[Talk-pt] Fwd: RE: Licença dos dados geográficos no site http://lxi.cm-lisboa.pt
Boas notícias! Depois da pergunta do Matthias nesta lista voltei a contactar a Câmara de Lisboa sobre a utilização do site http://lxi.cm-lisboa.pt e obtive a resposta que segue abaixo. Parece-me que o podemos usar como fonte. Alguém quer juntar o endereço à lista de fontes autorizadas do wiki? Já agora aproveito a oportunidade para felicitar quem tem estado a mapear a cidade de Lisboa: esta semana voltei a olhar para o mapa e notei um salto qualitativo nestes últimos meses. Cumprimentos, João - Forwarded message from Rui Ricardo - Date: Thu, 28 Nov 2013 15:52:05 + From: Rui Ricardo To: "chim...@netcabo.pt" CC: "dmprgu.digc" , José Pedro Fragata Subject: RE: Licença dos dados geográficos no site http://lxi.cm-lisboa.pt Boa tarde, A informação consultável através do LxI é publica e como tal pode ser referenciada noutros sites sem restrição, esta informação poderá mudar sem aviso. Caso se pretendam utilizar os WServices geográficos ou alfanuméricos que alimentam o Lisboa Interativa implicará uma autorização explicita por parte da câmara municipal de Lisboa. Cordiais saudações Rui Alexandre Duarte Ricardo Chefe de Divisão CML\DMPRGU\DIGC\DIUG Câmara Municipal de Lisboa Direcção Municipal de Planeamento, Reabilitação e Gestão Urbanistica Departamento de Informação Geográfica e Cadastro Divisão de Informação Urbana Georreferênciada Campo Grande 25, 4º andar - Bloco B 1749-099 Lisboa 217988229 - 919362998 -Mensagem original- De: dmprgu.digc Enviada: quinta-feira, 28 de Novembro de 2013 11:40 Para: Rui Ricardo Assunto: FW: Licença dos dados geográficos no site http://lxi.cm-lisboa.pt De: João Pedro Malhado [chim...@netcabo.pt] Enviado: quinta-feira, 28 de Novembro de 2013 10:40 Para: dmprgu.digc; dmprgu.digc.diug Assunto: Licença dos dados geográficos no site http://lxi.cm-lisboa.pt Caros Senhores, Venho por este meio inquirir sobre a licença sob a qual são disponibilizados os dados no site Lisboa Interactiva (http://lxi.cm-lisboa.pt) da Câmara Municipal de Lisboa e quais as eventuais restrições à sua utilização. Esta pergunta segue no contexto da utilização do site Lisboa Interactiva como fonte no projecto OpenStreetMap (http://openstreetmap.org) que visa a construção de um mapa livre e gratuito, construido por cidadãos/voluntários, e que está disponível online e é utilizado por diversos sistemas de navegação A informação sobre a cidade de Lisboa no OpenStreetMap é já de uma qualidade bastante razoável, mas a possibilidade de consultar e utilizar informação do site Lisboa Interactiva seria muito útil para completar, melhorar e verificar a informação recolhida. O assunto da utilização do site Lisboa Interactiva como fonte para o OpenStreetMap foi discutido na lista de discussão portuguesa recentemente https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-pt/2013-October/thread.html Esta discussão não foi no entanto conclusiva dado que não é conhecida uma posição explicita da Câmara sobre a utilização destes dados. Esperando uma resposta da vossa parte. Com os melhores cumprimentos, João Pedro Malhado - End forwarded message - ___ Talk-pt mailing list Talk-pt@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pt
[Talk-pt] Importação de dados geográficos de municípios
Bons dias, Na sequência da minha mensagem anterior, dado que está uma coding party a decorrer e dado ainda que parece haver pelo menos uma abertura relativa da parte da Câmara de Lisboa, alguém saberia como proceder para fazer uma importação dos dados geográficos de um município para o OpenStreetMap? O que seria necessário? Sei que noutros países houve casos de importação de dados geográficos oficiais para o OpenStreetMap mas não sei se em Portugal há algum exemplo. Cumprimentos, João > - Forwarded message from Rui Ricardo - > > Date: Thu, 28 Nov 2013 15:52:05 + > From: Rui Ricardo > To: "chim...