede vertaal
> slag doen en laat ik het even zien aan iemand die Fries 'gestudeerd'
> heeft.
>
> Hoe stuur je eigenlijk een tweetalig persbericht? Twee Word documenten of
> onderelkaar geplakt in een HTML email als deze? Ante, wat zeg jij daarvan?

Vrijschrift persberichten zijn plain text, geen bijlagen.
Voorbeeld:
http://mailman.vrijschrift.org/pipermail/news/2007-December/75.html

Subject line: mailman zet er zelf " [persbericht] " voor.

>
> =PERSBERICHT=

Persbericht OpenStreetMap Nederland
datum

>
> 29 januari 2008,
>
> OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal
>
> OpenStreetMap presenteert een Friestalige versie van haar gratis digitale
> kaart. Deze kaart, waarop de Friese benamingen van o.a. plaatsen, straten
> en
> meren worden weergegeven, is het resultaat van het werk van enthousiaste
> vrijwilligers uit de OpenStreetMap gemeenschap.
>
>
>
> "Het Friese taalgebied is klein en heeft daardoor weinig
> aantrekkingskracht
> op de commerciële kaartenmakers. Door het ontbreken van commerciële
> belangen
> en het open karakter is het voor OpenStreetMap mogelijk om actief te zijn
> op
> gebieden die door de traditionele kaartenmakers niet interessant gevonden
> worden." aldus Lambertus IJsselstein, woordvoerder van OpenStreetMap. "Een
> mooi voorbeeld hiervan is de Friestalige kaart. Voor zover wij weten is
> dit
> een unicum: er was tot nu toe geen Friestalige digitale kaart van
>  Nederland.".

We hebben toch alleen Friesland in het fries?


>
>
>
> De OpenStreetMap gemeenschap is zich ervan bewust dat de kaart in de
> Friese
> taal altijd beter kan en roept daarom geïnteresseerden op om mee te werken
> aan een nog betere kaart. Iedereen kan en mag een steentje bijdragen.
> Helpen
> is heel makkelijk: neem eens een kijkje op de website of het forum!
>
>
>
> OpenStreetMap probeert de wereldkaart te ontketenen zoals Wikipedia de
> encyclopedie heeft ontketend. Het doel: een vrij beschikbare wereldkaart
> waaraan iedereen kan meewerken. Ontstaan in Engeland in 2004 heeft
> OpenStreetMap de afgelopen jaren wereldwijd vrijwilligers enthousiast
> gemaakt om gewapend met GPS en notitieblok de vrije wereldkaart steeds
> beter
> en completer te maken.
>
>
>
> De kaart in de Friese taal is te bekijken op:
> http://frysk.tile.openstreetmap.nl
>
> Zie voor meer informatie over OpenStreetMap: http://www.openstreetmap.nl
>
> Het OpenStreetMap forum is te bezoeken op: http://forum.openstreetmap.org
>
>
>
> 0-0-0-0-0-0
>
> Noot voor de redactie:
>
> Contactpersoon namens OpenStreetMap Nederland:
>
> (stukje met  mijn contact gegevens)

Het archief is open, ze zijn dus voor iedereen te zien

wederom:
http://mailman.vrijschrift.org/pipermail/news/2007-December/75.html


vriendelijke groet,
cordialmente,

Ante




___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal", versie 2

[Lambertus]

[EMAIL PROTECTED] wrote:
> On Wed, January 30, 2008 10:59 am, Jo wrote:
> 
>> Als er echter geen opmaak in het bericht zit, dan kan het ook gewoon
>> in-line in de emailboodschap zitten, toch?
> 
> Vrijschrift persberichten zijn plain text, geen bijlagen.
> 
Een Nederlandse en Friese tekst in 1 lange mail lijkt me eerlijk gezegd 
niet heel handig. Ik heb overigens de regels van 
http://www.pers-bericht.nl/opmaak.htm gevolgd waarin wel (minimale 
opmaak aanbevolen wordt). Maar misschien zijn die tips wel bedoeld voor 
papieren persberichten.

Hoe vind je de inhoud nu?

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal", versie 2

[ante]

On Wed, January 30, 2008 10:59 am, Jo wrote:

> Als er echter geen opmaak in het bericht zit, dan kan het ook gewoon
> in-line in de emailboodschap zitten, toch?

Vrijschrift persberichten zijn plain text, geen bijlagen.

vriendelijke groet,
cordialmente,

Ante




___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal", versie 2

[Lambertus]

Christ van Willegen wrote:
> Hoi,
> 
> 2008/1/30 Jo <[EMAIL PROTECTED]>:
>> Maar kunnen ze er op zo'n persdienst dan iets mee? Ach, ze kunnen altijd
>> extract text doen, ook in Adobe Reader. Nu goed, eigenlijk zouden ze ook
>> wel OpenOffice.org moeten hebben. Het is heel gemakkelijk om te
>> installeren (dus geen technisch beletsel) en het is vrije software (dus
>> geen legaal beletsel) en het is op dit moment de enige echte
>> ISO-standaard :-)
> 
> Ik pak meestal rtf als ik iets met 'weinig' opmaak moet versturen
> (tabelletje, vet, onderstreept, italics). Wordt ook door MS-Word
> ondersteund (en WordPad in Windows, TextEdit in Mac-OS, OpenOffice op
> verschillende platforms, NeoOffice op de Mac, zo kan ik nog wel een
> tijdje doorgaan).
> 
Ok, RTF formaat wordt het.

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal", versie 2

[Christ van Willegen]

Hoi,

2008/1/30 Jo <[EMAIL PROTECTED]>:
> Maar kunnen ze er op zo'n persdienst dan iets mee? Ach, ze kunnen altijd
> extract text doen, ook in Adobe Reader. Nu goed, eigenlijk zouden ze ook
> wel OpenOffice.org moeten hebben. Het is heel gemakkelijk om te
> installeren (dus geen technisch beletsel) en het is vrije software (dus
> geen legaal beletsel) en het is op dit moment de enige echte
> ISO-standaard :-)

Ik pak meestal rtf als ik iets met 'weinig' opmaak moet versturen
(tabelletje, vet, onderstreept, italics). Wordt ook door MS-Word
ondersteund (en WordPad in Windows, TextEdit in Mac-OS, OpenOffice op
verschillende platforms, NeoOffice op de Mac, zo kan ik nog wel een
tijdje doorgaan).

Groeten,

Christ
-- 
09 F9 11 02 9D 74 E3 5B D8 41 56 C5 63 56 88 C0

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal", versie 2

[Jo]

Martijn Pannevis wrote:
> Zoran Kovacevic wrote:
>   
>>> Hoe stuur je eigenlijk een tweetalig persbericht? Twee Word documenten of 
>>> onderelkaar geplakt in een HTML email als deze? Ante, wat zeg jij daarvan?
>>> 
>>>   
>> Eeh, *geen* Word-documenten. Sluit een RTF of plaintext-bestand bij, 
>> zou ik zeggen (iets met open ;)
>>   
>> 
> PDF, hoewel technically half open, vind ik voor dit soort distributie 
> ook altijd erg geschikt.
> Martijn P.
>   
Maar kunnen ze er op zo'n persdienst dan iets mee? Ach, ze kunnen altijd 
extract text doen, ook in Adobe Reader. Nu goed, eigenlijk zouden ze ook 
wel OpenOffice.org moeten hebben. Het is heel gemakkelijk om te 
installeren (dus geen technisch beletsel) en het is vrije software (dus 
geen legaal beletsel) en het is op dit moment de enige echte 
ISO-standaard :-)

Als er echter geen opmaak in het bericht zit, dan kan het ook gewoon 
in-line in de emailboodschap zitten, toch?

Polyglot


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal", versie 2

[Martijn Pannevis]

Zoran Kovacevic wrote:
>> Hoe stuur je eigenlijk een tweetalig persbericht? Twee Word documenten of 
>> onderelkaar geplakt in een HTML email als deze? Ante, wat zeg jij daarvan?
>> 
>
> Eeh, *geen* Word-documenten. Sluit een RTF of plaintext-bestand bij, 
> zou ik zeggen (iets met open ;)
>   
PDF, hoewel technically half open, vind ik voor dit soort distributie 
ook altijd erg geschikt.
Martijn P.

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] [persbericht] OpenStreetMap maakt gratis carnavalskaart

[Lambertus]

Martijn Pannevis wrote:
> Ik vind persoonlijk de reden dat iemand anders iets doet niet de beste 
> aanleiding, maar moet zeggen dat ik niet meer precies weet hoe deze 
> kaart begon..
> Groeten,
> Martijn.
> 
Nou door de vraag naar een Friese kaart natuurlijk :)

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal", versie 2

[Zoran Kovacevic]

> Hoe stuur je eigenlijk een tweetalig persbericht? Twee Word documenten of 
> onderelkaar geplakt in een HTML email als deze? Ante, wat zeg jij daarvan?

Eeh, *geen* Word-documenten. Sluit een RTF of plaintext-bestand bij, 
zou ik zeggen (iets met open ;)

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] [persbericht] OpenStreetMap maakt gratis carnavalskaart

[Joris Meijerink]

Poging 2, ik zat er over te denken deze in de loop van de middag de deur 
uit te doen zodat we de deadline voor de krant van vrijdag nog halen.

Is er een lijst met organisaties die we standaard mailen?
zelf dacht ik ook nog deze:
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED] 
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED] 

[EMAIL PROTECTED] 
[EMAIL PROTECTED] 



30 januari 2008,

OpenStreetMap maakt gratis carnavalskaart

OpenStreetMap presenteert haar versie van de carnavalskaart. Deze kaart, 
waarop de normale plaatsnamen zijn vervangen door carnavalsnamen, is het 
resultaat van het werk van enthousiaste vrijwilligers uit de 
OpenStreetMap gemeenschap.

