[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-12-20 Thread translation
commit df82a0f77cd0a9ed38a68408d17b5a8bf9969046
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Dec 20 09:49:47 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 sv/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/sv/auth.properties b/sv/auth.properties
index 86279c93e..e031d7d25 100644
--- a/sv/auth.properties
+++ b/sv/auth.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
 auth.title=Verifiera identiteten hos %S
 auth.yourFingerprint=Fingeravtryck för dig, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Föreslaget fingeravtryck för %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Påstått fingeravtryck för %S:\n%S
 auth.help=Genom att verifiera din kontakts identitet hjälper du till att 
säkerställa att personen du pratar med är den de hävdar sig vara.
 auth.helpTitle=Hjälp med verifiering
 auth.question=Det här är frågan din kontakt ställde:\n\n%S\n\nAnge det 
hemliga svaret här (skiftlägeskänsligt):

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-12-06 Thread translation
commit 43f8fc033d1731c648e7e1a658d28daa7de7661a
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Dec 6 16:19:45 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 ms_MY/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ms_MY/auth.properties b/ms_MY/auth.properties
index bdf4a410f..74a443e8d 100644
--- a/ms_MY/auth.properties
+++ b/ms_MY/auth.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-auth.title=Mengesahkan identiti %S
+auth.title=Sahkan identiti %S
 auth.yourFingerprint=Cap jari untuk anda, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Cap jari bertujuan untuk %S:\n%S
 auth.help=Pengesahan identiti kenalan dapat memastikan individu yang anda 
hubungi adalah benar-benar dirinya.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-12-01 Thread translation
commit cadd4ccedadcaae8d995d6acc6ccc7c6ed196d52
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Dec 1 10:19:50 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 ms_MY/auth.properties | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/ms_MY/auth.properties b/ms_MY/auth.properties
index 1b8d869e5..bdf4a410f 100644
--- a/ms_MY/auth.properties
+++ b/ms_MY/auth.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
 auth.title=Mengesahkan identiti %S
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
+auth.yourFingerprint=Cap jari untuk anda, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Cap jari bertujuan untuk %S:\n%S
+auth.help=Pengesahan identiti kenalan dapat memastikan individu yang anda 
hubungi adalah benar-benar dirinya.
+auth.helpTitle=Bantuan pengesahan
+auth.question=Soalan ini ditanya oleh kenalan anda:\n\n%S\n\nMasukkan jawapan 
rahsia di sini (sensitif kata):
+auth.secret=Masukkan rahsia di sini:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-11-18 Thread translation
commit 119742ee947b8776b76ae0e6a5441623c9c20046
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Nov 18 19:19:27 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 bn_BD/auth.properties | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/bn_BD/auth.properties b/bn_BD/auth.properties
index 17410b134..5c16bb6d5 100644
--- a/bn_BD/auth.properties
+++ b/bn_BD/auth.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
-auth.title=Verify %S's identity
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
+auth.title=%S এর পরিচয় যাচাই করুন
+auth.yourFingerprint=আপনার জন্য আঙুলের 
ছাপ, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=%S এর জন্য আংশিক 
ফর্সপ্রিন্ট:\n%S
+auth.help=কোনও পরিচিতির পরিচয় 
যাচাই করা নিশ্চিত করে যে, আপনি 
যে ব্যক্তির সাথে কথা বলছেন তা 
হল সেটি কে বলে
+auth.helpTitle=যাচাইকরণ সহায়তা
+auth.question=এই আপনার যোগাযোগ দ্বারা 
জিজ্ঞাসা করা প্রশ্ন:\n\n% 
s\n\nএখানে গোপন উত্তর লিখুন (কেস 
সংবেদনশীল):
+auth.secret=এখানে গোপন লিখুন:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-11-08 Thread translation
commit 9fb24abffb15b1ad0f4b9c12fe8bb4db1ad98492
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Nov 8 22:50:32 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 fr/auth.properties| 4 ++--
 fr_CA/auth.properties | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/fr/auth.properties b/fr/auth.properties
index 8b8909282..e8a5e1f38 100644
--- a/fr/auth.properties
+++ b/fr/auth.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
-auth.title=Verifier l'identité de %S
+auth.title=Verifier l’identité de %S
 auth.yourFingerprint=Empreinte pour vous, %S :\n%S
 auth.theirFingerprint=Empreinte supposée pour %S :
-auth.help=Vérifier l'identité d'un contact aide à vous assurer que la 
personne avec qui vous parlez est bien celle qu'elle prétend être.
+auth.help=Vérifier l’identité d’un contact aide à vous assurer que la 
personne avec qui vous parlez est bien celle qu’elle prétend être.
 auth.helpTitle=Aide sur la vérification
 auth.question=Voici la question posée par votre contact :\n\n%S\n\nSaisir la 
réponse secrète ici (sensible à la casse) :
 auth.secret=Saisir le secret ici :
diff --git a/fr_CA/auth.properties b/fr_CA/auth.properties
index 75c2b883e..4a807dde2 100644
--- a/fr_CA/auth.properties
+++ b/fr_CA/auth.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
-auth.title=Vérifier l'identité de %S
+auth.title=Vérifier l’identité de %S
 auth.yourFingerprint=Empreinte pour vous, %S :\n%S
 auth.theirFingerprint=Empreinte supposée pour %S :\n%S
-auth.help=Vérifier l'identité d'un contact aide à vous assurer que la 
personne avec qui vous parlez est bien celle qu'elle prétend être.
+auth.help=Vérifier l’identité d’un contact aide à vous assurer que la 
personne avec qui vous parlez est bien celle qu’elle prétend être.
 auth.helpTitle=Aide sur la vérification
 auth.question=Voici la question posée par votre contact :\n\n%S\n\nSaisir la 
réponse secrète ici (sensible à la casse) :
 auth.secret=Saisir le secret ici :

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-10-07 Thread translation
commit 5eb0233291b074dc0594325f00f91b4a56c3cfc1
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Oct 8 04:49:33 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 ta/auth.properties | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/ta/auth.properties b/ta/auth.properties
index 17410b134..7b304d990 100644
--- a/ta/auth.properties
+++ b/ta/auth.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
-auth.title=Verify %S's identity
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
+auth.title=%S-ன் அடையாளத்தை பரிசோதி
+auth.yourFingerprint=உங்களுடைய கைரேகை, %S\n%S
+auth.theirFingerprint=%S-க்கான பொருட்டான 
கைரேகை:\n%S
+auth.help=ஒரு தொடர்பின் அடையாளத்தை 
பரிசோதிப்பது நீங்கள் 
பேசிகொண்டிருக்கும் நபர் அ
வர் கூற்றின் படி சரியானவரா 
என்பதை உறுதி செய்ய 
உதவியாயிருக்கும்.
+auth.helpTitle=பரிசோதித்தல் உதவி
+auth.question=இந்த கேள்வியை 
கேட்டிருப்பவர்:\n\n%S\n\nஇங்கு 
இரகசிய பதிலை உள்ளீடுக (குறில் 
நெடில் முக்கியம்):
+auth.secret=இங்கு ரகசியத்தை 
உள்ளீடுக:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-10-07 Thread translation
commit 23f3470ec8f01dbd6a7cf87c93bac4def0910bfb
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Oct 7 20:49:28 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 ga/auth.properties | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/ga/auth.properties b/ga/auth.properties
index 0c70a8c88..4a2cbad80 100644
--- a/ga/auth.properties
+++ b/ga/auth.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
-auth.title=Verify %S's identity
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.title=Deimhnigh aitheantas %S
+auth.yourFingerprint=Do mhéarlorg, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Méarlorg %S, mar dhea:\n%S
+auth.help=Tar éis duit aitheantas an teagmhálaí a dheimhniú, beidh tú in 
ann a bheith cinnte nach mbeidh tú ag caint le fealltóir.
+auth.helpTitle=Cabhair le deimhniú
+auth.question=Seo an cheist a d'fhiafraigh an teagmhálaí:\n\n%S\n\nCuir an 
freagra isteach anois (cásíogair):
 auth.secret=Cuir an rún anseo:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-10-05 Thread translation
commit da6c920af5c89e9aba322651a53e6359d9c4c29a
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 5 09:19:37 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 is/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/is/auth.properties b/is/auth.properties
index 4beaf9130..22e1224d9 100644
--- a/is/auth.properties
+++ b/is/auth.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
 auth.title=Sannreyna auðkenni %S
 auth.yourFingerprint=Fingrafar fyrir þig, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Uppgefið fingrafar fyrir %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
+auth.help=Sannvottun á auðkenni tengiliðar hjálpar til að ganga úr 
skugga um að sá sem þú ert í samskiptum við sé í rauninni sá sem hann 
segist vera.
 auth.helpTitle=Hjálp við sannvottun
 auth.question=Þetta er spurningin sem tengiliðurinn spurði:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
 auth.secret=Settu hér inn leyniorð:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-09-28 Thread translation
commit cc607cf30f14f47f06882e5f9efa2a8702297c0e
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 28 22:19:35 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 he/auth.properties | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/he/auth.properties b/he/auth.properties
index 2d7af5f6b..b758a67a6 100644
--- a/he/auth.properties
+++ b/he/auth.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
-auth.title=אמת את זהותו של S%
+auth.title=וודא את זהותו של S%
 auth.yourFingerprint=טביעת אצבע עבורך, S%:\nS%
-auth.theirFingerprint=טביעת אצבע לכאורה עבור S%:\nS%
-auth.help=אימות זהותו של בן-השיח מסייע להבטיח 
שהאיש עמו הינך משוחח הוא אכן מי שהוא מתיימר 
להיות.
-auth.helpTitle=עזרה באימות
-auth.question=זוהי השאלה שנשאלה ע"י בן-השיח 
שלך:\n\nS%\n\nהזן את תשובתך הסודית כאן (נא 
להקפיד על אותיות גדולות וקטנות):
-auth.secret=הזן את סודך כאן:
+auth.theirFingerprint=טביעת אצבע כביכול עבור S%:\nS%
+auth.help=וידוא זהות של איש קשר עוזר להבטיח 
שהאיש איתו אתה מדבר הוא אכן מי שהוא מתיימר 
להיות.
+auth.helpTitle=עזרת וידוא
+auth.question=זוהי השאלה שנשאלה ע"י איש הקשר 
שלך:\n\nS%\n\nהכנס תשובה סודית כאן (תלוי רישיות):
+auth.secret=הכנס סוד כאן:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-09-25 Thread translation
commit fcc1217b04fd8dca5e7c0e661f279e28daa4ceca
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Sep 26 00:49:54 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 ga/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ga/auth.properties b/ga/auth.properties
index 17410b134..0c70a8c88 100644
--- a/ga/auth.properties
+++ b/ga/auth.properties
@@ -4,4 +4,4 @@ auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
 auth.helpTitle=Verification help
 auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
+auth.secret=Cuir an rún anseo:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-09-19 Thread translation
commit 9464f9fda984d99b124ec183cbb03d4afb447788
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Sep 19 16:48:45 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 is/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/is/auth.properties b/is/auth.properties
index 2457c3688..4beaf9130 100644
--- a/is/auth.properties
+++ b/is/auth.properties
@@ -2,6 +2,6 @@ auth.title=Sannreyna auðkenni %S
 auth.yourFingerprint=Fingrafar fyrir þig, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Uppgefið fingrafar fyrir %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
+auth.helpTitle=Hjálp við sannvottun
 auth.question=Þetta er spurningin sem tengiliðurinn spurði:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
 auth.secret=Settu hér inn leyniorð:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-09-12 Thread translation
commit ff6ecb7373838c1c74880b116c6a2f3f7da7c6cf
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Sep 12 12:18:28 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 is/auth.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/is/auth.properties b/is/auth.properties
index 3b2c675aa..2457c3688 100644
--- a/is/auth.properties
+++ b/is/auth.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
 auth.title=Sannreyna auðkenni %S
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
+auth.yourFingerprint=Fingrafar fyrir þig, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Uppgefið fingrafar fyrir %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
 auth.helpTitle=Verification help
 auth.question=Þetta er spurningin sem tengiliðurinn spurði:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-09-12 Thread translation
commit 311d659ee8aebef0876133a78501e43bfbd55179
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Sep 12 08:48:38 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 is/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/is/auth.properties b/is/auth.properties
index 1017305c3..3b2c675aa 100644
--- a/is/auth.properties
+++ b/is/auth.properties
@@ -3,5 +3,5 @@ auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
 auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.question=Þetta er spurningin sem tengiliðurinn spurði:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
 auth.secret=Settu hér inn leyniorð:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-07-29 Thread translation
commit 5307d02f89f3b62c47795d6762901d15cecead3d
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jul 29 07:48:32 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 ko/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ko/auth.properties b/ko/auth.properties
index 237b450c5..98e94448a 100644
--- a/ko/auth.properties
+++ b/ko/auth.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
 auth.title=%S의 신원 확인
 auth.yourFingerprint=당신을 위한 지문, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=%S 대한 알려진 지문:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
 auth.helpTitle=검증 도움
 auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-07-18 Thread translation
commit 4d5fe1cf6e59bff4ee75b32d4cc57120b872d106
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Jul 19 04:17:39 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 es_AR/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/es_AR/auth.properties b/es_AR/auth.properties
index 013bd7d..13b088c 100644
--- a/es_AR/auth.properties
+++ b/es_AR/auth.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-auth.title=Verify %S's identity
+auth.title=Comprobar la identidad de %S
 auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-07-17 Thread translation
commit 2e50a1a01966976d0a1a47161bf74a225e736c0b
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Jul 18 04:17:41 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 ko/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ko/auth.properties b/ko/auth.properties
index 7ac633a..237b450 100644
--- a/ko/auth.properties
+++ b/ko/auth.properties
@@ -2,6 +2,6 @@ auth.title=%S의 신원 확인
 auth.yourFingerprint=당신을 위한 지문, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
+auth.helpTitle=검증 도움
 auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
 auth.secret=Enter secret here:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-07-15 Thread translation
commit c73ea05bcfe319a418b10a0d424ace718db0eb1a
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jul 15 06:47:43 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 ko/auth.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ko/auth.properties b/ko/auth.properties
index 17410b1..7ac633a 100644
--- a/ko/auth.properties
+++ b/ko/auth.properties
@@ -1,5 +1,5 @@
-auth.title=Verify %S's identity
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
+auth.title=%S의 신원 확인
+auth.yourFingerprint=당신을 위한 지문, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
 auth.helpTitle=Verification help