@netcabo.pt" > CC: "dmprgu.digc" , José Pedro Fragata > > Subject: RE: Licença dos dados geográficos no site http://lxi.cm-lisboa.pt > > Boa tarde, > > A informação consultável através do LxI é publica e como tal pode ser > referenciada noutros sites sem restrição, esta informação poderá mudar sem > aviso. > > Caso se pretendam utilizar os WServices geográficos ou alfanuméricos que > alimentam o Lisboa Interativa implicará uma autorização explicita por parte > da câmara municipal de Lisboa. > > Cordiais saudações > > > Rui Alexandre Duarte Ricardo > Chefe de Divisão > > CML\DMPRGU\DIGC\DIUG > Câmara Municipal de Lisboa > Direcção Municipal de Planeamento, Reabilitação e Gestão Urbanistica > Departamento de Informação Geográfica e Cadastro > Divisão de Informação Urbana Georreferênciada > Campo Grande 25, 4º andar - Bloco B > 1749-099 Lisboa > 217988229 - 919362998 > > > - End forwarded message - ___ Talk-pt mailing list Talk-pt@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pt
Re: [Talk-pt] Importação de dados geográficos de municípios
Também estou interessado visto que existe a possibilidade de em Nisa se fazer o mesmo No dia 29 de Novembro de 2013 às 11:00, João Pedro Malhado < chim...@netcabo.pt> escreveu: > Bons dias, > > Na sequência da minha mensagem anterior, dado que está uma coding party a > decorrer e dado ainda que parece haver pelo menos uma abertura relativa da > parte da Câmara de Lisboa, alguém saberia como proceder para fazer uma > importação dos dados geográficos de um município para o OpenStreetMap? > O que seria necessário? > Sei que noutros países houve casos de importação de dados geográficos > oficiais para o OpenStreetMap mas não sei se em Portugal há algum exemplo. > > Cumprimentos, > João > > > > - Forwarded message from Rui Ricardo > - > > > > Date: Thu, 28 Nov 2013 15:52:05 + > > From: Rui Ricardo > > To: "chim...@netcabo.pt" > > CC: "dmprgu.digc" , José Pedro Fragata < > jose.frag...@cm-lisboa.pt> > > Subject: RE: Licença dos dados geográficos no site > http://lxi.cm-lisboa.pt > > > > Boa tarde, > > > > A informação consultável através do LxI é publica e como tal pode ser > referenciada noutros sites sem restrição, esta informação poderá mudar sem > aviso. > > > > Caso se pretendam utilizar os WServices geográficos ou alfanuméricos que > alimentam o Lisboa Interativa implicará uma autorização explicita por parte > da câmara municipal de Lisboa. > > > > Cordiais saudações > > > > > > Rui Alexandre Duarte Ricardo > > Chefe de Divisão > > > > CML\DMPRGU\DIGC\DIUG > > Câmara Municipal de Lisboa > > Direcção Municipal de Planeamento, Reabilitação e Gestão Urbanistica > > Departamento de Informação Geográfica e Cadastro > > Divisão de Informação Urbana Georreferênciada > > Campo Grande 25, 4º andar - Bloco B > > 1749-099 Lisboa > > 217988229 - 919362998 > > > > > > - End forwarded message - > > ___ > Talk-pt mailing list > Talk-pt@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pt > -- Nuno José Almeida ___ Talk-pt mailing list Talk-pt@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pt
Re: [Talk-pt] Importação de dados geográficos de municípios
Desculpe email longo ;-) O processo para importar dados é muito mais controlado do o que era, houve problemas com alguns import sobretudo com a compatibilidade com a mudança de licença e com import mal preparado e deixado com erros. Por isso, desde algum tempo, há uma revista, antes de fazer a importação, pela comunidade internacional discutido nesta mailing list : https://lists.openstreetmap.org/pipermail/imports/ O wiki tem varias páginas no tema da importação, por exemplo a mais importante : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines Se não tiver muito tempo para ler todas as páginas vou fazer um resumo. Para importar dados externo tem que : 1) Verificar a licença (obviamente). Tomam nota que as vezes dados indicado como livre não o são realmente, por exemplo dados convertidos com serviço do Google (como o geocoding de moradas com Google) não podem ser importados porque isto não respeita as condições de uso do Google. 2) Verificar importância dos dados. O OSM não é uma base de todos os dados, há alguns dados que não serve para OSM e que deve ficar numa base externo, exemplo o cadastro (títulos de propriedade), os preços das bombas de gasolina. 3) Verificar a qualidade dos dados. Os dados tem que ter uma mais valia, não é por causa que os dados vem de uma organização oficial que os dados são bom, pode haver erros ou falta de precisão (como por exemplo numeros de ruas no meio da via ou do lado errado) 4) Fazer documentação e preparar os dados Uma pagina no wiki a explicar todo o processo : - origem dos dados, licença - tags usado nos objetos e no changeset - como é feito a simplificação e/ou a deteção de erros de geometrias - como vai ser feito a "conflation" (quando dados já existe no OSM) - como vai ser feito o upload, por uma pessoa, por varias pessoas - como é previsto a manutenção (quando há uma nova versão dos dados publicado) A conflation é muito importante, o OSM chegou a um ponto onde é praticamente impossível encontrar dados completamente virgem no OSM, por isso tem que ser feito de uma maneira ou de outra (automática ou manual) a deteção de dados já presente no OSM para não os importar uma segunda vez. Também não é permitido apagar os dados do OSM, os dados oficiais não são melhores do que os dados contribuídos por varias pessoas. 5) Criar conta dedicada Para não misturar dados próprios do contribuidor e dados externa é agora obrigatório usar uma conta diferente. A quantidade dos dados é controlado pelo Data Working Group, eles fazem bloqueie de conta se detetaram changeset com uma quantia de dados elevado para obrigar a cumprir as regras e discutir o processo de importação. 6) Submeter o projeto a comunidade internacional. Fornecer a documentação e uns exemplo dos dados no formato pronto para upload (.osc) para ser revistado. Hoje em dia o processo de upload é muitas vez divididos, controlado e corrigido entre vários contribuidores. Mesmo se muito é feito "a mão", é sempre considerado uma importação e por isso todas as regras tem que ser respeitadas. Para acabar, tenho também dizer que os dados podem servir mesmo sem ser importados, por exemplo dados estatísticos ao km quadrado podem ser usado para encontrar áreas com falta de estradas ou falta de casas. Que isso tudo não vos impede procurar e trabalhar para fazer uma importação, o primeiro passo é mesmo falar aqui dos vossos projetos. Francisco - Mail original - From: "Nuno José Almeida" To: "Lista de discussã,o para Portugal" Date: Vendredi 29 Novembre 2013 12:03:54 Subject: Re: [Talk-pt] Importação de dados geográficos de municípios Também estou interessado visto que existe a possibilidade de em Nisa se fazer o mesmo No dia 29 de Novembro de 2013 às 11:00, João Pedro Malhado < chim...@netcabo.pt > escreveu: Bons dias, Na sequência da minha mensagem anterior, dado que está uma coding party a decorrer e dado ainda que parece haver pelo menos uma abertura relativa da parte da Câmara de Lisboa, alguém saberia como proceder para fazer uma importação dos dados geográficos de um município para o OpenStreetMap? O que seria necessário? Sei que noutros países houve casos de importação de dados geográficos oficiais para o OpenStreetMap mas não sei se em Portugal há algum exemplo. Cumprimentos, João > - Forwarded message from Rui Ricardo < rui.rica...@cm-lisboa.pt > - > > Date: Thu, 28 Nov 2013 15:52:05 + > From: Rui Ricardo < rui.rica...@cm-lisboa.pt > > To: " chim...@netcabo.pt " < chim...@netcabo.pt > > CC: "dmprgu.digc" < dmprgu.d...@cm-lisboa.pt >, José Pedro Fragata < > jose.frag...@cm-lisboa.pt > > Subject: RE: Licença dos dados geográficos no site http://lxi.cm-lisboa.pt > > Boa tarde, > > A informação consultável através do LxI é publica e como tal pode ser > referenciada noutros sites sem restrição, esta informação poderá mudar sem > aviso. > > Caso se pretendam utilizar os WServices geográficos ou alfanuméricos que > alimentam o Lisboa Interati