“Het idee om een carnavalskaart te maken was er al langer. De uitvoering 
kwam in een stroomversnelling nadat Uitgeverij Wolters-Noordhoff met 
zijn versie van de kaart kwam. Op die kaart kwamen veel reacties: 
sommige namen waren verkeerd of werden zelfs helemaal niet genoemd. Het 
mooie van onze kaart is dat iedereen die dat wil zijn of haar bijdrage 
kan leveren door fouten of ontbrekende namen te melden om zo de kaart te 
perfectioneren.” aldus Joris Meijerink, woordvoerder van OpenStreetMap.

De OpenStreetMap gemeenschap heeft de carnavalsnamen overgenomen van 
wikipedia[1] en is zich ervan bewust dat deze lijst zeker nog niet 
compleet of correct is. De OpenStreetMap gemeenschap roept daarom 
geïnteresseerden op om mee te werken aan het verbeteren van de kaart. 
Iedereen kan en mag een steentje bijdragen. Helpen is heel makkelijk: 
neem eens een kijkje op de website of het forum[2]!

OpenStreetMap probeert de wereldkaart te ontketenen zoals Wikipedia de 
encyclopedie heeft ontketend. Het doel: een vrij beschikbare wereldkaart 
waaraan iedereen kan meewerken. Ontstaan in Engeland in 2004 heeft 
OpenStreetMap de afgelopen jaren wereldwijd vrijwilligers enthousiast 
gemaakt om gewapend met GPS en notitieblok de vrije wereldkaart steeds 
beter en completer te maken.


De carnavalskaart is te bekijken op:
http://carnaval.tile.openstreetmap.nl

Zie voor meer informatie over OpenStreetMap: http://www.openstreetmap.nl

Het OpenStreetMap forum is te bezoeken op: http://forum.openstreetmap.org

[1] http://nl.wikipedia.org/wiki/Carnaval_plaatsnamen
[2] http://forum.openstreetmap.org/viewforum.php?id=19

0-0-0-0-0-0

Noot voor de redactie:

Contactpersoon namens OpenStreetMap Nederland:

(stukje met mijn contact gegevens)

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] [persbericht] OpenStreetMap maakt gratis carnavalskaart

[Joris Meijerink]

> Ik vind persoonlijk de reden dat iemand anders iets doet niet de beste 
> aanleiding, maar moet zeggen dat ik niet meer precies weet hoe deze 
> kaart begon..
Op die kaart van W-N zijn de nodige opmerkingen, door de mensen te 
"mobiliseren" kunnen we een betere kaart maken. Dat is juist het idee 
van OSM, iedereen kan meewerken om de fouten eruit te halen en de rest 
aan te vullen. Mooi toch?

Naar aanleiding van de friese kaart had ik eerder al het idee voor een 
carnavalskaart (18-01), niet weetende dat W-N hier ook meebezig was. 
Toen was er nog een kleine discussie over de iso standaard voor talen 
(24-01) en toen kwam de 25-01 de kaart van W-N. Daar was de nodige 
commentaar op en werd ook de lijst op wikipedia gevonden. Daar is toen 
in een paar dagen een kaart van gemaakt.

Ik vindt het wel mooi om te zien dat met de huidige mogelijkheden en 
inzet van een aantal vrijwilligers binnen een week een nieuwe kaart kan 
worden gemaakt.




___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] [persbericht] OpenStreetMap maakt gratis carnavalskaart

[Martijn Pannevis]

Ik vind persoonlijk de reden dat iemand anders iets doet niet de beste 
aanleiding, maar moet zeggen dat ik niet meer precies weet hoe deze 
kaart begon..
Groeten,
Martijn.

Martijn van Exel wrote:
> Joris,
>
> Prima bericht. Ik heb twee opmerkingen:
>
> * Probeer de eerste quote te knippen, de zin is erg lang. Je zou er  
> drie zinnen van kunnen maken:
>   Het idee om een carnavalskaart te maken was er al langer. De  
> uitvoering kwam in een stroomversnelling nadat Uitgeverij Wolters- 
> Noordhoff met zijn versie van de kaart kwam. Op die kaart kwamen veel  
> reacties: sommige namen waren verkeerd of zelfs helemaal niet genoemd.”
> * De laatste zin van de derde alinea kan iets neutraler. Of zet 'm  
> tussen aanhalingstekens met een 'aldus Meijerink' erachter.
>
> Cheers,
>   


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] [persbericht] OpenStreetMap maakt gratis carnavalskaart

[Christ van Willegen]

Joris,

On Jan 30, 2008 10:01 PM, Joris Meijerink <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> OpenStreetMap maakt gratis carnavalskaart

Goed bericht! Naast de opmerkingen van Martijn (vE) verder geen opmerkingen.

Probeer ook even een berichtje te sturen naar
[EMAIL PROTECTED] Die zeggen dat ze de grootste
carnavalszender van Nederland zijn (is denk ik ook wel zo...) en
hebben in ieder geval het nieuws gebracht van de Bosatlas-versie.

Christ van Willegen
-- 
09 F9 11 02 9D 74 E3 5B D8 41 56 C5 63 56 88 C0

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] [persbericht] OpenStreetMap maakt gratis carnavalskaart

[Martijn van Exel]

Joris,

Prima bericht. Ik heb twee opmerkingen:

* Probeer de eerste quote te knippen, de zin is erg lang. Je zou er  
drie zinnen van kunnen maken:
Het idee om een carnavalskaart te maken was er al langer. De  
uitvoering kwam in een stroomversnelling nadat Uitgeverij Wolters- 
Noordhoff met zijn versie van de kaart kwam. Op die kaart kwamen veel  
reacties: sommige namen waren verkeerd of zelfs helemaal niet genoemd.”
* De laatste zin van de derde alinea kan iets neutraler. Of zet 'm  
tussen aanhalingstekens met een 'aldus Meijerink' erachter.

Cheers,
-- 
martijn van exel -+- [EMAIL PROTECTED] -+- http://www.schaaltreinen.nl/

Op 30 jan 2008, om 22:01 heeft Joris Meijerink het volgende geschreven:

> Ik heb een beetje geleend van Lambertus. Hoe gaan we het doen met twee
> berichten snel achter elkaar? Wel goed om te zien dat we actief zijn,
> maar hoe gaan we dat tactisch doen?
>
>
> 30 januari 2008,
>
> OpenStreetMap maakt gratis carnavalskaart
>
> OpenStreetMap presenteert haar versie van de carnavalskaart. Deze  
> kaart,
> waarop de normale plaatsnamen zijn vervangen door carnavalsnamen, is  
> het
> resultaat van het werk van enthousiaste vrijwilligers uit de
> OpenStreetMap gemeenschap.
>
> “Het idee om een carnavalskaart te maken was er al langer maar kwam in
> een stroomversnelling nadat Uitgeverij Wolters-Noordhoff met zijn  
> versie
> van de kaart kwam en daar vele reacties op kwamen op het feit dat
> sommige namen verkeerd of zelfs helemaal niet genoemd waren.” aldus
> Joris Meijerink, woordvoerder van OpenStreetMap. “Iedereen die dat wil
> kan zijn of haar bijdrage leveren om die laatste ontbrekende namen en
> fouten uit de kaart te halen. Hierin schuilt ook de kracht van de
> OpenStreetMap gemeenschap.”
>
> De OpenStreetMap gemeenschap heeft de carnavalsnamen overgenomen van
> wikipedia[1] en is zich ervan bewust dat deze lijst zeker nog niet
> compleet of correct is. De OpenStreetMap gemeenschap roept daarom
> geïnteresseerden op om mee te werken aan het verbeteren van de kaart.
> Iedereen kan en mag een steentje bijdragen. Helpen is heel makkelijk:
> neem eens een kijkje op de website of het forum[2]!
>
> OpenStreetMap probeert de wereldkaart te ontketenen zoals Wikipedia de
> encyclopedie heeft ontketend. Het doel: een vrij beschikbare  
> wereldkaart
> waaraan iedereen kan meewerken. Ontstaan in Engeland in 2004 heeft
> OpenStreetMap de afgelopen jaren wereldwijd vrijwilligers enthousiast
> gemaakt om gewapend met GPS en notitieblok de vrije wereldkaart steeds
> beter en completer te maken.
>
> De carnavalskaart is te bekijken op:
> http://carnaval.tile.openstreetmap.nl
>
> Zie voor meer informatie over OpenStreetMap: http://www.openstreetmap.nl
>
> Het OpenStreetMap forum is te bezoeken op: http://forum.openstreetmap.org
>
> [1]
> http://nl.wikipedia.org/wiki/Lijst_van_Nederlandse_plaatsnamen_tijdens_Carnaval
>
> [2] http://forum.openstreetmap.org/viewforum.php?id=19
>
> 0-0-0-0-0-0
>
> Noot voor de redactie:
>
> Contactpersoon namens OpenStreetMap Nederland:
>
> (stukje met mijn contact gegevens)
>
>
>
>
> ___
> Talk-nl mailing list
> Talk-nl@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

[OSM-talk-nl] [persbericht] OpenStreetMap maakt gratis carnavalskaart

[Joris Meijerink]

Ik heb een beetje geleend van Lambertus. Hoe gaan we het doen met twee 
berichten snel achter elkaar? Wel goed om te zien dat we actief zijn, 
maar hoe gaan we dat tactisch doen?


30 januari 2008,

OpenStreetMap maakt gratis carnavalskaart

OpenStreetMap presenteert haar versie van de carnavalskaart. Deze kaart, 
waarop de normale plaatsnamen zijn vervangen door carnavalsnamen, is het 
resultaat van het werk van enthousiaste vrijwilligers uit de 
OpenStreetMap gemeenschap.

“Het idee om een carnavalskaart te maken was er al langer maar kwam in 
een stroomversnelling nadat Uitgeverij Wolters-Noordhoff met zijn versie 
van de kaart kwam en daar vele reacties op kwamen op het feit dat 
sommige namen verkeerd of zelfs helemaal niet genoemd waren.” aldus 
Joris Meijerink, woordvoerder van OpenStreetMap. “Iedereen die dat wil 
kan zijn of haar bijdrage leveren om die laatste ontbrekende namen en 
fouten uit de kaart te halen. Hierin schuilt ook de kracht van de 
OpenStreetMap gemeenschap.”