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-06-30 Thread translation
commit dff02e7eec15a3dd014f48e28bdd4ddb1528cf2d
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jul 1 02:18:28 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 lo/auth.properties | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/lo/auth.properties b/lo/auth.properties
index 17410b1..627d481 100644
--- a/lo/auth.properties
+++ b/lo/auth.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
-auth.title=Verify %S's identity
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
+auth.title=ຍືນຍັນຕົວຕົນ %S's
+auth.yourFingerprint=ພິລາຍນີ້ວມືສຳລັບ 
ຕົວຕົນ %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=ລະບຸລາຍພິມນີ້ວມືສຳລັບ
 %S:\n%S
+auth.help=ກໍາລັງຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງຜູ້ຕິດຕໍ່
 
ຊຶ່ງຈະຊ່ວຍຮັບປະກັນວ່າບຸກຄົນທີ່ທ່ານກໍາລັງເວົ້າກັບນັ້ນເປັນຜູ້ທີ່ພວກເຂົາອ້າງຕົນວ່າເປັນຈິງ.
+auth.helpTitle=ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອໃນການກວດສອບ
+auth.question=ນີ້ແມ່ນຄຳຖາມທີ່ຖາມໂດຍທີ່ຢູ່ຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານ:\n%S\n\nປ້ອນຄຳຖາມລັບໃສ່ບ່ອນນີ້
 (ເປັນກໍລະນີລະອຽດອ່ອນ):
+auth.secret=ປ້ອນຄວາມລັບໃສ່ບ່ອນນີ້:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-06-23 Thread translation
commit 3fc7a82f69797eb526b5f476626ee35f2dcf8daf
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jun 23 08:50:49 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 hy/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/hy/auth.properties b/hy/auth.properties
index 0d1818d..0c0d708 100644
--- a/hy/auth.properties
+++ b/hy/auth.properties
@@ -4,4 +4,4 @@ auth.theirFingerprint=Վկայված մատնահետք %S-ի 
համար.\n%S
 auth.help=Կոնտակտի ինքնության հաստատումը օ
գնում է համոզվել, որ այն մարդը, ում հետ Դուք 
խոսում եք, իրո՞ք նա է, ով ներկայանում է:
 auth.helpTitle=Հաստատման օգնություն
 auth.question=Այս հարցը Ձեզ է 
հղել.\n\n%S\n\nՄուտքագրեք գաղտնի պատասխանը 
այստեղ (մեծատառ-փոքրատառերը որոշիչ են).
-auth.secret=Մուտքագրեք գաղտնի հարցն այստեղ.
+auth.secret=Մուտքագրեք գաղտնախոսքն այստեղ.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-06-21 Thread translation
commit 1625bba865d6207a36687c24d9390c474db403a4
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Jun 21 20:47:45 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 hy/auth.properties | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/hy/auth.properties b/hy/auth.properties
index 470262e..0d1818d 100644
--- a/hy/auth.properties
+++ b/hy/auth.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
 auth.title=Հաստատել %S-ի ինքնությունը
 auth.yourFingerprint=Մատնահետք Ձեզ համար, %S.\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
+auth.theirFingerprint=Վկայված մատնահետք %S-ի համար.\n%S
+auth.help=Կոնտակտի ինքնության հաստատումը օ
գնում է համոզվել, որ այն մարդը, ում հետ Դուք 
խոսում եք, իրո՞ք նա է, ով ներկայանում է:
 auth.helpTitle=Հաստատման օգնություն
 auth.question=Այս հարցը Ձեզ է 
հղել.\n\n%S\n\nՄուտքագրեք գաղտնի պատասխանը 
այստեղ (մեծատառ-փոքրատառերը որոշիչ են).
-auth.secret=Մուտքագրեք գաղտնաբառն այստեղ.
+auth.secret=Մուտքագրեք գաղտնի հարցն այստեղ.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-06-21 Thread translation
commit 66ebf500d8fb4640f63e333faf6772b72c48e66d
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Jun 21 20:17:49 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 hy/auth.properties | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/hy/auth.properties b/hy/auth.properties
index 17410b1..470262e 100644
--- a/hy/auth.properties
+++ b/hy/auth.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
-auth.title=Verify %S's identity
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
+auth.title=Հաստատել %S-ի ինքնությունը
+auth.yourFingerprint=Մատնահետք Ձեզ համար, %S.\n%S
 auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
+auth.helpTitle=Հաստատման օգնություն
+auth.question=Այս հարցը Ձեզ է 
հղել.\n\n%S\n\nՄուտքագրեք գաղտնի պատասխանը 
այստեղ (մեծատառ-փոքրատառերը որոշիչ են).
+auth.secret=Մուտքագրեք գաղտնաբառն այստեղ.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-06-09 Thread translation
commit d7a71d34646f13cbd97da1f5889315a3aa479c57
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jun 9 18:51:57 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 cs/auth.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/cs/auth.properties b/cs/auth.properties
index 96e68c3..5a75ace 100644
--- a/cs/auth.properties
+++ b/cs/auth.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
 auth.title=Ověřit %S's identitu
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
+auth.yourFingerprint=Otisk pro vás, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Údajný otisk pro %S:\n%S
 auth.help=Ověření identity kontaktu vám pomůže se ujistit, se opravdu 
jedná o člověka, za kterého se vydává.
 auth.helpTitle=Nápověda k ověření
 auth.question=Tohle je otázka, kterou vám položil váš 
kontakt:\n\n%S\n\nVložte tajnou odpověď zde (rozlišují se velká a malá 
písmena):

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-05-02 Thread translation
commit c68ea5c4bba09b22f23967379c53eae21406fea6
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue May 2 19:17:34 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 es_AR/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/es_AR/auth.properties b/es_AR/auth.properties
index 17410b1..013bd7d 100644
--- a/es_AR/auth.properties
+++ b/es_AR/auth.properties
@@ -4,4 +4,4 @@ auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
 auth.helpTitle=Verification help
 auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
+auth.secret=Escriba el secreto aquí:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-03-18 Thread translation
commit d89bdda22c6f3f866f2dc34b63a52e8a3859b4ea
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Mar 18 22:47:41 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 lt/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lt/auth.properties b/lt/auth.properties
index f2bb642..4b1a63f 100644
--- a/lt/auth.properties
+++ b/lt/auth.properties
@@ -2,6 +2,6 @@ auth.title=Verify %S's identity
 auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Tikrinima kontakto tapatybė padės jums istikinti kad tas zmogus su 
kuriuo kalbate yra kas sakosi esąs.
-auth.helpTitle=Patikrinimo Pagalba
+auth.helpTitle=Patikrinimo pagalba
 auth.question=Čia yra klausimas kuris buvo paklaustas tavo 
kontakto\n\n%S\n\nParasykite slapta atsakyma čia (didžiosiomis ir mažosiomis 
raidėmis)
 auth.secret=įvesti paslaptis čia:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-02-24 Thread translation
commit c62737d7a147f484c6b69a44218da33ea53e9a75
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Feb 24 15:47:35 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 pt/auth.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pt/auth.properties b/pt/auth.properties
index 26f37d3..712c859 100644
--- a/pt/auth.properties
+++ b/pt/auth.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
 auth.title=Verificar identidade de %S
 auth.yourFingerprint=Identificador para si, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
+auth.theirFingerprint=Identificador suposto para %S:\n%S
+auth.help=A verificação da identidade de um contacto ajuda a garantir que a 
pessoa com quem está a falar é quem alega ser.
 auth.helpTitle=Ajuda de verificação
 auth.question=Esta é uma questão colocada pelo seu contacto:\n\n%S\n\nInsira 
aqui a resposta secreta (sensível mai./min.):
 auth.secret=Insira aqui a resposta secreta:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-01-18 Thread translation
commit 523a5ec423f9c11075ca0bb95c6fd0b2380e0181
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Jan 18 18:18:02 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 da/auth.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/da/auth.properties b/da/auth.properties
index 50088eb..87bed24 100644
--- a/da/auth.properties
+++ b/da/auth.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
-auth.title=Valider %Ss identitet
+auth.title=Verificer %Ss identitet
 auth.yourFingerprint=Dit fingeraftryk, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Påstået fingeraftryk for %S:\n%S
-auth.help=Ved at validere modpartens identitet, sikrer du dig at modparten er, 
hvem de påstår de er.
+auth.help=Ved at verificere modpartens identitet, sikrer du dig at modparten 
er, hvem de påstår de er.
 auth.helpTitle=Hjælp til validerings processen
 auth.question=Dette er det spørgsmål din modpart stiller:\n\n%S\n\nSkriv det 
hemmelige svar her (der skelnes mellem store og små bogstaver):
 auth.secret=Indtast hemmeligheden her:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-01-08 Thread translation
commit 44b65ff9da0c34dd37ef880a50093eb79e6461cc
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Jan 9 04:17:44 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 nn/auth.properties | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nn/auth.properties b/nn/auth.properties
index b93bf42..fa64ac6 100644
--- a/nn/auth.properties
+++ b/nn/auth.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
-auth.title=Verify %S's identity
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
+auth.title=Stadfest %S's sin identitet
+auth.yourFingerprint=Fingeravtrykk for deg, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
+auth.helpTitle=Stadfestingshjelp
 auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
 auth.secret=Skriv inn løyndom her:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-01-08 Thread translation
commit 3c6abed6020bc424a3221949ba9b3a8853dbf1e6
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Jan 9 02:47:50 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 nn/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nn/auth.properties b/nn/auth.properties
index 17410b1..b93bf42 100644
--- a/nn/auth.properties
+++ b/nn/auth.properties
@@ -4,4 +4,4 @@ auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
 auth.helpTitle=Verification help
 auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
+auth.secret=Skriv inn løyndom her:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2017-01-07 Thread translation
commit b9a9f8d920d647a7c5b11325a51bf5adba4c50b9
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Jan 8 04:47:45 2017 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 es_MX/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/es_MX/auth.properties b/es_MX/auth.properties
index 17410b1..0451c50 100644
--- a/es_MX/auth.properties
+++ b/es_MX/auth.properties
@@ -4,4 +4,4 @@ auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
 auth.helpTitle=Verification help
 auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
+auth.secret=Introduce el secreto aqui:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-12-30 Thread translation
commit 83852f9185d308f724216f61dccb6bd025dfb652
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Dec 31 06:17:42 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 th/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/th/auth.properties b/th/auth.properties
index 17410b1..c0ad537 100644
--- a/th/auth.properties
+++ b/th/auth.properties
@@ -4,4 +4,4 @@ auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
 auth.helpTitle=Verification help
 auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
+auth.secret=กรอกข้อมูลลับที่นี่:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-12-27 Thread translation
commit 35b81084e43ed1e22cd76d83e139a9f1e48fd0ef
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Dec 27 14:47:39 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 is/auth.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/is/auth.properties b/is/auth.properties
index 17410b1..1017305 100644
--- a/is/auth.properties
+++ b/is/auth.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
-auth.title=Verify %S's identity
+auth.title=Sannreyna auðkenni %S
 auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
 auth.helpTitle=Verification help
 auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
+auth.secret=Settu hér inn leyniorð:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-12-19 Thread translation
commit fec1dbf3a21ef00616aa7a26792789e5445dafa7
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Dec 19 20:17:39 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 fr/auth.properties | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/fr/auth.properties b/fr/auth.properties
index 159ca90..8b89092 100644
--- a/fr/auth.properties
+++ b/fr/auth.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
 auth.title=Verifier l'identité de %S
 auth.yourFingerprint=Empreinte pour vous, %S :\n%S
-auth.theirFingerprint=Empreinte digitale prétendue pour %S :\n%S
-auth.help=Vérifier l'identité d'un contact aide à assurer que la personne à
 laquelle vous parlez est celle qu'elle prétend être.
-auth.helpTitle=Aide vérification
+auth.theirFingerprint=Empreinte supposée pour %S :
+auth.help=Vérifier l'identité d'un contact aide à vous assurer que la 
personne avec qui vous parlez est bien celle qu'elle prétend être.
+auth.helpTitle=Aide sur la vérification
 auth.question=Voici la question posée par votre contact :\n\n%S\n\nSaisir la 
réponse secrète ici (sensible à la casse) :
-auth.secret=Entrez le secret ici:
+auth.secret=Saisir le secret ici :

