[TYPO3-german] Re: Hilfe zu Viewhelper
Hallo Wolfgang, Viewhelper im Template: in der locallan.xlf definiert man dann Sonntag Sonntag Monatg Dienstag .. (Ich hoffe, mir sind keine Tippfehler unterlaufen. ) Das Konstrukt liefert den entsprächende Wert und nutzt nur die TYPO3-internen Sprach-Konfigurationen. Dieter ___ TYPO3-german mailing list TYPO3-german@lists.typo3.org http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
[TYPO3-german] Re: Hilfe zu Viewhelper
Kurz vorm Wahnsinnig werden doch noch eine gute Lösung gefunden, die klappt. Die Infos gibt es hier auf dieser Seite: http://www.felixnagel.com/blog/artikel/2011/10/07/typo3-lokalisierte-datumsausgabe-mit-fluid/ ___ TYPO3-german mailing list TYPO3-german@lists.typo3.org http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
[TYPO3-german] Re: Hilfe zu Viewhelper
Quote: Chris (der-chris) wrote on Thu, 17 November 2016 16:08 Versuche mal folgenden Wert: config.locale_all = de_AT.UTF-8 leider das selbe in blassblau, Ausgabe erfolgt weiterhin in Englisch. :-( ___ TYPO3-german mailing list TYPO3-german@lists.typo3.org http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
[TYPO3-german] Re: Hilfe zu Viewhelper
Irgendwie ist PHP komisch. Folgendes Testscript gebastelt:
";
$wochentag = date("l");
echo "Wochentag: $wochentag";
?>
Bringt mit strftime "Donnerstag", mit date Thursday.
___
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
[TYPO3-german] Re: Hilfe zu Viewhelper
Quote: Chris (der-chris) wrote on Thu, 17 November 2016 16:17 Hm, und du hast alle TYPO3 Caches geleert? Bei mir funktioniert das nämlich so. Dann habe ich aktuell auch keinen Rat mehr... :-( Ja, grad nochmal getestet. Alle Caches gelöscht, Seite neu aufbauen lassen. Bleibt englisch. Trotzdem Danke für deine Hilfe! ___ TYPO3-german mailing list TYPO3-german@lists.typo3.org http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
[TYPO3-german] Re: Hilfe zu Viewhelper
Quote: Wolfgang Ruthner (wolfi3300) wrote on Thu, 17 November 2016 16:10 Quote: Chris (der-chris) wrote on Thu, 17 November 2016 16:08 > Versuche mal folgenden Wert: > > config.locale_all = de_AT.UTF-8 leider das selbe in blassblau, Ausgabe erfolgt weiterhin in Englisch. :-( Hm, und du hast alle TYPO3 Caches geleert? Bei mir funktioniert das nämlich so. Dann habe ich aktuell auch keinen Rat mehr... :-( ___ TYPO3-german mailing list TYPO3-german@lists.typo3.org http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
[TYPO3-german] Re: Hilfe zu Viewhelper
Versuche mal folgenden Wert: config.locale_all = de_AT.UTF-8 ___ TYPO3-german mailing list TYPO3-german@lists.typo3.org http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
[TYPO3-german] Re: Hilfe zu Viewhelper
bei mir wird mit locale -a unter anderem de_AT.UTF-8 angegeben und diesen Wert
habe ich (erfolglos) gewählt für die Einstellungen:
Das habe ich im Setup drinnenstehen:
config {
sys_language_uid = 0
htmlTag_setParams = xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="de_AT"
lang="de_AT"
locale_all = de_AT.utf8
language = de
metaCharset = utf-8
#sys_language_overlay = 1
sys_language_mode = strict
}
Nützt leider gar nichts für das Datumsformat von PHP!??
___
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
[TYPO3-german] Re: Hilfe zu Viewhelper
Was wird dir denn angezeigt, wenn du im Terminal "locale -a" eingibst? Ist die deutsche locale überhaupt vorhanden? Wie gesagt, ich hatte auch schon den Fall, dass ich für "config.locale" den Wert "de_DE.UTF-8" angeben musste. ___ TYPO3-german mailing list TYPO3-german@lists.typo3.org http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
[TYPO3-german] Re: Hilfe zu Viewhelper
Servus Chris, Die Konfigurationsparameter habe ich genau so drinnen, wie von dir geschrieben. Trotzdem kommt immer das Englische Wort für den Wochennamen zurück. Ich hab da schon stundenlang rumgewerkt, leider ohne Ergebnis. Deswegen bin ich dann auf die Idee mit dem Viewhelper gekommen. Grüße Wolfgang ___ TYPO3-german mailing list TYPO3-german@lists.typo3.org http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
[TYPO3-german] Re: Hilfe zu Viewhelper
Eigentlich kannst du das alles mit dem Date-Viewhelper lösen:
{date}
Die Werte zur Formatierung des Datums sind unter http://php.net/strftime zu
finden.
Damit die Übersetzungen funktionieren, musst du TYPO3 folgende Angaben machen:
config {
language = de
metaCharset = utf-8
locale_all = de_DE.utf8
}
Als letztes musst du darauf achten, dass der Wert für "locale_all" richtig geschrieben
ist (dieser kann von Server zu Server variieren). Um den richtigen Wert herauszubekommen, gib
einfach im Terminal "locale -a" ein.
___
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
