Re: [de-users] Autokorr. bei Spaltenkopf in Adressfeld?

2014-08-29 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo,


2014-08-29 10:51 GMT+02:00 :

> Am 27.08.2014 16:27, schrieb Hermann Merkord:
>
>  Liebe Leute,
>>
>> wenn ich für einen Serienbrief bzw. Adressetiketten die Spaltenköpfe in
>> mein Dokument ziehe, dann wird scheinbar automatisch aus "Strasse"
>> (Spaltenkopf der Tabelle) "Straße" im Adressfeld des Dokumentes. Beim
>> Befehl "Daten in Felder" werden alle Angaben (Name, PLZ usw.) korrekt
>> eingefügt, nur die Straße bzw. Strasse nicht. Kann das jemand
>> nachvollziehen und gibts dazu eine Lösung?
>>
>> (LO Version: 4.2.5.2 / WinXP-home)
>>
>> Beste Grüße
>> Hermann
>>
>>  Natürlioch kann man schreiben, was man will, aber das Wort "Straße" ist
> korrekt geschrieben. "Strasse" ist nach dem deutschen Duden falsch!


Im Prinzip ja, aber z. B. in der Schweiz wird, soweit mir bekannt ist, das
'ß' generell mit 'ss' ersetzt. Auf einer schweizerischen Tastatur wirst du
daher wahrscheinlich das 'ß' dann auch nicht finden.

Ich hätte dann einfach einmal überprüft, ob das Zieldokument, in dem die
Felder eingefügt werden, die richtige Spracheinstellung hat.

Sigrid

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-users] Wunsch an LO

2014-08-15 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo,


2014-08-15 23:35 GMT+02:00 Bernd Neumann :

>
> Am 15.08.2014 um 22:56 schrieb Andreas Mantke:
>
>> Hallo,
>>
>>
>>
>> Wenn Du allerdings möchtest, dass das Problem den Programmierern bekannt
>> wird und seine Behebung für wichtig erachtet wird, wirst Du einen
>> Bugreport auf Englisch erstellen müssen. Es kommt dabei nicht auf super
>> gutes Englisch an. Wesentlich ist nur, dass das Problem und wie man es
>> reproduzieren kann (sowie die Systemumgebung, z.B. das Betriebssystem)
>> ausreichend beschrieben wird. Es reicht also passables Schulenglisch
>> aus, um sich einzubringen.
>>
> Und hier liegt der Hase im Pfeffer: LO wird auch von vielen Usern benutzt,
> die keinen Englisch-
> unterricht hatten und so vor der Tür stehen gelassen werden.


Das mag ja sein und ich will das auch gar nicht in Abrede stellen... aber
wie stellst du dir denn vor, dass das sonst gelöst werden sollte?
Bugmeldungen in der Muttersprache des Benutzers? Wie sollen die Entwickler
dann etwas verstehen? Englisch ist nun mal die "Lingua Franca" hier im
Projekt. Und wenn sich ein deutschsprachiger Benutzer einbringen will, dann
gibt es auch noch die Möglichkeit, Google Translate zu nutzen. Einzige
Einschränkung hier: Kurze einfach Sätze verwenden, dann klappt das auch
einigermaßen mit der Übersetzung. Lange verschachtelte Sätze, die in einem
A4-Dokument über mehrere Zeilen gehen, werden dagegen sinnentstellend
übersetzt.


>
>  Ein weiteres Problem ist die Anzahl von Bugreports, von denen einige
>> nicht bestätigt sind. Da könntest Du Dich auch einbringen und versuchen,
>> deren Beschreibung und Ergebnis nachzuvollziehen. Wenn sie sich nicht
>> reproduzieren lassen und eine Nachfrage beim Reporter auch nicht hilft,
>> wäre er nicht ausreichend valide und könnte geschlossen werden.
>>
>
Auch hier könnte für die Mithilfe von Benutzern, die kein Englisch können,
Google für die Übersetzung eingesetzt werden. Wenn ein Benutzer einen Bug
bestätigen (confirmen) kann, dann ist das schon sehr hilfreich und hilft
den Entwicklern, sich auf "richtige" Bugs zu konzentrieren.

Sigrid

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-users] odt-format und ms-office

2014-08-14 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Hajo,

ich habe jetzt gerade keinen Link zur Hand, aber hast du mal bei OASIS
nachgeschaut? Dort werden die ODF Formate ja weiter gepflegt.
Evtl. würde ich auch noch mal bei der anderen Agentur nachschauen, die das
Format von MS als Standard bestätigt hat (der Name fällt mir gerade nicht
ein).

Sigrid



2014-08-14 13:05 GMT+02:00 Hajo Schepker :

> Hallo,
> kann sich noch jemand erinnern, wie vor einigen Jahren ein Streit mit M$
> über die Spezifikation und Einhaltung des Open-Document-Formats entwickelte?
> Mein Maßnahmedozent behauptet nämlich steif und fest, dass der Dateiim-
> und export von Open-Office zu Microsoft-Office deshalb nicht gut
> funktioniert, weil sich Open-Office (Libre-Office) nicht an die Regel hält
> und MS-Office den Heiligenschein auf hat. Nach meiner Erinnerung war das
> aber stets umgekehrt, der Datenaustausch läuft nicht richtig, weil
> Microsoft immer Sonderwege beschritten hat um eben n i c h t den
> Dokumentenaustausch zu ermöglichen und so die Nutzer an ihre Produkte zu
> binden.
> Leider habe ich dazu bei Wikipedia in dem entsprechenden Artikel nichts
> gefunden, ist der schon von M$ kastriert worden? Vielleicht hat ja jemand
> einen Link, wo man zumindest die Kerndiskussion noch nachlesen kann. -
> danke -
>
>
>
> --
> Freundliche Grüsse
> Hajo S. Schepker - schep...@web.de - ICQ: 358751436
> Team Staroffice - www.hajoschepker.biz
>
>
> --
> Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
> Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/
> abmeldung-liste/
> Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
> Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
> Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
>

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-users] LO 4.01 Windows 7 64 bit