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-12-16 Thread translation
commit 73745ff252f739866e203b7ab14a337dc39e7655
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Dec 16 15:47:58 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 fr/auth.properties| 2 +-
 fr_CA/auth.properties | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fr/auth.properties b/fr/auth.properties
index 686fc90..159ca90 100644
--- a/fr/auth.properties
+++ b/fr/auth.properties
@@ -3,5 +3,5 @@ auth.yourFingerprint=Empreinte pour vous, %S :\n%S
 auth.theirFingerprint=Empreinte digitale prétendue pour %S :\n%S
 auth.help=Vérifier l'identité d'un contact aide à assurer que la personne à
 laquelle vous parlez est celle qu'elle prétend être.
 auth.helpTitle=Aide vérification
-auth.question=Ceci est la question demandée par votre 
contact:\n\n%S\n\nEntrez ici la réponse secrète (sensible à la casse) :
+auth.question=Voici la question posée par votre contact :\n\n%S\n\nSaisir la 
réponse secrète ici (sensible à la casse) :
 auth.secret=Entrez le secret ici:
diff --git a/fr_CA/auth.properties b/fr_CA/auth.properties
index 7d2a5a1..75c2b88 100644
--- a/fr_CA/auth.properties
+++ b/fr_CA/auth.properties
@@ -3,5 +3,5 @@ auth.yourFingerprint=Empreinte pour vous, %S :\n%S
 auth.theirFingerprint=Empreinte supposée pour %S :\n%S
 auth.help=Vérifier l'identité d'un contact aide à vous assurer que la 
personne avec qui vous parlez est bien celle qu'elle prétend être.
 auth.helpTitle=Aide sur la vérification
-auth.question=Ceci est la question posée par votre contact :\n\n%S\n\nSaisir 
la réponse secrète ici (sensible à la casse) :
+auth.question=Voici la question posée par votre contact :\n\n%S\n\nSaisir la 
réponse secrète ici (sensible à la casse) :
 auth.secret=Saisir le secret ici :

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-12-08 Thread translation
commit 441448358d172765eafa16f80d8c8fb78b9a7a54
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Dec 8 21:51:04 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 pt_BR/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/pt_BR/auth.properties b/pt_BR/auth.properties
index 4ed3eff..e04cbee 100644
--- a/pt_BR/auth.properties
+++ b/pt_BR/auth.properties
@@ -3,5 +3,5 @@ auth.yourFingerprint=Impressão digital para você, %S:\n %S
 auth.theirFingerprint=Simular impressão digital para %S:\n%S
 auth.help=Verificar a identidade de um contato ajuda a se assegurar de que a 
pessoa com quem você estiver conversando seja realmente quem ela pretende ser. 
 
 auth.helpTitle=Ajuda para verificação
-auth.question=Essa é a pergunta feita pelo seu contato:\n\n%S\n\nInsira a 
resposta secreta aqui (case sensitive):
+auth.question=Essa é a pergunta feita pelo seu contato:\n\n%S\n\nInserir a 
resposta secreta aqui (diferencia maiúsculas e minúsculas):
 auth.secret=Insira o segredo aqui:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-10-02 Thread translation
commit 9f513ea6234b9618e2d31a1063afb86cbd1ba1b2
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Oct 3 05:17:25 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 vi/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/vi/auth.properties b/vi/auth.properties
index 6b13f25..b864001 100644
--- a/vi/auth.properties
+++ b/vi/auth.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
 auth.title=Xác minh danh tính của %S
 auth.yourFingerprint=Vân tay từ bạn, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Vân tay được yêu cầu cho %S:\n%S
-auth.help=Xác minh danh tính liên hệ giúp đảm bảo rằng người 
mà bạn đang trò chuyện chính là họ.
+auth.help=Xác minh danh tính liên hệ giúp đảm bảo rằng người 
mà bạn đang trò chuyện chính là người mà họ đã nhận.
 auth.helpTitle=Giúp đỡ xác minh
 auth.question=Đây là câu hỏi được liên hệ của bạn đặt 
ra:\n\n%S\n\nNhập câu trả lời bí mật tại đây (phân biệt 
HOA-thường):
 auth.secret=Nhập bí mật tại đây:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-09-18 Thread translation
commit caeccd14ced3ff73bea24378027217f7a40df81e
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Sep 18 22:47:15 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 pt/auth.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pt/auth.properties b/pt/auth.properties
index 2fef787..26f37d3 100644
--- a/pt/auth.properties
+++ b/pt/auth.properties
@@ -1,5 +1,5 @@
-auth.title=Verificar a identidade de %S's
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
+auth.title=Verificar identidade de %S
+auth.yourFingerprint=Identificador para si, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
 auth.helpTitle=Ajuda de verificação

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-09-06 Thread translation
commit 3f1f9220396c39e8edbf0ab23f1653b8c0c05a4f
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Sep 6 17:47:40 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 om/auth.properties | 7 +++
 1 file changed, 7 insertions(+)

diff --git a/om/auth.properties b/om/auth.properties
new file mode 100644
index 000..17410b1
--- /dev/null
+++ b/om/auth.properties
@@ -0,0 +1,7 @@
+auth.title=Verify %S's identity
+auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
+auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
+auth.helpTitle=Verification help
+auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.secret=Enter secret here:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-08-29 Thread translation
commit f39783a0442c7fb4654e058d20f8063d3d8cdcf9
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Aug 29 18:17:16 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 fi/auth.properties | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/fi/auth.properties b/fi/auth.properties
index 65ee7d2..52059d1 100644
--- a/fi/auth.properties
+++ b/fi/auth.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
-auth.title=Verify %S's identity
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.title=Todenna henkilön %S identiteetti
+auth.yourFingerprint=Sormenjälki sinulle, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Henkilön %S oletettu sormenjälki:\n%S
+auth.help=Yhteyshenkilön identiteetin todentaminen auttaa varmistamaan, että 
henkilö, jonka kanssa keskustelet on kuka hän väittää olevansa.
+auth.helpTitle=Todentamisohje
+auth.question=Tämä on yhteyshenkilösi kysymä kysymys:\n\n%S\n\nSyötä 
salainen vastaus tähän (kirjainkoko on merkitsevä):
 auth.secret=Kirjoita salaisuus tähän:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-08-29 Thread translation
commit 500d8a09def6226bb3b49eeabed8b689ae02682c
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Aug 29 12:47:46 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 hr_HR/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/hr_HR/auth.properties b/hr_HR/auth.properties
index 4e64439..488c73a 100644
--- a/hr_HR/auth.properties
+++ b/hr_HR/auth.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
 auth.title=Verificiraj identitet %S.
 auth.yourFingerprint=Otisak prsta za Vas, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Navodni otisak prsta za %S:\n%S
-auth.help=Verificiranje identiteta kontakta osigurava da je osoba s kojom 
razgovarate uistinu onaj za kog se predstavlja.
+auth.help=Verificiranje identiteta kontakta osigurava da je osoba s kojom 
razgovarate uistinu ona za koju se predstavlja.
 auth.helpTitle=Pomoć pri verifikaciji
 auth.question=Ovo je pitanje koje pita Vaš kontakt:\n\n%S\n\nUnesite tajni 
odgovor ovdje (osjetljivo na velika i mala slova):
 auth.secret=Unesite tajnu ovdje:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-08-18 Thread translation
commit bdae76f84c47ba0741743afa55d23cda7cd041b3
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Aug 18 10:17:27 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 cs/auth.properties | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/cs/auth.properties b/cs/auth.properties
index ea0f046..96e68c3 100644
--- a/cs/auth.properties
+++ b/cs/auth.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
-auth.title=Verify %S's identity
+auth.title=Ověřit %S's identitu
 auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.help=Ověření identity kontaktu vám pomůže se ujistit, se opravdu 
jedná o člověka, za kterého se vydává.
+auth.helpTitle=Nápověda k ověření
+auth.question=Tohle je otázka, kterou vám položil váš 
kontakt:\n\n%S\n\nVložte tajnou odpověď zde (rozlišují se velká a malá 
písmena):
 auth.secret=Sem zadejte tajemství:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-08-07 Thread translation
commit d976ebe1d2bbff29da0b6c3aa60938832c7c0e6c
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Aug 7 10:47:18 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 la/auth.properties | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/la/auth.properties b/la/auth.properties
index 17410b1..26d314d 100644
--- a/la/auth.properties
+++ b/la/auth.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
-auth.title=Verify %S's identity
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
+auth.title=Personam de %S probare
+auth.yourFingerprint=Pressura digiti tibi, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Pressura imaginata digiti de %S:\n%S
+auth.help=Probatione personae coniunctiones verisimile dicis eo, quom se esse 
dicit.
+auth.helpTitle=Auxilium probationis
+auth.question=Id rogatio coniunctionis tuae est:\n\n%S\n\nInscribe responsum 
abditum hic (litterae magnae parvaeque differunt):
+auth.secret=Inscribe arcanum hic:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-07-14 Thread translation
commit 3ac4d52dfafc9108f863c0461dea2335bf4b5f11
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Jul 14 19:17:26 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 sk_SK/auth.properties | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/sk_SK/auth.properties b/sk_SK/auth.properties
index db95874..5e2915e 100644
--- a/sk_SK/auth.properties
+++ b/sk_SK/auth.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
 auth.title=Overiť identitu %S
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.yourFingerprint=Odtlačok pre vás, %S\n%S
+auth.theirFingerprint=Údajný odtlačok pre %S:\n%S
+auth.help=Overenie totožnosti kontaktu pomáha určiť, či je osoba s ktorou 
sa rozprávate tým, za koho sa vydáva.
+auth.helpTitle=Pomoc s overením
+auth.question=Toto je otázka položená vašim kontaktom:\n\n%S\n\nVložte 
tajnú odpoveď (záleží na veľkosti písmen):
 auth.secret=Vložte tajomstvo:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-07-14 Thread translation
commit b51415fc93d7d8f17a98f53847d706fafa12cf8a
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Jul 14 18:47:29 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 sk_SK/auth.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/sk_SK/auth.properties b/sk_SK/auth.properties
index 17410b1..db95874 100644
--- a/sk_SK/auth.properties
+++ b/sk_SK/auth.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
-auth.title=Verify %S's identity
+auth.title=Overiť identitu %S
 auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
 auth.helpTitle=Verification help
 auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
+auth.secret=Vložte tajomstvo:

