Πακέτα προς μετάφραση για την 12.04 ;
Καλησπέρα, πέραν του πακέτου βοήθειαςhttps://translations.launchpad.net/ubuntu-docs/oneiric/+pots/ubuntu-help/el/+translate?show=untranslated%20που μεταφράζετε αυτό τον καιρό, ποια είναι τα σημαντικά πακέτα που χρειάζονται μετάφραση ; Υπάρχει κάποιος τρόπος να τα βρούμε ή μεταφράζουμε ότι βρεθεί μπροστά μας ; Όποιος μπορεί ας βοηθήσει γιατί είμαι νέος με τις μεταφράσεις και δεν μπορώ να κρίνω αν αυτό που μεταφράζω είναι πρώτης προτεραιότητας ή όχι. Προτιμώ να διαθέσω το χρόνο μου σε κάτι που θα πιάσει τόπο άμεσα βοηθώντας παράλληλα άλλους χρήστες και όχι σε κάτι δευτερεύουσας σημασίας. -- next part -- An HTML attachment was scrubbed... URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/attachments/20111212/d54b5f71/attachment.html -- Ubuntu-gr mailing list Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing list, please follow this link and choose unsubscribe: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr
ήχος mute στο gnome αλλά όχι στο alsamixer
Δεν ξέρω πως αλλά σε κάποια στιγμή ο ήχος στον ΗΥ μου ήταν muted. Επειδή εδώ και μερικές μέρες παίζω με το awesome[1] και όχι το gnome, προσπάθησα πρώτα να κάνω un-mute από το σχετικό πληκτρο του φορητού αλλά δεν έγινε τιποτα. Μετά τρέχω το alsamixer και κάνω τα πάντα un-mute. Και πάλι όμως χωρίς αποτέλεσμα. Μετά τρέχω το gnome-volume-control, κάνω un-mute από 'κεί και το περίεργο είναι ότι λειτούργησε κανονικά!!! Τι πειράζει το gnome που δεν μου το δείχνει το alsamixer??? _ [1] Πρώτες εντυπώσεις: πολύ ενδιαφέρον window manager αλλά αυστηρά για όσους έχουν ήδη αρκετή εμπειρία με linux, δεν θέλουν να πιάνουν και πολύ το ποντίκι στα χέρια τους, κατά προτίμηση έχουν έστω ελάχιστη εμπειρία από προγραμματισμό και δεν τους ενοχλεί η σπαρτιατική 2D εμφάνιση. -- Ubuntu-gr mailing list Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing list, please follow this link and choose unsubscribe: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr
Re: ήχος mute στο gnome αλλά όχι στο alsamixer
2011/12/12 Nick Demou nde...@gmail.com Δεν ξέρω πως αλλά σε κάποια στιγμή ο ήχος στον ΗΥ μου ήταν muted. Επειδή εδώ και μερικές μέρες παίζω με το awesome[1] και όχι το gnome, προσπάθησα πρώτα να κάνω un-mute από το σχετικό πληκτρο του φορητού αλλά δεν έγινε τιποτα. Μετά τρέχω το alsamixer και κάνω τα πάντα un-mute. Και πάλι όμως χωρίς αποτέλεσμα. Μετά τρέχω το gnome-volume-control, κάνω un-mute από 'κεί και το περίεργο είναι ότι λειτούργησε κανονικά!!! Τι πειράζει το gnome που δεν μου το δείχνει το alsamixer??? _ [1] Πρώτες εντυπώσεις: πολύ ενδιαφέρον window manager αλλά αυστηρά για όσους έχουν ήδη αρκετή εμπειρία με linux, δεν θέλουν να πιάνουν και πολύ το ποντίκι στα χέρια τους, κατά προτίμηση έχουν έστω ελάχιστη εμπειρία από προγραμματισμό και δεν τους ενοχλεί η σπαρτιατική 2D εμφάνιση. Το awesome είναι ένας μινιμαλιστικός διαχειριστής παραθύρων, http://awesome.naquadah.org/ Δείτε παράδειγμα στο http://awesome.naquadah.org/images/screen.png Σε Ubuntu το εγκαθιστούμε προσθέτοντας το πακέτο awesome από το Κέντρο λογισμικού. Έπειτα, κάνουμε αποσύνδεση (log out) και κατά τη σύνδεση ξανά επιλέγουμε από τη λίστα (πατάμε στο γρανάζι όπου έχει επιλογές όπως Ubuntu, Κλασσικό Ubuntu) το awesome. Μπορούμε να γυρίσουμε πίσω στο προηγούμενο διαχειριστή παραθύρων με αποσύνδεση και επιλογή Ubuntu κατά τη σύνδεση. Ως μινιμαλιστικό, το awesome δεν ενεργοποιεί από προεπιλογή πακέτα όπως τη μικροεφαρμογή NetworkManager, οπότε για να έχετε σύνδεση στο διαδίκτυο χρειάζεται να προσθέσουμε μερικά πράγματα στο αντίστοιχο αρχείων ρυθμίσεων. Το