De OpenStreetMap gemeenschap heeft de carnavalsnamen overgenomen van 
wikipedia[1] en is zich ervan bewust dat deze lijst zeker nog niet 
compleet of correct is. De OpenStreetMap gemeenschap roept daarom 
geïnteresseerden op om mee te werken aan het verbeteren van de kaart. 
Iedereen kan en mag een steentje bijdragen. Helpen is heel makkelijk: 
neem eens een kijkje op de website of het forum[2]!

OpenStreetMap probeert de wereldkaart te ontketenen zoals Wikipedia de 
encyclopedie heeft ontketend. Het doel: een vrij beschikbare wereldkaart 
waaraan iedereen kan meewerken. Ontstaan in Engeland in 2004 heeft 
OpenStreetMap de afgelopen jaren wereldwijd vrijwilligers enthousiast 
gemaakt om gewapend met GPS en notitieblok de vrije wereldkaart steeds 
beter en completer te maken.

De carnavalskaart is te bekijken op:
http://carnaval.tile.openstreetmap.nl

Zie voor meer informatie over OpenStreetMap: http://www.openstreetmap.nl

Het OpenStreetMap forum is te bezoeken op: http://forum.openstreetmap.org

[1] 
http://nl.wikipedia.org/wiki/Lijst_van_Nederlandse_plaatsnamen_tijdens_Carnaval 

[2] http://forum.openstreetmap.org/viewforum.php?id=19

0-0-0-0-0-0

Noot voor de redactie:

Contactpersoon namens OpenStreetMap Nederland:

(stukje met mijn contact gegevens)




___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

[OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal", versie 2

[Lambertus]

Bij deze een herziene versie, nr 2. Met daarin de wijzigingen zoals 
voorgesteld door Zoran, Ante en Martijn v E. Dank daarvoor.

Graag reaktie. Wanneer dit goedgekeurd wordt kan Theun een tweede vertaal 
slag doen en laat ik het even zien aan iemand die Fries 'gestudeerd' heeft.

Hoe stuur je eigenlijk een tweetalig persbericht? Twee Word documenten of 
onderelkaar geplakt in een HTML email als deze? Ante, wat zeg jij daarvan?

=PERSBERICHT=

29 januari 2008,

OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal

OpenStreetMap presenteert een Friestalige versie van haar gratis digitale 
kaart. Deze kaart, waarop de Friese benamingen van o.a. plaatsen, straten en 
meren worden weergegeven, is het resultaat van het werk van enthousiaste 
vrijwilligers uit de OpenStreetMap gemeenschap.



"Het Friese taalgebied is klein en heeft daardoor weinig aantrekkingskracht 
op de commerciële kaartenmakers. Door het ontbreken van commerciële belangen 
en het open karakter is het voor OpenStreetMap mogelijk om actief te zijn op 
gebieden die door de traditionele kaartenmakers niet interessant gevonden 
worden." aldus Lambertus IJsselstein, woordvoerder van OpenStreetMap. "Een 
mooi voorbeeld hiervan is de Friestalige kaart. Voor zover wij weten is dit 
een unicum: er was tot nu toe geen Friestalige digitale kaart van 
 Nederland.".



De OpenStreetMap gemeenschap is zich ervan bewust dat de kaart in de Friese 
taal altijd beter kan en roept daarom geïnteresseerden op om mee te werken 
aan een nog betere kaart. Iedereen kan en mag een steentje bijdragen. Helpen 
is heel makkelijk: neem eens een kijkje op de website of het forum!



OpenStreetMap probeert de wereldkaart te ontketenen zoals Wikipedia de 
encyclopedie heeft ontketend. Het doel: een vrij beschikbare wereldkaart 
waaraan iedereen kan meewerken. Ontstaan in Engeland in 2004 heeft 
OpenStreetMap de afgelopen jaren wereldwijd vrijwilligers enthousiast 
gemaakt om gewapend met GPS en notitieblok de vrije wereldkaart steeds beter 
en completer te maken.



De kaart in de Friese taal is te bekijken op: 
http://frysk.tile.openstreetmap.nl

Zie voor meer informatie over OpenStreetMap: http://www.openstreetmap.nl

Het OpenStreetMap forum is te bezoeken op: http://forum.openstreetmap.org



0-0-0-0-0-0

Noot voor de redactie:

Contactpersoon namens OpenStreetMap Nederland:

(stukje met  mijn contact gegevens)



___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Christ van Willegen]

On Jan 29, 2008 10:16 AM, Lambertus <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Christ van Willegen wrote:
> > ...staat er 2 keer in!
> Ja hallo, daar hoef je ook geen Fries voor te kunnen lezen :P

Nee, maar ik denk dat ik ook weet wat er staat :-)

> > (een brabo die denkt dat hij blijkbaar Fries kan lezen :-) )

> Kijk, altijd mooi, mensen die openstaan voor andere dingen :) Leuk dat
> je de moeite hebt genomen om het te lezen.

Gin problem (ofzo...)

Christ
-- 
09 F9 11 02 9D 74 E3 5B D8 41 56 C5 63 56 88 C0

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Lambertus]

Christ van Willegen wrote:
  > Ik kan er wel wat van maken, leuke taal, dat Fries!
> maar...
> 
>> OpenStreetMap makket de wrâldkaart frij sa as de wikipedy de ensyklopedy
>> frij makke hat. Us doel: in frij te brûken wrâldkaart wêroan eltsenien
>> meiwurkje kin. Untstien yn Ingelân yn 2004 hat Openstreetmap oer de hiele
>> wrâld frijwilligers entûsjast makke om mei in GPS en in notysjeblok yn de
>> hân de frije wrâldkaart hieltiten better en kompleter te meitsjen.
>>
>> OpenStreetMap makket de wrâldkaart frij sa as de wikipedy de ensyklopedy
>> frij makke hat. Us doel: in frij te brûken wrâldkaart wêroan eltsenien
>> meiwurkje kin. Untstien yn Ingelân yn 2004 hat Openstreetmap oer de hiele
>> wrâld frijwilligers entûsjast makke om mei in GPS en in notysjeblok yn de
>> hân de frije wrâldkaart hieltiten better en kompleter te meitsjen.
> 
> ...staat er 2 keer in!
Ja hallo, daar hoef je ook geen Fries voor te kunnen lezen :P

> 
> Kei-bedankt!
> 
> Christ van Willegen
> (een brabo die denkt dat hij blijkbaar Fries kan lezen :-) )
 >
Kijk, altijd mooi, mensen die openstaan voor andere dingen :) Leuk dat 
je de moeite hebt genomen om het te lezen.

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Lambertus]

Dat sjocht der bêst út! Bedankt Theun! Ik heb gisteravond wegens bezoek 
niet de voorgestelde wijzigingen kunnen doorvoeren. Vanavond de tweede 
poging, zou je dan nogmaals een vertaling willen maken (er veranderd 
niet heel erg veel hoor).

Ik zou het wel graag even voor willen leggen aan wat andere mensen zodat 
de taal foutjes eruitgehaald kunnen worden. Ik neem aan dit geen 
probleem is.

Theun wrote:
> Hoi Lambertus,
> 
> Ik heb maar even een vertaalpoging gedaan. Ik heb hier en daar iets 
> andere bewoordingen gekozen.
> Om eerlijk te zijn heb ik ook niet echt fries gestudeerd en worden mijn 
> bijdragen op de wikipedia ook regelmatig verbeterd. Maar ik hoop dat dit 
> ongeveer de bedoeling was.
> 
> Wat betreft de inhoud, wekt dit niet een beetje teveel de indruk alsof 
> dit deel van het werk ook al bijna klaar is? De meeste dorpen in 
> Friesland zijn nu gedaan, maar om nu te stellen dat er nu een 
> friestalige kaart van heel Nederland beschikbaar is gaat misschien wat 
> ver. Of hang ik nu weer de te bescheiden plattelandsbewoner uit?
> 
> Ik hoop dat je hier wat aan hebt.
> 
> Theun,
> 
> =PARSEBERJOCHT=
> 
> 27 jannewaris 2008,
> 
> OpenStreetMap makket in fergeze kaart yn it Frysk
> 
> OpenStreetMap presintearret in frysktalige ferzje fan harren eigen 
> fergeze digitale kaart. Dizze kaart wêrop de fryske nammen fan ûnder 
> oaren plakken, strjitten en marren oanjûn wurde, is it resultaat fan it 
> wurk fan entûsjaste frijwilligers út de Openstreetmap mienskip.
>  
> Troch it ûntbrekken fan kommersjele belangen en it iepen karakter is it 
> mooglik om aktyf te wêzen op gebieden dy't troch tradisjonele 
> kaartemakkers net ynteressant fûn wurde. "In moai foarbyld hjirfan is de 
> Frysktalige kaart," neffens in wurdfierder fan OpenStreetMap. "Foar 
> safier wy witte is dit in unikum: der wie oant no ta gjin fryske 
> digitale kaart fan Nederlân.
> 
> OpenStreetMap makket de wrâldkaart frij sa as de wikipedy de ensyklopedy 
> frij makke hat. Us doel: in frij te brûken wrâldkaart wêroan eltsenien 
> meiwurkje kin. Untstien yn Ingelân yn 2004 hat Openstreetmap oer de 
> hiele wrâld frijwilligers entûsjast makke om mei in GPS en in 
> notysjeblok yn de hân de frije wrâldkaart hieltiten better en kompleter 
> te meitsjen.
> 
> OpenStreetMap makket de wrâldkaart frij sa as de wikipedy de ensyklopedy 
> frij makke hat. Us doel: in frij te brûken wrâldkaart wêroan eltsenien 
> meiwurkje kin. Untstien yn Ingelân yn 2004 hat Openstreetmap oer de 
> hiele wrâld frijwilligers entûsjast makke om mei in GPS en in 
> notysjeblok yn de hân de frije wrâldkaart hieltiten better en kompleter 
> te meitsjen.
> 
> De OpenStreetMap mienskip is harsels derfan bewust dat de kaart yn it 
> Frysk altiten better kin en ropt minsken dy't dit nijsgjirrich fine op 
> om mei te wurkjen oan in noch bettere kaart. Sjoch foar mear ynformaasje:
> http://www.openstreetmap.nl 
> 
> 
> De kaart yn it Frysk is te sjen op:
> http://frysk.tile.openstreetmap.nl 
> 
> =EIN PARSEBERJOCHT=
> 


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Christ van Willegen]

Theun,

2008/1/28 Theun <[EMAIL PROTECTED]>:
> Ik heb maar even een vertaalpoging gedaan. Ik heb hier en daar iets andere
> bewoordingen gekozen.
> Ik hoop dat je hier wat aan hebt.

