Re: [Trac] There is Babel, but I don't see “language”

2011-05-04 Thread Ista Pouss
For Babel I've done nothing of that. I've done easy_install Babel.

Is it not so easy ?


2011/5/4 Jason Miller m.jason.mil...@gmail.com

 Not knowing what you have done to compile Babel, I will provide a set
 of instruction I just performed to allow multi-lingual support to my
 'already running' Trac environment:

 Stop Apache

 mkdir ~/dev
 cd ~/dev
 svn co http://svn.edgewall.org/repos/babel/branches/stable/0.9.x babel
 svn co http://svn.edgewall.org/repos/genshi/branches/stable/0.6.x genshi
 svn co http://svn.edgewall.org/repos/trac/branches/0.12-stable trac
 curl -O http://unicode.org/Public/cldr/1.7.2/core.zip
 unzip core.zip
 cd babel
 python ./setup.py egg_info
 python ./scripts/import_cldr.py ~/dev/common
 sudo python ./setup.py install
 cd ../genshi
 sudo python ./setup.py install
 cd ../trac
 sudo python ./setup.py install

 At this point Trac is setup with multi lingual support. You already
 have a working Trac environment, so lets just simply update it:

 sudo su -
 trac-admin /path/to/your/trac upgrade
 trac-admin /path/to/your/trac wiki upgrade

 Start Apache... log in, check out prefrences, and you should now have
 a Language tab. Enjoy!

 Hope this helps!
 Jason

 On Tue, May 3, 2011 at 1:20 AM, istaous ista...@gmail.com wrote:
 
  I've installed on a Debian system Trac 0.12 (thanks
 
 http://superuser.com/questions/277674/easy-install-install-trac-0-11-but-i-want-0-12
  ) and know I want to get the localization (for French).
 
  So I've installed Babel, but that doesn't work. I've uninstalled and
  re-installed Trac, but that doesn't work: I don't see Language in
  the preference panel.
 
  I do the same thing on a mandriva system, and that works like a charm.
 
  What's happend? How can I resolve that?
 
  Thanks.
 
  --
  You received this message because you are subscribed to the Google Groups
 Trac Users group.
  To post to this group, send email to trac-users@googlegroups.com.
  To unsubscribe from this group, send email to
 trac-users+unsubscr...@googlegroups.com.
  For more options, visit this group at
 http://groups.google.com/group/trac-users?hl=en.
 

 --
 You received this message because you are subscribed to the Google Groups
 Trac Users group.
 To post to this group, send email to trac-users@googlegroups.com.
 To unsubscribe from this group, send email to
 trac-users+unsubscr...@googlegroups.com.
 For more options, visit this group at
 http://groups.google.com/group/trac-users?hl=en.



-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups Trac 
Users group.
To post to this group, send email to trac-users@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to 
trac-users+unsubscr...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/trac-users?hl=en.



Re: [Trac] There is Babel, but I don't see “language”

2011-05-04 Thread Jason Miller
Well, installing Babel through easy_install will get you Babel of
course. However, the easy_install method does not download, compile
and parse the unicode character dictionaries into the Babel parser.
Babel in all its glory is just an interpreter plugin for Trac. But it
still needs those language dictionaries CLDR: http://cldr.unicode.org

Thankfully, its a very easy process to parse those dictionaries into
Babel. As Babel has so graciously provided a simple script which does
all the parse/conversion for you :)

(./scripts/import_cldr.py)

After reading the Babel wiki instructions, it appears that you must
re-compile Babel every time you download a new CLDR update. Which is
also why I included instructions on re-installing Babel. But, I think
the one part you missed was obtaining the CLDR data. easy_install will
not give you the ability to run that needed import_cldr.py script
(someone correct me if I am wrong).

Hope that helps!

Jason

On Wed, May 4, 2011 at 1:55 AM, Ista Pouss ista...@gmail.com wrote:
 For Babel I've done nothing of that. I've done easy_install Babel.

 Is it not so easy ?