2013-03-29 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Hans-Joachim,

2013/3/29 Hans-Joachim Winter :
> hallo, wer kann mir helfen? Irgendwie war das update des letzten jre bei mir
> ein Reinfall. Nachdem ich alle alten Versionen gelöscht habe und die
> aktuellste Version neu installiert habe, möchte mein libreoffice 4.01 über
> extras/optionen/java die entsprechende Eintragung - eigentlich kein Problem.
> Nur beim Start von LibreOffice möchte es eine txt-Datei wiederherstellen,
> die ich auch irgendwann mal bearbeitet habe. Dann kommt die Meldung wegen
> der fehlenden Anmeldung der jre. Bestätige ich diesen Hinweis, dass ich die
> Eintragung machen möchte, schließt sich diese Meldung und will wieder die
> Text-Datei wiederherstellen. Klicke ich wiederherstellen oder abbrechen (x)
> kommt wieder die Meldung zum fehlenden jre-Eintrag usw. LO 4.01 läßt sich
> jetzt nur durch Herunterfahren des Systems beenden, auch über den Affengriff
> (Taskmanager) schließt LO um sofort selbständig wieder zu starten - ein
> Teufelskreis. Nun habe ich mehrfach LO 4.01 deinstalliert, die Registrierung
> reinigen lassen, mit und ohne Systemneustart, aber stets startet der o. g.
> Vorgang. Bei der Installation von LO 3.64 bzw. 3.65 mußte ich zwar auch die
> jre eintragen (beim update von 3.64 auf 3.65 war das nicht notwendig), aber
> LO 3.64 bzw. 3.65 startet korrekt und ohne Wiederherstellungsaufforderung.
> Was muss ich bei 4.01 löschen, damit mein LO 4.01 jungfräulich installiert
> wird? Das erste Mal, dass ich bei LO oder Vorgänger verzweifle (Seit
> Staroffice 1.0!)

Versuche doch einmal folgendes:
Von deiner Textdatei gibt es wahrscheinlich noch eine *.lck Datei,
weshalb LibreOffice die Datei immer wieder herstellen will. Schau mal
bitte in dem Ordner nach, wo du die Datei hattest und lass dir auch
alle versteckten Dateien anzeigen. Der Name sollte so ähnlich wie
deine Original-Datei lauten nur mit der anderen Datei-Endung. Wenn du
die Datei gefunden hast, kannst du sie problemlos löschen.

Danach sollte zumindest diese Nachfrage nicht mehr beim Start von
LibreOffice kommen. Was du wegen der JRE machen kannst, weiss ich
jetzt leider nicht. Aber vielleicht kommst du damit ja schon mal aus
deinem Teufelskreis raus.


> frohe Ostern
Danke, dir auch.

Sigrid

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-users] Re: Brief-Kopf_Nutzung_1

2012-07-24 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Jost, *, 

On Mon, 23 Jul 2012 20:06:19 + (UTC)
Ulrich K.  wrote:

> Hallo Jost,
> 
> Jost Lange  arcor.de> writes:
> > 
> > Bislang habe ich mich um Datei-Enden nie gekümmert.
> 
> > 
> > Das Problem liegt in der D.-Endung .SXW und einem mehr als 8
> > Jahre altem MS-Office unter WIN XP, SP3. Das alte MS-Word kann
> > die Datei nicht öffnen.
> 
> Das neue Word kann .sxw auch nicht öffnen,
> weil es kein ODF-Format ist.
> 
> > Aber vielleicht kann ich die D-Endung umändern auf das MS-Format
> > 'doc'. ich werde es probieren.
> 
> 
> 
> Wenn deine Kundin mit MicrosoftOffice arbeitet,
> sollte klar sein, dass die Datei im doc-Format sein muss.
> 
> → Du benennst bitte nicht *.sxw einfach in *.doc um.
> Als "EDV-Fachmann" weißt du ja, dass damit das Format nicht
> geändert wird.
> 
> Speichere unter als 'Word 97/2000/xp (.doc)'. 

Wenn du eine Vorlage für Word erstellen musst, dann speichere diese
bitte als *.dot ab. Bei einem Doppelklick auf die Datei wird eine
neue Datei angelegt die in der Titelleiste dann auch als "Neue
Datei" ausgewiesen wird. Somit wird vermieden, dass die Vorlage
überschrieben wird. 

> 
> Damit es für deine Kundin nicht wieder böse Überraschungen gibt,
> und der Auftrag futsch ist:
> 
> → Bevor du es an die Kundin schickst,
> schau es dir an mit Word oder wenn du ihn nicht hast
> mit kostenlosem WordView (findest du im Netz).

Das ist auf jeden Fall empfehlenswert!

Gruss, 
Sigrid

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-users] Calc :: Tabellengitter Normalansicht

2012-02-02 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Achim,

2012/2/1 Achim Pabel :
> Hallo Liste,
>
> in Calc habe ich das ein oder andere Formular gestaltet.
>
> Jetzt würde ich gerne die Tabellengitter in der Normalansicht
> ausschalten.

hast du mal unter "Extras > Optionen > LibreOffice Calc > Ansicht"
nachgeschaut?
Da sollten sich die Gitterlinien ausschalten lassen.

> Wie würde das gehen?

s. o.

> Danke für Antworten im Voraus!


Gruß,
Sigrid

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-users] Fehlermeldung zu Libreoffice

2011-11-05 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Franklin, 

On Sat, 05 Nov 2011 14:15:06 +0100
Franklin Schiftan  wrote:

> Am 2011-11-04 18:06 schrieb Jost Lange
> 
> ... ein leeres Versprechen ... ;-)
> 
> > Gottlob gibt es da unten so einen Schalter zum Abstellen : klick,
> > klick
> > und das werde ich tun.
> 
> ;-
> 
> ... hat ja wohl nicht so ganz geklappt mit dem Ab(be)stellen ...

das musste jetzt aber nicht wirklich sein. 
Das ist meiner Meinung nach unter der Gürtellinie und sollte auf
dieser (und auch allen anderen) Mailingliste(n) vermieden werden. 

@Jost: 
Ich würde nicht sagen, dass auf dieser Liste "ältere Semester"
unwillkommen sind. Im Gegenteil, es gibt nach meinem Wissensstand
etliche hier, die "jenseits der 50" sind. :) 

Was dein beschriebenes Problem mit Thunderbird angeht: 
Ich muss bei meinem Mailprogramm extra aktivieren, dass der
automatische Zeilenumbruch nach x Zeichen ausgeführt wird (hatte ich
anfangs auch übersehen). Vielleicht gibt es eine ähnliche Einstellung
auch im Thunderbird? 

Gruß, 
Sigrid

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-users] Re: "History Master" bleibt leer und Symbolleiste bleibt nicht an der zugewiesenen Stelle

2011-10-28 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Michael,

Am 28. Oktober 2011 16:14 schrieb Michael Hartwig :
> Hallo Ulrich,
>
> ich habe doch ne Mail an users@ mit neuem Betreff geschickt
> wo ist da der Unterschied wenn ich ne erhalte Mail ändere oder ne neue
> schreibe ?

da ist ein grosser Unterschied - lass dir mal in deinem
E-Mail-Programm den erweiterten Header anzeigen.
Jede E-Mail hat eine eigene ID und enthält zusätzlich auch noch die
Angabe "in-reply-to", um das Sortieren nach Threads innerhalb eines
E-Mail-Programmes zu ermöglichen. Bitte in Zukunft: Neue Frage -> neue
E-Mail.

