Re: Language pack updates?

2018-06-06 Thread Gunnar Hjalmarsson

On 2018-06-06 11:24, Hannie Dumoleyn wrote:

Maybe the .deb version in the next ubuntu release will be gimp 2.10.


2.10 is already in Cosmic.


Or I can download and install gimp 2.10 manually in Bionic.


Possibly, if there are no dependencies which prevent it. Worth a try.

--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj

--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators


Re: Language pack updates?

2018-06-06 Thread Hannie Dumoleyn

Hello Gunnar,
Thank you so much for your answer, it is really helpful. I will do what 
you suggest.
Maybe the .deb version in the next ubuntu release will be gimp 2.10. Or 
I can download and install gimp 2.10 manually in Bionic.

Best regards,
Hannie

Op 05-06-18 om 18:15 schreef Gunnar Hjalmarsson:

Hi Hannie!

On 2018-06-05 17:44, Hannie Dumoleyn wrote:

We have just finished the Dutch translation of Gimp 2.10 [1]. I have
installed gimp 2.10 in Ubuntu Bionic and ran it with this command:
flatpak run org.gimp.GIMP. Everything works fine, but I still see a
lot of untranslated strings in the menus.

Does anyone know how I can get all the translated strings in this
version of gimp?


Those translations will probably make it to the users the next time 
respective packaging team updates from upstream.


So, basically:

* As regards flatpak - ask those who package it for flatpak

* As regards snap - ask those who package it for snap

In other words it's not so much an Ubuntu matter.

(The .deb version in Bionic is 2.8.22, and that will probably not 
change.)





--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators


Re: Language pack updates?

2018-06-05 Thread Gunnar Hjalmarsson

Hi Hannie!

On 2018-06-05 17:44, Hannie Dumoleyn wrote:

We have just finished the Dutch translation of Gimp 2.10 [1]. I have
installed gimp 2.10 in Ubuntu Bionic and ran it with this command:
flatpak run org.gimp.GIMP. Everything works fine, but I still see a
lot of untranslated strings in the menus.

Does anyone know how I can get all the translated strings in this
version of gimp?


Those translations will probably make it to the users the next time 
respective packaging team updates from upstream.


So, basically:

* As regards flatpak - ask those who package it for flatpak

* As regards snap - ask those who package it for snap

In other words it's not so much an Ubuntu matter.

(The .deb version in Bionic is 2.8.22, and that will probably not change.)

--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj

--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators


Re: Language pack updates?

2018-06-05 Thread Yuri Chornoivan
вівторок, 5 червня 2018 р. 18:44:27 EEST Hannie Dumoleyn написано:
> Hi,
> 
> We have just finished the Dutch translation of Gimp 2.10 [1]. I have
> installed gimp 2.10 in Ubuntu Bionic and ran it with this command:
> flatpak run org.gimp.GIMP. Everything works fine, but I still see a lot
> of untranslated strings in the menus.
> 
> Does anyone know how I can get all the translated strings in this
> version of gimp?
> 
> Hannie
> Ubuntu Dutch Translators
> Gnome Dutch Translators
> 
> 
> [1] https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-10/po/nl

Hi,

You should translate more plugins, GEGL and libgimp (now ~71%):

https://l10n.gnome.org/languages/nl/gnome-gimp/ui/

For example, in Ukrainian (uk) (now 93%) it is translated almost everywhere.

Hope this helps.

Best regards,
Yuri




-- 
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators


Re: Language pack updates

2009-09-25 Thread Milo Casagrande
2009/9/25 David Planella :
>
> Another alternative, which admittedly doesn't provide the calendar
> functionality but might be complementary, is using the Ubuntu
> Translation project's announcements feed (on the front page [1], direct
> link [2]).
>
> I've just started experimenting with that by publishing yesterday's
> announcements there, and I think it might be useful for people wanting
> to follow announcements through an RSS feed subscription. The
> announcements would be of course also sent to the mailing list as usual.
>
> What do you guys think?