Ik kan er wel wat van maken, leuke taal, dat Fries!
maar...

> OpenStreetMap makket de wrâldkaart frij sa as de wikipedy de ensyklopedy
> frij makke hat. Us doel: in frij te brûken wrâldkaart wêroan eltsenien
> meiwurkje kin. Untstien yn Ingelân yn 2004 hat Openstreetmap oer de hiele
> wrâld frijwilligers entûsjast makke om mei in GPS en in notysjeblok yn de
> hân de frije wrâldkaart hieltiten better en kompleter te meitsjen.
>
> OpenStreetMap makket de wrâldkaart frij sa as de wikipedy de ensyklopedy
> frij makke hat. Us doel: in frij te brûken wrâldkaart wêroan eltsenien
> meiwurkje kin. Untstien yn Ingelân yn 2004 hat Openstreetmap oer de hiele
> wrâld frijwilligers entûsjast makke om mei in GPS en in notysjeblok yn de
> hân de frije wrâldkaart hieltiten better en kompleter te meitsjen.

...staat er 2 keer in!

Kei-bedankt!

Christ van Willegen
(een brabo die denkt dat hij blijkbaar Fries kan lezen :-) )
-- 
09 F9 11 02 9D 74 E3 5B D8 41 56 C5 63 56 88 C0

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Theun]

Hoi Lambertus,

Ik heb maar even een vertaalpoging gedaan. Ik heb hier en daar iets andere
bewoordingen gekozen.
Om eerlijk te zijn heb ik ook niet echt fries gestudeerd en worden mijn
bijdragen op de wikipedia ook regelmatig verbeterd. Maar ik hoop dat dit
ongeveer de bedoeling was.

Wat betreft de inhoud, wekt dit niet een beetje teveel de indruk alsof dit
deel van het werk ook al bijna klaar is? De meeste dorpen in Friesland zijn
nu gedaan, maar om nu te stellen dat er nu een friestalige kaart van heel
Nederland beschikbaar is gaat misschien wat ver. Of hang ik nu weer de te
bescheiden plattelandsbewoner uit?

Ik hoop dat je hier wat aan hebt.

Theun,

=PARSEBERJOCHT=

27 jannewaris 2008,

OpenStreetMap makket in fergeze kaart yn it Frysk

OpenStreetMap presintearret in frysktalige ferzje fan harren eigen fergeze
digitale kaart. Dizze kaart wêrop de fryske nammen fan ûnder oaren plakken,
strjitten en marren oanjûn wurde, is it resultaat fan it wurk fan entûsjaste
frijwilligers út de Openstreetmap mienskip.
Troch it ûntbrekken fan kommersjele belangen en it iepen karakter is it
mooglik om aktyf te wêzen op gebieden dy't troch tradisjonele kaartemakkers
net ynteressant fûn wurde. "In moai foarbyld hjirfan is de Frysktalige
kaart," neffens in wurdfierder fan OpenStreetMap. "Foar safier wy witte is
dit in unikum: der wie oant no ta gjin fryske digitale kaart fan Nederlân.

OpenStreetMap makket de wrâldkaart frij sa as de wikipedy de ensyklopedy
frij makke hat. Us doel: in frij te brûken wrâldkaart wêroan eltsenien
meiwurkje kin. Untstien yn Ingelân yn 2004 hat Openstreetmap oer de hiele
wrâld frijwilligers entûsjast makke om mei in GPS en in notysjeblok yn de
hân de frije wrâldkaart hieltiten better en kompleter te meitsjen.

OpenStreetMap makket de wrâldkaart frij sa as de wikipedy de ensyklopedy
frij makke hat. Us doel: in frij te brûken wrâldkaart wêroan eltsenien
meiwurkje kin. Untstien yn Ingelân yn 2004 hat Openstreetmap oer de hiele
wrâld frijwilligers entûsjast makke om mei in GPS en in notysjeblok yn de
hân de frije wrâldkaart hieltiten better en kompleter te meitsjen.

De OpenStreetMap mienskip is harsels derfan bewust dat de kaart yn it Frysk
altiten better kin en ropt minsken dy't dit nijsgjirrich fine op om mei te
wurkjen oan in noch bettere kaart. Sjoch foar mear ynformaasje:
http://www.openstreetmap.nl


De kaart yn it Frysk is te sjen op:
http://frysk.tile.openstreetmap.nl

=EIN PARSEBERJOCHT=


On Jan 27, 2008 8:36 PM, Lambertus <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

> Zo, het kost de mens een paar grijze haren maar het is gelukt. Onderstaand
> de concept tekst,  graag commentaar. Buiten de Friese media (LC, FD, OF)
> en
> ons blog, welke media zullen we hierme verblijden?
>
>
>
> =PERSBERICHT=
>
> 27 januari 2008,
>
> OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal
>
> OpenStreetMap presenteert een Friestalige versie van haar gratis digitale
> kaart. Deze kaart, waarop de Friese benamingen van o.a. plaatsen, straten
> en
> meren worden weergegeven, is het resultaat van het werk van enthousiaste
> vrijwilligers uit de OpenStreetMap gemeenschap.
>
>
>
> Door het ontbreken van commerciële belangen en het open karakter is het
> mogelijk om actief te zijn op gebieden die door de traditionele
> kaartenmakers niet interessant gevonden worden. "Een mooi voorbeeld
> hiervan
> is de Friestalige kaart," aldus een woordvoerder van OpenStreetMap. "Voor
> zover wij weten is dit een unicum: er was tot nu toe geen Friestalige
> digitale kaart van Nederland."
>
>
>
> OpenStreetMap ontketent de wereldkaart zoals Wikipedia de encyclopedie
> heeft
> ontketend. Ons doel: een vrij beschikbare wereldkaart waaraan iedereen kan
> meewerken. Ontstaan in Engeland in 2004 heeft OpenStreetMap in de
> afgelopen
> jaren wereldwijd vrijwilligers enthousiast gemaakt om gewapend met GPS en
> notitieblok de vrije wereldkaart steeds beter en completer te maken.
>
> De OpenStreetMap gemeenschap is zich ervan bewust dat de kaart in de
> Friese
> taal altijd beter kan en roept daarom geïnteresseerden op om mee te werken
> aan een nog betere kaart. Zie voor meer informatie:
> http://www.openstreetmap.nl
>
>
>
> De kaart in de Friese taal is te bekijken op:
> http://frysk.tile.openstreetmap.nl
>
> =EINDE PERSBERICHT=
>
>
>
> ___
> Talk-nl mailing list
> Talk-nl@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl
>
___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Jo]

Martijn van Oosterhout wrote:
> 2008/1/28 Jo <[EMAIL PROTECTED]>:
>   
>> Nu nog een fietsroutes.tile.openstreetmap.nl/ een
>> wandelpaden.tile.openstreetmap.nl/ en een bus. of
>> openbaarvervoer.tile.openstreetmap.nl/ en dan zijn we er helemaal...
>> 
>
> Zeker. Als ik de stylesheets krijg dan is het zo gepiept.
>
> Mvg,
>   
Als België er ook mee op komt, wil 'k daar nog wel 's naar kijken.

Polyglot

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Martijn van Oosterhout]

2008/1/28 Jo <[EMAIL PROTECTED]>:
> Nu nog een fietsroutes.tile.openstreetmap.nl/ een
> wandelpaden.tile.openstreetmap.nl/ en een bus. of
> openbaarvervoer.tile.openstreetmap.nl/ en dan zijn we er helemaal...

Zeker. Als ik de stylesheets krijg dan is het zo gepiept.

Mvg,
-- 
Martijn van Oosterhout <[EMAIL PROTECTED]> http://svana.org/kleptog/

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Jo]

Lambertus wrote:
> Martijn van Oosterhout wrote:
>   
>> 2008/1/28 Christ van Willegen <[EMAIL PROTECTED]>:
>> 
>>> Hoi,
>>>
>>>   
 De kaart in de Friese taal is te bekijken op:
 http://frysk.tile.openstreetmap.nl
 
>>> Is zo'n soort URL er ook voor de carnavals-layer (ik heb niet gezocht,
>>> zou kunnen...)
>>>   
>> Jazeker:
>> http://carnaval.tile.openstreetmap.nl/
>>
>> Er zijn ook:
>> http://and.tile.openstreetmap.nl/
>> http://orig.tile.openstreetmap.nl/
>> http://tah.tile.openstreetmap.nl/
>> http://mapnik.tile.openstreetmap.nl/
>> 
Nu nog een fietsroutes.tile.openstreetmap.nl/ een 
wandelpaden.tile.openstreetmap.nl/ en een bus. of 
openbaarvervoer.tile.openstreetmap.nl/ en dan zijn we er helemaal...

