Re: [translate-pootle] Searching for fields on beta
On Wo, 2008-08-13 at 12:46 +0200, Julen wrote: I have another request if it is easy to do: when I conduct a search and arrive at the first result, and then click on the search field, the search term is removed - not nice if I just wanted to slightly edit the search. This is not a big issue though, and might be what people wanted. I would like to hear what people think. Sure, totally agree. I think this will be ready in a few minutes (when I update beta with this and the suggestions stuff). Julen. Ok, I tested a few more things. Here are a few more cases you might want to look at. Go to http://beta.locamotion.org/af/pootle/pootle.po?translate=1searchtext= Search for bou. That unit has suggestions that are shown during translations, but not when you arrive through this search. Another issue is Konqueror (I have 3.5.9). If I click on the arrow to get the advanced search form, the form only appears on the second click, and after that the arrow direction is the wrong way round every time. It works on Safari, however. The advanced search form is totally misplaced in Opera while using the Arabic interface - no idea why though. Hope this helps. Friedel - This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK win great prizes Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100url=/ ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
Re: [translate-pootle] Searching for fields on beta
On Wo, 2008-08-13 at 12:46 +0200, Julen wrote:
On Tue, Aug 12, 2008 at 9:39 AM, F Wolff [EMAIL PROTECTED] wrote:
On Ma, 2008-08-11 at 16:00 +0200, F Wolff wrote:
On Wo, 2008-08-06 at 12:47 +0200, Julen wrote:
Hi list,
...
Well done on these, Julen.
The changes look quite good in Firefox, but as we already discussed,
there seems to be some problems with most other browsers. Those of you
on Opera, IE or Konqueror might want to help us sort this out. The
dropdown is not positioned correctly on IE, and all the other browsers
have a larger bounding area around the search form.
...
Friedel
It seems the issue on other browsers are now mostly fixed. The issue of
indicating non-default search fields remains, and this is my suggested
idea:
div.nodefaultsearch {
background-color: #f1f3f5 !important;
+ border: 1px solid #b0d6de;
}
(I have it currently running on beta.locamotion.org.) It just adds a
coloured border around the search field in addition to the change in
background colour.
Personally I don't like this border. I think the color change is
noticeable enough, since the non-default color is clearly lighter than
the default gray.
For me, it is not clear enough, even with the border I add. I guess it
depends on how subtle we believe it should be. I think it is difficult
to deduce information from the gradient of grey on a grey background -
we'll need something more. I'm not particularly fond of my blue border -
it was just an idea.
Keep well
Friedel
-
This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge
Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK win great prizes
Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world
http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100url=/
___
Translate-pootle mailing list
Translate-pootle@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
Re: [translate-pootle] Searching for fields on beta
On Ma, 2008-08-11 at 16:00 +0200, F Wolff wrote:
On Wo, 2008-08-06 at 12:47 +0200, Julen wrote:
Hi list,
...
Well done on these, Julen.
The changes look quite good in Firefox, but as we already discussed,
there seems to be some problems with most other browsers. Those of you
on Opera, IE or Konqueror might want to help us sort this out. The
dropdown is not positioned correctly on IE, and all the other browsers
have a larger bounding area around the search form.
...
Friedel
It seems the issue on other browsers are now mostly fixed. The issue of
indicating non-default search fields remains, and this is my suggested
idea:
div.nodefaultsearch {
background-color: #f1f3f5 !important;
+ border: 1px solid #b0d6de;
}
(I have it currently running on beta.locamotion.org.) It just adds a
coloured border around the search field in addition to the change in
background colour.
I have another request if it is easy to do: when I conduct a search and
arrive at the first result, and then click on the search field, the
search term is removed - not nice if I just wanted to slightly edit the
search. This is not a big issue though, and might be what people wanted.
I would like to hear what people think.