 2011/5/4 Jason Miller m.jason.mil...@gmail.com

 Not knowing what you have done to compile Babel, I will provide a set
 of instruction I just performed to allow multi-lingual support to my
 'already running' Trac environment:

 Stop Apache

 mkdir ~/dev
 cd ~/dev
 svn co http://svn.edgewall.org/repos/babel/branches/stable/0.9.x babel
 svn co http://svn.edgewall.org/repos/genshi/branches/stable/0.6.x genshi
 svn co http://svn.edgewall.org/repos/trac/branches/0.12-stable trac
 curl -O http://unicode.org/Public/cldr/1.7.2/core.zip
 unzip core.zip
 cd babel
 python ./setup.py egg_info
 python ./scripts/import_cldr.py ~/dev/common
 sudo python ./setup.py install
 cd ../genshi
 sudo python ./setup.py install
 cd ../trac
 sudo python ./setup.py install

 At this point Trac is setup with multi lingual support. You already
 have a working Trac environment, so lets just simply update it:

 sudo su -
 trac-admin /path/to/your/trac upgrade
 trac-admin /path/to/your/trac wiki upgrade

 Start Apache... log in, check out prefrences, and you should now have
 a Language tab. Enjoy!

 Hope this helps!
 Jason

 On Tue, May 3, 2011 at 1:20 AM, istaous ista...@gmail.com wrote:
 
  I've installed on a Debian system Trac 0.12 (thanks
 
  http://superuser.com/questions/277674/easy-install-install-trac-0-11-but-i-want-0-12
  ) and know I want to get the localization (for French).
 
  So I've installed Babel, but that doesn't work. I've uninstalled and
  re-installed Trac, but that doesn't work: I don't see Language in
  the preference panel.
 
  I do the same thing on a mandriva system, and that works like a charm.
 
  What's happend? How can I resolve that?
 
  Thanks.
 
  --
  You received this message because you are subscribed to the Google
  Groups Trac Users group.
  To post to this group, send email to trac-users@googlegroups.com.
  To unsubscribe from this group, send email to
  trac-users+unsubscr...@googlegroups.com.
  For more options, visit this group at
  http://groups.google.com/group/trac-users?hl=en.
 

 --
 You received this message because you are subscribed to the Google Groups
 Trac Users group.
 To post to this group, send email to trac-users@googlegroups.com.
 To unsubscribe from this group, send email to
 trac-users+unsubscr...@googlegroups.com.
 For more options, visit this group at
 http://groups.google.com/group/trac-users?hl=en.


 --
 You received this message because you are subscribed to the Google Groups
 Trac Users group.
 To post to this group, send email to trac-users@googlegroups.com.
 To unsubscribe from this group, send email to
 trac-users+unsubscr...@googlegroups.com.
 For more options, visit this group at
 http://groups.google.com/group/trac-users?hl=en.


-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups Trac 
Users group.
To post to this group, send email to trac-users@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to 
trac-users+unsubscr...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/trac-users?hl=en.



Re: [Trac] There is Babel, but I don't see “language”

2011-05-04 Thread Christian Boos

On 5/4/2011 3:22 PM, Jason Miller wrote:

Well, installing Babel through easy_install will get you Babel of
course. However, the easy_install method does not download, compile
and parse the unicode character dictionaries into the Babel parser.


easy_install'ing Babel is all what is needed. It will fetch a pre-built 
package from the places listed in http://babel.edgewall.org/wiki/Download.




Babel in all its glory is just an interpreter plugin for Trac.


Not a plugin, just an optional dependency.


But it
still needs those language dictionaries CLDR: http://cldr.unicode.org

Thankfully, its a very easy process to parse those dictionaries into
Babel. As Babel has so graciously provided a simple script which does
all the parse/conversion for you :)

(./scripts/import_cldr.py)

After reading the Babel wiki instructions, it appears that you must
re-compile Babel every time you download a new CLDR update.


True, but you don't necessarily need the latest CLDR, using the already 
bundled one should be enough (I'm not sure which version was used for 
Babel 0.9.6, but for Babel 0.9.5 it was CLDR 1.6.1).


-- Christian


Which is
also why I included instructions on re-installing Babel. But, I think
the one part you missed was obtaining the CLDR data. easy_install will
not give you the ability to run that needed import_cldr.py script
(someone correct me if I am wrong).

Hope that helps!

Jason

On Wed, May 4, 2011 at 1:55 AM, Ista Poussista...@gmail.com  wrote:

For Babel I've done nothing of that. I've done easy_install Babel.