Polyglot

Jo

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Stefan de Konink]

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA512

Lambertus schreef:
> [EMAIL PROTECTED] wrote:
>> On Sun, January 27, 2008 8:36 pm, Lambertus wrote:
>> Digitale publicaties hebben ons vorige persbericht goed opgepikt.
>> http://www.google.nl/search?q=%22voorop+lopen+door+vrije+data%22&hl=nl
>>
>> Die zou ik zeker wat sturen. Maar het kan denk ik ook wel via de
>> vrijschrift perslijst, daar staan honderden mensen op.
>>
> Voor de duidelijkheid, verwacht je dat ik dat doe of neem jij dat over?
> 
>>> =PERSBERICHT=
>>> aldus een woordvoerder van OpenStreetMap.
>> Naam noemen, anonieme woordvoerders hebben we niet.
>>
>> voorbeeld
>> http://mailman.vrijschrift.org/pipermail/news/2007-December/75.html
>>
>> Probeer het zo te schrijven dat een publicatie het zo over kan nemen. Dus
>> objectieve feiten, meningen toeschrijven aan woordvoerder. Alsof ze hem
>> aan de telefoon hebben gehad, zeg maar.
>>
> Ok, goed punt, ik ga dat overnemen.
> 
>> Wiebe, voorzitter van vrijschrift woont in Friesland, import, dat wel,
>> maar misschien kent hij nog iemand voor een friese vertaling.
>>
> Als we nog even de tijd nemen voor publicatie zou ik nog wel een paar 
> mensen kunnen vragen die de Friese taal gestudeerd hebben. Maar je zou 
> Wiebe inderdaad ook kunnen vragen.

Aangezien we het hier over Friesch hebben en het voornamelijk
aantrekkelijk is in Friesland:


http://lokaleomroep.startpagina.nl/ <- Stuur in ieder geval een mailtje
naar de omroepen onder Friesland. Die hebben zeker weten geen ANP
perssupport.


Stefan
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v2.0.7 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFHneRrYH1+F2Rqwn0RCowzAJ90hmBMqOuy4rhSdgrYAsJYqbe4eQCfZsMQ
3pwwnw9/pqqpc+wm54gfIAs=
=Ooqc
-END PGP SIGNATURE-

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Lambertus]

[EMAIL PROTECTED] wrote:
> On Sun, January 27, 2008 8:36 pm, Lambertus wrote:
> Digitale publicaties hebben ons vorige persbericht goed opgepikt.
> http://www.google.nl/search?q=%22voorop+lopen+door+vrije+data%22&hl=nl
> 
> Die zou ik zeker wat sturen. Maar het kan denk ik ook wel via de
> vrijschrift perslijst, daar staan honderden mensen op.
> 
Voor de duidelijkheid, verwacht je dat ik dat doe of neem jij dat over?

>> =PERSBERICHT=
>> aldus een woordvoerder van OpenStreetMap.
> 
> Naam noemen, anonieme woordvoerders hebben we niet.
> 
> voorbeeld
> http://mailman.vrijschrift.org/pipermail/news/2007-December/75.html
> 
> Probeer het zo te schrijven dat een publicatie het zo over kan nemen. Dus
> objectieve feiten, meningen toeschrijven aan woordvoerder. Alsof ze hem
> aan de telefoon hebben gehad, zeg maar.
> 
Ok, goed punt, ik ga dat overnemen.

> Wiebe, voorzitter van vrijschrift woont in Friesland, import, dat wel,
> maar misschien kent hij nog iemand voor een friese vertaling.
> 
Als we nog even de tijd nemen voor publicatie zou ik nog wel een paar 
mensen kunnen vragen die de Friese taal gestudeerd hebben. Maar je zou 
Wiebe inderdaad ook kunnen vragen.



___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[ante]

On Sun, January 27, 2008 8:36 pm, Lambertus wrote:
> Zo, het kost de mens een paar grijze haren maar het is gelukt. Onderstaand
> de concept tekst,  graag commentaar. Buiten de Friese media (LC, FD, OF)
> en
> ons blog, welke media zullen we hierme verblijden?

Digitale publicaties hebben ons vorige persbericht goed opgepikt.
http://www.google.nl/search?q=%22voorop+lopen+door+vrije+data%22&hl=nl&client=firefox-a&rls=com.ubuntu:en-US:official&start=10&sa=N

Die zou ik zeker wat sturen. Maar het kan denk ik ook wel via de
vrijschrift perslijst, daar staan honderden mensen op.

> =PERSBERICHT=
> aldus een woordvoerder van OpenStreetMap.

Naam noemen, anonieme woordvoerders hebben we niet.

voorbeeld
http://mailman.vrijschrift.org/pipermail/news/2007-December/75.html

Probeer het zo te schrijven dat een publicatie het zo over kan nemen. Dus
objectieve feiten, meningen toeschrijven aan woordvoerder. Alsof ze hem
aan de telefoon hebben gehad, zeg maar.

Wiebe, voorzitter van vrijschrift woont in Friesland, import, dat wel,
maar misschien kent hij nog iemand voor een friese vertaling.

vriendelijke groet,
cordialmente,

Ante




___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Christ van Willegen]

2008/1/28 Martijn van Oosterhout <[EMAIL PROTECTED]>:
> 2008/1/28 Christ van Willegen <[EMAIL PROTECTED]>:
> > Als ik na de eerste keer _niet_ op debug klik, krijg ik daarna een
> > error op regel 226:
> > Object expected.
> >
> > Hmm, op regel 188 staat iets heel anders:
> >   mapnik: [layerMapnik],
> > };
>
> Ok, ik heb dat gefixt, kan je het nu proberen?

Seems to do the trick, zeg maar...

Ik heb nu de kaart voor me liggen in IE.

Wat me wel meteen opvalt is dat 's-Hertogenbosch geen Oeteldonk heet,
en dat lijkt me vereiste nummer 1 voor een carnavalskaart...

Christ
-- 
09 F9 11 02 9D 74 E3 5B D8 41 56 C5 63 56 88 C0

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Martijn van Oosterhout]

2008/1/28 Christ van Willegen <[EMAIL PROTECTED]>:
> Als ik na de eerste keer _niet_ op debug klik, krijg ik daarna een
> error op regel 226:
> Object expected.
>
> Hmm, op regel 188 staat iets heel anders:
>   mapnik: [layerMapnik],
> };

Ok, ik heb dat gefixt, kan je het nu proberen?

Mvg,
-- 
Martijn van Oosterhout <[EMAIL PROTECTED]> http://svana.org/kleptog/

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Christ van Willegen]

2008/1/28 Martijn van Oosterhout <[EMAIL PROTECTED]>:
> Nee, dit is normaal. Het zorgt dat als iemand javascript uit heeft,
> dat ze niet een hele pagina met alleen JS krijgen. Zie hier:
> http://www.plexoft.com/SBF/hideJS.html
Had ik me ook al gerealiseerd...

> Wat is de eigenlijke fout melding. Dat is misschien handiger om te weten.

A Runtime Error has occured.
Do you wish to Debug?

Line: 188
Error: Expected identifier, string or number


Als ik dan op 'Debug' klik, kom ik uit in Microsoft Visual Studio 5,
op deze regel:


De cursor knippert na het haakje sluiten.

Als ik na de eerste keer _niet_ op debug klik, krijg ik daarna een
error op regel 226:
Object expected.

Hmm, op regel 188 staat iets heel anders:
  mapnik: [layerMapnik],
};

Zou het die komma aan het eind van de regel zijn, zodat het
JSON-object niet goed wordt gesloten?

Groeten,

Christ
-- 
09 F9 11 02 9D 74 E3 5B D8 41 56 C5 63 56 88 C0

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Martijn van Oosterhout]

2008/1/28 Christ van Willegen <[EMAIL PROTECTED]>:
> Ik krijg (in IE) een errormelding, en ik vermoed dat er iemnad heeft
> zitten slapen...
>
> Er staat (ik geloof op regel 181):
>   
>
> en als in naar de init() functie zoek, vind ik doe ook. edoch... vlak
> onder het stylesheet staat er:
> 

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Foppe Benedictus]

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

Lambertus schreef:
| Martijn van Exel wrote:
|> Ik zou dat zeker doen!
|>
|> De opmerking van Zoran, dat duidelijk moet worden dat iedereen bij kan
|> dragen een goede. We waren nog bezig met een knoop door te hakken over
|> hoe we mensen die gelegenheid geven, ze moeten in elk geval kunnen
|> klikken vanuit het (te plaatsen) blogartikel (dat kan gewoon een kopie
|> van het persbericht zijn) naar een plek waar je wijzigingen en
|> aanvullingen kan doorgeven. Dat kan in het commentaar bij het artikel
|> zijn, of op de voornoemde Hyve, of waar dan ook, als het maar
|> laagdrempelig is.
|
| Het lijkt me dat het Friese persbericht idd geschikt is op de passage
| over dat er nog geen Friese/Carnavals kaart na (carnavals kaarten zijn
| er immers al).
|
| Hyves lijkt me niet de ideale plaats voor contact met niet-osm mensen.
| Wellicht dat in sommige kringen Hyves populair is maar verreweg de
| meeste mensen gebruiken het niet. Als alternatief kan op het forum een
| subforum gemaakt waarin ook 'guests' schrijf toegang hebben (wel risico
| op spam).
Het is vooral een tijdelijke oplossing lijkt me, veel meer dan een maand
hoeft het forumtopic niet open voor iedereen te zijn. Daarna zullen
mensen die iets willen veranderen maar iets meer moeite moeten doen.

-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFHnZyRtK8Zi+dRolURAsxeAJ0f+wDI/wUqGoi4KrGD0Js37lxiGgCfWCXr
xaQqfEcW20Bnll6LRHWoc7U=
=4EsV
-END PGP SIGNATURE-

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Christ van Willegen]

2008/1/28 Christ van Willegen <[EMAIL PROTECTED]>:
> Ik krijg (in IE) een errormelding, en ik vermoed dat er iemnad heeft
> zitten slapen...

...waaronder ik, want bij nader inzien zou het moeten werken (als ik
even verder nadenk, sorry)

Edoch, het werkt niet bij mij... iets met mijn settings aan de hand?

Groeten,

Christ van Willegen
-- 
09 F9 11 02 9D 74 E3 5B D8 41 56 C5 63 56 88 C0

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Christ van Willegen]

2008/1/28 Martijn van Oosterhout <[EMAIL PROTECTED]>:
> 2008/1/28 Christ van Willegen <[EMAIL PROTECTED]>:
> > Hoi,
> >
> > > De kaart in de Friese taal is te bekijken op:
> > > http://frysk.tile.openstreetmap.nl
> >
> > Is zo'n soort URL er ook voor de carnavals-layer (ik heb niet gezocht,
> > zou kunnen...)
>
> Jazeker:
> http://carnaval.tile.openstreetmap.nl/

Ik krijg (in IE) een errormelding, en ik vermoed dat er iemnad heeft
zitten slapen...