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-07-12 Thread translation
commit b31763e17c18498081b6f15911e158a2b680cd58
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Jul 12 06:17:49 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 gd/auth.properties | 5 -
 1 file changed, 5 deletions(-)

diff --git a/gd/auth.properties b/gd/auth.properties
index f76c719..17410b1 100644
--- a/gd/auth.properties
+++ b/gd/auth.properties
@@ -5,8 +5,3 @@ auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the 
person you are ta
 auth.helpTitle=Verification help
 auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
 auth.secret=Enter secret here:
-auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
-auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
-auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
-auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-06-08 Thread translation
commit a8d41ff68e264403d67910ae9f1f97351992dc12
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Jun 8 10:18:33 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 ach/auth.properties | 5 -
 ady/auth.properties | 5 -
 af/auth.properties  | 5 -
 ak/auth.properties  | 5 -
 am/auth.properties  | 5 -
 ar/auth.properties  | 5 -
 arn/auth.properties | 5 -
 ast/auth.properties | 5 -
 az/auth.properties  | 5 -
 ba/auth.properties  | 5 -
 be/auth.properties  | 5 -
 bg/auth.properties  | 5 -
 bn/auth.properties  | 5 -
 bn_BD/auth.properties   | 5 -
 bn_IN/auth.properties   | 5 -
 bo/auth.properties  | 5 -
 br/auth.properties  | 5 -
 brx/auth.properties | 5 -
 bs/auth.properties  | 5 -
 ca/auth.properties  | 5 -
 ceb/auth.properties | 5 -
 cs/auth.properties  | 5 -
 csb/auth.properties | 5 -
 cv/auth.properties  | 5 -
 cy/auth.properties  | 5 -
 da/auth.properties  | 5 -
 de/auth.properties  | 5 -
 dz/auth.properties  | 5 -
 el/auth.properties  | 5 -
 en/auth.properties  | 5 -
 en_GB/auth.properties   | 5 -
 eo/auth.properties  | 5 -
 es/auth.properties  | 5 -
 es_AR/auth.properties   | 5 -
 es_CL/auth.properties   | 5 -
 es_CO/auth.properties   | 5 -
 es_MX/auth.properties   | 5 -
 et/auth.properties  | 5 -
 eu/auth.properties  | 5 -
 fa/auth.properties  | 5 -
 fi/auth.properties  | 5 -
 fil/auth.properties | 5 -
 fo/auth.properties  | 5 -
 fr/auth.properties  | 5 -
 fr_CA/auth.properties   | 5 -
 fur/auth.properties | 5 -
 fy/auth.properties  | 5 -
 ga/auth.properties  | 5 -
 gl/auth.properties  | 5 -
 gu/auth.properties  | 5 -
 gu_IN/auth.properties   | 5 -
 gun/auth.properties | 5 -
 ha/auth.properties  | 5 -
 he/auth.properties  | 5 -
 hi/auth.properties  | 5 -
 hr/auth.properties  | 5 -
 hr_HR/auth.properties   | 5 -
 ht/auth.properties  | 5 -
 hu/auth.properties  | 5 -
 hy/auth.properties  | 5 -
 ia/auth.properties  | 5 -
 id/auth.properties  | 5 -
 is/auth.properties  | 5 -
 it/auth.properties  | 5 -
 ja/auth.properties  | 5 -
 jv/auth.properties  | 5 -
 ka/auth.properties  | 5 -
 kk/auth.properties  | 5 -
 km/auth.properties  | 5 -
 kn/auth.properties  | 5 -
 ko/auth.properties  | 5 -
 ko_KR/auth.properties   | 5 -
 ku/auth.properties  | 5 -
 ku_IQ/auth.properties   | 5 -
 kw/auth.properties  | 5 -
 ky/auth.properties  | 5 -
 la/auth.properties  | 5 -
 lb/auth.properties  | 5 -
 lg/auth.properties  | 5 -
 ln/auth.properties  | 5 -
 lo/auth.properties  | 5 -
 lt/auth.properties  | 5 -
 lv/auth.properties  | 5 -
 mg/auth.properties  | 5 -
 mi/auth.properties  | 5 -
 mk/auth.properties  | 5 -
 ml/auth.properties  | 5 -
 mn/auth.properties  | 5 -
 mr/auth.properties  | 5 -
 ms_MY/auth.properties   | 5 -
 mt/auth.properties  | 5 -
 my/auth.properties  | 5 -
 nah/auth.properties | 5 -
 nap/auth.properties | 5 -
 nb/auth.properties  | 5 -
 nds/auth.properties | 5 -
 ne/auth.properties  | 5 -
 nl/auth.properties  | 5 -
 nl_BE/auth.properties   | 5 -
 nn/auth.properties  | 5 -
 nso/auth.properties | 5 -
 oc/auth.properties  | 5 -
 or/auth.properties  | 5 -
 pa/auth.properties  | 5 -
 pap/auth.properties | 5 -
 pl/auth.properties  | 5 -
 pms/auth.properties | 5 -
 ps/auth.properties  | 5 -
 pt/auth.properties  | 5 -
 pt_BR/auth.properties   | 5 -
 ro/auth.properties  | 5 -
 ru/auth.properties  | 5 -
 ru@petr1708/auth.properties | 5 -
 scn/auth.properties | 5 -
 sco/auth.properties | 5 -
 si_LK/auth.properties   | 5 -
 sk/auth.properties  | 5 -
 sk_SK/auth.properties   | 5 -
 sl/auth.properties  | 5 -
 sl_SI/auth.properties   | 5 -
 sn/auth.properties  | 5 -
 so/auth.properties  | 5 -
 son/auth.properties | 5 

[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-06-08 Thread translation
commit 7d65c0760bc72ee4d72215fe2e6166676a9b9471
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Jun 8 07:16:51 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 ug@Arab/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ug@Arab/auth.properties b/ug@Arab/auth.properties
index f76c719..1c9c246 100644
--- a/ug@Arab/auth.properties
+++ b/ug@Arab/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's 
identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
 auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=انتهى

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-05-26 Thread translation
commit 3b71aaa83666a3248e97eae47da17e30671e0adb
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu May 26 10:46:16 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 tr/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/tr/auth.properties b/tr/auth.properties
index 3b626cb..11b1460 100644
--- a/tr/auth.properties
+++ b/tr/auth.properties
@@ -5,7 +5,7 @@ auth.help=Bir kişinin kimliğini doğrulamak, 
görüştüğünüz kişinin ger
 auth.helpTitle=Doğrulama yardımı
 auth.question=Şu soru: \n\n%S\n\nkişiniz tarafından soruldu. Gizli 
yanıtınızı buraya yazın (büyük/küçük harfe duyarlı)
 auth.secret=Gizli bilgiyi buraya yazın:
-auth.error=Görüştüğünüz kişinin kimlik bilgileri doğrulanırken bir 
hata oluştu.
+auth.error=Görüştüğünüz kişinin kimlik bilgileri doğrulanırken bir 
sorun çıktı.
 auth.success=Görüştüğünüz kişinin kimlik bilgileri doğrulandı.
 auth.successThem=Görüştüğünüz kişi kimlik bilgilerinizi doğruladı. 
İsterseniz kimlik doğrulamak için kendi sorularınızı da sorabilirsiniz.
 auth.fail=Görüştüğünüz kişinin kimliği doğrulanamadı.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-04-17 Thread translation
commit fe2ab281f511cdf13a89ce66ddcd88fa0e2b191b
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Apr 17 08:16:50 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 zh_HK/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_HK/auth.properties b/zh_HK/auth.properties
index 0250e44..17ab5ac 100644
--- a/zh_HK/auth.properties
+++ b/zh_HK/auth.properties
@@ -7,6 +7,6 @@ auth.question=以下係對方對你提出嘅
問題:\n\n$S\n\n請喺度輸入
 auth.secret=請輸入秘密:
 auth.error=驗證聯絡人身份發生錯誤。
 auth.success=成功驗證聯絡人身份。
-auth.successThem=對方已經成功咁驗證你嘅身份。依㗎你
可以對對方提問以驗證佢嘅身份。
+auth.successThem=對方已經成功咁驗證你嘅身份。咿㗎你
可以對對方提問以驗證佢嘅身份。
 auth.fail=聯絡人身份驗證失敗。
 auth.done=完成

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-04-07 Thread translation
commit 8eead16791eeec274eb70ae7f14b410a5298d88d
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 8 04:16:29 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 zh_HK/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_HK/auth.properties b/zh_HK/auth.properties
index 5242c9f..0250e44 100644
--- a/zh_HK/auth.properties
+++ b/zh_HK/auth.properties
@@ -3,7 +3,7 @@ auth.yourFingerprint=你嘅數碼指紋,%S:%s
 auth.theirFingerprint=%S提供嘅數碼指紋:\n%S
 auth.help=驗證聯絡人嘅身份可以畀你確定對方身份嘅真實性。
 auth.helpTitle=驗證說明
-auth.question=以下係對方對你提出嘅問題:\n\n$S\n\n請係度輸å…
¥è©²å•é¡Œå˜…答案(大小楷視為唔同):
+auth.question=以下係對方對你提出嘅問題:\n\n$S\n\n請喺度輸å…
¥è©²å•é¡Œå˜…答案(大小楷視為唔同):
 auth.secret=請輸入秘密:
 auth.error=驗證聯絡人身份發生錯誤。
 auth.success=成功驗證聯絡人身份。

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-04-07 Thread translation
commit 906098614fdbace07204b08ba756bdaecc1d2801
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Apr 7 13:46:37 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 zh_HK/auth.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/zh_HK/auth.properties b/zh_HK/auth.properties
index 8840a8e..5242c9f 100644
--- a/zh_HK/auth.properties
+++ b/zh_HK/auth.properties
@@ -1,9 +1,9 @@
-auth.title=驗證%S的身份
+auth.title=驗證%S嘅身份
 auth.yourFingerprint=你嘅數碼指紋,%S:%s
 auth.theirFingerprint=%S提供嘅數碼指紋:\n%S
 auth.help=驗證聯絡人嘅身份可以畀你確定對方身份嘅真實性。
 auth.helpTitle=驗證說明
-auth.question=以下係對方對你提出嘅問題:\n\n$S\n\n請於此輸å…
¥è©²å•é¡Œå˜…答案(大小楷視為唔同):
+auth.question=以下係對方對你提出嘅問題:\n\n$S\n\n請係度輸å…
¥è©²å•é¡Œå˜…答案(大小楷視為唔同):
 auth.secret=請輸入秘密:
 auth.error=驗證聯絡人身份發生錯誤。
 auth.success=成功驗證聯絡人身份。