> Und meine Hauptfrage "Wo finde ich das LibO-Benutzerverzeichnis ?"
> da bekommt man selbst von Mr. Google keinerlei Infos :-(

Hm, da hast du vermutlich Google mit den falschen Suchworten gefuettert. :)
Eine Google-Suche brachte als ersten Link fuer mich die folgende
Seite, die auch erklärt, wo du das Benutzerverzeichnis findest:
http://www.ooowiki.de/BenutzerVerzeichnis

Gruss,
Sigrid

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-users] Writer: Tabellenumrandung bei mehrseitigen Tabellen

2011-10-13 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Michael,

Am 13. Oktober 2011 11:54 schrieb Michael Kuehn :
> Michael Kuehn schrieb:
>>
>> Hallo,
>>
>> ich nutze öfter Writertabellen, die über mehrere Seiten gehen und bei
>> denen die Zellen alle umrandet sind. Dort, wo ein automatischer
>> Seitenumbruch passiert, fehlt auf der neuen Seite der Strich oberhalb
>> der Zelle. Es ist nervig, das dann immer manuell ändern zu müssen, zumal
>> sich dieser Umbruch ja auch noch verschieben kann.
>>
>> Gibt es einen Grund dafür, dass die Umrandung auf der neuen Seite oben
>> fehlt? Mein Wunsch an die Programmierer ist, das so zu ändern, dass dann
>> sowohl die letzte Zeile auf Seite 1 als auch die erste Zeile auf Seite 2
>> eine vollständige Umrandung haben.

Wie hast du denn den Rahmen formatiert? Du solltest darauf achten,
dass alle Zellen den Rahmen rechts/links/oben/unten haben. Wenn z. B.
in einer Zelle der Rahmen unten nicht eingetragen ist und diese Zelle
ist die letzte Zelle auf der Seite, so hat diese Zelle dann eben
keinen Rahmen. Das fällt nicht weiter auf, so lange die Zelle in der
Mitte der Seite ist, wenn die Zelle der nachfolgenden Zeile den Rahmen
oben definiert hat.


Gruss,
Sigrid

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-users] Druckdialog

2011-09-26 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo, 

On Mon, 26 Sep 2011 21:08:08 +0200
Michael Kuehn  wrote:

> Hallo,
> 
> gibt es irgendeinen plausiblen Grund, warum im Druckdialog von LO 
> (3.3.3) die Option "nur aktuelle Seite drucken" nicht mehr existiert? 
> Wie sieht dies in neueren Versionen aus?

einen Grund kann ich dir nicht nennen, allerdings erreichst du ja das
gleiche, wenn du die entsprechende Seitenzahl im Feld "Seiten"
einträgst. Insofern ist der Eintrag "aktuelle Seite" drucken quasi
"überflüssig". 

Sigrid

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-users] Nachgereicht zu 2.) Bug in Hilfefunktion

2011-08-24 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Thomas, 

On Wed, 24 Aug 2011 02:32:32 +0200
el_gra...@kaffeeschluerfer.com wrote:

> Sorry, ich habe bei meiner Mail aus Versehen was ausgelassen:
> 
> ...
> 
> 2.) Wenn ich die Hilfe-Funktion (etwa über F1) aufrufe und bei der
> Registerkarte /Suchen/ als Suchbegriff "Kennwort" eingebe + Enter, dann
> stürzt der Writer ab (Windows-Meldung: "LibreOffice 3.4 funktioniert
> nicht mehr").
> 
> Ich erwähne auch mal, dass ich mich über den hierarchischen Baum unter
> der Registerkarte "Inhalte" bis zum Eintrag "Kennwort" durchhangeln
> konnte, und der wird korrekt dargestellt.
> 
> OK, OK - muss mich bei allen entschuldigen. Habe vorhin auf der engen
> Schiene gedacht. Tatsächlich stürzt die Hilfe-Funktion nach Eingabe
> /jedes/ Suchbegriffs unter "Suchen" nach dem Betätigen der Enter-Taste
> sofort ab, wie ich jetzt feststellen musste. Würde ich wissen, wie ich
> solche Probleme beim Writer mitprotokollieren kann, könnte ich ggf. eine
> Bugmeldung vorschlagen.

Hm, unter 3.3.3 funktioniert die Hilfe. ;)

> 
> Die Frage nach der Kennwort-Verschlüsselung steht allerdings noch im Raum.

Ich habe in der Hilfe folgenden Eintrag gefunden: 

Seit OpenOffice 3.2 oder StarOffice 9.2 können Microsoft Office
Dateien geöffnet werden, die mit AES128 verschlüsselt sind. Andere
Verschlüsselungsverfahren werden nicht unterstützt.

Und ich meine, mich zu erinnern, dass OOo und LibO für die
Verschlüsselung den Blowfish-Algorithmus verwendet. (War einer der
Kandidaten für den AES-Standard). 

Hilft dir das weiter? 

Gruß, 
Sigrid

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-users] Einfügen von Bildern in Writer

2011-08-11 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Karl-Heinrich, 

On Thu, 11 Aug 2011 19:46:27 +0200
Karl-Heinrich Meyberg  wrote:

> Hallo zusammen,
> 
> vor etwa 10 Jahren habe ich Word den Rücken gekehrt, weil bei größeren 
> Dokumenten das Einfügen von Bildern eine Qual war.
> Vorhandene Bilder sprangen nach Einfügen eines weiteren Bildes auf 
> derselben Seite oft irgendwo auf diese Seite.
> Mit OpenOffice 1.x war das dann kein Problem mehr.
> 
> Nun habe ich bei LibO3.3.3 (unter Win7) dasselbe Problem:
> Ich schreibe für ein Buch 2-spaltigen Text und beende jede Seite mit 
> einem Seitenumbruch (STRG+ENTER).
> Die eingefügten Bilder habe verknüpft "am Absatz" und habe als Umlauf 
> "Seitenumlauf" gewählt.
> Wie oben schon beschrieben, werden beim Einsetzen eines Bildes das neue 
> und vorhandene Bilder wild durcheinander gewürfelt.
> Dasselbe passiert mit Textfeldern.
> "An der Seite" verknüpfen möchte ich die Bilder nicht, damit ich 
> problemlos Seiten an jeder Stelle eine neue Seite einfügen kann. Dann 
> wird nämlich nur der Text weitergeschoben, nicht aber die Bilder.
> 
> Was mache ich verkehrt? Kann mir jemand einen guten Tipp geben?