Keep well
Friedel
-
This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge
Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK win great prizes
Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world
http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100url=/
___
Translate-pootle mailing list
Translate-pootle@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
Re: [translate-pootle] Searching for fields on beta
On Fri, 2008-08-08 at 13:10 +0200, Julen wrote: On Fri, Aug 8, 2008 at 12:27 PM, Dwayne Bailey [EMAIL PROTECTED] wrote: On Thu, 2008-08-07 at 19:24 +0200, Julen wrote: On Thu, Aug 7, 2008 at 12:20 PM, Dwayne Bailey [EMAIL PROTECTED] wrote: Now some comments about the changes. It works :) One issue, I only tested this in view mode, when you click Skip the dropdown briefly appears before hiding again - it should stay hidden. List doesn't appear. List? which list? But I search for e.g. 'file' I start with the following: [Search ] [file] I hit Return and the widget grows left to become: Search [] then when the page loads it returns to [Search ] The search functionality continue to work though. Not sure if the disappearing text is a bug that already existed in Pootle. That's because of the JavaScript code. Anyhow, we're using document.ready[1] from jQuery so that shouldn't happen -- code should run as soon as the DOM is loaded and before the page contents are loaded. I'll try to figure out what's wrong with this... One suggestion, it might be good to show the search widget in a slightly different colour if anything but the normal source+target are in operation. Both done and ready on beta. Still stayed the same colour :( Look at the colour codes, please ;) I can put a distinguishing eye-burning red color, but you asked for a _slightly_ different colour. If you have any suggestions on colours, please provide the hex code :) Maybe eye-burning would be good so I can at least see the subtle change! ;) At the moment i.e. sometime this weekend I couldn't see any subtle changes, so I'm either very bad at subtle colour (most likely) or it isn't working on my browser. -- Dwayne Bailey Managing Director +27 12 460 1095 (w) Translate.org.za +27 83 443 7114 (c) - This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK win great prizes Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100url=/ ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
Re: [translate-pootle] Searching for fields on beta
On Wo, 2008-08-06 at 12:47 +0200, Julen wrote: Hi list, I've set up beta.locamotion.org with the ability to search for fields (source, target, comments, and locations). It works both with and without indexer -- the server is running with Xapian, though. I'd be very happy if you take a little bit of time to test this and report any issues you find. Please note that since new fields are being indexed, Pootle needs to rebuild all the indexing databases so it may take a little bit of time, specially for large projects like OpenOffice.org. I've deleted all the old databases under .translation_index, but If you think an obvious search isn't working, please let me know so I can check for corrupted databases. Any more comments/contributions regarding the interface or anything you see appropriate is welcome, of course. You can checkout the code from the branch at my github repository[1]. Friedel: this setup removes previously applied patches on beta.locamotion.org (suggestions + unfuzzy), so if you need some of that stuff, please let me know. Thanks in advance, Julen. [1] http://github.com/julen/pootle/tree/search_enhancements Well done on these, Julen. The changes look quite good in Firefox, but as we already discussed, there seems to be some problems with most other browsers. Those of you on Opera, IE or Konqueror might want to help us sort this out. The dropdown is not positioned correctly on IE, and all the other browsers have a larger bounding area around the search form. I would suggest that we keep the suggestions and unfuzzy code deployed on beta for maximum exposure. Anybody else with Pootle patches they want to test on this machine? Friedel - This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK win great prizes Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100url=/ ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
Re: [translate-pootle] Searching for fields on beta