Is it not so easy ?


2011/5/4 Jason Millerm.jason.mil...@gmail.com

Not knowing what you have done to compile Babel, I will provide a set
of instruction I just performed to allow multi-lingual support to my
'already running' Trac environment:

Stop Apache

mkdir ~/dev
cd ~/dev
svn co http://svn.edgewall.org/repos/babel/branches/stable/0.9.x babel
svn co http://svn.edgewall.org/repos/genshi/branches/stable/0.6.x genshi
svn co http://svn.edgewall.org/repos/trac/branches/0.12-stable trac
curl -O http://unicode.org/Public/cldr/1.7.2/core.zip
unzip core.zip
cd babel
python ./setup.py egg_info
python ./scripts/import_cldr.py ~/dev/common
sudo python ./setup.py install
cd ../genshi
sudo python ./setup.py install
cd ../trac
sudo python ./setup.py install

At this point Trac is setup with multi lingual support. You already
have a working Trac environment, so lets just simply update it:

sudo su -
trac-admin /path/to/your/trac upgrade
trac-admin /path/to/your/trac wiki upgrade

Start Apache... log in, check out prefrences, and you should now have
a Language tab. Enjoy!

Hope this helps!
Jason

On Tue, May 3, 2011 at 1:20 AM, istaousista...@gmail.com  wrote:

I've installed on a Debian system Trac 0.12 (thanks

http://superuser.com/questions/277674/easy-install-install-trac-0-11-but-i-want-0-12
) and know I want to get the localization (for French).

So I've installed Babel, but that doesn't work. I've uninstalled and
re-installed Trac, but that doesn't work: I don't see Language in
the preference panel.

I do the same thing on a mandriva system, and that works like a charm.

What's happend? How can I resolve that?

Thanks.


--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups Trac 
Users group.
To post to this group, send email to trac-users@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to 
trac-users+unsubscr...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/trac-users?hl=en.



Re: [Trac] There is Babel, but I don't see “language”

2011-05-04 Thread Jason Miller
Ahh got it, I was performing an install from a subversion checkout is
where I got confused.

I was following these instructions:

http://babel.edgewall.org/wiki/SubversionCheckout



On Wed, May 4, 2011 at 7:46 AM, Christian Boos cb...@neuf.fr wrote:
 On 5/4/2011 3:22 PM, Jason Miller wrote:

 Well, installing Babel through easy_install will get you Babel of
 course. However, the easy_install method does not download, compile
 and parse the unicode character dictionaries into the Babel parser.

 easy_install'ing Babel is all what is needed. It will fetch a pre-built
 package from the places listed in http://babel.edgewall.org/wiki/Download.


 Babel in all its glory is just an interpreter plugin for Trac.

 Not a plugin, just an optional dependency.

 But it
 still needs those language dictionaries CLDR: http://cldr.unicode.org

 Thankfully, its a very easy process to parse those dictionaries into
 Babel. As Babel has so graciously provided a simple script which does
 all the parse/conversion for you :)

 (./scripts/import_cldr.py)

 After reading the Babel wiki instructions, it appears that you must
 re-compile Babel every time you download a new CLDR update.

 True, but you don't necessarily need the latest CLDR, using the already
 bundled one should be enough (I'm not sure which version was used for Babel
 0.9.6, but for Babel 0.9.5 it was CLDR 1.6.1).

 -- Christian

 Which is
 also why I included instructions on re-installing Babel. But, I think
 the one part you missed was obtaining the CLDR data. easy_install will
 not give you the ability to run that needed import_cldr.py script
 (someone correct me if I am wrong).

 Hope that helps!

 Jason

 On Wed, May 4, 2011 at 1:55 AM, Ista Poussista...@gmail.com  wrote:

 For Babel I've done nothing of that. I've done easy_install Babel.

 Is it not so easy ?