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-04-07 Thread translation
commit b13b88a8435375ff6baa1683068502d58ff8d031
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Apr 7 08:47:07 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 zh_HK/auth.properties | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/zh_HK/auth.properties b/zh_HK/auth.properties
index 7133f5f..8840a8e 100644
--- a/zh_HK/auth.properties
+++ b/zh_HK/auth.properties
@@ -1,12 +1,12 @@
 auth.title=驗證%S的身份
-auth.yourFingerprint=你的數碼指紋,%S:%s
-auth.theirFingerprint=%S提供的數碼指紋:\n%S
-auth.help=驗證聯絡人的身份可以讓你確定對方身份的真實性。
+auth.yourFingerprint=你嘅數碼指紋,%S:%s
+auth.theirFingerprint=%S提供嘅數碼指紋:\n%S
+auth.help=驗證聯絡人嘅身份可以畀你確定對方身份嘅真實性。
 auth.helpTitle=驗證說明
-auth.question=以下是對方對你提出的問題:\n\n$S\n\n請在此輸å…
¥è©²å•é¡Œçš„答案(大小楷視為不同):
+auth.question=以下係對方對你提出嘅問題:\n\n$S\n\n請於此輸å…
¥è©²å•é¡Œå˜…答案(大小楷視為唔同):
 auth.secret=請輸入秘密:
 auth.error=驗證聯絡人身份發生錯誤。
 auth.success=成功驗證聯絡人身份。
-auth.successThem=對方已經成功地驗證你的身份。現在你
可以對對方提問以驗證他的身份。
+auth.successThem=對方已經成功咁驗證你嘅身份。依㗎你
可以對對方提問以驗證佢嘅身份。
 auth.fail=聯絡人身份驗證失敗。
 auth.done=完成

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-04-06 Thread translation
commit 71e1df3fca24fe4c866318b7dee965c9832139e0
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Apr 7 00:16:19 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 zh_HK/auth.properties | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/zh_HK/auth.properties b/zh_HK/auth.properties
index 57a0c58..7133f5f 100644
--- a/zh_HK/auth.properties
+++ b/zh_HK/auth.properties
@@ -1,12 +1,12 @@
 auth.title=驗證%S的身份
 auth.yourFingerprint=你的數碼指紋,%S:%s
 auth.theirFingerprint=%S提供的數碼指紋:\n%S
-auth.help=驗證連絡人的身份可以讓你確定對方身份的真實性。
+auth.help=驗證聯絡人的身份可以讓你確定對方身份的真實性。
 auth.helpTitle=驗證說明
 auth.question=以下是對方對你提出的問題:\n\n$S\n\n請在此輸å…
¥è©²å•é¡Œçš„答案(大小楷視為不同):
 auth.secret=請輸入秘密:
-auth.error=驗證連絡人身份發生錯誤。
-auth.success=成功驗證連絡人身份。
+auth.error=驗證聯絡人身份發生錯誤。
+auth.success=成功驗證聯絡人身份。
 auth.successThem=對方已經成功地驗證你的身份。現在你
可以對對方提問以驗證他的身份。
 auth.fail=聯絡人身份驗證失敗。
 auth.done=完成

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-04-05 Thread translation
commit cf5f4455726c7f0780e63c3dd6e17daa28b92851
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Apr 5 07:46:31 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 zh_HK/auth.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/zh_HK/auth.properties b/zh_HK/auth.properties
index e120578..57a0c58 100644
--- a/zh_HK/auth.properties
+++ b/zh_HK/auth.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-auth.title=Verify %S's identity
+auth.title=驗證%S的身份
 auth.yourFingerprint=你的數碼指紋,%S:%s
 auth.theirFingerprint=%S提供的數碼指紋:\n%S
 auth.help=驗證連絡人的身份可以讓你確定對方身份的真實性。
@@ -8,5 +8,5 @@ auth.secret=請輸入秘密:
 auth.error=驗證連絡人身份發生錯誤。
 auth.success=成功驗證連絡人身份。
 auth.successThem=對方已經成功地驗證你的身份。現在你
可以對對方提問以驗證他的身份。
-auth.fail=你的身份驗證失敗。
+auth.fail=聯絡人身份驗證失敗。
 auth.done=完成

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-04-05 Thread translation
commit 78da5a56c28964a6d0e59846d933f0724c7d3984
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Apr 5 07:17:21 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 zh_HK/auth.properties | 20 ++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/zh_HK/auth.properties b/zh_HK/auth.properties
index f2a1878..e120578 100644
--- a/zh_HK/auth.properties
+++ b/zh_HK/auth.properties
@@ -1,12 +1,12 @@
 auth.title=Verify %S's identity
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
-auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
-auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
-auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
-auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
+auth.yourFingerprint=你的數碼指紋,%S:%s
+auth.theirFingerprint=%S提供的數碼指紋:\n%S
+auth.help=驗證連絡人的身份可以讓你確定對方身份的真實性。
+auth.helpTitle=驗證說明
+auth.question=以下是對方對你提出的問題:\n\n$S\n\n請在此輸å…
¥è©²å•é¡Œçš„答案(大小楷視為不同):
+auth.secret=請輸入秘密:
+auth.error=驗證連絡人身份發生錯誤。
+auth.success=成功驗證連絡人身份。
+auth.successThem=對方已經成功地驗證你的身份。現在你
可以對對方提問以驗證他的身份。
+auth.fail=你的身份驗證失敗。
 auth.done=完成

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-03-27 Thread translation
commit 38b9eebe3e161df289d0396e4e961f1a9eb7ce22
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Mar 28 03:16:27 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 es_CO/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/es_CO/auth.properties b/es_CO/auth.properties
index a851ed4..4ac2280 100644
--- a/es_CO/auth.properties
+++ b/es_CO/auth.properties
@@ -4,7 +4,7 @@ auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
 auth.helpTitle=Verification help
 auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
+auth.secret=Pon tu secreto aquí:
 auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-03-21 Thread translation
commit 9737c1105392f0b82438b8bdc5cbf0f3c4953d73
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Mar 21 17:20:37 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 az/auth.properties|  2 +-
 bn/auth.properties|  2 +-
 eo/auth.properties|  2 +-
 es_AR/auth.properties |  2 +-
 es_MX/auth.properties |  2 +-
 et/auth.properties|  2 +-
 eu/auth.properties|  2 +-
 fil/auth.properties   |  2 +-
 fy/auth.properties|  2 +-
 gl/auth.properties|  2 +-
 hi/auth.properties|  2 +-
 hr_HR/auth.properties | 24 
 is/auth.properties|  2 +-
 km/auth.properties|  2 +-
 mr/auth.properties|  2 +-
 ne/auth.properties|  2 +-
 pa/auth.properties|  2 +-
 si_LK/auth.properties |  2 +-
 sk_SK/auth.properties |  2 +-
 sl/auth.properties|  2 +-
 sr/auth.properties|  2 +-
 ta/auth.properties|  2 +-
 th/auth.properties|  2 +-
 uz/auth.properties|  2 +-
 zh_HK/auth.properties |  2 +-
 25 files changed, 36 insertions(+), 36 deletions(-)

diff --git a/az/auth.properties b/az/auth.properties
index f76c719..a033857 100644
--- a/az/auth.properties
+++ b/az/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's 
identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
 auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Oldu
diff --git a/bn/auth.properties b/bn/auth.properties
index f76c719..95bd23a 100644
--- a/bn/auth.properties
+++ b/bn/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's 
identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
 auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=সমাপ্ত
diff --git a/eo/auth.properties b/eo/auth.properties
index f76c719..f2ee16d 100644
--- a/eo/auth.properties
+++ b/eo/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's 
identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
 auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Preta
diff --git a/es_AR/auth.properties b/es_AR/auth.properties
index f76c719..a851ed4 100644
--- a/es_AR/auth.properties
+++ b/es_AR/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's 
identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
 auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Hecho
diff --git a/es_MX/auth.properties b/es_MX/auth.properties
index f76c719..a851ed4 100644
--- a/es_MX/auth.properties
+++ b/es_MX/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's 
identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
 auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Hecho
diff --git a/et/auth.properties b/et/auth.properties
index f76c719..7e528c0 100644
--- a/et/auth.properties
+++ b/et/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's 
identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
 auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Valmis
diff --git a/eu/auth.properties b/eu/auth.properties
index f76c719..e4f335e 100644
--- a/eu/auth.properties
+++ b/eu/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's 
identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
 auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Eginda
diff --git a/fil/auth.properties b/fil/auth.properties
index f76c719..6976fd2 100644
--- a/fil/auth.properties
+++ b/fil/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's 

[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-03-19 Thread translation
commit 2bd5d5738fd2754c68b444135774138f217d
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 17 18:47:39 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 hr_HR/auth.properties | 24 
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/hr_HR/auth.properties b/hr_HR/auth.properties
index 3c57b7c..f76c719 100644
--- a/hr_HR/auth.properties
+++ b/hr_HR/auth.properties
@@ -1,12 +1,12 @@
-auth.title=Verificiraj identitet %S.
-auth.yourFingerprint=Otisak prsta za Vas, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Navodni otisak prsta za %S:\n%S
-auth.help=Verificiranje identiteta kontakta osigurava da je osoba s kojom 
razgovarate uistinu onaj za kog se predstavlja.
-auth.helpTitle=Pomoć pri verifikaciji
-auth.question=Ovo je pitanje koje pita Vaš kontakt:\n\n%S\n\nUnesite tajni 
odgovor ovdje (osjetljivo na velika i mala slova):
-auth.secret=Unesite tajnu ovdje:
-auth.error=Došlo je do pogreške prilikom verificiranja identiteta Vašeg 
kontakta.
-auth.success=Verificiranje identiteta Vašeg kontakta uspješno dovršeno.
-auth.successThem=Vaš kontakt je uspješno verificirao Vaš identitet. Možda 
bi htjeli verificirati njihov identitet postavljanjem svog pitanja.
-auth.fail=Nije uspjelo verificiranje identiteta Vašeg kontakta.
-auth.done=Gotovo
+auth.title=Verify %S's identity
+auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
+auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
+auth.helpTitle=Verification help
+auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.secret=Enter secret here:
+auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
+auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
+auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
+auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
+auth.done=Done

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-02-29 Thread translation
commit 51347e56269dbfea3fbe01227fe0dfbf5774a505
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Feb 29 22:16:15 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 sv/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/sv/auth.properties b/sv/auth.properties
index 66d2cac..a8045ba 100644
--- a/sv/auth.properties
+++ b/sv/auth.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
 auth.title=Verifiera identiteten hos %S
 auth.yourFingerprint=Fingeravtryck för dig, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Påstått fingeravtryck för %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Föreslaget fingeravtryck för %S:\n%S
 auth.help=Genom att verifiera din kontakts identitet hjälper du till att 
säkerställa att personen du pratar med är den de hävdar sig vara.
 auth.helpTitle=Hjälp med verifiering
 auth.question=Det här är frågan din kontakt ställde:\n\n%S\n\nAnge det 
hemliga svaret här (skiftlägeskänsligt):

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-02-10 Thread translation
commit 0916592bbf8cfe00315fa8e3677c755ae2926201
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Feb 10 16:16:59 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 nn/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nn/auth.properties b/nn/auth.properties
index f76c719..c04fbc7 100644
--- a/nn/auth.properties
+++ b/nn/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's 
identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
 auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Ferdig

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-02-08 Thread translation
commit 99e392b01d7df4f084b4055919e8e015adbe36c6
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Feb 8 21:21:17 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 ca/auth.properties | 22 +++---
 ka/auth.properties |  2 +-
 2 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/ca/auth.properties b/ca/auth.properties
index e253ff6..9e4799b 100644
--- a/ca/auth.properties
+++ b/ca/auth.properties
@@ -1,12 +1,12 @@
-auth.title=Verify %S's identity
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.title=Verifiqueu la indentitat de %S.
+auth.yourFingerprint=Una empremta per tu, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Suposada empremta per %S:\n%S
+auth.help=Verificar la identitat d'un contacte ajuda a assegurar que la 
persona amb qui parleu és qui diu ser.
+auth.helpTitle=Ajuda per a la verificaicó
+auth.question=Aquesta és la pregunta del contacte:\n\n%S\n\nIntroduiu aquí 
la resposta secreta (distingeix entre majúsciles i minúscules:
 auth.secret=Introduïu aquí el secret:
-auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
-auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
-auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
-auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.error=S'ha produït un error mentre es verificava la identitat del 
contacte. 
+auth.success=El procés de verificació del contacte s'ha dut a terme amb 
èxit.
+auth.successThem=El vostre contacte ha verificat amb èxit la vostra 
identitat. Podeu verificar la seva també fent la vostra pròpia pregunta.
+auth.fail=S'ha fallat en verificar la identitat del contacte.
+auth.done=Fet
diff --git a/ka/auth.properties b/ka/auth.properties
index f76c719..41ccf8c 100644
--- a/ka/auth.properties
+++ b/ka/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's 
identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
 auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=შესრულებულია