In den Handbüchern werden die Bilder innerhalb eines Rahmens eingefügt und als 
Verankerung "Am Zeichen" ausgewählt. Mit dieser Einstellung gibt es bisher 
keine Probleme. 

Diese Vorgabe haben wir vom englischen Team übernommen (die sind schon etwas 
weiter mit der Handbucherstellung) und haben auch verschiedene "komplette" 
Bücher (Masterdokument mit den einzelnen Kapiteln als Unterdokumente) erstellt. 
Die Bilder bleiben da wo sie sein sollen. ;) 

Hoffe, dass dir das weiterhilft. 

Gruß, 
Sigrid

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-users] Sonderzeichen Tastaturkürzel zuweisen

2011-08-05 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Thomas, 

On Fri, 05 Aug 2011 17:30:46 +0200
ich_der_n...@habmalnefrage.de wrote:

> Hallo, Leute!
> 
> @ Haymo:
> 
> Danke für die Idee, aber das funktioniert in den allermeisten Fällen
> schon deshalb nicht, weil die Autotext-Funktion beim Aufruf über F3
> alles als Kürzel interpretiert, was an der Cursorposition zwischen dem
> letzten und nächsten Leerzeichen steht. Und in einem fremdsprachlichen
> Text befinden sich die meisten diakritischen Sonderzeichen (lat. Schrift
> + Diakritik) innerhalb eines Wortes (wäre es der erste Buchstabe des
> Wortes, dann wäre das natürlich kein Problem).
> 
> @ Wolfgang:
> 
> Ja, so mache ich das auch: den Makro erst aufzeichnen, dann die aktuell
> gültige xba-Datei öffnen (externer Editor, oder per Makros verwalten ->
> Bearbeiten). Innerhalb dieser Datei dann den gerade aufgezeichneten
> Makro so oft kopieren, so viele zu belegende Zeichen man hat, und jede
> Kopie modifizieren. Ich habe fast 50 diakritische Sonderzeichen zu
> belegen, da wäre das sonst ein mehrstündiges Tagesprojekt.
> 
> Und allgemein @ die Freunde Entwickler: vielleicht möchte jemand bei
> einer der nächsten Versionen einen Menüpunkt "Tastaturkürzel zuweisen"
> zu Einfügen -> Sonderzeichen beitragen; oder alternativ (und verlinkt
> damit?): im Menü Anpassen/Tastatur die Möglichkeit anbieten, nicht nur
> Makros/Befehlen/Formatvorlagen, sondern auch Sonderzeichen Kürzel
> zuzuweisen. Das würde all das bedeutend vereinfachen, vor allem für die
> vielen durchaus intelligenten Benutzer, die computermäßig dennoch DAUs
> sind ...

Ich hätte noch eine Idee beizusteuern, wobei ich mir nicht sicher bin, dass das 
in deinem Fall sehr sinnvoll ist. :) 

Du könntest die Autokorrektur für die Eingabe "missbrauchen". D. h. du legst 
eine Zeichenfolge fest, z. B. (C) und sobald du das nächst Leerzeichen 
schreibst, wird daraus ©. 

Vielleicht hilft's ja. 

Gruß, 
Sigrid

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-users] gegenüberliegende Seiten

2011-07-28 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Ian, 


On Thu, 28 Jul 2011 10:34:00 +0200
Ian van Broesel  wrote:

> Hallo,
> 
> wie stelle ich es an, dass ich für linke und rechte Seiten zwei
> unterschiedliche Kopzeilen definieren kann.
> Wenn ich F11 drücke, komme ich in den Formatvorlagendialog, unter
> Seitenvorlage habe ich die erste Seite definiert. Die zweite Seite
> als "linke Seite".
> Füge ich jetzt aber eine dritte Seite ein, wird diese ebenfalls als
> linke Seite dargestellt. Über Seitenvorlage definiere ich diese
> Seite als "rechte Seite" nun werden aber alle vorherigen Seiten ebf
> auf rechte Seite umformatiert.

zunächst musst du im Seite formatieren Dialog (erreichst du über Format > 
Seite, dort den Reiter Kopf- oder Fußzeile auswählen) angeben, dass du den 
Inhalt in den Kopf-/Fußzeilen unterschiedlich haben willst. Dazu einfach das 
Häkchen vor "Inhalt links/rechts gleich" entfernen. 

Zusätzlich solltest du auch noch einmal deine Seitenvorlagen überprüfen. Schau 
bitte mal nach, ob als Folgevorlage für die linke Seite eine rechte Seite 
eingetragen ist und umgekehrt. 

Danach müsste dann alles funktionieren. :) 

Gruß,
Sigrid

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-users] Schaltflächen der Symbolleisten schalten nicht um

2011-07-19 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Steffen, 

On Tue, 19 Jul 2011 20:03:50 +0200
Steffen Mascher  wrote:

> Offensichtlich liegt es an den Paketen von Mageia. Ich habe die Originale von 
> LibO installiert und siehe da, alles funktioniert wie es soll. Also werde ich 
> mal ein Mageia-Forum suchen, wo man das diskutieren kann. 

Wie wäre es mit http://forums.mageia.org? Dort findest du auch ein 
deutschsprachiges Forum. :) 

> Trotzdem danke an die Helfenden.

Welches Icon-Set hast du denn eingestellt? Findest du unter Extras > Optionen > 
LibreOffice > Ansicht. 
Ich habe dort "Galaxy (Standard)" eingestellt und bei mir ändern sich dann die 
Icons, wenn mein Cursor innerhalb eines formatierten Textes steht. Könnte sein, 
dass das Fehlverhalten an dem eingestellten Iconset liegt - ist auf jeden Fall 
mal einen Versuch wert. 

Gruß, 
Sigrid

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-users] In mehreren Tabellen suchen funktioniert nicht

2011-07-15 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo, 

On Fri, 15 Jul 2011 12:09:46 +0200
JoyMaxx Music  wrote:

> 
> 
> Am 15.07.2011 12:06, schrieb JoyMaxx Music:
> > Was soll ich mit dieser Email?

Lesen und evtl. beantworten wenn du einen Tipp dazu hast. :) 

Etwas mehr Kontext: Du hast dich offensichtlich bei dieser Mailingliste 
angemeldet. Das heißt, alle Mails, die an diese Listenadresse geschickt werden, 
werden automatisch an alle Abonnenten weitergeleitet. Wer eine Antwort zu der 
gestellten Frage weiß, schickt diese an die Mailingliste zurück. So hat jeder 
die Möglichkeit etwas zu lernen und jeder weiß, was schon gefragt und 
geantwortet wurde - spart Zeit. 