On Thu, 2008-08-07 at 19:24 +0200, Julen wrote: On Thu, Aug 7, 2008 at 12:20 PM, Dwayne Bailey [EMAIL PROTECTED] wrote: Now some comments about the changes. It works :) One issue, I only tested this in view mode, when you click Skip the dropdown briefly appears before hiding again - it should stay hidden. List doesn't appear. But I search for e.g. 'file' I start with the following: [Search ] [file] I hit Return and the widget grows left to become: Search [] then when the page loads it returns to [Search ] The search functionality continue to work though. Not sure if the disappearing text is a bug that already existed in Pootle. One suggestion, it might be good to show the search widget in a slightly different colour if anything but the normal source+target are in operation. Both done and ready on beta. Still stayed the same colour :( -- Dwayne Bailey Managing Director +27 12 460 1095 (w) Translate.org.za +27 83 443 7114 (c) - This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK win great prizes Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100url=/ ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
Re: [translate-pootle] Searching for fields on beta
On Fri, Aug 8, 2008 at 12:27 PM, Dwayne Bailey [EMAIL PROTECTED] wrote: On Thu, 2008-08-07 at 19:24 +0200, Julen wrote: On Thu, Aug 7, 2008 at 12:20 PM, Dwayne Bailey [EMAIL PROTECTED] wrote: Now some comments about the changes. It works :) One issue, I only tested this in view mode, when you click Skip the dropdown briefly appears before hiding again - it should stay hidden. List doesn't appear. List? which list? But I search for e.g. 'file' I start with the following: [Search ] [file] I hit Return and the widget grows left to become: Search [] then when the page loads it returns to [Search ] The search functionality continue to work though. Not sure if the disappearing text is a bug that already existed in Pootle. That's because of the JavaScript code. Anyhow, we're using document.ready[1] from jQuery so that shouldn't happen -- code should run as soon as the DOM is loaded and before the page contents are loaded. I'll try to figure out what's wrong with this... One suggestion, it might be good to show the search widget in a slightly different colour if anything but the normal source+target are in operation. Both done and ready on beta. Still stayed the same colour :( Look at the colour codes, please ;) I can put a distinguishing eye-burning red color, but you asked for a _slightly_ different colour. If you have any suggestions on colours, please provide the hex code :) Julen. [1] http://docs.jquery.com/Tutorials:Introducing_$(document).ready() - This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK win great prizes Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100url=/ ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
Re: [translate-pootle] Searching for fields on beta
On Fri, Aug 8, 2008 at 1:10 PM, Julen [EMAIL PROTECTED] wrote: On Fri, Aug 8, 2008 at 12:27 PM, Dwayne Bailey [EMAIL PROTECTED] wrote: On Thu, 2008-08-07 at 19:24 +0200, Julen wrote: On Thu, Aug 7, 2008 at 12:20 PM, Dwayne Bailey [EMAIL PROTECTED] wrote: One issue, I only tested this in view mode, when you click Skip the dropdown briefly appears before hiding again - it should stay hidden. List doesn't appear. List? which list? But I search for e.g. 'file' I start with the following: [Search ] [file] I hit Return and the widget grows left to become: Search [] then when the page loads it returns to [Search ] The search functionality continue to work though. Not sure if the disappearing text is a bug that already existed in Pootle. That's because of the JavaScript code. Anyhow, we're using document.ready[1] from jQuery so that shouldn't happen -- code should run as soon as the DOM is loaded and before the page contents are loaded. I'll try to figure out what's wrong with this... Fixed and ready on beta. Julen. - This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK win great prizes Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100url=/ ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
Re: [translate-pootle] Searching for fields on beta
On Wed, 2008-08-06 at 21:22 +0200, Julen wrote: On Wed, Aug 6, 2008 at 5:29 PM, Dwayne Bailey [EMAIL PROTECTED] wrote: I'm getting a 503 on the site :( As far as I can see it's not the first time it happens, since the server runs out of memory while building indexes for project OpenOffice.org :( Anyway, server up and running now. Still down. The memory issue on indexing is a concern. -- Dwayne Bailey Managing Director +27 12 460 1095 (w) Translate.org.za +27 83 443 7114 (c) - This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK win great prizes Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100url=/ ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
Re: [translate-pootle] Searching for fields on beta
On Thu, Aug 7, 2008 at 8:03 AM, Dwayne Bailey [EMAIL PROTECTED] wrote: On Wed, 2008-08-06 at 21:22 +0200, Julen wrote: On Wed, Aug 6, 2008 at 5:29 PM, Dwayne Bailey [EMAIL PROTECTED] wrote: I'm getting a 503 on the site :( As far as I can see it's not the first time it happens, since the server runs out of memory while building indexes for project OpenOffice.org :( Anyway, server up and running now. Still down. The memory issue on indexing is a concern. The same problem again. We should consider giving the option to build indexes when Pootle is not running -- it's true that beta.locamotion.org has only 512MB of RAM but it's still a major issue that the server goes down. Lars, any thoughts on this? Julen. - This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK win great prizes Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100url=/ ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