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-01-29 Thread translation
commit 56953b67fff350076bec6381643490e8806468d6
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jan 30 02:16:50 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 cy/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/cy/auth.properties b/cy/auth.properties
index f76c719..146e9d5 100644
--- a/cy/auth.properties
+++ b/cy/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's 
identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
 auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Wedi gorffen

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-01-25 Thread translation
commit 975d3d3508f2839c801228fccbd1f928cb4b32ec
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Jan 26 03:17:52 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 tzm/auth.properties |   12 
 1 file changed, 12 insertions(+)

diff --git a/tzm/auth.properties b/tzm/auth.properties
new file mode 100644
index 000..f76c719
--- /dev/null
+++ b/tzm/auth.properties
@@ -0,0 +1,12 @@
+auth.title=Verify %S's identity
+auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
+auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
+auth.helpTitle=Verification help
+auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.secret=Enter secret here:
+auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
+auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
+auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
+auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
+auth.done=Done

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-01-07 Thread translation
commit 1fe5975e501d98c0ef5d164dfc0a73ecf48fb067
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jan 8 03:16:39 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 zh_TW/auth.properties |   18 +-
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/zh_TW/auth.properties b/zh_TW/auth.properties
index f2a1878..bdabd91 100644
--- a/zh_TW/auth.properties
+++ b/zh_TW/auth.properties
@@ -1,12 +1,12 @@
-auth.title=Verify %S's identity
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
-auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
-auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
+auth.title=驗證 %S 的身份
+auth.yourFingerprint=您的特徵值,%S : %s
+auth.theirFingerprint=%S 所提供的特徵值: %S
+auth.help=驗證連絡人的身份可以讓您確定對方身份的真實性。
+auth.helpTitle=驗證說明
+auth.question=以下是對方對您提出的問題:\n\n$S\n\n請在此輸å…
¥è©²å•é¡Œçš„答案 (大小寫視為不同):
+auth.secret=請在此輸入秘密:
+auth.error=對方身份的驗證發生錯誤。
+auth.success=對方的身份驗證成功。
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
 auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
 auth.done=完成

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-01-07 Thread translation
commit 034ffde4c83c56a01a2a40016d48b494f0f24cd8
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jan 8 03:46:26 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 zh_TW/auth.properties |4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/zh_TW/auth.properties b/zh_TW/auth.properties
index bdabd91..c99a150 100644
--- a/zh_TW/auth.properties
+++ b/zh_TW/auth.properties
@@ -7,6 +7,6 @@ 
auth.question=以下是對方對您提出的問題:\n\n$S\n\n請在此輸入
 auth.secret=請在此輸入秘密:
 auth.error=對方身份的驗證發生錯誤。
 auth.success=對方的身份驗證成功。
-auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
-auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
+auth.successThem=對方已經成功地驗證您的身份。現在您可以對對方提問以驗證他的身份。
+auth.fail=您的身份驗證失敗。
 auth.done=完成

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2016-01-06 Thread translation
commit 4bf023991ac391142f44f881c568f09929120316
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Jan 7 01:16:52 2016 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 ko/auth.properties |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ko/auth.properties b/ko/auth.properties
index f76c719..70ec46e 100644
--- a/ko/auth.properties
+++ b/ko/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's 
identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
 auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=완료

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-12-05 Thread translation
commit 8343ab03ce857f25b612772e3a4a4a6f6168fe60
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Dec 6 01:20:41 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 bn_BD/auth.properties |   12 
 cs_CZ/auth.properties |   12 
 da_DK/auth.properties |   12 
 3 files changed, 36 insertions(+)

diff --git a/bn_BD/auth.properties b/bn_BD/auth.properties
new file mode 100644
index 000..f76c719
--- /dev/null
+++ b/bn_BD/auth.properties
@@ -0,0 +1,12 @@
+auth.title=Verify %S's identity
+auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
+auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
+auth.helpTitle=Verification help
+auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.secret=Enter secret here:
+auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
+auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
+auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
+auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
+auth.done=Done
diff --git a/cs_CZ/auth.properties b/cs_CZ/auth.properties
new file mode 100644
index 000..f76c719
--- /dev/null
+++ b/cs_CZ/auth.properties
@@ -0,0 +1,12 @@
+auth.title=Verify %S's identity
+auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
+auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
+auth.helpTitle=Verification help
+auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.secret=Enter secret here:
+auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
+auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
+auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
+auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
+auth.done=Done
diff --git a/da_DK/auth.properties b/da_DK/auth.properties
new file mode 100644
index 000..f76c719
--- /dev/null
+++ b/da_DK/auth.properties
@@ -0,0 +1,12 @@
+auth.title=Verify %S's identity
+auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
+auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
+auth.helpTitle=Verification help
+auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.secret=Enter secret here:
+auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
+auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
+auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
+auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
+auth.done=Done

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-11-20 Thread translation
commit 684321bf53c56db109ffeb1f0bc35720fa99b8c9
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 20 20:16:10 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 ar/auth.properties |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ar/auth.properties b/ar/auth.properties
index 268fc6b..dd4a21f 100644
--- a/ar/auth.properties
+++ b/ar/auth.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-auth.title=Verify %S's identity
+auth.title=مصادقة هوية S's%
 auth.yourFingerprint=بصمتك، %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=البصمة المزعومة لـ %S:\n%S
 auth.help=مصادقة جهة إتصال معينة تساعدك علي 
التأكد من أن الشخص المراد التحدث معه هو 
بفعل وليس محتال.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-11-06 Thread translation
commit 4c2c45f6c06467270ddca543858f734fed0a547f
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 6 13:46:23 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 ms_MY/auth.properties |6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ms_MY/auth.properties b/ms_MY/auth.properties
index f76c719..c8c3da6 100644
--- a/ms_MY/auth.properties
+++ b/ms_MY/auth.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-auth.title=Verify %S's identity
+auth.title=Mengesahkan identiti %S
 auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
@@ -8,5 +8,5 @@ auth.secret=Enter secret here:
 auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
-auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.fail=Gagal untuk mengesahkan identiti
+auth.done=Selesai

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-10-28 Thread translation
commit 6f499dcdb24291c2c1397f320d963fc126ff0ed3
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Oct 28 14:16:16 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 lt/auth.properties |   10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/lt/auth.properties b/lt/auth.properties
index f76c719..d795ef4 100644
--- a/lt/auth.properties
+++ b/lt/auth.properties
@@ -2,11 +2,11 @@ auth.title=Verify %S's identity
 auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
+auth.helpTitle=Patikrinimo Pagalba
+auth.question=Čia yra klausimas kuris buvo paklaustas tavo 
kontakto\n\n%S\n\nParasykite slapta atsakyma čia (didžiosiomis ir mažosiomis 
raidėmis)
+auth.secret=įvesti paslaptis čia
 auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
-auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.fail=Buvo klaida patikrinti tavo kontakto tapatybė
+auth.done=Atlikta

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-10-28 Thread translation
commit 8a07279c08d53dd9070719be140b96da069e669b
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Oct 28 14:46:10 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 lt/auth.properties |6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/lt/auth.properties b/lt/auth.properties
index d795ef4..75c853a 100644
--- a/lt/auth.properties
+++ b/lt/auth.properties
@@ -1,12 +1,12 @@
 auth.title=Verify %S's identity
 auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
+auth.help=Tikrinima kontakto tapatybė padės jums istikinti kad tas zmogus su 
kuriuo kalbate yra kas sakosi esąs.
 auth.helpTitle=Patikrinimo Pagalba
 auth.question=Čia yra klausimas kuris buvo paklaustas tavo 
kontakto\n\n%S\n\nParasykite slapta atsakyma čia (didžiosiomis ir mažosiomis 
raidėmis)
-auth.secret=įvesti paslaptis čia
+auth.secret=įvesti paslaptis čia:
 auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
-auth.fail=Buvo klaida patikrinti tavo kontakto tapatybė
+auth.fail=Buvo klaida patikrinti tavo kontakto tapatybę.
 auth.done=Atlikta

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-10-26 Thread translation
commit 4d699b1ac1efadb4a760822d630e6a8fccda1ad1
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Oct 26 16:46:22 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 sl_SI/auth.properties |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/sl_SI/auth.properties b/sl_SI/auth.properties
index f76c719..2107d04 100644
--- a/sl_SI/auth.properties
+++ b/sl_SI/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's 
identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
 auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Opravljeno

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-10-23 Thread translation
commit 707ceeef51fcea01fd2a1eb530c3e045fd544ed4
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Oct 23 12:17:23 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 ceb/auth.properties |   12 
 1 file changed, 12 insertions(+)

diff --git a/ceb/auth.properties b/ceb/auth.properties
new file mode 100644
index 000..f76c719
--- /dev/null
+++ b/ceb/auth.properties
@@ -0,0 +1,12 @@
+auth.title=Verify %S's identity
+auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
+auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
+auth.helpTitle=Verification help
+auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.secret=Enter secret here:
+auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
+auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
+auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
+auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
+auth.done=Done

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-10-21 Thread translation
commit 96b41c544e50adcf5707f48de9756e63a8da9fdd
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Oct 21 06:16:29 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 fi/auth.properties |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fi/auth.properties b/fi/auth.properties
index 4c01b19..77eb335 100644
--- a/fi/auth.properties
+++ b/fi/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=Yhteyshenkilön tunnistetietojen todentamisessa 
tapahtui virhe
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
 auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Valmis

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-10-12 Thread translation
commit 5f08d6fb83ea7f376493c3f53f7f9a43b4204944
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Oct 12 16:47:55 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 bal/auth.properties |   12 
 brx/auth.properties |   12 
 co/auth.properties  |   12 
 3 files changed, 36 insertions(+)

diff --git a/bal/auth.properties b/bal/auth.properties
new file mode 100644
index 000..f76c719
--- /dev/null
+++ b/bal/auth.properties
@@ -0,0 +1,12 @@
+auth.title=Verify %S's identity
+auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
+auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
+auth.helpTitle=Verification help
+auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.secret=Enter secret here:
+auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
+auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
+auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
+auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
+auth.done=Done
diff --git a/brx/auth.properties b/brx/auth.properties
new file mode 100644
index 000..f76c719
--- /dev/null
+++ b/brx/auth.properties
@@ -0,0 +1,12 @@
+auth.title=Verify %S's identity
+auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
+auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
+auth.helpTitle=Verification help
+auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.secret=Enter secret here:
+auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
+auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
+auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
+auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
+auth.done=Done
diff --git a/co/auth.properties b/co/auth.properties
new file mode 100644
index 000..f76c719
--- /dev/null
+++ b/co/auth.properties
@@ -0,0 +1,12 @@
+auth.title=Verify %S's identity
+auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
+auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
+auth.helpTitle=Verification help
+auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.secret=Enter secret here:
+auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
+auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
+auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
+auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
+auth.done=Done