 2011/5/4 Jason Millerm.jason.mil...@gmail.com

 Not knowing what you have done to compile Babel, I will provide a set
 of instruction I just performed to allow multi-lingual support to my
 'already running' Trac environment:

 Stop Apache

 mkdir ~/dev
 cd ~/dev
 svn co http://svn.edgewall.org/repos/babel/branches/stable/0.9.x babel
 svn co http://svn.edgewall.org/repos/genshi/branches/stable/0.6.x genshi
 svn co http://svn.edgewall.org/repos/trac/branches/0.12-stable trac
 curl -O http://unicode.org/Public/cldr/1.7.2/core.zip
 unzip core.zip
 cd babel
 python ./setup.py egg_info
 python ./scripts/import_cldr.py ~/dev/common
 sudo python ./setup.py install
 cd ../genshi
 sudo python ./setup.py install
 cd ../trac
 sudo python ./setup.py install

 At this point Trac is setup with multi lingual support. You already
 have a working Trac environment, so lets just simply update it:

 sudo su -
 trac-admin /path/to/your/trac upgrade
 trac-admin /path/to/your/trac wiki upgrade

 Start Apache... log in, check out prefrences, and you should now have
 a Language tab. Enjoy!

 Hope this helps!
 Jason

 On Tue, May 3, 2011 at 1:20 AM, istaousista...@gmail.com  wrote:

 I've installed on a Debian system Trac 0.12 (thanks


 http://superuser.com/questions/277674/easy-install-install-trac-0-11-but-i-want-0-12
 ) and know I want to get the localization (for French).

 So I've installed Babel, but that doesn't work. I've uninstalled and
 re-installed Trac, but that doesn't work: I don't see Language in
 the preference panel.

 I do the same thing on a mandriva system, and that works like a charm.

 What's happend? How can I resolve that?

 Thanks.

 --
 You received this message because you are subscribed to the Google Groups
 Trac Users group.
 To post to this group, send email to trac-users@googlegroups.com.
 To unsubscribe from this group, send email to
 trac-users+unsubscr...@googlegroups.com.
 For more options, visit this group at
 http://groups.google.com/group/trac-users?hl=en.



-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups Trac 
Users group.
To post to this group, send email to trac-users@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to 
trac-users+unsubscr...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/trac-users?hl=en.



Re: [Trac] There is Babel, but I don't see “language”

2011-05-03 Thread Jason Miller
Not knowing what you have done to compile Babel, I will provide a set
of instruction I just performed to allow multi-lingual support to my
'already running' Trac environment:

Stop Apache

mkdir ~/dev
cd ~/dev
svn co http://svn.edgewall.org/repos/babel/branches/stable/0.9.x babel
svn co http://svn.edgewall.org/repos/genshi/branches/stable/0.6.x genshi
svn co http://svn.edgewall.org/repos/trac/branches/0.12-stable trac
curl -O http://unicode.org/Public/cldr/1.7.2/core.zip
unzip core.zip
cd babel
python ./setup.py egg_info
python ./scripts/import_cldr.py ~/dev/common
sudo python ./setup.py install
cd ../genshi
sudo python ./setup.py install
cd ../trac
sudo python ./setup.py install

At this point Trac is setup with multi lingual support. You already
have a working Trac environment, so lets just simply update it:

sudo su -
trac-admin /path/to/your/trac upgrade
trac-admin /path/to/your/trac wiki upgrade

Start Apache... log in, check out prefrences, and you should now have
a Language tab. Enjoy!

Hope this helps!
Jason

On Tue, May 3, 2011 at 1:20 AM, istaous ista...@gmail.com wrote:

 I've installed on a Debian system Trac 0.12 (thanks
 http://superuser.com/questions/277674/easy-install-install-trac-0-11-but-i-want-0-12
 ) and know I want to get the localization (for French).

 So I've installed Babel, but that doesn't work. I've uninstalled and
 re-installed Trac, but that doesn't work: I don't see Language in
 the preference panel.

 I do the same thing on a mandriva system, and that works like a charm.

 What's happend? How can I resolve that?

 Thanks.

 --
 You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
 Trac Users group.
 To post to this group, send email to trac-users@googlegroups.com.
 To unsubscribe from this group, send email to 
 trac-users+unsubscr...@googlegroups.com.
 For more options, visit this group at 
 http://groups.google.com/group/trac-users?hl=en.


-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups Trac 
Users group.
To post to this group, send email to trac-users@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to 
trac-users+unsubscr...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/trac-users?hl=en.