Er staat (ik geloof op regel 181):
  

en als in naar de init() functie zoek, vind ik doe ook. edoch... vlak
onder het stylesheet staat er:

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Lambertus]

Martijn van Oosterhout wrote:
> 2008/1/28 Christ van Willegen <[EMAIL PROTECTED]>:
>> Hoi,
>>
>>> De kaart in de Friese taal is te bekijken op:
>>> http://frysk.tile.openstreetmap.nl
>> Is zo'n soort URL er ook voor de carnavals-layer (ik heb niet gezocht,
>> zou kunnen...)
> 
> Jazeker:
> http://carnaval.tile.openstreetmap.nl/
> 
> Er zijn ook:
> http://and.tile.openstreetmap.nl/
> http://orig.tile.openstreetmap.nl/
> http://tah.tile.openstreetmap.nl/
> http://mapnik.tile.openstreetmap.nl/
> 
> Alleen de permalinks veranderen nog wel met de layers, maar ik zat te
> denken dat als je de betreffende layer eerst maakt automatisch, dan is
> het probleem geloof ik opgelost.
> 

Hartstikke mooi, bedankt!


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Lambertus]

Martijn van Exel wrote:
> Ik zou dat zeker doen!
> 
> De opmerking van Zoran, dat duidelijk moet worden dat iedereen bij kan  
> dragen een goede. We waren nog bezig met een knoop door te hakken over  
> hoe we mensen die gelegenheid geven, ze moeten in elk geval kunnen  
> klikken vanuit het (te plaatsen) blogartikel (dat kan gewoon een kopie  
> van het persbericht zijn) naar een plek waar je wijzigingen en  
> aanvullingen kan doorgeven. Dat kan in het commentaar bij het artikel  
> zijn, of op de voornoemde Hyve, of waar dan ook, als het maar  
> laagdrempelig is.

Het lijkt me dat het Friese persbericht idd geschikt is op de passage 
over dat er nog geen Friese/Carnavals kaart na (carnavals kaarten zijn 
er immers al).

Hyves lijkt me niet de ideale plaats voor contact met niet-osm mensen. 
Wellicht dat in sommige kringen Hyves populair is maar verreweg de 
meeste mensen gebruiken het niet. Als alternatief kan op het forum een 
subforum gemaakt waarin ook 'guests' schrijf toegang hebben (wel risico 
op spam).

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Martijn van Oosterhout]

2008/1/28 Christ van Willegen <[EMAIL PROTECTED]>:
> Hoi,
>
> > De kaart in de Friese taal is te bekijken op:
> > http://frysk.tile.openstreetmap.nl
>
> Is zo'n soort URL er ook voor de carnavals-layer (ik heb niet gezocht,
> zou kunnen...)

Jazeker:
http://carnaval.tile.openstreetmap.nl/

Er zijn ook:
http://and.tile.openstreetmap.nl/
http://orig.tile.openstreetmap.nl/
http://tah.tile.openstreetmap.nl/
http://mapnik.tile.openstreetmap.nl/

Alleen de permalinks veranderen nog wel met de layers, maar ik zat te
denken dat als je de betreffende layer eerst maakt automatisch, dan is
het probleem geloof ik opgelost.

Mvg,
-- 
Martijn van Oosterhout <[EMAIL PROTECTED]> http://svana.org/kleptog/

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Martijn van Exel]

Ik zou dat zeker doen!

De opmerking van Zoran, dat duidelijk moet worden dat iedereen bij kan  
dragen een goede. We waren nog bezig met een knoop door te hakken over  
hoe we mensen die gelegenheid geven, ze moeten in elk geval kunnen  
klikken vanuit het (te plaatsen) blogartikel (dat kan gewoon een kopie  
van het persbericht zijn) naar een plek waar je wijzigingen en  
aanvullingen kan doorgeven. Dat kan in het commentaar bij het artikel  
zijn, of op de voornoemde Hyve, of waar dan ook, als het maar  
laagdrempelig is.
-- 
martijn van exel -+- [EMAIL PROTECTED] -+- http://www.schaaltreinen.nl/

Op 28 jan 2008, om 07:55 heeft Christ van Willegen het volgende  
geschreven:

> Hoi,
>
>> De kaart in de Friese taal is te bekijken op:
>> http://frysk.tile.openstreetmap.nl
>
> Is zo'n soort URL er ook voor de carnavals-layer (ik heb niet gezocht,
> zou kunnen...)
>
> Mag ik je stukje over Friesland zoek/vervangen door carnaval en en
> naar _mijn_ lokale pers rondsturen? Het kan nog net, zeg maar...
>
> Christ van Willegen (vanuit Lampegat)
> -- 
> 09 F9 11 02 9D 74 E3 5B D8 41 56 C5 63 56 88 C0
>
> ___
> Talk-nl mailing list
> Talk-nl@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl



___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Christ van Willegen]

Hoi,

> De kaart in de Friese taal is te bekijken op:
> http://frysk.tile.openstreetmap.nl

Is zo'n soort URL er ook voor de carnavals-layer (ik heb niet gezocht,
zou kunnen...)

Mag ik je stukje over Friesland zoek/vervangen door carnaval en en
naar _mijn_ lokale pers rondsturen? Het kan nog net, zeg maar...

Christ van Willegen (vanuit Lampegat)
-- 
09 F9 11 02 9D 74 E3 5B D8 41 56 C5 63 56 88 C0

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Lambertus]

Ok, bedankt, dit zijn goede opmerkingen. Ik ga ermee aan de slag.

From: "Zoran Kovacevic"
>> Door het ontbreken van commerciële belangen en het open karakter is het 
>> mogelijk om actief te zijn op gebieden die door de traditionele 
>> kaartenmakers niet interessant gevonden worden. "Een mooi voorbeeld 
>> hiervan is de Friestalige kaart," aldus een woordvoerder van 
>> OpenStreetMap. "Voor zover wij weten is dit een unicum: er was tot nu toe 
>> geen Friestalige digitale kaart van Nederland."
>
> Goed punt, alleen mis ik een bruggetje om hier te komen. Misschien kun je 
> eerst aangeven dat zo'n kaart nog niet eerder bestond. Daarna uitleggen 
> waarom (commercieel niet interessant).
>
>> OpenStreetMap ontketent de wereldkaart zoals Wikipedia de encyclopedie 
>> heeft ontketend. Ons doel: een vrij beschikbare wereldkaart waaraan 
>> iedereen kan meewerken. Ontstaan in Engeland in 2004 heeft OpenStreetMap 
>> in de afgelopen jaren wereldwijd vrijwilligers enthousiast gemaakt om 
>> gewapend met GPS en notitieblok de vrije wereldkaart steeds beter en 
>> completer te maken.
>
> Lijkt me meer een alinea voor helemaal onderaan. En vanuit derde persoon 
> schrijven ivm consistentie.
>
>> De OpenStreetMap gemeenschap is zich ervan bewust dat de kaart in de 
>> Friese taal altijd beter kan en roept daarom geïnteresseerden op om mee 
>> te werken aan een nog betere kaart. Zie voor meer informatie: 
>> http://www.openstreetmap.nl
>
> Nog aangeven dat het eenvudig is om bij te dragen? Zorg ervoor dat ze op 
> de url 'opgevangen' worden en direct verder kunnen. Je blogpost staat niet 
> altijd bovenaan.
>
>> De kaart in de Friese taal is te bekijken op: 
>> http://frysk.tile.openstreetmap.nl
>
> - kan title aangepast worden? (Fryske kaart ipv NL tileserver)
> - de overlay met uitleg, kan die specifiek voor Frysk? En ook in het 
> Fries? Kort wat het is, en url naar uitleg hoe verbeteringen doorgevoerd 
> kunnen worden.
> - (algemener) kan er een CC logo op?
>
>> =EINDE PERSBERICHT=
>
> Zet er nog even je contactgegevens (mail/tel) onder.
>
> En ja, zeker ook in het Fries (laten) vertalen!
>
> Groet, Zoran
> 



___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Zoran Kovacevic]

> Door het ontbreken van commerciële belangen en het open karakter is het 
> mogelijk om actief te zijn op gebieden die door de traditionele 
> kaartenmakers niet interessant gevonden worden. "Een mooi voorbeeld hiervan 
> is de Friestalige kaart," aldus een woordvoerder van OpenStreetMap. "Voor 
> zover wij weten is dit een unicum: er was tot nu toe geen Friestalige 
> digitale kaart van Nederland."

Goed punt, alleen mis ik een bruggetje om hier te komen. Misschien kun 
je eerst aangeven dat zo'n kaart nog niet eerder bestond. Daarna 
uitleggen waarom (commercieel niet interessant).

> OpenStreetMap ontketent de wereldkaart zoals Wikipedia de encyclopedie heeft 
> ontketend. Ons doel: een vrij beschikbare wereldkaart waaraan iedereen kan 
> meewerken. Ontstaan in Engeland in 2004 heeft OpenStreetMap in de afgelopen 
> jaren wereldwijd vrijwilligers enthousiast gemaakt om gewapend met GPS en 
> notitieblok de vrije wereldkaart steeds beter en completer te maken.

Lijkt me meer een alinea voor helemaal onderaan. En vanuit derde persoon 
schrijven ivm consistentie.

> De OpenStreetMap gemeenschap is zich ervan bewust dat de kaart in de Friese 
> taal altijd beter kan en roept daarom geïnteresseerden op om mee te werken 
> aan een nog betere kaart. Zie voor meer informatie: 
> http://www.openstreetmap.nl

Nog aangeven dat het eenvudig is om bij te dragen? Zorg ervoor dat ze op 
  de url 'opgevangen' worden en direct verder kunnen. Je blogpost staat 
niet altijd bovenaan.