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-10-12 Thread translation
commit aca59a7e37ca50c85b9dd6aca523bc5aee4f10d4
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Oct 12 11:46:15 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 el/auth.properties |   10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/el/auth.properties b/el/auth.properties
index bf4828c..38bab29 100644
--- a/el/auth.properties
+++ b/el/auth.properties
@@ -1,9 +1,9 @@
-auth.title=Verify %S's identity
+auth.title=Επιβεβαίωση της ταυτότητας του/της %S
 auth.yourFingerprint=Δαχτυλικό Αποτύπωμα για σένα 
%S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.theirFingerprint=Υποτιθέμενο δακτυλικό 
αποτύπωμα του/της %S:\n%S
+auth.help=Η επιβεβαίωση της ταυτότητας μιας 
επαφής βοηθά στο να διαβεβαιωθεί ότι το 
άτομο με το οποίο μιλάς είναι αυτός/η που 
ισχυρίζεται πως είναι.
+auth.helpTitle=Βοήθεια με την Επιβεβαίωση
+auth.question=Η επαφή σου έκανε αυτή την 
ερώτηση:\n\n%S\n\nΠληκτρολόγησε την μυστική 
απάντηση εδώ (προσοχή στα κεφαλαία 
γράμματα):
 auth.secret=Εισάγετε μυστικό εδώ:
 auth.error=Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την 
επαλήθευση της ταυτότητας της επαφής σας.
 auth.success=Η Επαλήθευση της ταυτότητας επαφής 
σας ολοκληρώθηκε με επιτυχία.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-10-04 Thread translation
commit 7de4febb9452de322c2110655222a87206d8ce36
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Oct 4 21:47:55 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 am_ET/auth.properties |   12 
 ar_AA/auth.properties |   12 
 sq_AL/auth.properties |   12 
 3 files changed, 36 insertions(+)

diff --git a/am_ET/auth.properties b/am_ET/auth.properties
new file mode 100644
index 000..f76c719
--- /dev/null
+++ b/am_ET/auth.properties
@@ -0,0 +1,12 @@
+auth.title=Verify %S's identity
+auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
+auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
+auth.helpTitle=Verification help
+auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.secret=Enter secret here:
+auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
+auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
+auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
+auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
+auth.done=Done
diff --git a/ar_AA/auth.properties b/ar_AA/auth.properties
new file mode 100644
index 000..f76c719
--- /dev/null
+++ b/ar_AA/auth.properties
@@ -0,0 +1,12 @@
+auth.title=Verify %S's identity
+auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
+auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
+auth.helpTitle=Verification help
+auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.secret=Enter secret here:
+auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
+auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
+auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
+auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
+auth.done=Done
diff --git a/sq_AL/auth.properties b/sq_AL/auth.properties
new file mode 100644
index 000..f76c719
--- /dev/null
+++ b/sq_AL/auth.properties
@@ -0,0 +1,12 @@
+auth.title=Verify %S's identity
+auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
+auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
+auth.helpTitle=Verification help
+auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.secret=Enter secret here:
+auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
+auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
+auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
+auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
+auth.done=Done

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-09-25 Thread translation
commit 025af4d70b8793c78c2a8bb4098f51e0d9097107
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Sep 25 12:16:17 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 sq/auth.properties |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/sq/auth.properties b/sq/auth.properties
index bab9878..1d65fcb 100644
--- a/sq/auth.properties
+++ b/sq/auth.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-auth.title=Verifikoni identitetin e %S's
+auth.title=Verifikoni identitetin e %S.
 auth.yourFingerprint=Gjurmë gishti për ju, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Gjurma e gishtit e pandehur për %S:\n%S
 auth.help=Verifikimi i identitetit të një kontakti ndihmon për t'u siguruar 
se personi me të cilin po flisni është ai që pretendon se është.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-09-24 Thread translation
commit 3f6efda97745f9880993e9b7944d283825c1a33f
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 24 09:46:16 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 he/auth.properties |   22 +++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/he/auth.properties b/he/auth.properties
index 3d81418..b498f69 100644
--- a/he/auth.properties
+++ b/he/auth.properties
@@ -1,12 +1,12 @@
-auth.title=Verify %S's identity
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.title=אמת את זהותו של S%
+auth.yourFingerprint=טביעת אצבע עבורך, S%:\nS%
+auth.theirFingerprint=טביעת אצבע לכאורה עבור S%:\nS%
+auth.help=אימות זהותו של בן-השיח מסייע להבטיח 
שהאיש עמו הינך משוחח הוא אכן מי שהוא מתיימר 
להיות.
+auth.helpTitle=עזרה באימות
+auth.question=זוהי השאלה שנשאלה ע"י בן-השיח 
שלך:\n\nS%\n\nהזן את תשובתך הסודית כאן (נא 
להקפיד על אותיות גדולות וקטנות):
 auth.secret=הזן את סודך כאן:
-auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
-auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
-auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
-auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.error=אירעה תקלה בעת אימות זהותו של בן-השיח 
שלך.
+auth.success=אימות זהות של בן-השיח שלך הושלם 
בהצלחה.
+auth.successThem=בן-השיח שלך הצליח לאמת את זהותך. 
כעת אולי תרצה גם אתה לאמת את זהותו באמצעות 
שאלה משלך.
+auth.fail=נכשל אימות הזהות של בן-השיח שלך.
+auth.done=בוצע

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-09-24 Thread translation
commit 9e72c0c7ba84b40f768b3d7aa8705698ca1dd812
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 24 09:16:44 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 he/auth.properties |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/he/auth.properties b/he/auth.properties
index f76c719..3d81418 100644
--- a/he/auth.properties
+++ b/he/auth.properties
@@ -4,7 +4,7 @@ auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
 auth.helpTitle=Verification help
 auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
+auth.secret=הזן את סודך כאן:
 auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-09-24 Thread translation
commit 8dcf0c704efdeeba87eb30411b387263ad9473b1
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 24 13:46:10 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 vi/auth.properties |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/vi/auth.properties b/vi/auth.properties
index f76c719..aea105d 100644
--- a/vi/auth.properties
+++ b/vi/auth.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-auth.title=Verify %S's identity
+auth.title=Xác minh danh tính của %S
 auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-09-24 Thread translation
commit ed5c8953eea973afdb8829862be18b2f56f04ddc
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 24 14:16:16 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 vi/auth.properties |   22 +++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/vi/auth.properties b/vi/auth.properties
index aea105d..813243a 100644
--- a/vi/auth.properties
+++ b/vi/auth.properties
@@ -1,12 +1,12 @@
 auth.title=Xác minh danh tính của %S
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
-auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
-auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
-auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
-auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.yourFingerprint=Vân tay từ bạn, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Vân tay được yêu cầu cho %S:\n%S
+auth.help=Xác minh danh tính liên hệ giúp đảm bảo rằng người 
mà bạn đang trò chuyện chính là họ.
+auth.helpTitle=Giúp đỡ xác minh
+auth.question=Đây là câu hỏi được liên hệ của bạn đặt 
ra:\n\n%S\n\nNhập câu trả lời bí mật tại đây (phân biệt 
HOA-thường):
+auth.secret=Nhập bí mật tại đây:
+auth.error=Lỗi đã xảy ra trong khi xác minh danh tính liên hệ của 
bạn.
+auth.success=Xác minh danh tính liên hệ của bạn đã hoàn tất thà
nh công.
+auth.successThem=Liên hệ của bạn đã xác minh danh tính của bạn 
thành công. Có thể bạn cũng muốn xác minh danh tính của họ 
bằng cách đặt câu hỏi của riêng bạn.
+auth.fail=Không thể xác minh danh tính liên hệ của bạn.
+auth.done=Hoàn thành

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-09-23 Thread translation
commit 903f79f85f9e85ec853f94e3f4c050ecd465d158
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 23 12:16:19 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 lb/auth.properties |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lb/auth.properties b/lb/auth.properties
index f76c719..049a192 100644
--- a/lb/auth.properties
+++ b/lb/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's 
identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
 auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Fäerdeg

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-09-19 Thread translation
commit 052f8d7e29e10192a00ab64f8c65396fb035d990
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Sep 20 00:16:10 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 el/auth.properties |   10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/el/auth.properties b/el/auth.properties
index 91b1758..bf4828c 100644
--- a/el/auth.properties
+++ b/el/auth.properties
@@ -1,12 +1,12 @@
 auth.title=Verify %S's identity
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
+auth.yourFingerprint=Δαχτυλικό Αποτύπωμα για σένα 
%S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
 auth.helpTitle=Verification help
 auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
 auth.secret=Εισάγετε μυστικό εδώ:
-auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
-auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
-auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
-auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
+auth.error=Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την 
επαλήθευση της ταυτότητας της επαφής σας.
+auth.success=Η Επαλήθευση της ταυτότητας επαφής 
σας ολοκληρώθηκε με επιτυχία.
+auth.successThem=Η επαφή σας έχει επαληθεύσει με 
επιτυχία την ταυτότητά σας. Μπορείτε να 
θελήσετε να επαληθεύσετε την ταυτότητά του
ς, καθώς και ζητήσετε την δική σας ερώτηση.
+auth.fail=Αποτυχία στην επαλήθευση στην ταυ
τότητά της επαφής σας.
 auth.done=Έτοιμο

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-09-12 Thread translation
commit 644b52037e3906c024d21eef68ece8de886d9698
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 16:46:27 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 ca/auth.properties |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ca/auth.properties b/ca/auth.properties
index f76c719..e253ff6 100644
--- a/ca/auth.properties
+++ b/ca/auth.properties
@@ -4,7 +4,7 @@ auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
 auth.helpTitle=Verification help
 auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
+auth.secret=Introduïu aquí el secret:
 auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-09-10 Thread translation
commit 0e173e4c998196296d19ef299d1b4409afe40cd1
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 10 20:46:14 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 fi/auth.properties |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fi/auth.properties b/fi/auth.properties
index a5a2c34..4c01b19 100644
--- a/fi/auth.properties
+++ b/fi/auth.properties
@@ -5,7 +5,7 @@ auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the 
person you are ta
 auth.helpTitle=Verification help
 auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
 auth.secret=Kirjoita salaisuus tähän:
-auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
+auth.error=Yhteyshenkilön tunnistetietojen todentamisessa tapahtui virhe
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
 auth.fail=Failed to verify your contact's identity.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-09-05 Thread translation
commit 71f551ef4ee34d1f4bea13c575ee14da6af780ed
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 5 20:16:24 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 sq/auth.properties |   16 
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/sq/auth.properties b/sq/auth.properties
index cef0881..bab9878 100644
--- a/sq/auth.properties
+++ b/sq/auth.properties
@@ -1,12 +1,12 @@
 auth.title=Verifikoni identitetin e %S's
 auth.yourFingerprint=Gjurmë gishti për ju, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Gjurma e gishtit e pandehur për %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.help=Verifikimi i identitetit të një kontakti ndihmon për t'u siguruar 
se personi me të cilin po flisni është ai që pretendon se është.
+auth.helpTitle=Ndihma e verifikimit
+auth.question=Kjo është pyetja që ka bërë kontakti juaj:\n\n%S\n\nFutni 
përgjigjen sekrete këtu (vlen madhësia e germës):
 auth.secret=Futeni sekretin këtu:
-auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
-auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
-auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
-auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.error=U has një gabim gjatë verifikimit të identitetit të kontaktit 
tuaj.
+auth.success=Verifikimi i identitetit të kontaktit tuaj u krye me sukses.
+auth.successThem=Kontakti juaj ka verifikuar me sukses identitetin tuaj. Juve 
mund t'ju duhet të verifikoni identitetin e tij, po ashtu, duke bërë pyetjen 
tuaj.
+auth.fail=Nuk mundëm ta verifikonim identitetin e kontaktit tuaj.
+auth.done=Kryer

