Re: [de-users] [Writer] Ist Abschnitt = Bereich?
Tach Jörg, On Friday 04 January 2008 01:42, Jörg Schmidt wrote: Hallo, Nino Novak schrieb: Klickt man in der Hilfe (Reiter Inhalte, dort unter Textdokumente Befehle und Menüs Menüs Einfügen) auf den letzten Punkt Datei, kommt man in die Hilfe zu Einfügen (Datei). Dort im Text ist von Abschnitt die Rede, klickt man auf den Link Einfügen von Abschnitten, landet man in der Hilfe zu Bereich, von Abschnitt ist nirgendwo mehr die Rede. in der gerade benannten Hilfestelle zu Bereich ist unten von Abschnitt die Rede: Wählen Sie diese Option, wenn der Inhalt eines Abschnitts [...] und an diversen anderen Stellen der Hilfe ist ebenfalls von Abschnitt die Rede Offensichtlich ist also Abschnitt = Bereich, aber nicht wenn ich den Rest der Hilfe lese, da ist Abschnitt irgendein Teil von Etwas, in der Writerhilfe also meist von Text für OOo gesamt aber auch für (Achsen)abschnitte in Diagrammen, benannte Bereiche in Calc-Tabellen usw. Meines Erachtens ist Abschnitt somit ein Oberbegriff, ggf. auch ein allgemeiner Begriff, jedoch nicht Dasselbe wie Bereich Ja genau, nur das macht Sinn. Genau deswegen halte ich meinen Vorschlag dann sollte man das aber in der Hilfe vereinheitlichen und nur noch von Bereich sprechen. an dieser Stelle für richtig: weil es nur Sinn macht, wenn man hier einen Bereich einfügt, und nicht einen Abschnitt (für den es auch keinen Einfügebefehl gibt). das wird kaum möglich sein, da an diversen Stellen der Hilfe (bei unterschiedlichen Bedeutungen) von Abschnitt die Rede ist. Wenn überhaupt (ich halte das aber nicht für wesentlich) sollte der Begriff Bereich konsistent gebraucht werden und nicht dort wo Bereich gemeint ist von Abschnitt gesprochen werden. Genau das meinte ich. Gruß Nino - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[de-users] [Writer] Ist Abschnitt = Bereich?
Hallo Mitlesende, Klickt man in der Hilfe (Reiter Inhalte, dort unter Textdokumente Befehle und Menüs Menüs Einfügen) auf den letzten Punkt Datei, kommt man in die Hilfe zu Einfügen (Datei). Dort im Text ist von Abschnitt die Rede, klickt man auf den Link Einfügen von Abschnitten, landet man in der Hilfe zu Bereich, von Abschnitt ist nirgendwo mehr die Rede. Offensichtlich ist also Abschnitt = Bereich, dann sollte man das aber in der Hilfe vereinheitlichen und nur noch von Bereich sprechen. (Dies aber nur nebenbei, mein eigentliches Problem kommt in ner anderen Mail) Gruß Nino - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] [Writer] Ist Abschnitt = Bereich?
Hallo, Nino Novak schrieb: Klickt man in der Hilfe (Reiter Inhalte, dort unter Textdokumente Befehle und Menüs Menüs Einfügen) auf den letzten Punkt Datei, kommt man in die Hilfe zu Einfügen (Datei). Dort im Text ist von Abschnitt die Rede, klickt man auf den Link Einfügen von Abschnitten, landet man in der Hilfe zu Bereich, von Abschnitt ist nirgendwo mehr die Rede. in der gerade benannten Hilfestelle zu Bereich ist unten von Abschnitt die Rede: Wählen Sie diese Option, wenn der Inhalt eines Abschnitts [...] und an diversen anderen Stellen der Hilfe ist ebenfalls von Abschnitt die Rede Offensichtlich ist also Abschnitt = Bereich, aber nicht wenn ich den Rest der Hilfe lese, da ist Abschnitt irgendein Teil von Etwas, in der Writerhilfe also meist von Text für OOo gesamt aber auch für (Achsen)abschnitte in Diagrammen, benannte Bereiche in Calc-Tabellen usw. Meines Erachtens ist Abschnitt somit ein Oberbegriff, ggf. auch ein allgemeiner Begriff, jedoch nicht Dasselbe wie Bereich dann sollte man das aber in der Hilfe vereinheitlichen und nur noch von Bereich sprechen. das wird kaum möglich sein, da an diversen Stellen der Hilfe (bei unterschiedlichen Bedeutungen) von Abschnitt die Rede ist. Wenn überhaupt (ich halte das aber nicht für wesentlich) sollte der Begriff Bereich konsistent gebraucht werden und nicht dort wo Bereich gemeint ist von Abschnitt gesprochen werden. Gruß Jörg - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