> De kaart in de Friese taal is te bekijken op: 
> http://frysk.tile.openstreetmap.nl

- kan title aangepast worden? (Fryske kaart ipv NL tileserver)
- de overlay met uitleg, kan die specifiek voor Frysk? En ook in het 
Fries? Kort wat het is, en url naar uitleg hoe verbeteringen doorgevoerd 
kunnen worden.
- (algemener) kan er een CC logo op?

> =EINDE PERSBERICHT= 

Zet er nog even je contactgegevens (mail/tel) onder.

En ja, zeker ook in het Fries (laten) vertalen!

Groet, Zoran

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Lambertus]

Dat gaat mij niet lukken...Spreken prima, schrijven niet. Misschien dat 
Gerko-Kees een poging kan doen?

From: "Stefan de Konink"
> Lambertus schreef:
>> Zo, het kost de mens een paar grijze haren maar het is gelukt. 
>> Onderstaand
>> de concept tekst,  graag commentaar. Buiten de Friese media (LC, FD, OF) 
>> en
>> ons blog, welke media zullen we hierme verblijden?
>
> Ik zou als je een persbericht maakt, het zeker ook in het Fries
> schrijven, daarmee krijg je veel sneller aandacht in de lokale media.
>



___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Stefan de Konink]

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA512

Lambertus schreef:
> Zo, het kost de mens een paar grijze haren maar het is gelukt. Onderstaand 
> de concept tekst,  graag commentaar. Buiten de Friese media (LC, FD, OF) en 
> ons blog, welke media zullen we hierme verblijden?

Ik zou als je een persbericht maakt, het zeker ook in het Fries
schrijven, daarmee krijg je veel sneller aandacht in de lokale media.



Stefan
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v2.0.7 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFHnOCQYH1+F2Rqwn0RCj/fAJ9iwyUuloKiJ0US89KRzqm/kuIvLQCeJllM
y3xTrhnvym7QT0UCE8zy5C4=
=+Y9N
-END PGP SIGNATURE-

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

[OSM-talk-nl] Persbericht "OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Lambertus]

Zo, het kost de mens een paar grijze haren maar het is gelukt. Onderstaand 
de concept tekst,  graag commentaar. Buiten de Friese media (LC, FD, OF) en 
ons blog, welke media zullen we hierme verblijden?



=PERSBERICHT=

27 januari 2008,

OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal

OpenStreetMap presenteert een Friestalige versie van haar gratis digitale 
kaart. Deze kaart, waarop de Friese benamingen van o.a. plaatsen, straten en 
meren worden weergegeven, is het resultaat van het werk van enthousiaste 
vrijwilligers uit de OpenStreetMap gemeenschap.



Door het ontbreken van commerciële belangen en het open karakter is het 
mogelijk om actief te zijn op gebieden die door de traditionele 
kaartenmakers niet interessant gevonden worden. "Een mooi voorbeeld hiervan 
is de Friestalige kaart," aldus een woordvoerder van OpenStreetMap. "Voor 
zover wij weten is dit een unicum: er was tot nu toe geen Friestalige 
digitale kaart van Nederland."



OpenStreetMap ontketent de wereldkaart zoals Wikipedia de encyclopedie heeft 
ontketend. Ons doel: een vrij beschikbare wereldkaart waaraan iedereen kan 
meewerken. Ontstaan in Engeland in 2004 heeft OpenStreetMap in de afgelopen 
jaren wereldwijd vrijwilligers enthousiast gemaakt om gewapend met GPS en 
notitieblok de vrije wereldkaart steeds beter en completer te maken.

De OpenStreetMap gemeenschap is zich ervan bewust dat de kaart in de Friese 
taal altijd beter kan en roept daarom geïnteresseerden op om mee te werken 
aan een nog betere kaart. Zie voor meer informatie: 
http://www.openstreetmap.nl



De kaart in de Friese taal is te bekijken op: 
http://frysk.tile.openstreetmap.nl

=EINDE PERSBERICHT= 



___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] persbericht verstuurd

[Martijn van Exel]

Gefeliciteerd. Goed verhaal geworden!
Ook al webwereld-coverage :) Mooi!

Martijn

Op 7 dec 2007, om 10:12 heeft Ante Wessels het volgende geschreven:

> Met dank aan alle feedback:
>
> http://mailman.vrijschrift.org/pipermail/news/2007-December/ 
> 75.html
>
> vriendelijke groet,
> cordialmente,
>
> Ante
>
> ___
> Talk-nl mailing list
> Talk-nl@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl



___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

[OSM-talk-nl] persbericht verstuurd

[Ante Wessels]

Met dank aan alle feedback:

http://mailman.vrijschrift.org/pipermail/news/2007-December/75.html

vriendelijke groet,
cordialmente,

Ante

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] [persbericht] Automotive Navigation Data geeftkaartdata aan OpenStreetMap

[Ante Wessels]

On Friday 06 July 2007 16:57, Remco van Zuijlen wrote:
> On Fri, Jul 06, 2007 at 04:39:23PM +0200, Scott Dexter wrote:
> > klopt wel hoor, kijk maar bij de business cases op de site van AND (
> > www.and.com)
> > de copyright van AND is zichtbaar op zowel de site van Microsoft als
> > Google. volgens mij leveren ze ook aan MapQuest.
>
> ik dacht me ook te herinneren dat ik soms AND genoemd zag in het copyright
> stukje van google maps.
>
> ah, gevonden, kijk eens naar:
>
> http://maps.zuijlen.eu/?lat=46.27839393283987&lon=14.6392822265625&zoom=12

Ze zouden inderdaad vooral in Oost Europa sterk zijn. 

vriendelijke groet,
cordialmente,

Ante

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] [persbericht] Automotive Navigation Data geeftkaartdata aan OpenStreetMap

[Floris Looijesteijn]

cool, maar dit lijkt me toch wel erg sterk:

"... AND, dat ook kaartinformatie levert aan onder meer Google Maps en Windows 
Live Local, doneert ..."

groet,
floris
  - Original Message - 
  From: Rob Aerts 
  To: OpenStreetMap NL discussion list 
  Sent: Friday, July 06, 2007 3:46 PM
  Subject: Re: [OSM-talk-nl] [persbericht] Automotive Navigation Data 
geeftkaartdata aan OpenStreetMap


  het staat op NU.nl

  
http://www.nu.nl/news/1142840/50/Digitale_vrijwilligersatlas_krijgt_detailkaarten_Nederland.html
 


  On 7/6/07, Ante Wessels <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
verstuurd:

http://mailman.vrijschrift.org/pipermail/news/2007-July/73.html

vriendelijke groet,
cordialmente,

Ante 

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl





--


  ___
  Talk-nl mailing list
  Talk-nl@openstreetmap.org
  http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl
___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] [persbericht] Automotive Navigation Data geeftkaartdata aan OpenStreetMap

[Remco van Zuijlen]

On Fri, Jul 06, 2007 at 04:39:23PM +0200, Scott Dexter wrote:
> klopt wel hoor, kijk maar bij de business cases op de site van AND (
> www.and.com)
> de copyright van AND is zichtbaar op zowel de site van Microsoft als Google.
> volgens mij leveren ze ook aan MapQuest.

ik dacht me ook te herinneren dat ik soms AND genoemd zag in het copyright
stukje van google maps.

ah, gevonden, kijk eens naar:

http://maps.zuijlen.eu/?lat=46.27839393283987&lon=14.6392822265625&zoom=12

Remco

> 
> Groet,
> Arjan
> 
> On 7/6/07, Floris Looijesteijn <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> >
> > cool, maar dit lijkt me toch wel erg sterk:
> >
> >"... AND, dat ook kaartinformatie levert aan onder meer *Google 
> >Maps*<http://maps.google.com/>en
> >*Windows Live Local* <http://local.live.com/>, doneert ..."
> >
> >groet,
> >floris
> >
> >- Original Message -
> >*From:* Rob Aerts <[EMAIL PROTECTED]>
> >*To:* OpenStreetMap NL discussion list 
> >*Sent:* Friday, July 06, 2007 3:46 PM
> >*Subject:* Re: [OSM-talk-nl] [persbericht] Automotive Navigation Data
> >geeftkaartdata aan OpenStreetMap
> >
> >het staat op NU.nl
> >
> >http://www.nu.nl/news/1142840/50/Digitale_vrijwilligersatlas_krijgt_detailkaarten_Nederland.html
> >
> ><http://www.nu.nl/news/1142840/50/Digitale_vrijwilligersatlas_krijgt_detailkaarten_Nederland.html+>
> >
> >On 7/6/07, Ante Wessels <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> >>
> >> verstuurd:
> >>
> >> http://mailman.vrijschrift.org/pipermail/news/2007-July/73.html
> >>
> >> vriendelijke groet,
> >> cordialmente,
> >>
> >> Ante
> >>
> >> ___
> >> Talk-nl mailing list
> >> Talk-nl@openstreetmap.org
> >> http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl
> >>
> >
> > --
> >
> >___
> >Talk-nl mailing list
> >Talk-nl@openstreetmap.org
> >http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl
> >
> >
> >___
> >Talk-nl mailing list
> >Talk-nl@openstreetmap.org
> >http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl
> >
> >

> ___
> Talk-nl mailing list
> Talk-nl@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl


-- 
Remco van Zuijlen <[EMAIL PROTECTED]>

Hi! I'm a .signature virus! copy me into your .signature file to help me spread!


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] [persbericht] Automotive Navigation Data geeft kaartdata aan OpenStreetMap

[Stefan Koopmanschap]

Hoi

Ik kwam het ook op Nu.nl tegen. Was het project even door de drukte uit het
oog verloren, goed om te zien dat op deze manier straks de kaart van
Nederland enorm uitgebreid wordt. Voor mij ook makkelijker om intern bij
mijn werkgever het gebruik van OSM te promoten ipv Google Maps e.d. ;)

Stefan

On 7/6/07, Ante Wessels <[EMAIL PROTECTED]> wrote:


verstuurd:

http://mailman.vrijschrift.org/pipermail/news/2007-July/73.html

vriendelijke groet,
cordialmente,

Ante

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

--
This message has been scanned for viruses and dangerous content by
MoveNext MailScanner, and is believed to be clean.





