Re: [Urang Sunda] Shalat Bahasa Indonesia??=etom ethom

2005-05-11 Terurut Topik etom ethom



ah masa teu apal ka abi ari teh nenden 
pan abi teh rerencangan teteh nu kawitna ti jabar tea
pun aya waktos mangga atuh linggih ka batu amapar
mangga ah teh sanes kurang sono 
da waktosna kabujeung seep
muhun sanes waktos di lajengkeun dei
dina carios nu judulna ngoncara keur ngora di pulau batam
nuhun ah..
salam yach tuk semuanya gitu.loch
wassalam




etom_ethomNenny Nenden [EMAIL PROTECTED] wrote:
dupi akang nu ieu teh saha sih.. kangge nu namina etomethom punten upami tiasa ngenalkeun diri atuh..tikapungkur teu di waler wae patarosan abdi...dugi kadanget ayeuna.. meni alim ngawanohkeun diri teh.. kabaraya sadayana mugi aya nu terang ka akang nu ieupunten pang wartosankeun...saha nu ngangge nai etomethom teh...hatur nuhun salam na di tampi waleran nana "wa'alaikum salam"salamnenny*nembe jol ka babakan, teras di kantor langsung diasongan padamelan sanes cikopi nya.. heu heu heu--- etom ethom [EMAIL PROTECTED] wrote: menurut temen aku mah..yaa teu kenging selain bahasa arab, karena kapungkur teh mun teu leupat nabi MUHAMMAD SHALLALLAHU ALAIHI WASALLAM nyarios kiyieu cariosana mun teu lepatmah +bacaan sholat(perkataan dalam sholat) tidak boleh
 memakai selain bahasa arab+ nuhu..maaf lamun lepat ti abdi wasalam ahhh.  nuhun salam ah ka teh nenden nu keur aya di batam  waluya56 [EMAIL PROTECTED] wrote: --- In urangsunda@yahoogroups.com, "dudi" [EMAIL PROTECTED] wrote:  Ceuk kuring mah bacaan sholat ditambah hartina "teu salah" tapi  oge "can bener" nepi ka wanci ayeuna mah, anu salah amah anu  ngagebugan satrina eta ustad Roy, oge ustadna kuduna mah bisa ngajaga  kasalematan santrina, lamun henteu kudu introspeksi jeung evaluasi,  madorot jeung mangfaatna.WALUYA: Satuju kang Dudi, kudu ditingali mudharat jeung maanfaatna.  Ari jadi digebugan mah loba mudorotna tinimbang manfaatna
 nya atos we  dina basa Arab, jeung rasana teh leuwih afdhol tinimbang nganggo basa  Indonesia. Ibadah teu tiasa diukur ku ngarti henteuna bacaan, tapi  jauh leuwih jero, hate anu manteng kanu maha Kawasa (.punten  berfilsafat hehehe). Ari kuring mah ngabandingkeunana kamari basa  pelantikan Paus anu anyar, euleuh .geuning pidatona teh make basa  latin, basa anu geus jarang/euweuh nu make.  Baktos, WALUYA Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id - Yahoo! Groups Links  To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/
  To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED]  Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.__ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around  http://mail.yahoo.com "Nineung Ka Lembur Kuring" http://nenden.multiply.com__Do You Yahoo!?Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id

Yahoo! Groups Links

To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ 
To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] 
Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service. 
		Yahoo! Mail Mobile 
Take Yahoo! Mail with you! Check email on your mobile phone.


Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id









Yahoo! Groups Links

To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/
To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED]
Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.










Re: [Urang Sunda] Shalat Bahasa Indonesia??=etom ethom

2005-05-09 Terurut Topik Harlan Siswadi
Assalamualaiku wr. wb.,

Do'a langkung sae ngangge bahasa nu kahartos ku mayoritas 
umat, tapi shalat aneh pisan lamun ngangge bahasa nu sanes 
ti bahasa Arab. Lamun shalat tos diganti bahasana ku nu 
lian, tangtosna Islam teu gaduh ciri deui, lan bakalan 
hancur lalaunan.


On Wed, 4 May 2005 03:59:02 -0700 (PDT)
  Nenny Nenden [EMAIL PROTECTED] wrote:
 dupi akang nu ieu teh saha sih.. kangge nu namina etom
 ethom punten upami tiasa ngenalkeun diri atuh..ti
 kapungkur teu di waler wae patarosan abdi...dugi ka
 danget ayeuna.. meni alim ngawanohkeun diri teh.. ka
 baraya sadayana mugi aya nu terang ka akang nu ieu
 punten pang wartosankeun...saha nu ngangge nai etom
 ethom teh...
 hatur nuhun salam na di tampi waleran nana 
 wa'alaikum salam
 
 salam
 nenny
 *nembe jol ka babakan, teras di kantor langsung di
 asongan padamelan sanes cikopi nya.. heu heu heu
 
 
 --- etom ethom [EMAIL PROTECTED] wrote:
 
 menurut temen aku mah..yaa teu kenging selain
 bahasa arab, karena kapungkur teh mun teu leupat
 nabi MUHAMMAD SHALLALLAHU ALAIHI WASALLAM nyarios
 kiyieu cariosana mun teu lepatmah +bacaan
 sholat(perkataan dalam sholat) tidak boleh memakai
 selain bahasa arab+
  nuhu..maaf lamun lepat ti abdi 
  
  
  
 wasalam ahhh.
  
 nuhun 
  
  
  
 salam ah ka teh nenden nu keur aya di batam
 
 waluya56 [EMAIL PROTECTED] wrote:
 --- In urangsunda@yahoogroups.com, dudi
 [EMAIL PROTECTED] wrote:
  Ceuk kuring mah bacaan sholat ditambah hartina
 teu salah tapi 
 oge can bener nepi ka wanci ayeuna mah, anu salah
 amah anu 
 ngagebugan satrina eta ustad Roy, oge ustadna kuduna
 mah bisa ngajaga 
 kasalematan santrina, lamun henteu kudu introspeksi
 jeung evaluasi, 
 madorot jeung mangfaatna. 
  
 WALUYA: Satuju kang Dudi, kudu ditingali mudharat
 jeung maanfaatna. 
 Ari jadi digebugan mah loba mudorotna tinimbang
 manfaatna nya atos we 
 dina basa Arab, jeung rasana teh leuwih afdhol
 tinimbang nganggo basa 
 Indonesia. Ibadah teu tiasa diukur ku ngarti
 henteuna bacaan, tapi 
 jauh leuwih jero, hate anu manteng kanu maha Kawasa
 (.punten 
 berfilsafat hehehe). Ari kuring mah
 ngabandingkeunana kamari basa 
 pelantikan Paus anu anyar, euleuh .geuning
 pidatona teh make basa 
 latin, basa anu geus jarang/euweuh nu make.
 
 Baktos,
 WALUYA
 
 
 
 
 Komunitas Urang Sunda --
 http://www.Urang-Sunda.or.id
 
 
 
 
 -
 Yahoo! Groups Links
 
To visit your group on the web, go to:
 http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/
   
To unsubscribe from this group, send an email to:
 [EMAIL PROTECTED]
   
Your use of Yahoo! Groups is subject to the
 Yahoo! Terms of Service. 
 
 
 __
 Do You Yahoo!?
 Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam
 protection around 
 http://mail.yahoo.com 
 
 
 Nineung Ka Lembur Kuring 
 http://nenden.multiply.com
 
 
 
 __
 Do You Yahoo!?
 Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection 
around 
 http://mail.yahoo.com 
 
 
  Yahoo! Groups Sponsor 
 
 Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id
 
 Yahoo! Groups Links
 
 
 
 
 
 


Akses Internet TELKOMNet-Instan beri Diskon s.d. 50 % khusus untuk wilayah Jawa 
Timur.
Informasi selengkapnya di www.telkomnetinstan.com atau hub 0800-1-INSTAN 
(467826)

 




 Yahoo! Groups Sponsor ~-- 
Ever feel sad or cry for no reason at all?
Depression. Narrated by Kate Hudson.
http://us.click.yahoo.com/LLQ_sC/esnJAA/E2hLAA/0EHolB/TM
~- 

Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id
 
Yahoo! Groups Links

* To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/

* To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

* Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
 




Re: [Urang Sunda] Shalat Bahasa Indonesia??

2005-05-05 Terurut Topik iva wanti
 make basa asing non arabatawa basa sunda komo basa indonesia mah can aya-aya acan, naha make basa arab? Jawabanana tanyakeunka ustad da eta mah aya hadisna asana mah...

Ayeuna aya Islam syariat Nabi Muhammad di Indonesia. Islam "indentik" jeung basa arab, bangsa indonesiabasana indoesia. Bangsaindonesia anu agamana Islam, kudu ngarti basa arab, kitu? atawa Islamna di-indonesiakeun? atawa kawas lolobana urang ayeuna campur, kadang-kadang make basa arab khususna dina ritual khusus eta kaharti henteu maksudna atawa nyerep henteu kana hate? 

Ceuk kuring mah bacaan sholat ditambah hartina "teu salah" tapi oge "can bener" nepi ka wanci ayeuna mah, anu salah amah anu ngagebugan satrina eta ustad Roy, oge ustadna kuduna mah bisangajaga kasalematan santrina, lamun henteu kudu introspeksi jeung evaluasi, madorot jeung mangfaatna. 

Wassalam,
dudi_ss (asana mah masih sok solatlah make basa arab deuih, jiga nu ngarti maksudna) 

- Original Message - 

From: iva wanti 
To: urangsunda@yahoogroups.com 
Sent: Wednesday, May 04, 2005 11:00 AM
Subject: Re: [Urang Sunda] Shalat Bahasa Indonesia??


Kungsi basa nagara turki dipingpin ku Mustafa Kemal Ataturk dikembangkeun paham modernisasi dina arti westernisasi babaratan (westernisasi pembaratan). Dimana umat islam meunang tekanan politik, ajaran2 agama dirubah salahsahijina adzan henteu ngagunakeun teks/bahasa aslina tapi ngagunakeun bahasa turki. Cenah ceuk anggapan manehna ajaran islam teh katinggaleun jaman matakna kudu dirubah sistim islamna. Duka tah sarua kitu tujuan atanapi paham Ustadz Muhammad Yosman Roy jeung Kemal Ataturk teh. Tangtuna duanana ge mangrupakeun ajaran anu salah ceuk pamadegan abdi mah.



Neng IvaBobon Ce [EMAIL PROTECTED] wrote:
punteun kang.. upami ibadah pan nu dicontoh keun ku rosul,teu kenging ngurang-an atanapi nambihan. (kecuali aya keterangan nujelas ti rosul)punteun da abdi ge nuju diajar.. tapi nu jelas perkawis neuteupanngangge bhs indonesia.tangtu leupat, teu aya keterangan nu nyeubatkeunkengingsareng teu aya contoh na.Suharja wrote: dulur...ieu aya info kenging ti detikcom... pami aya tarjamah Qur'an nganggo basa Sunda, sih teu aya masalah,tapi kumaha tah pami shalat oge nganggo basa Sunda?pendapat?nb: wilujengtepangogekanggotehimas Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id
		Yahoo! Mail Mobile 
Take Yahoo! Mail with you! Check email on your mobile phone.


Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id









Yahoo! Groups Links

To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/
To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED]
Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.










Re: [Urang Sunda] Shalat Bahasa Indonesia??

2005-05-04 Terurut Topik waluya56
--- In urangsunda@yahoogroups.com, dudi [EMAIL PROTECTED] wrote:
 Ceuk kuring mah bacaan sholat ditambah hartina teu salah tapi 
oge can bener nepi ka wanci ayeuna mah, anu salah amah anu 
ngagebugan satrina eta ustad Roy, oge ustadna kuduna mah bisa ngajaga 
kasalematan santrina, lamun henteu kudu introspeksi jeung evaluasi, 
madorot jeung mangfaatna. 
 
WALUYA: Satuju kang Dudi, kudu ditingali mudharat jeung maanfaatna. 
Ari jadi digebugan mah loba mudorotna tinimbang manfaatna nya atos we 
dina basa Arab, jeung rasana teh leuwih afdhol tinimbang nganggo basa 
Indonesia. Ibadah teu tiasa diukur ku ngarti henteuna bacaan, tapi 
jauh leuwih jero, hate anu manteng kanu maha Kawasa (.punten 
berfilsafat hehehe). Ari kuring mah ngabandingkeunana kamari basa 
pelantikan Paus anu anyar, euleuh .geuning pidatona teh make basa 
latin, basa anu geus jarang/euweuh nu make.

Baktos,
WALUYA




 Yahoo! Groups Sponsor ~-- 
Help save the life of a child.  Support St. Jude Children's Research Hospital's
'Thanks  Giving.'
http://us.click.yahoo.com/mGEjbB/5WnJAA/E2hLAA/0EHolB/TM
~- 

Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id
 
Yahoo! Groups Links

* To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/

* To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

* Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
 




Re: [Urang Sunda] Shalat Bahasa Indonesia??

2005-05-04 Terurut Topik ndoell
Nabi Muhammad di utus ku Alloh teh ka nagara Arab, 
da mun diutusna ka Bogor mah Qur'an teh meureun make basa sunda,
jeung deui lain Qur'an meureun ngaranna. 
kitu deui ibadah ge pastina make basa sunda.

Nu jadi patarosan,
kunaon Solat teu meunang make Basa Indonesia ?
tapi kudu make basa arab ? 
padahal urang sakabeh ge yakin Gusti Alloh mah ngarti kana 
gerentes hate urang sanajan make basa naon bae.

Mun kuring nanya ka kolot2 kuring, rata2 kieu jawabna teh :
His..puguh geus kitu tidituna, pan Nabi oge nyontokeun
 Solat jeung babacaanana teh make basa Arab...
Teu panjang tanya deui, da bisi ambek.

Ngan kuring mah nu rumasa bodo, gaduh pendapat teh kieu,
Gubragna Wahyu ka Nabi ku basa nu dipikaharti ku Nabi,
nyaeta basa Arab. Sagala ajaran Islam nu disiarkeun
oge sami nganggo basa Arab ku Nabi teh, ngan panganteur
wungkul nganggo basa salian ti basa arab gumantung
wewengkona.

Kusabab teu aya katerangan anu netelakeun yen solat meunang
ku basa salian ti basa Arab, leuwih hade berpatokan
kana Hadis Nabi we, da puguh Hadis teh mangrupakeun
Juklak (Petunjuk Pelaksanaan) ibadah. Aturanana
geus jelas, jadi teu kudu milarian deui nu mahiwal.

Coba we geura, maca Tafsir Qur'an, da eusina beda-beda
geuning, padahal nu ditafsirkeun eta-eta keneh.
Kumargi kitu, kanggo ngajaga kamurnian ibadah, mendingan
ge ku basa aslina we lah. Wios teu ngartos oge.

-dul-

--- In urangsunda@yahoogroups.com, dudi [EMAIL PROTECTED] wrote:
 Haturan Baraya., 
 
 Baraya, naha nya aya pikiran kitu? boh di urang atawa di turki naha 
aya kajadian samodel kitu?
 
 Ayaeuna urang diruntutkeun:
 Aya Islam nabi-nabi saacan Kangjeng Nabi Muhammad tangtuna basa 
jeung syareatna beda-beda.
 Aya Islam anu nyurup ka Nabi Muhammad urang Arab kusabab urang Arab 
basana ge Arab, jadi pamohalan lamun Nabi nagdugikeun ajaranana make 
basa asing non arab atawa basa sunda komo basa indonesia mah can aya-
aya acan, naha make basa arab? Jawabanana tanyakeun ka ustad da eta 
mah aya hadisna asana mah...
 
 Ayeuna aya Islam syariat Nabi Muhammad di Indonesia. 
Islam indentik jeung basa arab, bangsa indonesia basana indoesia. 
Bangsa indonesia anu agamana Islam, kudu ngarti basa arab, kitu? 
atawa Islamna di-indonesiakeun? atawa kawas lolobana urang ayeuna 
campur, kadang-kadang make basa arab khususna dina ritual khusus eta 
kaharti henteu maksudna atawa nyerep henteu kana hate? 
 
 Ceuk kuring mah bacaan sholat ditambah hartina teu salah tapi 
oge can bener nepi ka wanci ayeuna mah, anu salah amah anu 
ngagebugan satrina eta ustad Roy, oge ustadna kuduna mah bisa ngajaga 
kasalematan santrina, lamun henteu kudu introspeksi jeung evaluasi, 
madorot jeung mangfaatna. 
 
 Wassalam,
 dudi_ss (asana mah masih sok solatlah make basa arab deuih, jiga nu 
ngarti maksudna) 
  
 - Original Message - 
   From: iva wanti 
   To: urangsunda@yahoogroups.com 
   Sent: Wednesday, May 04, 2005 11:00 AM
   Subject: Re: [Urang Sunda] Shalat Bahasa Indonesia??
 
 
 
   Kungsi basa nagara turki dipingpin ku Mustafa Kemal Ataturk 
dikembangkeun paham modernisasi dina arti westernisasi babaratan 
(westernisasi pembaratan). Dimana umat islam meunang tekanan politik, 
ajaran2 agama dirubah salahsahijina adzan henteu ngagunakeun 
teks/bahasa aslina tapi ngagunakeun bahasa turki. Cenah ceuk anggapan 
manehna ajaran islam teh katinggaleun jaman matakna kudu dirubah 
sistim islamna. Duka tah sarua kitu tujuan atanapi paham Ustadz 
Muhammad Yosman Roy jeung Kemal Ataturk teh. Tangtuna duanana ge 
mangrupakeun ajaran anu salah ceuk pamadegan abdi mah.
 
 
 
   Neng Iva
 
   Bobon Ce [EMAIL PROTECTED] wrote:
 punteun kang.. upami ibadah pan nu dicontoh keun ku rosul,
 teu kenging ngurang-an atanapi nambihan. (kecuali aya 
keterangan nu
 jelas ti rosul)
 
 punteun da abdi ge nuju diajar.. tapi nu jelas perkawis 
neuteupan
 ngangge bhs indonesia.tangtu leupat, teu aya keterangan nu 
nyeubatkeun
 kenging
 sareng teu aya contoh na.
 
 
 Suharja wrote:
 
   
 
 dulur...
 ieu aya info kenging ti detikcom... 
 pami aya tarjamah Qur'an nganggo basa Sunda, sih teu aya 
masalah,
 tapi kumaha tah pami shalat oge nganggo basa Sunda?
 pendapat?
 
 nb: wilujengtepangogekanggotehimas
 
 
 
 




 Yahoo! Groups Sponsor ~-- 
Take a look at donorschoose.org, an excellent charitable web site for
anyone who cares about public education!
http://us.click.yahoo.com/O.5XsA/8WnJAA/E2hLAA/0EHolB/TM
~- 

Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id
 
Yahoo! Groups Links

* To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/

* To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

* Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
 




Re: [Urang Sunda] Shalat Bahasa Indonesia??

2005-05-04 Terurut Topik Dian Nugraha



On 5/4/05, ndoell [EMAIL PROTECTED] wrote:
-8Kusabab teu aya katerangan anu netelakeun yen solat meunangku basa salian ti basa Arab, leuwih hade berpatokankana Hadis Nabi we, da puguh Hadis teh mangrupakeunJuklak (Petunjuk Pelaksanaan) ibadah. Aturanana
geus jelas, jadi teu kudu milarian deui nu mahiwal.Coba we geura, maca Tafsir Qur'an, da eusina beda-bedageuning, padahal nu ditafsirkeun eta-eta keneh.Kumargi kitu, kanggo ngajaga kamurnian ibadah, mendingan
ge ku basa aslina we lah. Wios teu ngartos oge.-dul-
Pangemut abdi, nyobian maca tarjamah atanapi tafsir mah eta teh pan
hiji usaha urang kanggo neuleuman ayat Qur'an. Insha Allah, nalika
urang macakeun hiji ayat dina sholat, emutan urang oge kana harti anu
dikandungna. 

Kukituna panginten, saupami aya bagean Qur'an anu sok dibaca ku urang,
nanging urang teu acan ngartos, urang peryogi enggal-enggal muka
tarjamah / tafsir teras ngalenyepan oge hartosna.

Wassalaam,
-Dian-



Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id









Yahoo! Groups Links

To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/
To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED]
Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.










Re: [Urang Sunda] Shalat Bahasa Indonesia??

2005-05-04 Terurut Topik etom ethom



menurut temen aku mah..yaa teu kenging selain bahasa arab, karena kapungkur teh mun teu leupat nabi MUHAMMAD SHALLALLAHU ALAIHI WASALLAM nyarios kiyieu cariosana mun teu lepatmah +bacaan sholat(perkataan dalam sholat)tidak boleh memakai selain bahasa arab+
nuhu..maaf lamun lepat ti abdi 



wasalam ahhh.

nuhun 



salam ah ka teh nenden nu keur aya di batamwaluya56 [EMAIL PROTECTED] wrote:
--- In urangsunda@yahoogroups.com, "dudi" [EMAIL PROTECTED] wrote: Ceuk kuring mah bacaan sholat ditambah hartina "teu salah" tapi oge "can bener" nepi ka wanci ayeuna mah, anu salah amah anu ngagebugan satrina eta ustad Roy, oge ustadna kuduna mah bisa ngajaga kasalematan santrina, lamun henteu kudu introspeksi jeung evaluasi, madorot jeung mangfaatna.  WALUYA: Satuju kang Dudi, kudu ditingali mudharat jeung maanfaatna. Ari jadi digebugan mah loba mudorotna tinimbang manfaatna nya atos we dina basa Arab, jeung rasana teh leuwih afdhol tinimbang nganggo basa Indonesia. Ibadah teu tiasa diukur ku ngarti henteuna bacaan, tapi jauh leuwih jero, hate anu manteng kanu maha Kawasa (.punten berfilsafat hehehe). Ari kuring mah ngabandingkeunana kamari basa pelantikan Paus anu anyar, euleuh .geuning pidatona teh
 make basa latin, basa anu geus jarang/euweuh nu make.Baktos,WALUYAKomunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id__Do You Yahoo!?Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com 


Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id









Yahoo! Groups Links

To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/
To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED]
Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.










Re: [Urang Sunda] Shalat Bahasa Indonesia??

2005-05-04 Terurut Topik iva wanti




Nambihan sakedik.
Bahasa arab saurna bahasa anu kaya anu tiasa ngandung mangrupi2 artian/hartos. Ahli2 tafsir ge loba anu teu sarua dina nafsirkeun atanapi ngartikeun bahasa arab/qur'an.
Ayeuna cobi upami samodel sholat teras bacaan sholatna diganti atanapi ditambahan ku bahasa sorangan/bahasa indonesia pan tiasa wae eta teh beda2 harti. Contohna maca Allohu Akbar..anu harti umumnaAlloh Maha Besar..tiasa wae aya anu ngahartoskeun Alloh Maha Agung jsjbmisalna, ieu contoh anu alit.Kuayanasiga kitubisangabedakeun harti anu saleresna dina bacaan sholatna. Manan kitu langkung sae urang numutkeun anu dicontoh ku Nabi nyaeta nganggo bahasa aslina.
Mangga mung sakitu heula waleran ti abdi.



Neng Iva
ndoell [EMAIL PROTECTED] wrote:
Nabi Muhammad di utus ku Alloh teh ka nagara Arab, da mun diutusna ka Bogor mah Qur'an teh meureun make basa sunda,jeung deui lain Qur'an meureun ngaranna. kitu deui ibadah ge pastina make basa sunda.Nu jadi patarosan,kunaon Solat teu meunang make Basa Indonesia ?tapi kudu make basa arab ? padahal urang sakabeh ge yakin Gusti Alloh mah ngarti kana gerentes hate urang sanajan make basa naon bae.Mun kuring nanya ka kolot2 kuring, rata2 kieu jawabna teh :"His..puguh geus kitu tidituna, pan Nabi oge nyontokeunSolat jeung babacaanana teh make basa Arab..."Teu panjang tanya deui, da bisi ambek.Ngan kuring mah nu rumasa bodo, gaduh pendapat teh kieu,Gubragna Wahyu ka Nabi ku basa nu dipikaharti ku Nabi,nyaeta basa Arab. Sagala ajaran Islam nu disiarkeunoge sami nganggo basa Arab ku Nabi teh, ngan
 panganteurwungkul nganggo basa salian ti basa arab gumantungwewengkona.Kusabab teu aya katerangan anu netelakeun yen solat meunangku basa salian ti basa Arab, leuwih hade berpatokankana Hadis Nabi we, da puguh Hadis teh mangrupakeunJuklak (Petunjuk Pelaksanaan) ibadah. Aturananageus jelas, jadi teu kudu milarian deui nu mahiwal.Coba we geura, maca Tafsir Qur'an, da eusina beda-bedageuning, padahal nu ditafsirkeun eta-eta keneh.Kumargi kitu, kanggo ngajaga kamurnian ibadah, mendingange ku basa aslina we lah. Wios teu ngartos oge.-dul In urangsunda@yahoogroups.com, "dudi" [EMAIL PROTECTED] wrote: Haturan Baraya.,   Baraya, naha nya aya pikiran kitu? boh di urang atawa di turki naha aya kajadian samodel kitu?  Ayaeuna urang diruntutkeun: Aya Islam nabi-nabi saacan Kangjeng Nabi Muhammad tangtuna basa jeung syareatna beda-beda. Aya Islam anu
 nyurup ka Nabi Muhammad urang Arab kusabab urang Arab basana ge Arab, jadi pamohalan lamun Nabi nagdugikeun ajaranana make basa asing non arab atawa basa sunda komo basa indonesia mah can aya-aya acan, naha make basa arab? Jawabanana tanyakeun ka ustad da eta mah aya hadisna asana mah...  Ayeuna aya Islam syariat Nabi Muhammad di Indonesia. Islam "indentik" jeung basa arab, bangsa indonesia basana indoesia. Bangsa indonesia anu agamana Islam, kudu ngarti basa arab, kitu? atawa Islamna di-indonesiakeun? atawa kawas lolobana urang ayeuna campur, kadang-kadang make basa arab khususna dina ritual khusus eta kaharti henteu maksudna atawa nyerep henteu kana hate?   Ceuk kuring mah bacaan sholat ditambah hartina "teu salah" tapi oge "can bener" nepi ka wanci ayeuna mah, anu salah amah anu ngagebugan satrina eta ustad Roy, oge ustadna kuduna mah bisa ngajaga kasalematan santrina, lamun henteu kudu introspeksi
 jeung evaluasi, madorot jeung mangfaatna.   Wassalam, dudi_ss (asana mah masih sok solatlah make basa arab deuih, jiga nu ngarti maksudna)   - Original Message -  From: iva wanti  To: urangsunda@yahoogroups.com  Sent: Wednesday, May 04, 2005 11:00 AM Subject: Re: [Urang Sunda] Shalat Bahasa Indonesia??Kungsi basa nagara turki dipingpin ku Mustafa Kemal Ataturk dikembangkeun paham modernisasi dina arti westernisasi babaratan (westernisasi pembaratan). Dimana umat islam meunang tekanan politik, ajaran2 agama dirubah salahsahijina adzan henteu ngagunakeun teks/bahasa aslina tapi ngagunakeun bahasa turki. Cenah ceuk anggapan manehna ajaran islam teh katinggaleun jaman matakna kudu dirubah sistim islamna. Duka tah sarua kitu tujuan atanapi paham Ustadz Muhammad Yosman Roy
 jeung Kemal Ataturk teh. Tangtuna duanana ge mangrupakeun ajaran anu salah ceuk pamadegan abdi mah.Neng Iva  Bobon Ce [EMAIL PROTECTED] wrote: punteun kang.. upami ibadah pan nu dicontoh keun ku rosul, teu kenging ngurang-an atanapi nambihan. (kecuali aya keterangan nu jelas ti rosul)  punteun da abdi ge nuju diajar.. tapi nu jelas perkawis neuteupan ngangge bhs indonesia.tangtu leupat, teu aya keterangan nu nyeubatkeun kenging sareng teu aya contoh na.   Suharja wrote:   
  dulur... ieu aya info kenging ti detikcom...  pami aya tarjamah Qur'an nganggo basa Sunda, sih teu aya masalah, tapi kumaha tah pami shalat oge nganggo basa Sunda? pendapat?  nb: wilujengtepangogekanggotehimas Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id__Do You Yahoo!?Tired of spam

Diajar Shalat ---RE: [Urang Sunda] Shalat Bahasa Indonesia??

2005-05-04 Terurut Topik Sumarna, Nana





Baheula diajar shalat teh pas SD di masigit jeung ka 
pun bapa/biang. Biasana di masigit lembur sok diajarkeun rarakatan solat. Tah 
rarakatan ieu anu biasa dipake unggal kuring solat. Ayeuna-ayeuna heug ngaji, 
nyobaan deui diajar solat. Apanan ceunah solat teh kudu cara solat na 
Rasulullah, lamun carana teu cara solat Rasulullah solat na moal ditarima alias 
bid'ah tea. Barang diajar solat deui, geuning boh babacaan atawa gerakan pas 
solat dina rarakatan solat teh loba anu teu dumasar Hadits anu shahih(kuat), 
malah lolobana mah hadits na teh dhaif (lemah). Jeung babacaan oge gerakan dina 
solat aya sababaraha rupa, eta gerakan atawa babacaan anu mana wae oge bisa 
dipake keur solat tapi kudu dumasar kana hadits anu shahih teu dumasar kana 
hadits anu dhaif komo dumasar kana hadits maudhlu (palsu) 
mah

Wallahu a'lam

nana


Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id









Yahoo! Groups Links

To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/
To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED]
Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.










Re: Diajar Shalat ---RE: [Urang Sunda] Shalat Bahasa Indonesia??

2005-05-04 Terurut Topik md friady








Punten nyuhunkeun dikoreksi ka baraya nu langkung uninga perihal solat... 

upami teu lepat aya hadist nu nerangkeunsholat,dawuh rasulullah SAW. anu unina "Prak anjeun solat jiga anjeun ningali kuring sholat..." (upami teu lepat).Kusabab".. jiga anjeun ningali..." teu heran aya nu beda "saeutik" mah. Saperti nu atahiyat aya nu curukna lempeng aya nu henteu.. meureun gumantung harita sohabat ningali rosul sholat. Tangtu beda nu ningal anjeunna solat ti kenca, katuhu, tukang. komo makmum pangtukangna.. atawa sautas nangtung sabada ruku aya nu ngalempengkeun kadua panangan gigirieun, tapi aya oge nu nilep deui panangan sahandapeun dada. Tangtuna eta ge gumantung sahabat rosul nu ningali anjeunna solat 

Sahabat nu ningal tangtos oge ngimeutan jeung tataros ka rosul, nu diimeutan sanes bae gerakan tapi oge bacaan.ti sohabat, ka jangawereng, buyut, aki, bapa... tuntungna nepi ka urang, nya kitu we solat teh katampa ku urang ayeuna. Boh gerakan boh bacaan... Tapi manawi aya sahabat nu "ningal" rasul sholat ngangge basa Indonesia ?.. upami aya tangtos atuh aya dasarna atanapi hadist na...

punten ah.. koreksina.
salam
MDY

---Original Message---


From: Sumarna, Nana
Date: 05/04/05 15:31:30
To: urangsunda@yahoogroups.com
Subject: Diajar Shalat ---RE: [Urang Sunda] Shalat Bahasa Indonesia??

Baheula diajar shalat teh pas SD di masigit jeung ka pun bapa/biang. Biasana di masigit lembur sok diajarkeun rarakatan solat. Tah rarakatan ieu anu biasa dipake unggal kuring solat. Ayeuna-ayeuna heug ngaji, nyobaan deui diajar solat. Apanan ceunah solat teh kudu cara solat na Rasulullah, lamun carana teu cara solat Rasulullah solat na moal ditarima alias bid'ah tea. Barang diajar solat deui, geuning boh babacaan atawa gerakan pas solat dina rarakatan solat teh loba anu teu dumasar Hadits anu shahih(kuat), malah lolobana mah hadits na teh dhaif (lemah). Jeung babacaan oge gerakan dina solat aya sababaraha rupa, eta gerakan atawa babacaan anu mana wae oge bisa dipake keur solat tapi kudu dumasar kana hadits anu shahih teu dumasar kana hadits anu dhaif komo dumasar kana hadits maudhlu (palsu) mah

Wallahu a'lam

nanaKomunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id











Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id









Yahoo! Groups Links

To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/
To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED]
Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.









Re: [Urang Sunda] Shalat Bahasa Indonesia?? - Cara Mudah Belajar Terjemah Alquran

2005-05-04 Terurut Topik Dian Nugraha



Assalaamu `alaykum, 

Sae aya metode Buraq..
Abdi ningali, metode ieu teh persis metode anu disusun ku Shaikh AbdulKarim Parekh ti Pakistan.

Sumangga file-filena didownload ti :
http://www.sunnipath.com/Resources/PrintMedia/Quran/Q0003R.aspx

Mung sakedik masalahna, masih keneh nganggo basa Inggeris. Mugia kaango.

Wassalaam,

-Dian-
On 5/4/05, Rudi Heryanto [EMAIL PROTECTED] wrote:

Ari diemutan mah pan aosan sholat teh heunteu seueur teuing teras di ulang-ulang deuih, raraosan mah moal sesah teuing meureun nyambungkeun bahasa qur'an sareng artina dina bahasa indonesia dipikiran. Ieu sakedik file nagkod perkawis metode pembelajaran terjemah qur'an nu namina metode buraq, sugan weh tertarik.


Haturnuhun


Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id









Yahoo! Groups Links

To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/
To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED]
Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.










RE: [Urang Sunda] Shalat Bahasa Indonesia??

2005-05-04 Terurut Topik Nia Sri Winiarsih





Satuju 
pisan..

Nia

  -Original Message-From: urangsunda@yahoogroups.com 
  [mailto:[EMAIL PROTECTED]On Behalf Of etom 
  ethomSent: Wednesday, May 04, 2005 2:43 PMTo: 
  urangsunda@yahoogroups.comSubject: Re: [Urang Sunda] Shalat Bahasa 
  Indonesia??
  menurut temen aku mah..yaa teu kenging selain bahasa arab, karena 
  kapungkur teh mun teu leupat nabi MUHAMMAD SHALLALLAHU ALAIHI WASALLAM nyarios 
  kiyieu cariosana mun teu lepatmah +bacaan sholat(perkataan dalam 
  sholat)tidak boleh memakai selain bahasa arab+
  nuhu..maaf lamun lepat ti abdi 
  
  
  
  wasalam ahhh.
  
  nuhun 
  
  
  
  salam ah ka teh nenden nu keur aya di batamwaluya56 
  [EMAIL PROTECTED] wrote:
  --- 
In urangsunda@yahoogroups.com, "dudi" [EMAIL PROTECTED] wrote: 
Ceuk kuring mah bacaan sholat ditambah hartina "teu salah" tapi oge "can 
bener" nepi ka wanci ayeuna mah, anu salah amah anu ngagebugan satrina 
eta ustad Roy, oge ustadna kuduna mah bisa ngajaga kasalematan santrina, 
lamun henteu kudu introspeksi jeung evaluasi, madorot jeung mangfaatna. 
 WALUYA: Satuju kang Dudi, kudu ditingali mudharat jeung 
maanfaatna. Ari jadi digebugan mah loba mudorotna tinimbang manfaatna 
nya atos we dina basa Arab, jeung rasana teh leuwih afdhol tinimbang 
nganggo basa Indonesia. Ibadah teu tiasa diukur ku ngarti henteuna 
bacaan, tapi jauh leuwih jero, hate anu manteng kanu maha Kawasa 
(.punten berfilsafat hehehe). Ari kuring mah ngabandingkeunana 
kamari basa pelantikan Paus anu anyar, euleuh .geuning pidatona teh 
make basa latin, basa anu geus jarang/euweuh nu 
make.Baktos,WALUYAKomunitas Urang 
Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id
  __Do You 
  Yahoo!?Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around 
  http://mail.yahoo.com Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id


Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id









Yahoo! Groups Links

To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/
To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED]
Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.










Re: [Urang Sunda] Shalat Bahasa Indonesia??

2005-05-04 Terurut Topik dani dans



MEMBACA ALLAHU AKBAR DALAM SHALAT
?Dari Abu Hurairah ra, bahawasanya ia shalat menjadi imam bersama mereka, maka ia membaca ?Allohu Akbar? setiap menunduk dan bangkit, dan seusai shalat, ia berkata ?Bahwasanya aku dan kalian ini sesuai dengan shalatnya Rasulullah SAW.? (HR : Bukhori)
ieu aya hadist ti nabi bacaaanna ku basa arab jd mun shalat ku basa lain salain basa arab sanes ti nabi, omat ati2 bisi lebet kana bidah, 
  
Yahoo! Messenger - Communicate instantly..."Ping" your friends 
today! Download Messenger Now


Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id









Yahoo! Groups Links

To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/
To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED]
Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.








image/gif

Re: [Urang Sunda] Shalat Bahasa Indonesia??=etom ethom

2005-05-04 Terurut Topik Nenny Nenden
dupi akang nu ieu teh saha sih.. kangge nu namina etom
ethom punten upami tiasa ngenalkeun diri atuh..ti
kapungkur teu di waler wae patarosan abdi...dugi ka
danget ayeuna.. meni alim ngawanohkeun diri teh.. ka
baraya sadayana mugi aya nu terang ka akang nu ieu
punten pang wartosankeun...saha nu ngangge nai etom
ethom teh...
hatur nuhun salam na di tampi waleran nana 
wa'alaikum salam

salam
nenny
*nembe jol ka babakan, teras di kantor langsung di
asongan padamelan sanes cikopi nya.. heu heu heu


--- etom ethom [EMAIL PROTECTED] wrote:

 menurut temen aku mah..yaa teu kenging selain
 bahasa arab, karena kapungkur teh mun teu leupat
 nabi MUHAMMAD SHALLALLAHU ALAIHI WASALLAM nyarios
 kiyieu cariosana mun teu lepatmah +bacaan
 sholat(perkataan dalam sholat) tidak boleh memakai
 selain bahasa arab+
  nuhu..maaf lamun lepat ti abdi 
  
  
  
 wasalam ahhh.
  
 nuhun 
  
  
  
 salam ah ka teh nenden nu keur aya di batam
 
 waluya56 [EMAIL PROTECTED] wrote:
 --- In urangsunda@yahoogroups.com, dudi
 [EMAIL PROTECTED] wrote:
  Ceuk kuring mah bacaan sholat ditambah hartina
 teu salah tapi 
 oge can bener nepi ka wanci ayeuna mah, anu salah
 amah anu 
 ngagebugan satrina eta ustad Roy, oge ustadna kuduna
 mah bisa ngajaga 
 kasalematan santrina, lamun henteu kudu introspeksi
 jeung evaluasi, 
 madorot jeung mangfaatna. 
  
 WALUYA: Satuju kang Dudi, kudu ditingali mudharat
 jeung maanfaatna. 
 Ari jadi digebugan mah loba mudorotna tinimbang
 manfaatna nya atos we 
 dina basa Arab, jeung rasana teh leuwih afdhol
 tinimbang nganggo basa 
 Indonesia. Ibadah teu tiasa diukur ku ngarti
 henteuna bacaan, tapi 
 jauh leuwih jero, hate anu manteng kanu maha Kawasa
 (.punten 
 berfilsafat hehehe). Ari kuring mah
 ngabandingkeunana kamari basa 
 pelantikan Paus anu anyar, euleuh .geuning
 pidatona teh make basa 
 latin, basa anu geus jarang/euweuh nu make.
 
 Baktos,
 WALUYA
 
 
 
 
 Komunitas Urang Sunda --
 http://www.Urang-Sunda.or.id
 
 
 
 
 -
 Yahoo! Groups Links
 
To visit your group on the web, go to:
 http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/
   
To unsubscribe from this group, send an email to:
 [EMAIL PROTECTED]
   
Your use of Yahoo! Groups is subject to the
 Yahoo! Terms of Service. 
 
 
 __
 Do You Yahoo!?
 Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam
 protection around 
 http://mail.yahoo.com 


Nineung Ka Lembur Kuring 
 http://nenden.multiply.com



__
Do You Yahoo!?
Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around 
http://mail.yahoo.com 


 Yahoo! Groups Sponsor ~-- 
What would our lives be like without music, dance, and theater?
Donate or volunteer in the arts today at Network for Good!
http://us.click.yahoo.com/MCfFmA/SOnJAA/E2hLAA/0EHolB/TM
~- 

Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id
 
Yahoo! Groups Links

* To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/

* To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

* Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
 




[Urang Sunda] Shalat Bahasa Indonesia??

2005-05-03 Terurut Topik Suharja

dulur...
ieu aya info kenging ti detikcom... 
pami aya tarjamah Qur'an nganggo basa Sunda, sih teu aya masalah,
tapi kumaha tah pami shalat oge nganggo basa Sunda?
pendapat?

nb: wilujengtepangogekanggotehimas

wassalam
suharja

2005-05-03 15:49:00
Salat Berbahasa Indonesia Ustadz Muhammad Mengaku Sering Mendapat Teror 
Budi Hartadi - detikcom 

Malang - Setelah mengajarkan Salat dengan menggunakan dua bahasa, yakni Bahasa 
Arab disertai terjemahan dalam 
Bahasa Indonesia, Ustadz Muhammad Yusman Roy mengaku sering mendapat teror.

Teror tersebut semakin sering terjadi belakangan ini, baik berupa telepon 
gelap, ancaman melalui SMS sampai 
ke kekerasan fisik. Beberapa santri saya ada yang dikeroyok dan dipukuli, 
ujar Ustadz Muhammad Yusman Roy 
pimpinan Ponpes I'tikaf Ngadi Lelaku, Malang, Jawa Timur kepada sejumlah 
wartawan di kediamannya di Desa 
Sumber Waras Timur, Lawang, Selasa (3/5/2005). 

Meski sering mendapat teror, Ustadz Roy mengaku tidak lapor ke aparat 
kepolisian. Ia hanya melaporkan apa 
yang dialami ke polisi saat MUI Malang melarang dan mengeluarkan fatwa bahwa 
ajaran ini merupakan ajaran 
sesat, ia sempat melaporkan ke polisi. MUI telah mencemarkan nama baik Saya, 
tapi tidak ada tanggapan dari 
pihak kepolisian, ujarnya.

Salat yang dilakukan Muhammad Yusman Roy dan para santrinya ini memang tidak 
lazim. Mulai takbir membaca 
bacaan takbir diikuti dengan terjemahannya. Allohu Akbar, Alloh Maha Besar

Demikian juga ketika memulai membaca bacaan lainnya, seorang imam salat dengan 
keras membaca bacaan berbahasa 
Arab diikuti dengan artinya dalam bahasa Indonesia. 
Bismillahirrohmanirrohim... Dengan menyebut nama Alloh 
yang Maha Pengasih dan Penyayang... dan seterusnya. Hal yang sama juga saat 
membaca surat-surat lainnya.

Muhammad Yusman menjelaskan bahwa salat yang diajarkan ini meski berbeda dalam 
lafal, yakni ada penambahan 
menggunakan bahasa Indonesia, namun syarat dan rukunnya tetap sama. 
Urut-utusan salah wajib dan salat sunnah 
juga sama. Tidak ada yang beda. Perbedaan hanya dalam lafal, yakni bahasa Arab 
diikuti Bahasa Indonesia, 
katanya.





 Yahoo! Groups Sponsor ~-- 
DonorsChoose. A simple way to provide underprivileged children resources 
often lacking in public schools. Fund a student project in NYC/NC today!
http://us.click.yahoo.com/5F6XtA/.WnJAA/E2hLAA/0EHolB/TM
~- 

Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id
 
Yahoo! Groups Links

* To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/

* To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

* Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
 





Re: [Urang Sunda] Shalat Bahasa Indonesia??

2005-05-03 Terurut Topik Bobon Ce
punteun kang.. upami ibadah pan nu dicontoh keun ku rosul,
teu kenging ngurang-an atanapi nambihan. (kecuali aya keterangan nu
jelas ti rosul)

punteun da abdi ge nuju diajar.. tapi nu jelas perkawis neuteupan
ngangge bhs indonesia.tangtu leupat, teu aya keterangan nu nyeubatkeun
kenging
sareng teu aya contoh na.


Suharja wrote:

  

dulur...
ieu aya info kenging ti detikcom... 
pami aya tarjamah Qur'an nganggo basa Sunda, sih teu aya masalah,
tapi kumaha tah pami shalat oge nganggo basa Sunda?
pendapat?

nb: wilujengtepangogekanggotehimas










 Yahoo! Groups Sponsor ~-- 
DonorsChoose. A simple way to provide underprivileged children resources 
often lacking in public schools. Fund a student project in NYC/NC today!
http://us.click.yahoo.com/5F6XtA/.WnJAA/E2hLAA/0EHolB/TM
~- 

Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id
 
Yahoo! Groups Links

* To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/

* To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

* Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
 




Re: [Urang Sunda] Shalat Bahasa Indonesia??

2005-05-03 Terurut Topik iva wanti




Kungsi basa nagara turki dipingpin ku Mustafa Kemal Ataturk dikembangkeun paham modernisasi dina arti westernisasi babaratan (westernisasi pembaratan). Dimana umat islam meunang tekanan politik, ajaran2 agama dirubah salahsahijina adzan henteu ngagunakeun teks/bahasa aslina tapi ngagunakeun bahasa turki. Cenah ceuk anggapan manehna ajaran islam teh katinggaleun jaman matakna kudu dirubah sistim islamna. Duka tah sarua kitu tujuan atanapi paham Ustadz Muhammad Yosman Roy jeung Kemal Ataturk teh. Tangtuna duanana ge mangrupakeun ajaran anu salah ceuk pamadegan abdi mah.



Neng IvaBobon Ce [EMAIL PROTECTED] wrote:
punteun kang.. upami ibadah pan nu dicontoh keun ku rosul,teu kenging ngurang-an atanapi nambihan. (kecuali aya keterangan nujelas ti rosul)punteun da abdi ge nuju diajar.. tapi nu jelas perkawis neuteupanngangge bhs indonesia.tangtu leupat, teu aya keterangan nu nyeubatkeunkengingsareng teu aya contoh na.Suharja wrote: dulur...ieu aya info kenging ti detikcom... pami aya tarjamah Qur'an nganggo basa Sunda, sih teu aya masalah,tapi kumaha tah pami shalat oge nganggo basa Sunda?pendapat?nb: wilujengtepangogekanggotehimas Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id__Do You Yahoo!?Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com 


Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id









Yahoo! Groups Links

To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/
To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED]
Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.










Re: [Urang Sunda] Shalat Bahasa Indonesia??

2005-05-03 Terurut Topik dudi





Haturan Baraya., 

Baraya, naha nya aya pikiran kitu? boh di urang 
atawa di turki naha aya kajadian samodel kitu?

Ayaeuna urang diruntutkeun:
Aya Islam nabi-nabi saacan Kangjeng Nabi Muhammad 
tangtuna basa jeung syareatna beda-beda.
Aya Islam anu nyurup ka Nabi Muhammad 
urang Arab kusabab urang Arab basana ge Arab, jadi pamohalan lamun Nabi 
nagdugikeun ajaranana make basa asing non arabatawa basa sunda komo basa 
indonesia mah can aya-aya acan, naha make basa arab? Jawabanana 
tanyakeunka ustad da eta mah aya hadisna asana mah...

Ayeuna aya Islam syariat Nabi 
Muhammad di Indonesia. Islam "indentik" jeung basa arab, bangsa 
indonesiabasana indoesia. Bangsaindonesia anu agamana Islam, kudu 
ngarti basa arab, kitu? atawa Islamna di-indonesiakeun? atawa kawas lolobana 
urang ayeuna campur, kadang-kadang make basa arab khususna dina ritual khusus 
eta kaharti henteu maksudna atawa nyerep henteu kana hate? 

Ceuk kuring mah bacaan sholat 
ditambah hartina "teu salah" tapi oge "can bener" nepi ka wanci ayeuna mah, anu 
salah amah anu ngagebugan satrina eta ustad Roy, oge ustadna kuduna mah 
bisangajaga kasalematan santrina, lamun henteu kudu introspeksi jeung 
evaluasi, madorot jeung mangfaatna. 

Wassalam,
dudi_ss (asana mah masih sok solatlah 
make basa arab deuih, jiga nu ngarti maksudna) 

- Original Message - 

  From: 
  iva 
  wanti 
  To: urangsunda@yahoogroups.com 
  Sent: Wednesday, May 04, 2005 11:00 
  AM
  Subject: Re: [Urang Sunda] Shalat Bahasa 
  Indonesia??
  
  
  Kungsi basa nagara turki dipingpin ku Mustafa Kemal Ataturk dikembangkeun 
  paham modernisasi dina arti westernisasi babaratan (westernisasi pembaratan). 
  Dimana umat islam meunang tekanan politik, ajaran2 agama dirubah salahsahijina 
  adzan henteu ngagunakeun teks/bahasa aslina tapi ngagunakeun bahasa turki. 
  Cenah ceuk anggapan manehna ajaran islam teh katinggaleun jaman matakna kudu 
  dirubah sistim islamna. Duka tah sarua kitu tujuan atanapi paham Ustadz 
  Muhammad Yosman Roy jeung Kemal Ataturk teh. Tangtuna duanana ge mangrupakeun 
  ajaran anu salah ceuk pamadegan abdi mah.
  
  
  
  Neng IvaBobon Ce [EMAIL PROTECTED] 
  wrote:
  punteun 
kang.. upami ibadah pan nu dicontoh keun ku rosul,teu kenging ngurang-an 
atanapi nambihan. (kecuali aya keterangan nujelas ti 
rosul)punteun da abdi ge nuju diajar.. tapi nu jelas perkawis 
neuteupanngangge bhs indonesia.tangtu leupat, teu aya keterangan nu 
nyeubatkeunkengingsareng teu aya contoh na.Suharja 
wrote: dulur...ieu aya 
info kenging ti detikcom... pami aya tarjamah Qur'an nganggo 
basa Sunda, sih teu aya masalah,tapi kumaha tah pami shalat oge 
nganggo basa Sunda?pendapat?nb: 
wilujengtepangogekanggotehimas 



Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id









Yahoo! Groups Links

To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/
To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED]
Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.