αρχείο είναι το ~/.config/awesome/rc.lua και τυπικά προσθέτουμε στο τέλος τις εντολές (αν δεν υπάρχουν ήδη): awful.util.spawn_with_shell(gnome-settings-daemon ) awful.util.spawn_with_shell(nm-applet ) awful.util.spawn_with_shell(gnome-power-manager ) awful.util.spawn_with_shell(eval `gnome-keyring-daemon`) Έτσι, βάζουμε 1. gnome-settings-daemon ώστε οι εφαρμογές να καταγράφουν και να διαβάζουν ρυθμίσεις 2. NetworkManager, ώστε να συνδεόμαστε στο διαδίκτυο αυτόματα 3. PowerManager, για ενεργοποίηση της εξοικονόμησης ενέργειας 4. Κλειδοθήκη (χρήσιμο όταν έχουμε κλειδοθήκη). Για τον ήχο θέλει κάτι αντίστοιχο, όπου το βρίσκουμε με αναζήτηση στο διαδίκτυο ή στο διαδικτυακό τόπο του awesome. Μια αναζήτηση που έκανα για awesome pulseaudio έβγαλε http://solitudo.net/software/awesome/delightful/delightful/widgets/pulseaudio.lua/ Σίμος -- next part -- An HTML attachment was scrubbed... URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/attachments/20111212/715b0b75/attachment.html -- Ubuntu-gr mailing list Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing list, please follow this link and choose unsubscribe: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr
Re: offtopic: Εθνικό τυπογραφείο, ΦΕΚ σε pdf μορφή και direct links
2011/12/8 Nick Demou nde...@gmail.com: 2011/12/8 Simos Xenitellis simos.li...@googlemail.com: [...] α. υπάρχει κάτι που να προσθέτει πραγματικά περιορισμούς στην επεξεργασία των νόμων του κράτους, ακόμα και για την επεξεργασία με στόχο το κέρδος; Η πηγή μου για όσα έχω αναφέρει περί απαγόρευσης αναπαραγωγής των νόμων με σκοπό το κέρδος είναι ο Ν.3469/2006 ο οποίος αναφέρει Απαγορεύεται η αναπαραγωγή και η διάθεση, με οποιονδήποτε τεχνικό ή ηλεκτρονικό τρόπο, των Φ.Ε.Κ. από οποιονδήποτε τρίτο με σκοπό το κέρδος. _ΟΜΩΣ_ δεν είχα υπόψη μου τον Ν.3861 που αναφέρεις και δεν ξέρω αν αναιρεί τον περιορισμό του Ν3469. Θα το δω. Το είδα με σχετική προσοχή και από όσα καταλαβαίνω (εγώ που δεν έχω σπουδές και εμπειρία νομικής) ο ν.3861 δεν αναιρεί τον περιορισμό: Απαγορεύεται η αναπαραγωγή και η διάθεση, με οποιονδήποτε τεχνικό ή ηλεκτρονικό τρόπο, των Φ.Ε.Κ. από οποιονδήποτε τρίτο με σκοπό το κέρδος του Ν.3469. Το τμήμα του 3861 που με ωθεί σε αυτό το συμπέρασμα είναι το ακόλουθο [edited]: Η ανάρτηση των [νόμων] στο Διαδίκτυο και η οργάνωση της αναζήτησης πληροφοριών πραγµατοποιείται µε την επιφύλαξη [...] των κανόνων πνευµατικής και βιοµηχανικής ιδιοκτησίας [...] που προβλέπεται από ειδικότερες διατάξεις. Σε κάθε περίπτωση καλό είναι να ρωτήσουμε το Ε.Τ. για να μάθουμε με σιγουριά. Αν δεν προλαβαίνει κάποιος άλλος ενημερώστε και την επόμενη φορά που θα έχω λίγο χρόνο και διάθεση θα το κάνω. Αλήθεια Σταύρο, το Ε.Τ. απάντησε στο ερώτημα σου? -- Ubuntu-gr mailing list Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing list, please follow this link and choose unsubscribe: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr
Re: Πακέτα προς μετάφραση για την 12.04 ;
2011/12/12 George Christofis geoch...@gmail.com Καλησπέρα, πέραν του πακέτου βοήθειας https://translations.launchpad.net/ubuntu-docs/oneiric/+pots/ubuntu-help/el/+translate?show=untranslated%20 που μεταφράζετε αυτό τον καιρό, ποια είναι τα σημαντικά πακέτα που χρειάζονται μετάφραση ; Υπάρχει κάποιος τρόπος να τα βρούμε ή μεταφράζουμε ότι βρεθεί μπροστά μας ; Όποιος μπορεί ας βοηθήσει γιατί είμαι νέος με τις μεταφράσεις και δεν μπορώ να κρίνω αν αυτό που μεταφράζω είναι πρώτης προτεραιότητας ή όχι. Προτιμώ να διαθέσω το χρόνο μου σε κάτι που θα πιάσει τόπο άμεσα βοηθώντας παράλληλα άλλους χρήστες και όχι σε κάτι