Re: [OpenStreetMap Serbia] Oznake

2012-02-25 Thread Miloš Milovanović
I' sorry I meant a LOT not loot :D

2012/2/25 Miloš Milovanović misab...@gmail.com

 Yes I agree we have more important issues right now, let's not forget
 licence change
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Open_Data_License/Implementation_Plan we
 are in Phase 5 right now and April is coming very soon and there is a loot
 to remap. And we can get back to this later but right now I think we all
 agree about one thing lang:sr=ћирилица . And just a little reminder
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Name

___
Talk-rs mailing list
Talk-rs@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-rs


[OpenStreetMap Serbia] Serbian forum

2012-02-25 Thread Miloš Milovanović
I'm happy to announce that Serbian forum is now available at
http://forum.openstreetmap.org/viewforum.php?id=62
___
Talk-rs mailing list
Talk-rs@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-rs


[OpenStreetMap Serbia] отворен подфорум / subforum opened users: Serbia

2012-02-25 Thread Merak1
Поштовани колеге,

уколико још нисте приметили, захтеван подфорум отворен је овде:

http://forum.openstreetmap.org/viewforum.php?id=62

Предлажем да се расправа о ознацима премести тамо ради боље прегледности и 
надом да ће се питање ћирилица/латиница једном дефинитивно и крајње решава.

Поздрав!

Christophorus___
Talk-rs mailing list
Talk-rs@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-rs


[OpenStreetMap Serbia] Obelezavanje

2012-02-25 Thread MAGNUM NS

Predlazem da se ova i sve ostale diskusije, zbog preglednosti i jednostavnije 
upotrebe, nastave na OSM Forumu
http://forum.openstreetmap.org/viewforum.php?id=62
  ___
Talk-rs mailing list
Talk-rs@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-rs


Re: [OpenStreetMap Serbia] Oznake

2012-02-25 Thread Predrag Milanovic
On Sat, Feb 25, 2012 at 12:37 PM, Miloš Komarčević kmi...@gmail.com wrote:

 Serbian is perfectly well recorded using the Cyrillic script, and
 EVERYTHING else can easily and SHOULD be AUTOMATICALLY transliterated
 and transcribed from it.


Чини ми се да у овој реченици лежи кључ наше препирке. Свако на свој
начин види шта је ОСМ и питање је шта је ОСМ за сваког појединачно? Да
ли је то база података са својом лиценцом или статичке генерисане
(кеширане) сличице од којих се склапа мапа или Openlayers који склапа
tiles у мапу?

Колико сам ја разумео ми смо заглавили на питању која слова ће бити
приказана на подразумеваној мапи на openstreetmap.org . Или другим
речима: шта се уписује у таг name . Нас би коштало 20-так евра месечно
(или колико већ кошта виртуелна машина) да поставимо tile-север који
би радио рендер и/или са ћирилицом и/или са литиницом - и испоручивао
исте по жељи. Али то би значило додатна подешавања да се она и
користе.

Најлакше је направити транслитерацију али ја не видим начин да се то
имплементира у тренутну мапу на openstreetmap.org . Оног тренутка када
се постигне коначан договор (ако је то икако могуће) дајте ми пар дана
да се припремим, брз интернет и за пар дана ћу сам попунити
(распоредити) тагове са великом успешноћу.


Поздрав,
Пеђа

пс. Зашто расправу која се тиче ћирилице водити на енглеском?
___
Talk-rs mailing list
Talk-rs@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-rs