Wenn du das nicht willst, dann musst du dich wieder abmelden. Wie das geht, ist 
auf libreoffice.de/Hilfe-Listen beschrieben. 

Gruß,
Sigrid

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-users] Erste Handbücher verfügbar!

2011-07-11 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Achim, 

On Mon, 11 Jul 2011 11:31:37 +0200
Achim Pabel  wrote:

> Hallo Heinz, Sigrid, Andre & Liste,
> 
> ich kann Eure Argumente nachvollziehen und verstehen. WIRKLICH !!!
> Nur bitte ich darum. dass nur weil ich mich mit wenigen und kurzen Sätze 
> geäußert habe, dass nicht so zu verstehen, dass ich undankbar bin !!!
> Das ist eine Unterstellung, die meiner Person so nicht gerecht wird.
> 
> Wenn dem so wäre, würde ich LO nicht benutzen,
> wäre nicht auf der Liste, u.v.m ...
> Kurz - mir würde die Bereitschaft zu openSource fehlen - das ist aber seit 
> über 10 Jahren nicht der Fall.
> 
> Nur aktuell muss ich beruflich damit etwas aufbauen. Da bleibt für anderes 
> leider keine Zeit - mit Außnahme, dass ich meine Erkenntnisse allen 
> interessierten Diskussionspartner wieder zur Verfügung stelle, siehe Mail vom 
> 07.07.2011, 09.39 Uhr : ... "Wer sich auch sein ein Roboter basteln will, 
> kann gerne mit mir Kontakt aufnehmen." Ich experementiere hier wie wild rum, 
> siehe Mails "ODTs selber bauen...",  "Globaldokument :: erzeugen" und viele 
> dazugehörige Themen mehr. Das Wissen das ich von Euch bekomme + meinen 
> Erkenntnissen gebe ich auch gerne wieder an dritte ab.

Danke dafür. 
> 
> Und wenn ich mich nicht kritsich äußern darf, dann ist der Gedanken einer 
> "unzensierten" Mailingliste falsch verstanden worden - dann sind wir wieder 
> bei Microsoft: "It's not a bug - it is a feature!". 

Oh, ich denke, jeder darf Kritik äußern. Es kommt nur - wie immer - darauf an, 
wie sie geäußert wird. Bei deiner Mail war das - in meinen Augen - 100 % Kritik 
und nicht ein Wort des Dankes für die geleistete Arbeit. Und das  ist dann 
etwas, was mir - und wahrscheinlich auch anderen - sauer aufstößt. 

Weißt du, wir alle waren stolz darauf, dass wir die ersten Übersetzungen in 
einer sehr kurzen Zeit (4 oder 5 Wochen etwa) geschafft haben. Und dann deine 
Mail zu lesen... Du kannst hoffentlich verstehen, weshalb ich so reagiert habe. 

> Niemand auf der Liste findet von mir ein böses Wort gegen openSource als "so 
> ein Sch..ß" oder gegen einer der freiwilligen fleißigen "Helfer" - dafür bin 
> ich viel zu Dankbar ...!!!

Danke, dass du das hier noch einmal betonst. 

[...]

> 
> Ich hoffe ich konnte die Missverständnisse gegen mich wieder (etwas) 
> entkräfitigen.

Ich hoffe, dass meine Mail hier auch meinen Standpunkt etwas mehr verdeutlicht 
und besser verständlich macht. Kritik ist gut und schön, aber wenn sie so 
geäußert wird, dass das alles ja nichts zählt usw. dann sinkt die 
Wahrscheinlichkeit, dass die Mithelfer zu guter Arbeit motiviert werden, gegen 
Null.

Von meiner Seite aus sind die Missverständnisse jetzt beseitigt. 

Gruß,
Sigrid

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-users] Erste Handbücher verfügbar!

2011-07-11 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo,

On Mon, 11 Jul 2011 10:44:58 +0200
Achim Pabel  wrote:

> > Aber, wenn dich das stört, es hindert dich niemand, dem Doku-Team 
> > beizutreten und ein Handbuch anzufangen, das noch nicht in Englisch 
> > existiert. 
> 
> Muss ich jetzt auch dem Entwickler-Team für LO beitreten wenn ich LO benutzen 
> will?
> Stehe ich unter Zugwang beizutreten wenn ich einen Fehler in LO melde?

Müssen musst du nicht. 
Du hast keinen Fehler gemeldet, sondern dich beschwert und darüber gewettert, 
dass anscheinend alle Doku zuerst in Englisch erscheinen muss. Wenn dich das so 
stört, bitte, dann helfe mit, Doku in deutsch zu erstellen. Wenn du nicht 
mithelfen kannst (warum auch immer - ist mir egal), dann sei damit zufrieden, 
was das Doku-Team dir anbietet. Wir sind halt nur eine handvoll Leute und 
können nur ein Dokument nach dem anderen erstellen. 

Solche Anmerkungen wie die von dir gemachte, motivieren nicht gerade die 
freiwilligen Helfer. Und wenn noch mehr Leute in die gleiche Kerbe reinhauen, 
dann gibt es am Ende vielleicht keine vollständige Doku, weil die anderen 
Mithelfer das vielleicht ähnlich sehen wie ich. 


Sigrid

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-users] Erste Handbücher verfügbar!

2011-07-11 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Achim, 

On Mon, 11 Jul 2011 10:17:03 +0200
Achim Pabel  wrote:

> > Juhu  :-)  super !!
> 
> Warum Doku immer erst in Englisch erscheinen muss ist mir ein Rätsel.
> Die Nachkriegswehen mit ihrem "bloß nicht Stolz auf Deutsch" sein 
> vorherrschen...!

Die Doku muss nicht zuerst in Englisch erscheinen, das kann auch andersrum 
funktionieren. Beim Draw Handbuch für Version 2 war es so. 

Aber, wenn dich das stört, es hindert dich niemand, dem Doku-Team beizutreten 
und ein Handbuch anzufangen, das noch nicht in Englisch existiert. 

Mit den wenigen Leuten die wir haben, ist es einfacher (und auch meiner Meinung 
nach zielführender) die bestehende englische Dokumentation zu übersetzen. 
Selbst neu schreiben dauert noch viel länger.

Und das hat jetzt nichts damit zu tun, dass ich nicht stolz wäre, Deutsche zu 
sein.

Sigrid

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



[de-users] Erste Handbücher verfügbar!

2011-07-09 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo liebe Listenleser, 

unser (leider) recht kleines Dokumentationsteam hat es geschafft und die ersten 
Kapitel der Handbücher veröffentlicht. Weitere Kapitel folgen nach 
Fertigstellung. 

Die Handbücher finden sich hier:
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/handbuecher/

Sie können sowohl im ODT- als auch im PDF-Format heruntergeladen werden. 

Anmerkungen und Verbesserungsvorschläge können an die in den einzelnen Kapiteln 
genannte E-Mail-Adresse geschickt werden. 

Danke und viel Erfolg mit den Handbüchern. 

Sigrid Carrera
für das Dokumentationsteam.

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-users] 3.4.1 Absturz beim Setzen einer Fußnote

2011-07-06 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Ulrich, 

On Thu, 7 Jul 2011 00:01:01 +0200
Karim Ulrich  wrote:

> Hallo,
> 
> das Problem wurde im Forum angesprochen:
> 
> Ein 2-Seitiges Writerdokument - Win7.
> Fußnoten können nur auf der ersten Seite eingefügt werden.
> Versucht man, auf der zweiten Seite eine Fußnote zu setzen,
> stürzt Writer ab.
> Der Benutzer hat deswegen auf 3.3.3 downgegradet
> http://de.libreofficeforum.org/node/934
> 
> Ist das Problem bekannt, kommt es auch bei anderen vor?
> Gibt es für diese oft genutzte Funktion in 3.4.1 eine Lösung, ein Workaround?
> Oder ist das bei anderen nicht reproduzierbar? Ich selbst kann nicht testen,
> habe nicht diese Version.

Das kommt mir bekannt vor... wurde meines Wissens schon mal auf dieser Liste 
diskutiert. 

LibO stürzt ab, wenn auf der *letzten* Seite des Dokumentes eine Fußnote 
eingegeben wird. Also, wenn das Dokument 4 Seiten hat, dann können auf den 
Seiten 1 - 3 Fußnoten eingegeben werden, wenn welche auf Seite 4 eingegeben 
werden stürzt das Programm ab. 

Versuch wäre, eine zusätzliche leere Seite einzufügen. An einen anderen 
Workaround (abgesehen von einem Downgrade zu 3.3.3) kann ich mich jetzt nicht 
erinnern. 

Hoffe mal, dass das weiter hilft. 

Gruß, 
Sigrid

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-users] AutoKorrektur-Funktion

2011-07-02 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Stefan, 

On Sat, 02 Jul 2011 10:41:03 +0200
Uwe Haas  wrote:

> Hallo,
> 
> beim Korrekturlesen des Writer-Handbuches ist mir aufgefallen, dass es 
> in der AutoKorrektur eine Funktion zum Erstellen von Tabellen gibt.
> Wie kann ich diese Option in einem Text benutzen, sprich, was muss ich 
> machen, um via AutoKorrektur eine Tabelle anzulegen?

Bist du sicher, dass du die Autokorrektur meinst? Oder nicht doch den AutoText? 
Die Autokorrektur ersetzt während du schreibst z. B. (C) mit dem 
Copyright-Zeichen oder verbessert häufige Fehler wie z. B. Buchstabendreher 
(udn -> und). 
Autokorrektur findest du unter "Extras > Autokorrektur-Optionen". Und in diesem 
Menü sehe ich keine Tabellen. ;)

Um eine Tabelle mit einem AutoText anzulegen, musst du einmal die Tabelle 
erstellen mit den von dir gewünschten Formatierungen. 
Anschließend markierst du alles und gehst zum Menü "Bearbeiten > AutoText". Du 
gibst einen Namen für deinen AutoText und ein Kürzel dafür ein. Anschließend 
klickst du auf "Autotext Neu" wenn du den Text mit Formatierungen oder 
"Autotext Neu (Nur Text)" wenn du nur den reinen Text haben willst. 

Wenn du jetzt deinen angelegten AutoText verwenden willst, gibst du dein 
festgelegtes Kürzel ein gefolgt von einem Druck auf die F3. Und wie von 
Geisterhand erscheint dein AutoText. 

Hilft dir das weiter? 

Gruß, 
Sigrid

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-users] Fragen zum Drucken

2011-06-28 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Hans, 

On Tue, 28 Jun 2011 23:50:55 +0200
Hans-Edmund Glomme  wrote:

> Hallo Sigrid,
> 
> Am 28.06.2011 um 23:42 schrieb Sigrid Carrera:
> 
> > Kopie aus dem Erste Schritte Handbuch, das gerade übersetzt wird: 
> > 
> > 
> > Win + Linux Mac
> > Menü-Auswahl Extras → Optionen  LibreOffice → Einstellungen
> > 
> > Was? 
> > Zugriff auf die Programmoptionen
> > (Stell dir bitte vor, dass das alles nebeneinander in einer Zeile steht. ;) 
> > )
> > 
> > 
> > 
> > Hoffe, dass dir das weiter hilft. 
> 
> 
> Nicht wirklich warum denke  ich mal zeig ich am besten per Bildern :
> 
> http://www.glomme.de/snaggit/2011-06-28_23-45-31.jpeg (Einstellungen Druck 
> Writer)
> http://www.glomme.de/snaggit/2011-06-28_23-46-37.jpeg (Einstellungen Druck 
> LibreOffice)

Naja, ich sprach nicht von diesem Menü - den Hinweis gab ich nur weil du gesagt 
hast, dass "Extras > Optionen" bei dir auf dem Mac nicht vorhanden wäre. 

> Also wo man auch schaut, leider nirgends auch nur ansatzweise eine 
> Möglichkeit das ganze einzustellen.
> 
> Danke aber trotzdem für die tollen Bemühungen!
> Denk mir manchmal habe Probleme die andere nicht haben oder noch nie nach 
> geschaut haben, da sie es nicht benötigen aufgrund (wie z.B. bei Dir) das sie 
> über keinen Duplex Drucker verfügen.

Hast du auch einmal in Libreoffice unter "Datei > Druckereinstellungen" 
nachgeschaut? Da kann ich z. B. einstellen, dass mein Drucker Farbausdruck oder 
Schwarz-Weiß-Druck standardmäßig vorausgewählt hat. Ich würde erwarten, dass du 
da auch Duplex-Druck einstellen kannst. 

Gruß, 
Sigrid

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-users] Fragen zum Drucken

2011-06-28 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo noch einmal, 

On Tue, 28 Jun 2011 23:29:23 +0200
Hans-Edmund Glomme  wrote:

> Hallo Uwe
> Am 28.06.2011 um 23:23 schrieb Uwe Haas:
> >> 
> > Wenn Du unter
> > Extras > Optionen > Allgemein > Aktiviere experimentelle (instabile) 
> > Funktionen
> > einen Haken setzt, bekommst Du u.a. einen anderen Druckdialog.
> > Vielleicht hilft ja das.
> > 
> 
> Also würde ich ja gerne aber (vermute mal hast Windows oder Linux Version) 
> leider wie man sieht,
> wurde bei den Mac Usern dort auch gespart somit nix mit Optionen unter Extras.
> 
> http://www.glomme.de/snaggit/2011-06-28_23-27-39.jpeg

Kopie aus dem Erste Schritte Handbuch, das gerade übersetzt wird: 


Win + Linux Mac
Menü-Auswahl Extras → Optionen  LibreOffice → Einstellungen

Was? 
Zugriff auf die Programmoptionen
(Stell dir bitte vor, dass das alles nebeneinander in einer Zeile steht. ;) )



Hoffe, dass dir das weiter hilft. 

Gruß, 
Sigrid

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-users] Fragen zum Drucken

2011-06-28 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Hans, 

On Tue, 28 Jun 2011 22:53:41 +0200
Hans-Edmund Glomme  wrote:

> Hallo Micha,
> 
> Am 28.06.2011 um 22:41 schrieb Michael Kürschner:
>  

[...]

> Finde es am Rande gesagt, sehr schade das die Version von LInux / Mac  sowie 
> Windows sich (wenn auch nur Maginal) leider unterscheiden.
> 
> Bin ja nur mal gespannt was ab Juli ist wenn der Lion brüllt.
> 
> Also gibt es um mal wieder zurück zum Thema zu kommen offensichtlich keine 
> Möglichkeit das fest einzustellen, das LO nicht auf die Standard 
> Einstellungen zurück greift.
> Glaub werde da mal ein Ticket öffnen, weil das würde mir halt viel Papier 
> sparen, wenn ich nicht ständig zwei Seiten aus dem Drucker schieße.

Kannst du mal schauen, ob du über "Datei > Druckereinstellung" Duplexdruck 
voreinstellen kannst? Mein Drucker kann kein automatisches Duplex, daher kann 
ich das nicht überprüfen. 

Gruß, 
Sigrid

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-users] LO 3.3.1 NICHT reif für Produktion

2011-03-09 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hi, 

On Tue, 08 Mar 2011 23:23:49 +0100
Reinhard Lamsfuss  wrote:

> zu viele Fehler
> 
> http://united4iran.org/

Und was soll uns das sagen? 
Das hat absolut nichts mit LibO und den evtl. vorhandenen Fehlern zu tun. 
Unterlasse bitte in Zukunft solche Spam-Mails. 

Oder wenn du es schon hier weiterleiten willst, dann bitte mit einem großen 
[OT] im Betreff. 

Sigrid

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-users] Re: Offizielle Datenbank fuer Bugreports?

2011-03-02 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Andreas, 

On Wed, 2 Mar 2011 15:21:25 +0100
Andreas Borutta  wrote:

> Werner Tietz schrieb:
> 
> >> gibt es bereits eine offizielle Datenbank für Bugreports/Issues für
> >> LibreOffice?
> > Ja!
> >>
> >> Ist es eventuell
> >> https://bugs.freedesktop.org/buglist.cgi?product=LibreOffice
> > Ja!
> 
> Wenn ich einen Bug aus dieser Liste wähle, erhalte ich zum Beispiel:
> https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=30541
> 
> Wenn ich nun jedoch eine Bug-ID, z.B. 11121 aus dem alten Issuezilla
> eintrage
> https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=11121
> landet man bei einem Eintrag eines anderen Produktes.
> 
> Frage:
> Wie ermittelt man zu Issuezilla-Openoffice.org-IDs die korrekte neue
> URL?

Gar nicht. Wenn du eine Issue-Nummer für OOo hast, dann schau einfach im 
OOo-Issuezilla nach. Es gibt keine "Migration" des OOo-Issuezilla zum 
LibreOffice-Issuezilla. 

Aus welchem Grund sollte LibO alle alten Bugreports von OOo aufnehmen? 

Gruß, 
Sigrid

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-users] Makro aufzeichnen nicht anwählbar

2011-02-17 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Götz, 

On Thu, 17 Feb 2011 14:29:11 +
Götz M. Ritter  wrote:

> Hallo Liste,
> 
> ich möchte mit LibreOffice gerne ein Makro aufzeichen. Der zugehörige 
> Menübefehl
> 
> Extras/Makros/Makro aufzeichnen
> 
> ist aber ausgegraut. Ich habe das auf mehreren Rechnern unabhängig 
> voneinander beobachtet.
> Weiß jemand, wie man diesen Zustand ändert?

Ja, du musst unter "Extras > Optionen" im Reiter "LibreOffice/Allgemein" den 
Punkt "Enable experimental (unstable) features" aktivieren (ankreuzen). 

Ich bin mir jetzt nicht sicher, ob du LibO beenden und neu starten musst oder 
ob es mit dem Ankreuzen allein getan ist. 

Gruß, 
Sigrid

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



[de-users] Installation der Hilfe-Dateien

2011-02-04 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo, 

auf der englischen Users-Liste gibt es die folgende Fehlermeldung: 

Der User hat das Windows-Multi-Paket für LibO heruntergeladen und installiert. 
Anschließend auch noch das Hilfepaket (für en-US) installiert. Allem Anschein 
nach war das auch erfolgreich. Allerdings bringt ein Druck auf F1 trotzdem nur 
die Online-Version zum Vorschein. 

Ich habe gerade mal nachgeschaut - für en-US wird ja kein eigenes 
Language-Paket angeboten. Fehlt da dann irgendwo ein Häkchen, das LibO sagt, 
dass es doch bitte schön die lokal installierte Hilfe verwenden soll? 

Wer die Frage im englischen Original lesen will, bitte schön, hier ist der 
Link: 

erste Frage: 

weitere Angaben: 


Danke für weitere Hinweise. 

Gruß, 
Sigrid

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-users] Zeichnung aufbrechen

2011-01-28 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Bernhard,

ich kann dir zwar nicht helfen, kann dir aber sagen, dass es dein
Anhang nicht auf die Liste
geschafft hat. Anhänge sind hier nicht erlaubt. Wenn du möchtest, dass
sich jemand deine Datei anschaut, dann lade sie irgendwo auf einen
Webspace hoch und sende uns hier den Link dazu.

Am 28. Januar 2011 08:43 schrieb Bernhard Oberrauch :
> wenn ich eine Zeichnung aufbreche, um sie zu bearbeiten, wird sie unbrauchbar
>
> kann mir jemand helfen?
>
> als Anlage schicke ich ein Beispiel

Was auf jeden Fall hilfreich ist, wären Angaben zu verwendetem
Betriebssystem, LibO-Version und eine Schritt-für-Schritt-Anleitung,
was du getan hast. Was sollte deiner Meinung nach passieren und was
ist tatsächlich passiert?

Ich denke, damit kann dir dann besser geholfen werden.

Gruß,
Sigrid

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-users] Anmerkungen zur Beta 3

2010-11-22 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo André,

Am 22. November 2010 09:39 schrieb Andre Schnabel :
> Hallo Sigrid,
>
>> Von: Sigrid Carrera
>
>>

[...]

>
> Da ist bei dir sicher die Autobeschriftung aktiviert (Extras - Optionen,
> Writer - AutoBeschriftung). Mit einem neuem Userprofil ist bei mir hier
> alles wie gewohnt - keine Automatische Beschriftung. Hattest du das Evtl.
> zum Test manuell aktiviert?

Huh, Autobeschriftung? Ich wusste gar nicht, dass es so was gibt. Dann
habe ich die wohl versehentlich durch irgendeine Tastenkombination
aktiviert. Bewusst habe ich das nicht ausgewählt. Werde ich später,
wenn ich wieder zu Hause bin, auf meinem Desktop-Rechner überprüfen.
:)

> (Zum anderen Problem kann ich im Mom. nix sagen, da ich unter Linux mit
> meinen eigenen builds "rumfummel")

Die doppelten Menüeinträge? Die habe ich sowohl auf meinem Desktop als
auch auf meinem Netbook. Downloads waren jeweils unterschiedliche
Dateien - also nicht einmal runtergeladen und auf den USB-Stick
kopiert... ;)

Sigrid

--
Unsubscribe instructions: E-mail to users+h...@de.libreoffice.org
List archive: http://de.libreoffice.org/lists/users/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



[de-users] Anmerkungen zur Beta 3

2010-11-21 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hi, 

ich habe die Beta3 heruntergeladen und installiert. (LibreOffice 3.3.0 
OOO330m12 (Build:2) libreoffice-build 3.2.99.3). Das ganze unter
Mandriva Linux 2010.0. Ich wollte jetzt testen, ob LibO weiterhin
abstürzt, wenn ich ein Bild einfüge. Das passiert jetzt nicht mehr -
allerdings habe ich jetzt automatisch eine Bildunterschrift bei dem
eingefügten Bild. Das mag ja von Fall zu Fall ganz praktisch sein,
allerdings mag ich diesen Automatismus nicht und würde es begrüßen,
wenn das wieder beseitigt wird. 

Als zweites hatte ich nach der Installation des
desktop-integration-Paketes für jedes Modul von LibO zwei Einträge:
Einmal einen Eintrag (mit Icon) der funktionierte, und als zweites
einen Eintrag (ohne Icon) der nicht funktionierte. Das konnte ich recht
schnell im Hauptmenü-Eintrag von Gnome ändern, so dass mein
Anwendungs-Menü wieder "manierlich" aussieht. ;) 

Ich werde noch weiter testen. 

Gruß, 
Sigrid

--
Unsubscribe instructions: E-mail to users+h...@de.libreoffice.org
List archive: http://de.libreoffice.org/lists/users/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [de-users] JVM/JRE und LibreOffice Beta 2

2010-11-17 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Rainer,

Am 17. November 2010 14:58 schrieb Rainer Bielefeld
:
> Sigrid Carrera schrieb:
>
>> Nun, ich würde ja gerne eine neue Umgebung auswählen, allerdings
>> kriege ich diese Pop-up-Meldung nicht weg. Sobald ich auf OK klicke,
>> erscheint die gleiche Meldung wieder.
>
>
> Hallo,
>
> wie man da weiter kommt weiß ich auch nicht, kann aber sagen, dass mein
> "LibreOffice3.3.0Beta2 - WIN XP DE [OOO330m9 (Build:1 - build 3.2.99.2)]"
> auch gelegentlich diese Meldung zeigt, danach geht's nur mit Systemneustart
> weiter. Ich habe die letzten Tage keine neue JRE installiert.

Ich habe das Problem insofern lösen können, dass ich LibO "gekillt"
habe (wäre wohl äquivalent zum Beenden mit dem Task-Manager). Nach dem
Neustart von LibO habe ich als erstes die JRE geändert. (Der
Startbildschirm erscheint bei mir ohne Probleme, das Pop-up erschien
nur, wenn ich z. B. im Writer-Dokument Text eingeben wollte). Bis
jetzt funktioniert es problemlos. Zum Glück ist "Extras - Optionen"
auch vom Startfenster aus erreichbar. ;)


Gruß,
Sigrid

--
E-Mail to users+h...@de.libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe
List archives are available at http://de.libreoffice.org/lists/users/
All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be 
deleted



[de-users] JVM/JRE und LibreOffice Beta 2

2010-11-17 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo,

gestern kam über mein Repository ein Update für die sun-jvm rein, das
ich installiert habe.
Heute wollte ich jetzt LibO starten - was auch funktioniert.
Allerdings habe ich jetzt ein
Pop-up Fenster, das mir sagt, dass meine JRE defekt sei und ich
entweder eine neue
installieren oder eine andere Umgebung unter Extras-Optionen-Java
auswählen soll.

Nun, ich würde ja gerne eine neue Umgebung auswählen, allerdings
kriege ich diese
Pop-up-Meldung nicht weg. Sobald ich auf OK klicke, erscheint die
gleiche Meldung wieder.

Hat jemand eine Idee, wie ich
a) diese Meldung weg kriege oder
b) ich LibO das neue Verzeichnis der JRE mitteilen kann?

Ach so, ich nutze Beta2 auf MandrivaLinux 2010.1.

Danke für Hinweise.

Sigrid

--
E-Mail to users+h...@de.libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe
List archives are available at http://de.libreoffice.org/lists/users/
All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be 
deleted



[de-users] LibreOffice crasht beim Einfügen von Bildern

2010-11-12 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo, 

ich habe bei mir (Mandriva Linux 2010.0, LibreOffice Beta2) folgendes
Verhalten festgestellt: 

Ich kann keine Bilder einfügen. Ich gehe im Menü auf "Einfügen > Bilder
> Aus Datei..." und wähle das Bild aus, das ich einfügen will. Sobald
ich auf "OK" klicke, verabschiedet sich LibreOffice. Das Verhalten
konnte ich mit .png, .jpg und .gif reproduzieren. (Andere Bildformate
habe ich nicht). 

Ich habe dafür auch schon einen Bug aufgegeben: 
https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=31558

Kann das hier noch jemand bestätigen (ist das nur Linux-spezifisch, da
Rainer Bielefeld das unter Win XP nicht bestätigen kann)? Wäre nett,
wenn andere evtl. auch noch einen Kommentar bei dem Bugreport
hinterlassen könnten. 

Danke. 


Sigrid

--
E-Mail to users+h...@de.libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe
List archives are available at http://de.libreoffice.org/lists/users/
All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be 
deleted