δευτερεύουσας σημασίας. Αυτό που μεταφράζουμε τώρα (Οδηγός χρήσης Ubuntu) προχωρά και απομένουν για μετάφραση 714 (από σύνολο 2644) μηνύματα. Είναι μια κρίσιμη τεκμηρίωση και θα είμαστε σε θέση να καθοδηγούμε τα νέα μέλη προς τον οδηγό χρήσης Ubuntu. Έπειτα, αυτό που στοχεύουμε είναι το περιβάλλον εγκατάστασης του Ubuntu να είναι πλήρως μεταφρασμένο στα ελληνικά, και ελεγμένο. Τον έλεγχο τον κάνουμε εγκαθιστώντας μια έκδοση Alpha του Ubuntu 12.04 με επιλογή του ελληνικού περιβάλλοντος. Την εγκατάσταση μπορούμε να την κάνουμε στο VirtualBox, και αν θέλουμε, λαμβάνουμε στιγμιότυπα με τις προβληματικές σελίδες. Δες παράδειγμα στο https://picasaweb.google.com/111302781514539486856/Ubuntu1004Beta2LucidGreek Το τρίτο βήμα είναι να μπούμε στο περιβάλλον Ubuntu με τα βασικά πακέτα. Δουλεύουμε το περιβάλλον και καταγράφουμε αν υπάρχει κάτι αμετάφραστο ή (ακόμα πιο σημαντικό) αν υπάρχει κάτι που θα μπορούσε να μεταφραστεί καλύτερα. Το τέταρτο βήμα είναι το Κέντρο λογισμικού. Εδώ υπάρχουν μια σειρά από πακέτα, και η περιγραφή των πακέτων είναι κατά βάση στα Αγγλικά. Οπότε, τουλάχιστον για τα δημοφιλή πακέτα θέλουμε να μεταφράσουμε τις περιγραφές στα ελληνικά. Από τα παραπάνω πακέτα, υπάρχουν κάποια που μεταφράζονται σε άλλα έργα, όπως το έργο GNOME. Για τώρα επικεντρωνόμαστε στα πακέτα που μεταφράζονται στο Launchpad, και μια πρόχειρη λίστα τους είναι στο http://wiki.ubuntu-gr.org/%CE%9C%CE%B5%CF%84%CE%B1%CF%86%CF%81%CE%AC%CF%83%CE%B5%CE%B9%CF%82/UbuntuDownStreamPackages Για περισσότερα μπορείς να δεις στο https://wiki.ubuntu.com/Translations/KnowledgeBase και συγκεκριμένα εκεί που αναφέρει για «Templates priority and lists of Ubuntu specific packageshttps://wiki.ubuntu.com/Translations/TemplatesPriority», όπου έχει την πλήρη λίστα των πακέτων. Σίμος -- next part -- An HTML attachment was scrubbed... URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/attachments/20111212/23f1fdd4/attachment.html -- Ubuntu-gr mailing list Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing list, please follow this link and choose unsubscribe: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr
Re: offtopic: Εθνικό τυπογραφείο, ΦΕΚ σε pdf μορφή και direct links
Δεν πηρα ακομα απαντηση Nick... Στις 12 Δεκ 2011 11:04 ΜΜ, ο χρήστης Nick Demou nde...@gmail.com έγραψε: 2011/12/8 Nick Demou nde...@gmail.com: 2011/12/8 Simos Xenitellis simos.li...@googlemail.com: [...] α. υπάρχει κάτι που να προ... Το είδα με σχετική προσοχή και από όσα καταλαβαίνω (εγώ που δεν έχω σπουδές και εμπειρία νομικής) ο ν.3861 δεν αναιρεί τον περιορισμό: Απαγορεύεται η αναπαραγωγή και η διάθεση, με οποιονδήποτε τεχνικό ή ηλεκτρονικό τρόπο, των Φ.Ε.Κ. α... κέρδος του Ν.3469. Το τμήμα του 3861 που με ωθεί σε αυτό το συμπέρασμα είναι το ακόλουθο [edited]: Η ανάρτηση των [νόμων] στο Διαδίκτυο και η οργάνωση της αναζήτησης πληροφοριών πραγµατοποιείται µε την επιφύλαξη [...] των κανόνων πνευµατικής και βιοµηχανικής ιδιοκτησίας [...] που προβλέπεται από ειδικότερες διατάξεις. Σε κάθε περίπτωση καλό είναι να ρωτήσουμε το Ε.Τ. για να μάθουμε με σιγουριά. Αν δεν προλαβαίνει κάποιος άλλος ενημερώστε και την επόμενη φορά που θα έχω λίγο χρόνο και διάθεση θα το κάνω. Αλήθεια Σταύρο, το Ε.Τ. απάντησε στο ερώτημα σου? -- next part -- An HTML attachment was scrubbed... URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/attachments/20111213/220da593/attachment.html -- Ubuntu-gr mailing list Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing list, please follow this link and choose unsubscribe: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr
