Re: [TYPO3-german] Contentelemente - Veröffentlich- bzw. Ablaufdatum für alternative Sprachen

2012-08-01 Diskussionsfäden TZP

Ich hab da noch ne Folgefrage. Mir ist gerade aufgefallen, dass News-elemente
zwar von sich aus schon Start- und Endzeit zulassen aber sobald die Endzeit
für Standart abgelaufen ist, verschwinden auch die übersetzen News,
unabhängig ihrer eigenen gesetzten Endzeit. 

Da knobel ich gerade, wie ich übersetzte News anzeigen lassen kann, wenn die
in der Standart-sprache schon abgelaufen ist. Falls jemand n Hint weiß, wäre
ich nicht abgeneigt. :) Es gibt zwar n Workaround, in dem man die News in
der übersetzten Sprache direkt und seperat anlegt aber das ist auf Dauer
nicht das Gelbe vom Ei.

-bedank-
-- 
View this message in context: 
http://old.nabble.com/Contentelemente---Ver%C3%B6ffentlich--bzw.-Ablaufdatum-f%C3%BCr-alternative-Sprachen-tp34231575p34240666.html
Sent from the TYPO3 German mailing list archive at Nabble.com.

___
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german

Re: [TYPO3-german] Contentelemente - Veröffentlich- bzw. Ablaufdatum für alternative Sprachen

2012-08-01 Diskussionsfäden Philipp Gampe
Hi TZP,

TZP wrote:

 Da knobel ich gerade, wie ich übersetzte News anzeigen lassen kann, wenn
 die in der Standart-sprache schon abgelaufen ist. Falls jemand n Hint
 weiß, wäre ich nicht abgeneigt. :) Es gibt zwar n Workaround, in dem man
 die News in der übersetzten Sprache direkt und seperat anlegt aber das ist
 auf Dauer nicht das Gelbe vom Ei.

Nun, es liegt ja auch nicht auf der Hand, dass die Übersetzung nicht die 
gleiche Zeit angezeigt werden soll. Übersetzungen zeigen den gleichen 
Datensatz in einer anderen Sprache an. Wenn da darüber hinaus auch noch 
weitere Attribute änderst, dann handelt es sich nicht mehr um den gleichen 
Datensatz.

Wenn du die Übersetzung mit anderen Beschränkungen als dem Ausgangstext 
anzeigen lassen möchtest, dann ist es nur natürlich, dafür einen eigenen 
Datensatz zu nehmen. Denn dann unterscheiden sich die Datensätze um mehr als 
nur die Sprache.

Viele Grüße
-- 
Philipp Gampe – PGP-Key 0AD96065 – TYPO3 UG Bonn/Köln
Documentation – linkvalidator
TYPO3  inspiring people to share!

___
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german

Re: [TYPO3-german] Contentelemente - Veröffentlich- bzw. Ablaufdatum für alternative Sprachen

2012-08-01 Diskussionsfäden TZP

Mwie man es nimmt. Aus rein logischer Anwendersicht macht es keinen
Sinn einen extra neuen News-Datensatz für jede alternative Sprache
anzulegen, wenn diese zu anderen Zeiten als das Original enden soll. 
Aber ich hatte schon befürchtet, dass das nich einfach zu lösen werden
würde.
-- 
View this message in context: 
http://old.nabble.com/Contentelemente---Ver%C3%B6ffentlich--bzw.-Ablaufdatum-f%C3%BCr-alternative-Sprachen-tp34231575p34241039.html
Sent from the TYPO3 German mailing list archive at Nabble.com.

___
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german

Re: [TYPO3-german] Contentelemente - Veröffentlich- bzw. Ablaufdatum für alternative Sprachen

2012-08-01 Diskussionsfäden Philipp Gampe
Hi TZP,

TZP wrote:

 Mwie man es nimmt. Aus rein logischer Anwendersicht macht es
 keinen Sinn einen extra neuen News-Datensatz für jede alternative Sprache
 anzulegen, wenn diese zu anderen Zeiten als das Original enden soll.
 Aber ich hatte schon befürchtet, dass das nich einfach zu lösen werden
 würde.

Aus Anwender Sicht mag dies so sein, aber aus akademischer Sicht ist eine 
Änderung der Displayzeiten auf jeden Fall eine Änderung die über eine reine 
Übersetzung hinaus geht.


Vielleicht ist der Fehler, dass Übersetzungen wie Datensätze behandelt 
werden (und technisch auch sind), dies aber eigentlich nicht der Fall ist.

Viele Grüße
-- 
Philipp Gampe – PGP-Key 0AD96065 – TYPO3 UG Bonn/Köln
Documentation – linkvalidator
TYPO3  inspiring people to share!

___
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german

Re: [TYPO3-german] Contentelemente - Veröffentlich- bzw. Ablaufdatum für alternative Sprachen

2012-07-31 Diskussionsfäden TZP

Das war´s gewesen. Dank dir!

Allerdings kapier ich nich, warum man das rausgenommen hat? Hab es gerade
probiert...läuft 1a. 

Ich hab leider keinen Account für den Bug-report aber du darfst mich gerne
zitieren. :)

Meinen Dank!
-- 
View this message in context: 
http://old.nabble.com/Contentelemente---Ver%C3%B6ffentlich--bzw.-Ablaufdatum-f%C3%BCr-alternative-Sprachen-tp34231575p34235449.html
Sent from the TYPO3 German mailing list archive at Nabble.com.

___
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german

Re: [TYPO3-german] Contentelemente - Veröffentlich- bzw. Ablaufdatum für alternative Sprachen

2012-07-30 Diskussionsfäden Andreas Kiessling
Hi,

Am 30.07.12 18:47, schrieb TZP:
 
 Moinz.
 
 Ich blamier mich gewiss mit der Frage aber warum kann ich Contentelementen
 (Text mit Bild) in alternativen Sprachen kein Veröffentlichungsdatum bzw.
 Ablaufdatum geben? Die Felder zeigen beim übersetzten Element die Einträge
 vom Standart an aber sie sind beide ausgegraut und nich editierbar. Ferner
 wird das übersetzte Element im Frontend angezeigt, obwohl das in Standard
 schon längst abgelaufen ishab ich was verpasst?
 

Dass hier kein Datum mehr editiert werden kann, wurde hier eingeführt
https://review.typo3.org/#/c/3984/
Die Aussage aus dem Bugreport dazu verstehe ich aber nicht, denn
eigentlich hat das immer recht gut funktioniert.

Wenn du also diese Änderung rückgängig machst, indem du z.B. in der
extTables.php die Einträge per unset aus dem TCA entfernst, sollten die
Felder wieder editierbar werden.

t3lib_div::loadTCA('tt_content');
unset($TCA['tt_content']['columns']['starttime']['l10n_display']);
unset($TCA['tt_content']['columns']['starttime']['l10n_mode']);
unset($TCA['tt_content']['columns']['endtime']['l10n_display']);
unset($TCA['tt_content']['columns']['endtime']['l10n_mode']);

Zwecks Anzeige: ist das Admin-Panel mit simuliertem Datum oder Show
hidden records aktiv?


HTH,
Andreas
___
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german

Re: [TYPO3-german] Contentelemente - Veröffentlich- bzw. Ablaufdatum für alternative Sprachen

2012-07-30 Diskussionsfäden Andreas Kiessling
Bitte auch hier zu Wort melden: http://forge.typo3.org/issues/32252
In meinem kurzen Test in 4.7.2 hat das wie gewünscht funktioniert.

___
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german