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-09-05 Thread translation
commit de1d9c1c650fa53b14a19879b640fa7c8a78ae86
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 5 19:16:41 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 sq/auth.properties |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/sq/auth.properties b/sq/auth.properties
index f76c719..488d6c5 100644
--- a/sq/auth.properties
+++ b/sq/auth.properties
@@ -4,7 +4,7 @@ auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
 auth.helpTitle=Verification help
 auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
+auth.secret=Futeni sekretin këtu:
 auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-09-05 Thread translation
commit 1ee676df2e1541d2a33581fe90faaffe78cb68be
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 5 19:46:28 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 sq/auth.properties |6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/sq/auth.properties b/sq/auth.properties
index 488d6c5..cef0881 100644
--- a/sq/auth.properties
+++ b/sq/auth.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
-auth.title=Verify %S's identity
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
+auth.title=Verifikoni identitetin e %S's
+auth.yourFingerprint=Gjurmë gishti për ju, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Gjurma e gishtit e pandehur për %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
 auth.helpTitle=Verification help
 auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-09-03 Thread translation
commit 1ad069bbf813cea6f61db609acef8e0fce457d81
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 3 09:46:19 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 hr_HR/auth.properties |   14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/hr_HR/auth.properties b/hr_HR/auth.properties
index c3b4403..3c57b7c 100644
--- a/hr_HR/auth.properties
+++ b/hr_HR/auth.properties
@@ -1,12 +1,12 @@
 auth.title=Verificiraj identitet %S.
 auth.yourFingerprint=Otisak prsta za Vas, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Navodni otisak prsta za %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.help=Verificiranje identiteta kontakta osigurava da je osoba s kojom 
razgovarate uistinu onaj za kog se predstavlja.
+auth.helpTitle=Pomoć pri verifikaciji
+auth.question=Ovo je pitanje koje pita Vaš kontakt:\n\n%S\n\nUnesite tajni 
odgovor ovdje (osjetljivo na velika i mala slova):
 auth.secret=Unesite tajnu ovdje:
-auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
-auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
-auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
-auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
+auth.error=Došlo je do pogreške prilikom verificiranja identiteta Vašeg 
kontakta.
+auth.success=Verificiranje identiteta Vašeg kontakta uspješno dovršeno.
+auth.successThem=Vaš kontakt je uspješno verificirao Vaš identitet. Možda 
bi htjeli verificirati njihov identitet postavljanjem svog pitanja.
+auth.fail=Nije uspjelo verificiranje identiteta Vašeg kontakta.
 auth.done=Gotovo

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-08-29 Thread translation
commit c897f9174f21c096308b28fa495b3e4fbbc4da7b
Author: Translation commit bot translat...@torproject.org
Date:   Sat Aug 29 06:17:02 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 ja/auth.properties |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ja/auth.properties b/ja/auth.properties
index f76c719..af674c2 100644
--- a/ja/auth.properties
+++ b/ja/auth.properties
@@ -4,7 +4,7 @@ auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
 auth.helpTitle=Verification help
 auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
+auth.secret=ここに秘密を入力してください:
 auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-08-29 Thread translation
commit 3fd8f9a1dea5f790f1b42d1027448189159b4c5d
Author: Translation commit bot translat...@torproject.org
Date:   Sat Aug 29 06:46:11 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 ja/auth.properties |   22 +++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/ja/auth.properties b/ja/auth.properties
index af674c2..12710e6 100644
--- a/ja/auth.properties
+++ b/ja/auth.properties
@@ -1,12 +1,12 @@
-auth.title=Verify %S's identity
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.title=%S の身元を確認
+auth.yourFingerprint=あなたのための指紋、%S:\n%S
+auth.theirFingerprint=%S のためのものと思われる指紋:\n%S
+auth.help=知り合いの身å…
ƒã‚’確認するのは、あなたが話している人が名乗っている通りの人であると確認するのに役立ちます。
+auth.helpTitle=確認ヘルプ
+auth.question=これは知り合いが尋ねた質問ですt:\n\n%S\n\nここに秘密の答えをå
…¥åŠ›ã—てください (大文字小文字は区別されます):
 auth.secret=ここに秘密を入力してください:
-auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
-auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
-auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
-auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.error=知り合いの身å…
ƒã‚’確認中にエラーが発生しました。
+auth.success=知り合いの身元の確認は正常に完了しました。
+auth.successThem=あなたの知り合いは正常にあなたの身å…
ƒã‚’確認しました。あなたが自分の質問を訪ねることで彼らの身å
…ƒã‚‚確認することができます。
+auth.fail=知り合いの身å…
ƒã‚’確認することができませんでした。
+auth.done=完了

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-08-28 Thread translation
commit 46b2883ed13af42b3b8f2594f540a19488ecd199
Author: Translation commit bot translat...@torproject.org
Date:   Fri Aug 28 08:16:19 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 cs/auth.properties |6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/cs/auth.properties b/cs/auth.properties
index 3b7e642..b5c064d 100644
--- a/cs/auth.properties
+++ b/cs/auth.properties
@@ -6,7 +6,7 @@ auth.helpTitle=Verification help
 auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
 auth.secret=Sem zadejte tajemství:
 auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
-auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
+auth.success=Ověření totožnosti adresáta v úspěšně dokončeno.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
-auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.fail=Nepodařilo se ověřit identitu vašeho kontaktu.
+auth.done=Hotovo

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-08-25 Thread translation
commit bac49e891e0c60c7d83e19ec39edcc8b4f6176df
Author: Translation commit bot translat...@torproject.org
Date:   Tue Aug 25 07:46:22 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 ur_PK/auth.properties |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ur_PK/auth.properties b/ur_PK/auth.properties
index f76c719..a1b5572 100644
--- a/ur_PK/auth.properties
+++ b/ur_PK/auth.properties
@@ -4,7 +4,7 @@ auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
 auth.helpTitle=Verification help
 auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
+auth.secret=اپنا راز لکھیں
 auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-08-25 Thread translation
commit 2d66d9998c65b67a53533923e2515a3bc1e2a759
Author: Translation commit bot translat...@torproject.org
Date:   Tue Aug 25 09:16:52 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 sv/auth.properties |   24 
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/sv/auth.properties b/sv/auth.properties
index f76c719..66d2cac 100644
--- a/sv/auth.properties
+++ b/sv/auth.properties
@@ -1,12 +1,12 @@
-auth.title=Verify %S's identity
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
-auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
-auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
-auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
-auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.title=Verifiera identiteten hos %S
+auth.yourFingerprint=Fingeravtryck för dig, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Påstått fingeravtryck för %S:\n%S
+auth.help=Genom att verifiera din kontakts identitet hjälper du till att 
säkerställa att personen du pratar med är den de hävdar sig vara.
+auth.helpTitle=Hjälp med verifiering
+auth.question=Det här är frågan din kontakt ställde:\n\n%S\n\nAnge det 
hemliga svaret här (skiftlägeskänsligt):
+auth.secret=Ange hemligheten här:
+auth.error=Ett fel uppstod när din kontakts identitet skulle verifieras.
+auth.success=Verifieringen av din kontakts identitet lyckades.
+auth.successThem=Din kontakt lyckades med att verifiera din identitet. Du 
kanske vill verifiera deras identitet också genom att ställa en egen fråga.
+auth.fail=Misslyckades med att verifiera din kontakts identitet.
+auth.done=Klar

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-08-23 Thread translation
commit eca5026b9d09ac1e168c72da0718142677df49f6
Author: Translation commit bot translat...@torproject.org
Date:   Sun Aug 23 19:16:27 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 el/auth.properties |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/el/auth.properties b/el/auth.properties
index 9fb5539..91b1758 100644
--- a/el/auth.properties
+++ b/el/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's 
identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
 auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Έτοιμο

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-08-23 Thread translation
commit 310bb177cefbe47ac93ed8c2d40ba60a2d2f4100
Author: Translation commit bot translat...@torproject.org
Date:   Sun Aug 23 18:46:21 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 el/auth.properties |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/el/auth.properties b/el/auth.properties
index f76c719..9fb5539 100644
--- a/el/auth.properties
+++ b/el/auth.properties
@@ -4,7 +4,7 @@ auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
 auth.helpTitle=Verification help
 auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
+auth.secret=Εισάγετε μυστικό εδώ:
 auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-08-16 Thread translation
commit 6bbb3f65cc1734c01d160c2a6fb3296a3bcd2c6b
Author: Translation commit bot translat...@torproject.org
Date:   Sun Aug 16 13:16:14 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 uk/auth.properties |   18 +-
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/uk/auth.properties b/uk/auth.properties
index 28e535d..b05eec9 100644
--- a/uk/auth.properties
+++ b/uk/auth.properties
@@ -1,12 +1,12 @@
 auth.title=Перевірити особистість %S
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.yourFingerprint=Відбитки для Вас, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Очікувані відбитки від %S:\n%S
+auth.help=Перевірка особистості допомагає 
упевнитись, що людина, з якою ви 
розмовляєте, я тим, за кого вона себе видає.
+auth.helpTitle=Допомога у перевірці
+auth.question=Це питання, яке поставив ваш 
співрозмовник:\n%S\n\nВведіть відповідь 
(чутливо до регістру):
 auth.secret=введіть відповідь тут:
 auth.error=Виникла помилка при перевірці 
особистості вашого співрозмовника.
-auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
-auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
-auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.success=Перевірка особистості вашого 
співрозмовника пройшла успішно.
+auth.successThem=Ваш співрозмовник успішно 
підтвердив свою особистість. Ви можете 
перевірити особистість задавши Ваше 
власне питання.
+auth.fail=Помилка при перевірці особистості 
вашого співрозмовника.
+auth.done=Готово

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-08-16 Thread translation
commit cec4d24179fafea9671d18dae2500e012601200e
Author: Translation commit bot translat...@torproject.org
Date:   Sun Aug 16 12:46:09 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 uk/auth.properties |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/uk/auth.properties b/uk/auth.properties
index 5b9543d..28e535d 100644
--- a/uk/auth.properties
+++ b/uk/auth.properties
@@ -5,7 +5,7 @@ auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the 
person you are ta
 auth.helpTitle=Verification help
 auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
 auth.secret=введіть відповідь тут:
-auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
+auth.error=Виникла помилка при перевірці 
особистості вашого співрозмовника.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
 auth.fail=Failed to verify your contact's identity.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-08-12 Thread translation
commit 0fa2977f3a999e83bf99b2b4a878c32c93cbf1ec
Author: Translation commit bot translat...@torproject.org
Date:   Wed Aug 12 15:16:28 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 bg/auth.properties |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/bg/auth.properties b/bg/auth.properties
index 26433d2..88a0b3e 100644
--- a/bg/auth.properties
+++ b/bg/auth.properties
@@ -4,7 +4,7 @@ auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
 auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
 auth.helpTitle=Verification help
 auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
+auth.secret=Въведете тайната тук:
 auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
 auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
 auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

2015-08-12 Thread translation
commit ec044921ce6557c363ebe183995b805943e2eaa0
Author: Translation commit bot translat...@torproject.org
Date:   Wed Aug 12 15:46:14 2015 +

Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 bg/auth.properties |   20 ++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/bg/auth.properties b/bg/auth.properties
index 88a0b3e..fc0b12b 100644
--- a/bg/auth.properties
+++ b/bg/auth.properties
@@ -1,12 +1,12 @@
-auth.title=Verify %S's identity
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are 
talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter 
secret answer here (case sensitive):
+auth.title=Удостовери самоличността на %S
+auth.yourFingerprint=Пръстов отпечатък за вас, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Предполагаем пръстов 
отпечатък за %S:\n%S
+auth.help=Проверката на самоличността на 
контакта помага да се гарантира, че лицето, 
с което говорите, е този, за който твърди, че 
е.
+auth.helpTitle=Помощ при удостоверяване
+auth.question=Това е въпросът, зададен от вашия 
контакт:\n\n%S\n\nВъведете таен отговор тук 
(главни и малки букви):
 auth.secret=Въведете тайната тук:
-auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
-auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
-auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may 
want to verify their identity as well by asking your own question.
-auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
+auth.error=Възникна грешка, докато се 
проверяваше самоличността на контакта.
+auth.success=Проверката на самоличността на 
контакта завърши успешно.
+auth.successThem=Вашият контакт успешно провери 
самоличността ви. Вие може да искате  да 
проверите самоличността им също, чрез 
задаване на собствен въпрос.
+auth.fail=Неуспех при удостоверяване 
самоличността на контакта.
 auth.done=Готово

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


  1   2   >