[de-users] Re: [de-dev] [Fwd: Re: Wörterbuch]

2009-11-16 Diskussionsfäden Thomas Lange - Sun Germany - ham02 - Hamburg


Hallo,

Edgar Kuchelmeister wrote:

> Hallo Liste,
> 
> ich habe folgende Anfrage als PM erhalten.
> Gibt es irgendwo eine Anleitung, wie man aus dem Wörterbuch eine 
> Extension machen könnte?

Ja, aber nur in Englisch:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Extension_Dictionaries

Der einfachste Weg eine herzustellen dürfte sein sich eine vorhandende
Extension zu downloaden und diese dann entsprechend dem Wiki anpassen.

Dazu die oxt Datei zuerst in .zip umbenennen un dann auspacken. Nach dem
abändern der Dateien, dann alles wieder als zip zusammenfassen und in
oxt umbenennen.
Aufpassen: beim erneuten zipen nicht versehentlich andere
Verzeichnishierachien in der Extension erzeugen!


Eine gute Referenz Extension ist z.B.:
http://extensions.services.openoffice.org/project/french-dictionary-classic-reform1990
da hier sowohl ein Rechtschreib-Dictionary als auch eines für
Silbentrennung und der Thesaurus enthalten sind.


Thomas



>  Original-Nachricht 
> Betreff: Re: Wörterbuch
> Datum: Sun, 15 Nov 2009 12:19:45 +0100
> 
> 
> 
> Hallo Herr Kuchelmeister,
> 
> vielen Dank  für  Ihre schnelle Antwort. Mit Hilfe dieses Wikieintrags
> war es mir möglich das gewünschte  Wörterbuch zu erstellen.
> Der Prof. bei uns an der FH möchte dieses Wörterbuch an seine Studenten
> weiter geben. Gibt es eine Möglichkeit  das  Wörterbuch  zu exportieren?
> Kann man das exportierte Wörterbuch dann wieder, z.B. wie ein
> Spracherweiterung, installieren?
> 
> Schöne Grüße
> 
> Jochen
> 
> FH - Osnabrück
> 
> 
> Edgar Kuchelmeister schrieb:
>> Guten Tag Herr Schmitz,
>>
>> Jochen Schmitz schrieb am 22.10.2009 10:30:
>>
>>> Ich würde gerne ein Wörterbuch für die Rechtschreibhilfe von 
>>> openoffice 3 erstellen. Dieses Wörterbuch soll botanische 
>>> Pflanzennamen enthalten. 
>>
>> ich denke mal dieser Wiki-Artikel könnte Ihnen weiterhelfen:
>> http://www.ooowiki.de/W%C3%B6rterbuchAusWortlisteErzeugen
>>
> 
> 
> 


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org



Re: [de-users] Re: 100% Systemlast durch soffice.bin

2009-03-05 Diskussionsfäden Thomas Lange - Sun Germany - ham02 - Hamburg

Morgen!

Heiko Rompel wrote:

> Hallo,
> 
> jetzt habe ich die aktuelle OOo Version installiert und OS ist Vista,
> aber die Systemlast durch die Soffice.bin ist weiterhin extrem
> (sogar bei 2 CPUs).
> 
> Bin ich mit diesem Problem wirklich nahezu alleine?

Hängt das ganze denn von der Applikation (Writer, Impress, Calc) oder
gar einem bestimmten Dokument ab?

Thomas


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org



Re: [de-users] Duden Korrektor 5.0 für OOo / SO

2009-02-27 Diskussionsfäden Thomas Lange - Sun Germany - ham02 - Hamburg

Hallo,

Johannes A. Bodwing wrote:

> Hallo André,
>  
>> ...
>>
>> ... das ist schon korrekt so. Der Korrektor setzt OOo 3.0.1 voraus.
>>
>> In der Meldung zu 3.0.1 war das sogar etwas verklausuliert drin (verbesserte 
>> Anbindung externer Programme zur Grammatikprüfung).
>>   
> Danke für deine Rückmeldung. Ich hänge jedoch noch an 1 Punkt: Volker 
> hatte erwähnt "Die Grammatikprüfung wird ab OOo 3.1 funktionieren ..." 
> Bedeutet das, die funktinoiert erst richtig oder wirklich gut ab 3.1 - 
> oder sollte es heißen 3.0.1 ?

In Bezug auf die Rechtschreib- und Grammtikprüfung mit dem Duden
Korrektor gibt es keine Unterschiede von OOo 3.0.1 und 3.1.

Natürlich wird es wie immer Bugfixes geben, aber mit ist nicht bekannt,
daß einer davon Auswirkungen auf diesen Bereich hat. Und natürlich mag
auch das eine oder andere Hunspell Wörterbuch ein Update erfahren haben.
Das hat dann aber auch wiederum nichts mit dem Duden Korrektor zu tun.

Das einzige was mir einfällt wären einige wenige (drei?) Strings in der
UI die in der 3.0.1 hardcoded für Deutsch und Englisch waren. Diese
sollten nun auch in den anderen Sprachen vernünftig übersetzt sein.


Thomas

-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org



Re: [de-users] Rechtschreibprüfung in alle n Sprachen, wie?

2009-02-23 Diskussionsfäden Thomas Lange - Sun Germany - ham02 - Hamburg

Hi,

...
> wie gesagt - machbar wäre es. Wesentlich sinnvoller aus meiner Sicht wäre es, 
> die Option "in allen Sprachen prüfen" wieder zur Verfügung zu stellen. - 
> Zumindest im Code ... sie muss ja nicht wieder in der Oberfläche erscheinen, 
> dafür kann man dann wieder eine Extension zur Verfügung stellen. 

Siehe Kommentar am Ende von issue 69451.

Thomas


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org



Re: [de-users] Re: Wörterbücher installiere n

2009-02-23 Diskussionsfäden Thomas Lange - Sun Germany - ham02 - Hamburg

Morgen!

Mario Herman wrote:

> Hallo Thomas Lange, 
>> 
> Hallo Uwe Fischer,
> 
> Thomas Lange - Sun Germany - ham02 - Hamburg  writes:
>> 
>> Morgen!
>> 
>> twp...@... wrote:
>> 
>> 
> es fällt auf (und ich verstehe es nicht), 
> dass einige Sun-Mitarbeiter - wie z.B. ihr beide - den Thread abbrechen
> und einen neuen anfangen, wenn sie auf einen Beitrag antworten. 
> 
> Kann man den Thunderbird nicht so einstellen, dass das nicht passiert? 

keine Ahnung. Woanders habe ich von einem Thunderbird spezifischen
Problem noch nicht gehört.
Aber es kam schon mal vor, das das an dem original posting lag, da das
ungewöhnlich gequotet war.

> Wenn das bei euch nicht machbar ist (?), 
> könntet ihr über GmaneLoom schreiben? Dann würden wir 
> eure Antworten innerhalb des Threads finden.

Nein. Thunderbird ist das Mail Tool das wir zu benutzen haben.
Wir haben da nur eine limitierte Auswahl und dürfen nicht einfach alles
nutzen was wir gern möchten. ^_-
(Es gibt da z.B. noch den Solaris Mail client, aber den will keiner
benutzen. ^^°)


Gruß,
Thomas


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org



Re: [de-users] Wörterbücher installieren

2009-02-20 Diskussionsfäden Thomas Lange - Sun Germany - ham02 - Hamburg

Morgen!

twp...@web.de wrote:

> Hallo Experten,
> 
> ich habe heute Open Office 3.01 installiert und laut Hilfe-Datei sollte man 
> neue Wörterbücher über Datei-Assistenten-Neue Wörterbücher installieren
> installieren können, wie auch in früheren Versionen. Leider gibt es diesen 
> Menüpunkt anscheinend nicht mehr Wie kann man jetzt Wörterbücher zur 
> Rechtschreibung installieren (in meinem Fall Englisch und Portugiesisch).

Wörterbücher werden seit 3.0 per default als Extensions geliefert.
Weitere Wörterbücher findet man unter
  http://extensions.services.openoffice.org/dictionary
zum download.
Installiert werden die dann mit "Tools/Extension Manager" (in der
Englischen UI). In der deutschen ist der Punkt unter "Extras" zu finden.
Ich weiß aber nicht auswendig wie er dort heißt. ^^°

Gruß,
Thomas

-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org



Re: [de-users] Grammatikfehler

2009-01-07 Diskussionsfäden Thomas Lange - Sun Germany - ham02 - Hamburg

Morgen!

Samet Karagöz wrote:

> Hallo, ich habe mir heute das openoffice runtergeladen Version 3.0, eine 
> echte supersoftware.
> 
> Allerdings habe ich eine fragen bezüglich der grammatikfehler. ich habe das 
> tool hier runtergeladen http://www.languagetool.org/
> 
> allerdings funktioniert es nicht, zwar sehe ich das LT zeichen in der leiste, 
> aber grammatikfehler werden nicht angezeigt, auch das menü das bei 
> konfiguration auftauchen soll funktioniert nicht. 
> 
> könnten sie mir bitte helfen. ich will dieses programm nicht wegen diesem 
> ''dummen'' fehler löschen, da es mi wirklich sehr gefallen hat und ich es 
> auch weiterhin nutzen möchte. 

Am besten einfach ein paar Tage warten.
Wenn demnächst OOo 3.0.1 rauskommt kann die gegenwärtige Version von LT
eh nicht mit dieser OOo Version verwendet werden, da es sich nicht
vermeiden ließ in einigen Details inkompatibel zu werden.

D.h. kurze Zeit nachdem OOo 3.0.1 zur Verfügung steht sollte es wohl
auch wieder eine neue Version von LT geben. Und spätestens dann muß
zuerst die gegenwärtige LT Version explizit entfernt werden bevor die
neue *sauber* installiert werden kann.
(Ein automatisches Update scheint im Augenblick wegen der API
Inkompatibilität nicht korrekt zu funktionieren.)
Vermutlich ist es sogar besser LT zu entfernen bevor man zu OOo 3.0.1
updatet...


Mit bestem Gruß,
Thomas


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org



Re: [de-users] Rechtschreibprüfung und Zei chenmenü

2008-12-09 Diskussionsfäden Thomas Lange - Sun Germany - ham02 - Hamburg

Morgen allerseits,


Johannes A. Bodwing wrote:

> Hi Richard,
>> ...
>>
>> ich gebe ein Wort ein, dass falsch geschrieben ist. Es wird rot
>> unterkringelt.
>> Rechte Maustaste. Das Kontextmenü öffnet sich. es gibt mehrere
>> Auswahlpunkte. Unter dem Punkt "Sprache der Auswahl festlegen" ein neues
>> Untermenü mit den einzelnen Sprachen und eine Position "Mehr".
>> Wenn ich auf "Mehr" gehe erscheint auf dem Bildschirm das Menü für
>> "Zeichen". Was soll das unter der Rechtschreibprüfung? Ist das ein Bug?
>>
>> Das gleiche Phänomen im selben Kontext "Sprache des Absatzes festlegen"
>> - "Mehr" - Zeichen
>>
>> Ich denke, da ist was nicht richtig gesteuert.
> Stimmt, ist bei mir auch so, unter XP pro.

Hmmm... Der Dialog kommt, weil im Format/Zeichen Dialog auf der Tabpage
für Fonts nun mal die Sprachen einzustellen sind.
Der Haken ist lediglich, daß der Dialog sich dann anscheinend auf der
zuletzt offenen Tabpage öffnet. Schöner wäre es wenn er das auf der
richtigen tut. Da ist uns aber anscheinend etwas entgangen...

Wer möchte darf einen Bug schreiben! ^_-


Gruß,
Thomas


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]