Re: [translate-pootle] Searching for fields on beta
Now some comments about the changes. It works :) One issue, I only tested this in view mode, when you click Skip the dropdown briefly appears before hiding again - it should stay hidden. One suggestion, it might be good to show the search widget in a slightly different colour if anything but the normal source+target are in operation. On Wed, 2008-08-06 at 12:47 +0200, Julen wrote: Hi list, I've set up beta.locamotion.org with the ability to search for fields (source, target, comments, and locations). It works both with and without indexer -- the server is running with Xapian, though. I'd be very happy if you take a little bit of time to test this and report any issues you find. Please note that since new fields are being indexed, Pootle needs to rebuild all the indexing databases so it may take a little bit of time, specially for large projects like OpenOffice.org. I've deleted all the old databases under .translation_index, but If you think an obvious search isn't working, please let me know so I can check for corrupted databases. Any more comments/contributions regarding the interface or anything you see appropriate is welcome, of course. You can checkout the code from the branch at my github repository[1]. Friedel: this setup removes previously applied patches on beta.locamotion.org (suggestions + unfuzzy), so if you need some of that stuff, please let me know. Thanks in advance, Julen. [1] http://github.com/julen/pootle/tree/search_enhancements - This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK win great prizes Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100url=/ ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle -- Dwayne Bailey Managing Director +27 12 460 1095 (w) Translate.org.za +27 83 443 7114 (c) - This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK win great prizes Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100url=/ ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
Re: [translate-pootle] Searching for fields on beta
On Thu, Aug 7, 2008 at 12:20 PM, Dwayne Bailey [EMAIL PROTECTED] wrote: Now some comments about the changes. It works :) One issue, I only tested this in view mode, when you click Skip the dropdown briefly appears before hiding again - it should stay hidden. One suggestion, it might be good to show the search widget in a slightly different colour if anything but the normal source+target are in operation. Both done and ready on beta. Julen. - This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK win great prizes Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100url=/ ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
[translate-pootle] Searching for fields on beta
Hi list, I've set up beta.locamotion.org with the ability to search for fields (source, target, comments, and locations). It works both with and without indexer -- the server is running with Xapian, though. I'd be very happy if you take a little bit of time to test this and report any issues you find. Please note that since new fields are being indexed, Pootle needs to rebuild all the indexing databases so it may take a little bit of time, specially for large projects like OpenOffice.org. I've deleted all the old databases under .translation_index, but If you think an obvious search isn't working, please let me know so I can check for corrupted databases. Any more comments/contributions regarding the interface or anything you see appropriate is welcome, of course. You can checkout the code from the branch at my github repository[1]. Friedel: this setup removes previously applied patches on beta.locamotion.org (suggestions + unfuzzy), so if you need some of that stuff, please let me know. Thanks in advance, Julen. [1] http://github.com/julen/pootle/tree/search_enhancements - This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK win great prizes Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100url=/ ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
Re: [translate-pootle] Searching for fields on beta
On Wed, Aug 6, 2008 at 5:29 PM, Dwayne Bailey [EMAIL PROTECTED] wrote: I'm getting a 503 on the site :( As far as I can see it's not the first time it happens, since the server runs out of memory while building indexes for project OpenOffice.org :( Anyway, server up and running now. Julen. - This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK win great prizes Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100url=/ ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