--
Stefan Koopmanschap
Lead Software Developer
Dutch Open Projects
___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] [persbericht] Automotive Navigation Data geeftkaartdata aan OpenStreetMap

[Scott Dexter]

klopt wel hoor, kijk maar bij de business cases op de site van AND (
www.and.com)
de copyright van AND is zichtbaar op zowel de site van Microsoft als Google.
volgens mij leveren ze ook aan MapQuest.

Groet,
Arjan

On 7/6/07, Floris Looijesteijn <[EMAIL PROTECTED]> wrote:


 cool, maar dit lijkt me toch wel erg sterk:

"... AND, dat ook kaartinformatie levert aan onder meer *Google 
Maps*<http://maps.google.com/>en
*Windows Live Local* <http://local.live.com/>, doneert ..."

groet,
floris

- Original Message -
*From:* Rob Aerts <[EMAIL PROTECTED]>
*To:* OpenStreetMap NL discussion list 
*Sent:* Friday, July 06, 2007 3:46 PM
*Subject:* Re: [OSM-talk-nl] [persbericht] Automotive Navigation Data
geeftkaartdata aan OpenStreetMap

het staat op NU.nl

http://www.nu.nl/news/1142840/50/Digitale_vrijwilligersatlas_krijgt_detailkaarten_Nederland.html

<http://www.nu.nl/news/1142840/50/Digitale_vrijwilligersatlas_krijgt_detailkaarten_Nederland.html+>

On 7/6/07, Ante Wessels <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> verstuurd:
>
> http://mailman.vrijschrift.org/pipermail/news/2007-July/73.html
>
> vriendelijke groet,
> cordialmente,
>
> Ante
>
> ___
> Talk-nl mailing list
> Talk-nl@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl
>

 --

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] [persbericht] Automotive Navigation Data geeft kaartdata aan OpenStreetMap

[Rob Aerts]

het staat op NU.nl

http://www.nu.nl/news/1142840/50/Digitale_vrijwilligersatlas_krijgt_detailkaarten_Nederland.html

On 7/6/07, Ante Wessels <[EMAIL PROTECTED]> wrote:


verstuurd:

http://mailman.vrijschrift.org/pipermail/news/2007-July/73.html

vriendelijke groet,
cordialmente,

Ante

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

[OSM-talk-nl] [persbericht] Automotive Navigation Data geeft kaartdata aan OpenStreetMap

[Ante Wessels]

verstuurd:

http://mailman.vrijschrift.org/pipermail/news/2007-July/73.html

vriendelijke groet,
cordialmente,

Ante

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Persbericht Assen

[Gert Gremmen]

- Ik zou ook nog iets zeggen over het Internationale aspect van Openstreetmap

- Over de mogelijkheid tot het ontwikkelen van nieuwe applicaties, waar we

misschien nog niet aan gedacht hebben, anders dan navigatie.

-  Het principe van open data.

-  Aanwezigheid van opzettelijke fouten in commerciele kaarten

-  Oproep (meer nadrukkelijk) tot deelname (Nu de kans om jouw wijk op 
de kaart te zetten)

 

Regards,

Gert Gremmen





From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Henk Hoff
Sent: Thursday, June 14, 2007 12:07 PM
To: talk-nl@openstreetmap.org
Subject: [OSM-talk-nl] Persbericht Assen

 

Dames en heren van de mailinglist,

 

Onderstaand persbericht heb ik vandaag richting de regionale pers gestuurd 
(regionaal vanuit het perspectief van Assen ;-) ). Ik wil ook nog enkele 
landelijke media benaderen. Maar daarvoor wil ik er nog iets meer in hebben. 
Iets over de mapping-parties in de grote steden enzo. Hebben jullie eventueel 
nog ideeën?

 

Groet,

Henk Hoff

 

En dan nu het persbericht:

 


Assen als eerste Nederlandse gemeente op de kaart gezet!


 

Assen is als eerste gemeente in Nederland volledig in kaart gebracht in 
OpenStreetMap. Met simpele GPS apparatuur hebben Richard van der Weerd en Henk 
Hoff het afgelopen half jaar heel Assen doorkruist om alle straten in kaart te 
brengen. Zelfs het TT-circuit is opgenomen.

 

OpenStreetMap is een project dat tot doel heeft het maken en verspreiden van 
kostenloze geografische data (zoals wegenkaarten) aan iedereen die dat wil. Het 
project is opgestart uit onvrede met de huidige mogelijkheden om aan 
kaartmateriaal te komen. Bestaand kaartmateriaal is vaak niet te gebruiken voor 
nieuwe toepassingen of, wanneer het wel bruikbaar is, hangen er zeer hoge 
kosten aan. "Eigenlijk is OpenStreetMap de Wikipedia onder de wegenkaarten", 
aldus Henk Hoff.

 

Ruim een half jaar geleden is Richard van der Weerd begonnen met het 
doelgericht verzamelen van loggegevens van zijn GPS. In zijn vrije tijd werkt 
hij aan een eigen  navigatiesysteem. "Om het systeem te kunnen gebruiken had ik 
kaartmateriaal nodig. Ik kon het alleen voor veel geld te kopen. Dat had ik er 
niet voor over, dus ik besloot zelf maar de data te gaan verzamelen" geeft 
Richard als zijn drijfveer aan. In de afgelopen vier jaar heeft hij als 
bètatester van een commercieel navigatiesysteem heel veel GPS-data verzameld.

 

Toen Henk Hoff het project enkele maanden geleden leerde kennen was hij direct 
enthousiast. "Door het vrij beschikbaar stellen van goed kaartmateriaal kunnen 
veel nieuwe ontwikkelingen gestimuleerd worden. Juist een toeristische 
provincie als Drenthe kan daar flink van profiteren."

 

Iedereen die in bezit is van een GPS-apparaat kan een bijdrage leveren aan deze 
vrije wegenkaart. Dit kan door de logginggegevens ter beschikking te stellen of 
door deze zelf te verwerken in de kaart. Meer informatie is te vinden op 
www.openstreetmap.nl

 

Einde persbericht.

 

Voor meer informatie: Henk Hoff [telefoonummer], Richard van der Weerd 
[telefoonnummer]

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

[OSM-talk-nl] Persbericht Assen

[Henk Hoff]

Dames en heren van de mailinglist,
 
Onderstaand persbericht heb ik vandaag richting de regionale pers gestuurd
(regionaal vanuit het perspectief van Assen ;-) ). Ik wil ook nog enkele
landelijke media benaderen. Maar daarvoor wil ik er nog iets meer in hebben.
Iets over de mapping-parties in de grote steden enzo. Hebben jullie
eventueel nog ideeën?
 
Groet,
Henk Hoff
 
En dan nu het persbericht:
 

Assen als eerste Nederlandse gemeente op de kaart gezet!


 

Assen is als eerste gemeente in Nederland volledig in kaart gebracht in
OpenStreetMap. Met simpele GPS apparatuur hebben Richard van der Weerd en
Henk Hoff het afgelopen half jaar heel Assen doorkruist om alle straten in
kaart te brengen. Zelfs het TT-circuit is opgenomen.

 

OpenStreetMap is een project dat tot doel heeft het maken en verspreiden van
kostenloze geografische data (zoals wegenkaarten) aan iedereen die dat wil.
Het project is opgestart uit onvrede met de huidige mogelijkheden om aan
kaartmateriaal te komen. Bestaand kaartmateriaal is vaak niet te gebruiken
voor nieuwe toepassingen of, wanneer het wel bruikbaar is, hangen er zeer
hoge kosten aan. “Eigenlijk is OpenStreetMap de Wikipedia onder de
wegenkaarten”, aldus Henk Hoff.

 

Ruim een half jaar geleden is Richard van der Weerd begonnen met het
doelgericht verzamelen van loggegevens van zijn GPS. In zijn vrije tijd
werkt hij aan een eigen  navigatiesysteem. “Om het systeem te kunnen
gebruiken had ik kaartmateriaal nodig. Ik kon het alleen voor veel geld te
kopen. Dat had ik er niet voor over, dus ik besloot zelf maar de data te
gaan verzamelen” geeft Richard als zijn drijfveer aan. In de afgelopen vier
jaar heeft hij als bètatester van een commercieel navigatiesysteem heel veel
GPS-data verzameld.

 

Toen Henk Hoff het project enkele maanden geleden leerde kennen was hij
direct enthousiast. “Door het vrij beschikbaar stellen van goed
kaartmateriaal kunnen veel nieuwe ontwikkelingen gestimuleerd worden. Juist
een toeristische provincie als Drenthe kan daar flink van profiteren.”

 

Iedereen die in bezit is van een GPS-apparaat kan een bijdrage leveren aan
deze vrije wegenkaart. Dit kan door de logginggegevens ter beschikking te
stellen of door deze zelf te verwerken in de kaart. Meer informatie is te
vinden op www.openstreetmap.nl
 
Einde persbericht.
 
Voor meer informatie: Henk Hoff [telefoonummer], Richard van der Weerd
[telefoonnummer]
___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

[OSM-talk-nl] [persbericht] Zet Rotterdam op de kaart!

[Stefan Koopmanschap]

Ik heb Livre (livre.nl) even getipt over dit persbericht. Even zien of dat
ze misschien ook aandacht gaan geven hieraan.

Stefan

On 5/7/07, Ante Wessels <[EMAIL PROTECTED]> wrote:


http://mailman.vrijschrift.org/pipermail/news/2007-May/71.html

vriendelijke groet,
cordialmente,

Ante

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

--
This message has been scanned for viruses and dangerous content by
MoveNext MailScanner, and is believed to be clean.





--
Stefan Koopmanschap
Lead Software Developer
Dutch Open Projects

--
Stefan Koopmanschap
Lead Software Developer
Dutch Open Projects
___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl

[OSM-talk-nl] [persbericht] Zet Rotterdam op de kaart!

[Ante Wessels]

http://mailman.vrijschrift.org/pipermail/news/2007-May/71.html
 
vriendelijke groet,
cordialmente,

Ante

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-nl