That's really awesome!

Thanks!

-- 
Milo Casagrande 

-- 
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators


Re: Language pack updates

2009-09-25 Thread Mikel Pascual
great. Sometimes it's just not possible to keep up with the mailing list and
you can miss things.
rss will help a lot.



2009/9/25 David Planella 

> El dj 24 de 09 de 2009 a les 21:14 +0200, en/na Milo Casagrande va
> escriure:
> > Hi David,
> >
> > 2009/9/24 David Planella :
> > >
> > > If you've got any questions, please feel free to ask as usual.
> >
> > thanks for this detailed schedule!
>
> You're welcome! Actually, to be fair I have to thank Arne for providing
> me the info on the Karmic updates :-).
>
> >  One last request: do you think it
> > will be possibile to have this particular schedule inserted into the
> > Ubuntu Fridge calendar? I'm personally subscribed to that calendar and
> > find it very useful.
> >
>
> That's a good idea. My only concern is that it might be too "technical"
> stuff to put in the calendar, but then again, development milestones are
> also in there. Let me ask someone from the Fridge team to see what they
> think...
>
> Another alternative, which admittedly doesn't provide the calendar
> functionality but might be complementary, is using the Ubuntu
> Translation project's announcements feed (on the front page [1], direct
> link [2]).
>
> I've just started experimenting with that by publishing yesterday's
> announcements there, and I think it might be useful for people wanting
> to follow announcements through an RSS feed subscription. The
> announcements would be of course also sent to the mailing list as usual.
>
> What do you guys think?
>
> Regards,
> David.
>
> [1] https://launchpad.net/ubuntu-translations
> [2] https://launchpad.net/ubuntu-translations/+announcements
>
> --
> David Planella
> Ubuntu Translations Coordinator
> david(dot)planella(at)ubuntu(dot)com
> www.ubuntu.com
>
>
>
>
> --
> ubuntu-translators mailing list
> ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
>
>
-- 
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators


Re: Language pack updates

2009-09-25 Thread David Planella
El dj 24 de 09 de 2009 a les 21:14 +0200, en/na Milo Casagrande va
escriure:
> Hi David,
> 
> 2009/9/24 David Planella :
> >
> > If you've got any questions, please feel free to ask as usual.
> 
> thanks for this detailed schedule!

You're welcome! Actually, to be fair I have to thank Arne for providing
me the info on the Karmic updates :-).

>  One last request: do you think it
> will be possibile to have this particular schedule inserted into the
> Ubuntu Fridge calendar? I'm personally subscribed to that calendar and
> find it very useful.
> 

That's a good idea. My only concern is that it might be too "technical"
stuff to put in the calendar, but then again, development milestones are
also in there. Let me ask someone from the Fridge team to see what they
think...

Another alternative, which admittedly doesn't provide the calendar
functionality but might be complementary, is using the Ubuntu
Translation project's announcements feed (on the front page [1], direct
link [2]).

I've just started experimenting with that by publishing yesterday's
announcements there, and I think it might be useful for people wanting
to follow announcements through an RSS feed subscription. The
announcements would be of course also sent to the mailing list as usual.

What do you guys think?

Regards,
David.

[1] https://launchpad.net/ubuntu-translations
[2] https://launchpad.net/ubuntu-translations/+announcements

-- 
David Planella
Ubuntu Translations Coordinator
david(dot)planella(at)ubuntu(dot)com
www.ubuntu.com





signature.asc
Description: Això és una part d'un missatge signada digitalment
-- 
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators


Re: Language pack updates

2009-09-24 Thread Milo Casagrande
Hi David,

2009/9/24 David Planella :
>
> If you've got any questions, please feel free to ask as usual.

thanks for this detailed schedule! One last request: do you think it
will be possibile to have this particular schedule inserted into the
Ubuntu Fridge calendar? I'm personally subscribed to that calendar and
find it very useful.

Ciao.

-- 
Milo Casagrande 

-- 
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators